Sucesos extraños en la habitación 202

Capítulo 17

Глава четырнадцатая: Исчезновение без следа

«Пожалуйста, успокойтесь, успокойтесь. А теперь расскажите мне всю историю заново».

Два судебных пристава, стоявшие напротив детектива Вана, выглядели крайне мрачно. Их тонкие, длинные брови периодически подергивались, каждый раз вызывая стекание капель пота. Другой судебный пристав, нос которого обнюхивал детектив Ван, выглядел немного лучше, хотя его выпуклый нос был размят и растерт до такой степени, что стал похож на мокрый помидор черри.

«Тогда я был заключенным…» — говорил он, постоянно потирая нос, так сильно, что тот закрывал ему рот. Он был несколько озадачен своим неловким движением и быстро опустил руку.

Он был судебным приставом, отвечавшим за подсудимого во время суда. Поскольку с подсудимым что-то случилось, он, естественно, нес неоспоримую ответственность. Ничего подобного раньше не происходило, поэтому он не знал, какое наказание его ждет. Но это все было в будущем; сейчас не было времени оказывать на него такое давление.

Он стоял передо мной и детективом Ваном, изо всех сил пытаясь упорядочить свои мысли и точно пересказать только что произошедшие события. Но, с моей точки зрения, казалось, что у него не было времени осмыслить или понять, что случилось совсем недавно. Он даже не понимал, что произошло, что, хотя и затрудняло ему пересказ событий, также вселяло в него непреодолимый страх, который он не мог подавить.

Мужчину, страдающего розацеа, зовут Чжу Баохуа. В раннем детстве он сидел на старом унитазе в ванной комнате своей семьи, изо всех сил стараясь откинуть голову назад, когда внезапно появилась оса. Однако оса все равно ужалила его в самую выступающую часть лица. Теперь он часто рассматривает расширенные поры на носу перед зеркалом, предполагая, что одна из них — это ячмень, оставшийся с тех пор.

В качестве компенсации казалось, что каждая видимая пора на его носу покрылась обонятельными клетками. Сопровождая заключенных в суд, он всегда мог почувствовать запах сигаретного дыма в их зубах, наркотиков в крови или крови в костном мозге, а затем использовать это, чтобы оценить, насколько мрачным и темным на самом деле был человек в наручниках. Это суждение часто совпадало с вердиктом судьи, хотя его коллеги считали, что он либо преувеличивает, либо страдает паранойей.

Сегодня он почувствовал странный запах в присутствии Лю Ваньцяна.

В нем сочетались спокойствие и страсть; глубина и поверхностность. В этом, казалось бы, простом и обычном мальчике смешивалось множество противоречивых качеств. И, конечно же, присутствовал оттенок кровожадности.

Чжу Баохуа снова взглянул на Люй Ваньцяна. Этот парень…

«Эй, что ты на этот раз почувствовал?» — спросил его напарник У Чаодун, в его голосе звучала невольная насмешка.

Чжу Баохуа пожал плечами и ничего не сказал. Он знал, что ему не поверят, но это не имело значения; люди не живут ради других.

Он вспомнил предупреждение, которое получил от полиции тем утром. Этот парень определенно был другим, но что могло случиться? Он знал, что даже в уголовном суде эксперты по обезвреживанию бомб провели экстренный обыск на наличие взрывчатых веществ; похоже, полиция была вполне уверена в своих источниках. Но что могло произойти? Он был уверен, что сегодня вокруг здания суда присутствует полиция, чего должно быть достаточно. Это не какой-то хаотичный Ближний Восток; это Шанхай, один из самых безопасных крупных городов Китая. Если, конечно, на помощь не придет божественное вмешательство.

Когда судья объявил пятнадцатиминутный перерыв, Чжу Баохуа с облегчением вздохнул. Он уже давно искренне волновался, но теперь, казалось, дело близилось к завершению. Возможно, информация полиции была неверной, или, возможно, их договоренности заставили тех, кто хотел что-то предпринять, отменить свои планы. Слава богу, он надеялся, что это последнее время пролетит быстро. Что бы ни случилось, он надеялся, что ему не придется это пережить.

