Los ojos de Asura

Capítulo 9

Wei Xian a énuméré plusieurs termes que je n'avais jamais entendus auparavant, sans doute les noms d'organisations dangereuses.

« Je pense que tu devrais pouvoir maîtriser les techniques du Retournement Céleste et de la Fleur de Prunier Sombre maintenant. Quant à la Porte du Saut Fantôme, si je n'arrive pas à la franchir, je ne pourrai pas non plus obtenir le "Bassin de Richesse de l'Imitation de Shen Xiuna". »

J'ai été légèrement surprise. Nous n'avions rien dit, et pourtant Wei Buhui savait déjà comment nous étions arrivés jusqu'à notre porte.

« Alors… » Wei Xian fronça les sourcils.

« Tu n'as pas besoin de penser à tout ça, la vérité c'est que j'ai tout simplement trop peur d'y aller. »

"Que veux-tu dire?"

« J’ai visité 132 grands tombeaux. J’ai rebroussé chemin à mi-chemin de sept d’entre eux et dès que j’ai aperçu l’entrée de deux autres. Ne comprends-tu pas pourquoi ? » demanda Wei Buhui à Wei Xian.

Wei Xian réfléchit longuement, mais secoua tout de même la tête.

« Alors vous devriez quitter ce métier, sinon vous finirez bien par mourir quelque part. »

Wei Xian regarda Wei Bu Hui avec surprise, le visage rouge de colère. Il était manifestement très mécontent des propos de Wei Bu Hui, mais il ne souhaitait pas les réfuter en face.

Imaginez l'amertume de quelqu'un qui aspire à devenir le roi des pilleurs de tombes, pour finalement recevoir un coup fatal de la part du roi des pilleurs de tombes même qu'il vénère.

« Est-ce de l'intuition ? » ai-je demandé soudainement.

Wei Buhui me fixa du regard pendant plusieurs secondes ; c'était probablement la première fois qu'il me regardait directement.

« À ce moment-là, je n'ai fait que regarder l'entrée du tombeau de loin et je savais déjà que si j'y entrais, je mourrais. Les membres de la famille Sun n'ont rien senti, mais je n'ai pas osé faire un pas de plus. Quant à Qian Liu, hehe, son intuition était également bonne. Il n'a pas franchi cette porte, mais malheureusement, après s'être échappé, il est devenu à moitié fou. »

« Mais si vous n'osez pas y aller, comment se fait-il que les frères Sun osent y aller ? »

« Ils… ils ont trop attendu ce jour. Les paroles de Yuantong les ont déjà préparés au pire. Comment pourraient-ils s’arrêter à cause de mes sentiments ? Ils me suivent depuis des mois, persuadés d’avoir des compétences. J’ai trop peur d’y aller, alors ils tenteront le coup seuls. Je ne peux que les regarder mourir sous mes yeux », murmura Wei Buhui.

Comment sont-ils morts ?

Les autres n'entendirent que le bruit, mais Sun Laosan se fraya un chemin hors du tombeau, le corps couvert d'épines comme un hérisson. Ses talents en arts martiaux ne lui permirent de faire que quelques pas de plus. Même à l'article de la mort, il s'accrocha à la tête. Était-ce cela qu'ils voulaient ?

"Tête, quelle tête ?"

« C’est peut-être un crâne qui repose dans la tombe. » Une expression légèrement anormale traversa le visage de Wei Buhui.

« Qui est-ce ? Pourquoi ont-ils besoin de cette tête ? »

« Ça suffit, arrêtez de poser des questions. » Le visage de Wei Buhui était pâle et ses sourcils froncés, trahissant clairement sa peur.

Sans parler de Wei Buhui, même Wei Xian a dû voir beaucoup de squelettes. Comment la simple mention d'un crâne a-t-elle pu provoquer une telle expression chez Wei Buhui ?

De quel genre de tête s'agissait-il

? Pourquoi Sun Laosan la tenait-il dans ses mains même en mourant

? A-t-elle vraiment été arrachée du cercueil

?