Он самоиронично усмехнулся. Неужели он действительно думал, что сейчас развернется сцена из гонконгского полицейского триллера? Он взглянул на У Чаодуна и заметил, что тот тоже немного нервничает, что немного успокоило Чжу Баохуа.

«Мне нужно в туалет», — внезапно сказал Лю Ваньцян.

Эта просьба не вызвала особых подозрений у двух судебных приставов, по крайней мере, потому что Лю Ваньцян не ходил в туалет после того, как его доставили в суд в тюремном фургоне.

У Чаодун проводил Лю Ваньцяна к двери туалета, зашел первым, чтобы осмотреться, а затем вышел и показал Чжу Баохуа, что внутри больше никого нет.

Его красный, выпуклый нос дернулся. Из-за своего обостренного обоняния он всегда ненавидел ходить в туалет. Даже если он задерживал дыхание, запах все равно попадал ему в ноздри. Он легонько толкнул Лю Ваньцяна, и заключенный послушно вошел в туалет.

Заседание суда должно было возобновиться через несколько минут, и многие зрители уже заняли свои места в зале суда, поэтому в проходах было немного людей. Однако двое заметили заключенного и судебных приставов в форме и, стоя в стороне, бросили на них любопытные взгляды. Чжу Баохуа взглянул на них; возможно, эти двое собирались в туалет. Но ему не нужно было говорить: «Извините, пожалуйста, подождите, пока заключенный выйдет, прежде чем заходить», потому что даже если бы они захотели войти, то только в другую кабинку.

Однако Чжу Баохуа ошибался. Двое наблюдателей лишь ненадолго остановились, а затем ушли.

Наблюдая, как уходят незнакомцы, Чжу Баохуа глубоко вздохнул и зашел в туалет. Его напарник посмотрел на него с удивлением; он знал о неприязни Чжу Баохуа к туалетам, особенно после того, как сам только что воспользовался одним из них.

Чжу Баохуа просто хотел быть осторожнее. В его сердце всегда царило чувство тревоги. Эта миссия подходила к концу, и лучше было не выпускать пленника из виду.

Перед писсуаром никого не было.

Сердце Чжу Баохуа внезапно сжалось. Он спросил: «Эй, ты что, в туалет по-большому?»

В ответ он услышал лишь торопливые шаги; его напарник, У Чаодун, вбежал внутрь.

Он и его напарник обменялись взглядами, их руки уже касались кобур.

«Я задаю тебе вопрос, ответь мне!» — крикнул он.

Эхо едва заметно повисло в небольшом пространстве туалета, и это было всё.

"Бах!" Он пнул дверь ближайшей кабинки. Незапертая жесткая пластиковая дверь распахнулась, открыв вид на унитаз, а затем медленно отскочила обратно.

"Бах-бах-бах..." Он и У Чаодун один за другим распахнули двери.

В последних двух кабинках два судебных пристава почти одновременно встали, затем быстро переглянулись, пытаясь увидеть в глазах друг друга последний проблеск надежды, который тут же сменился шоком и недоверием.

Заключенный исчез!

«Это туалет?» — спросил детектив Ван.

«Да», — ответил Чжу Баохуа.

Туалет был временно оцеплен, и детектив Ван окликнул меня: «Подойди и посмотри тоже».

Двое судебных приставов последовали за мной в туалет. Они не знали, кто я, но в тот момент их любопытство к этому пропало.

Это очень распространенная планировка туалета: мужской и женский туалеты расположены друг напротив друга, а посередине — раковина. Внутри мужского туалета находится ряд из шести писсуаров, один из которых предназначен для инвалидов. Напротив писсуаров расположены четыре кабинки с унитазами; на каждой двери теперь отчетливо виден отпечаток обуви, а одна дверь висит криво, так как ее пнули и повредили.