Wei Buhui ferma les yeux, et lorsqu'il les rouvrit, son humeur s'était apaisée : « À ce moment-là, je n'étais qu'à une douzaine de pas de Sun Laosan, mais je n'ai pas eu le courage de m'approcher pour récupérer son corps. Qian Liu, pensant à récupérer le corps de son maître, fit quelques pas puis se retira. »

« Mais ce n’est qu’à quelques pas. Vous avez aussi dit que Sun Laosan est mort à l’extérieur du tombeau. S’il n’y avait pas de pièges à l’extérieur du tombeau, pourquoi… » Wei Xian choisit soigneusement ses mots, évitant soigneusement le mot « ne pas oser ».

« C’est pour ça que je t’avais conseillé de quitter ce métier ! Mais toi… » Wei Buhui me regarda : « Si tu étais arrivé là-bas, tu comprendrais peut-être ce que j’ai ressenti à l’époque. »

« Cependant, tu restes mon petit-neveu. Quoi qu’il t’arrive à l’avenir, je ne veux absolument pas que tu ailles sur cette tombe, c’est pourquoi je ne te dirai pas à qui elle appartient. D’ailleurs, j’ignore ce que veulent les frères Sun », dit Wei Buhui à Wei Xian.

« Mais nous sommes déjà allés si loin. Inutile de me dire à qui appartient ce tombeau. Dites-nous simplement comment y entrer et où se trouve l’entrée », dit Wei Xian avec empressement. Il semblait avoir été inspiré pour explorer le tombeau.

Wei Buhui parut quelque peu décontenancé et dit : « Comment je fais pour entrer ? Haha, si tu n'arrives même pas à comprendre ça, tu es encore moins qualifié pour y entrer. »

Leurs expressions laissaient penser que nous avions posé une question stupide.

Après avoir quitté le bâtiment central de trois étages, je n'arrêtais pas de repenser à l'expression finale de Wei Buhui.

« Dis-moi, que voulais-tu dire par les dernières paroles de Wei Buhui ? » ai-je demandé à Wei Xian, qui était assis à côté de moi.

« Hein ? Que voulez-vous dire ? »

J'ai jeté un coup d'œil à Wei Xian ; il semblait perturbé.

Il était venu plein d'espoir, mais non seulement il n'a pas obtenu beaucoup d'indices, mais on lui a aussi dit qu'il n'était « pas fait pour ce métier ». À présent, il éprouve des sentiments mitigés et n'a probablement même pas remarqué les paroles de Wei Buhui ni son expression à la fin.

« Je veux dire, Wei Bu Hui semble un peu surprise que nous ne trouvions pas l'entrée. »

« Qu'y a-t-il de si étrange à cela ? Cela lui paraît peut-être simple, mais tout le monde n'est pas simple. Qui est-il, d'ailleurs ! »

J'ai froncé les sourcils. « Non, j'ai l'impression que quelque chose cloche. »

Avec le recul, l'existence d'un passage souterrain dans le jardin Zhabei me paraît inconcevable. J'ai peut-être trop lu de romans, et lorsque j'ai aperçu la statue et cet arbre, je me suis laissé prendre au piège. Quiconque est lucide sait qu'un passage n'aurait jamais pu être creusé aussi profondément. Outre l'ampleur du projet, la terre excavée de la zone «

à trois étages

» a été transportée ouvertement à Qiujiatang à l'aide de charrettes à bras – un spectacle dont Zhong Shutong a été témoin. Comment un passage souterrain aurait-il pu exister

?!

Je me suis soudainement arrêtée net. Wei Xian, un peu distrait, s'est éloigné de quelques pas avant de remarquer mon comportement étrange.

« Qu'est-ce qui ne va pas chez tant de gens ? »

« Tu peux te réveiller maintenant. Ne prends pas les paroles de Wei Buhui trop au sérieux. D’ailleurs, je crois savoir où se trouve l’entrée du passage », lui dis-je.

Le squelette de Sun Huizu (1)

En quelques mouvements de la pièce métallique à la forme étrange, Wei Xian ouvrit facilement la porte en fer du sous-sol.

« Te souviens-tu de ce que Zhong Shutong a vu un matin alors qu'il se dépêchait pour prendre un train ? »

« Oui, c'était mentionné dans votre manuel de travail. » Wei Xian referma nonchalamment la porte en fer, et dans un claquement sec, nous fûmes enfermés dans l'obscurité.

« Maintenant que j'y pense, je suis surpris d'avoir raté un indice aussi évident, hehe, et vous aussi. »

Wei Xian ne me répondit pas. Il sortit de sa poche une lampe torche spécialement conçue et l'alluma, projetant un faisceau lumineux. La lumière était si puissante et concentrée qu'elle ne parvenait guère à dissiper l'obscurité environnante ; au contraire, elle rendait les lieux encore plus lugubres.

Wei ajusta la lampe torche, modifiant ainsi l'angle de la lentille optique, et le faisceau lumineux s'élargit sensiblement. Il semblait que cette lampe torche lui serait d'une grande utilité pour explorer le tombeau souterrain.

Vous l'avez sans doute compris. Ce que Zhong Shutong a vu à l'époque, c'était de nombreux camions chargés de terre qui sortaient d'un bâtiment de trois étages, ce qui signifie qu'il y avait une entrée donnant sur le passage. Ce bâtiment n'existe plus, mais même s'il n'existait plus, cela ne changerait pas grand-chose, car il est fort probable que la sortie, qui servait uniquement au transport de la terre, ait été condamnée après les travaux. Cependant, dans ce bâtiment central de trois étages, celui où vivaient les frères Sun, il y a de fortes chances qu'une entrée subsiste. Et si cette entrée existe, elle se trouve dans la cave de Qian Liu.

Wei Xian utilisa sa lampe torche pour trouver plusieurs interrupteurs, mais aucun ne fonctionnait.

«

Bon sang, il est impossible que le courant soit coupé dans une vieille maison comme celle-ci. Ce cinglé qui garde la maison depuis soixante ou soixante-dix ans n'utilise jamais la lumière

?

»

Je me souviens de la scène lors de ma dernière visite, et il semble que ce sera probablement la même chose.

Un vieil homme vivant dans l'obscurité. Rien que d'imaginer sa vie, ma respiration s'est involontairement alourdie.

L'espace au sous-sol est d'environ vingt mètres carrés. Bien qu'il ne soit pas grand, il reste difficile de trouver un passage inexistant à la seule lumière d'une lampe torche.

Je ne pouvais rien faire

; Wei Xian était très professionnel, cela se voyait à ses gestes. Je restais près du lit, observant le faisceau de la lampe torche se déplacer lentement. Partout où il brillait, Wei Xian touchait ou tapotait

; ses mains et ses pieds étaient d'une grande agilité, et il ne faisait rien tomber.

« Il mourra sûrement un jour sous terre », me suis-je souvenu des paroles de Wei Buhui.

Je m'agrippai au bord du lit. Hier, sur ce lit gisait un cadavre froid, et avant de mourir, il avait prononcé ces mots : « La campagne n'était pas encore gagnée quand il est mort, laissant souvent des héros en larmes. » À présent, en y repensant, ces lamentations visaient surtout la mort des frères Soleil dans l'au-delà.

«Vas-y, vas-y, vas-y.» Je pouvais presque entendre les cris perçants de Qian Liu résonner faiblement dans l'obscurité.

Je me souviens de cette fois-là ; son bras qui s'agitait a failli me frapper.

Me montrait-il l'entrée du sous-sol ?

Je me suis allongée sur le lit, le matelas était dur. Je me suis souvenue de ce jour-là, et des mouvements de Qian Liu, allongé au même endroit que moi. Quand j'étais entrée ce jour-là, la porte était ouverte, laissant filtrer un peu de lumière extérieure, ce qui m'avait permis d'apercevoir vaguement l'ombre de Qian Liu.

« Que fais-tu ? » Wei Xian entendit le bruit, se retourna et le faisceau de sa lampe torche illumina mon bras qui s'agitait.

Je me suis levé et j'ai pointé du doigt une zone située en diagonale opposée.

« Regarde là-bas, il est peut-être juste là. »

La lampe torche pointait vers une étagère.

« Il y a clairement quelque chose qui cloche. Il n'y a pas de lumière ici, alors quel genre de livre est-ce qu'il lit ? »

« Viens nous donner un coup de main », m’a crié Wei Xian.

Nous avons déplacé la lourde bibliothèque.

Wei frappa au mur à plusieurs reprises.

« Étrange, c'est solide. »

« Vraiment ? » J’ai tendu la main et touché le mur, mais j’ai senti que le sol sous mes pieds était inégal.

J'ai esquivé deux fois avec mes pieds.

« C’est vide ! » avons-nous dit Wei Xian et moi à l’unisson.

« C'est là finalement. » J'ai tapé du pied encore quelques fois, et soudain mes pieds sont devenus mous, accompagnés d'un craquement, et je me suis affaissé.

J'ai poussé un cri de surprise, ma main droite agrippant le pied de Wei Xian. Mes pieds pendaient dans le vide, et j'ignorais totalement la profondeur du trou qui était soudainement apparu.

Wei Xian recula d'un pas avec son pied gauche, s'accroupit et me saisit la main.

«Lâche mes pieds, je risque de ne pas tenir debout, nous pourrions tomber tous les deux. Tiens-moi la main.»

Le squelette de Sun Huizu (2)

Wei Xian m'a tiré du sol en éclairant le trou obscur avec sa lampe torche. J'étais encore sous le choc.

Cette entrée a dû être condamnée par Qian Liu lui-même. Au fil des ans, une lourde bibliothèque a exercé une pression considérable dessus, et elle a déjà commencé à s'affaisser. Si je piétine encore quelques fois, cette dalle de béton ne résistera pas.

En regardant depuis l'entrée de la grotte, il devint évident que même si Wei Xian ne s'était pas attrapé le pied, rien de grave ne se serait produit ; la grotte faisait environ deux mètres et demi de profondeur.

Il semble mesurer moins d'un mètre de long.

Wei Xian me tapota l'épaule : « Allons-y. Savoir que nous sommes là nous suffit. Nous reviendrons un autre jour ; je dois préparer du matériel. D'ailleurs, tu n'as pas remarqué que l'air est un peu bizarre ? »

J'ai hoché la tête et j'ai rapidement quitté le sous-sol avec Wei Xian. L'air y était un peu étouffant, mais heureusement, seulement soixante ou soixante-dix ans s'étaient écoulés, et l'air n'était pas encore mortellement vicié.

La grille de fer était de nouveau verrouillée, mais la clé permettant de percer le mystère vieux de soixante-sept ans était déjà entre nos mains.

Pendant les jours suivants, Wei Xian ne m'a pas contacté.

Durant mes entretiens quotidiens, j'étais constamment distraite, griffonnant à la hâte mes brouillons et vérifiant immédiatement l'identité de l'appelant dès que mon téléphone sonnait. Que recèle donc cette terre inconnue

?

Cinq jours plus tard, j'ai finalement reçu un appel de Wei Xian.

Il est prêt.

Mardi 22 juin.

J'ai appelé le journal et j'ai dit que je m'étais tordu la cheville et que j'étais en route pour l'hôpital, mais que je passerais au bureau cet après-midi-là si tout allait bien. En d'autres termes, je laissais déjà entendre que je n'irais pas au journal. Tant que je n'y restais pas bloqué plusieurs jours, tout irait bien.

Bien sûr, la question n'est peut-être pas de savoir si nous serons piégés pendant quelques jours, mais plutôt si nous pourrons nous en sortir ou non.

À 9h30, non loin de l'immeuble de trois étages situé au milieu de Puji Road, j'ai retrouvé Wei Xian, qui portait deux grands sacs de voyage bleus.

« Ceci est à vous. » Il me tendit un sac de voyage.

« Attends une minute. » Il m'a empêché de me baisser pour remonter la fermeture éclair.

Après avoir attendu quelques minutes, en l'absence de toute personne, nous nous sommes glissés par la porte de l'immeuble de trois étages. Si quelqu'un nous avait vus tous les deux porter ces deux gros sacs au sous-sol, il aurait été difficile de s'expliquer.

Nous avons ouvert le portail en fer, y avons mis les deux sacs de voyage, puis l'avons laissé ouvert, retournant à la lumière du soleil dehors.

Laissez d'abord une partie des vapeurs présentes dans la pièce se dissiper.