Это был туалет без окон, и как только я это заметил, я посмотрел на потолок. Не было никаких признаков того, что вентиляционное отверстие было открыто, и оно не было похоже на те, что показывают в голливудских фильмах, — достаточно большим, чтобы взрослый мог залезть внутрь.

Это случай исчезновения из запертой комнаты!

Убийства в запертых комнатах — излюбленный жанр японской детективной манги, но исчезновения в запертых комнатах гораздо менее правдоподобны. В конце концов, существует множество способов совершить убийство, и убийца не обязательно должен находиться на месте преступления. Но исчезновения — это другое дело; живой человек просто исчезает бесследно.

Взгляд детектива Вана обвёл каждый уголок туалета, потратив на это немало времени, прежде чем он наконец остановил свой взгляд на двух судебных приставах.

«Сколько времени прошло между тем, как заключенный вошел в туалет, и тем, как вы обнаружили его отсутствие?» — спросил детектив.

«Вскоре после этого Ажу быстро последовала за ней внутрь», — сказал У Чаодун.

«Это займет не больше трех минут», — уверенно заявил Чжу Баохуа. Немного подумав, он добавил: «Вероятно, это займет всего около двух минут».

«Примерно две минуты?» Брови детектива Вана глубоко нахмурились.

Как можно за такое короткое время каким-то таинственным образом выбраться из этого маленького туалета и вернуть всё в первоначальное состояние?

«Что бы ни случилось, он уже сбежал. Но я думаю, даже если ему удастся выбраться из этого туалета, он, возможно, не сможет добраться прямо до здания суда», — сказал я.

«У меня есть люди, которые внимательно следят за территорией вокруг здания суда, и они немедленно сообщат мне, если обнаружат какие-либо цели. Я также начал отслеживать места, которые он может посещать, и людей, с которыми он может вступать в контакт».

«Был ли тот, кто ранее бросил бутылку в суд, отцом Лю Ваньцяна?»

"Да."

Я слегка покачал головой; дело действительно было непростым. Судя по поведению господина Лю в суде, он, похоже, не знал, что его сын избежит наказания таким образом; иначе звание «Лучший актер» было бы слишком дешевым.

«Где вы стояли, когда находились за дверью?» — спросил детектив двух судебных приставов.

"существовать……"

«Выйдите на улицу и покажите мне», — прервал их детектив.

У входа в туалет двое судебных приставов указали на свои прежние места, которые находились напротив раковин. Чжу Баохуа стоял ближе к мужскому туалету, а У Чаодун — со стороны женского туалета.

«На что вы смотрели в течение этих двух минут?» — довольно прямолинейный вопрос задал детектив.

Оба поклялись, что их взгляды никогда не отрывались от туалета, и даже если они изредка поглядывали в другую сторону, то наверняка могли заметить любого, кто выходил из туалета, даже одним взглядом.

«В течение этих двух-трех минут из туалета абсолютно никто не выходил. В этом коридоре установлены камеры видеонаблюдения, и записи с камер это подтверждают», — сказал Чжу Баохуа.

«Они обязательно просмотрят записи с камер видеонаблюдения, как только получат их», — сказал детектив Ван, затем зашел в туалет и внимательно осмотрел комнату сверху и снизу.

Спустя некоторое время он повернулся ко мне и спросил: «На Дуо, ты что-нибудь обнаружил?»

«Если даже вы, детектив, ничего не смогли найти, то что же тогда смогу найти я?» — сказал я с кривой усмешкой.

«Эм.»

«Господа, пока вы стояли на страже снаружи, слышали ли вы какой-нибудь шум изнутри?» — спросил я судебного пристава.

«Нет, там вообще не было слышно ни звука», — быстро ответил У Чаодун. «Наверное, он подумал, что я офицер под прикрытием».

Чжу Баохуа тоже покачал головой, но мне показалось, что он хотел что-то сказать.

«Что, вы кое-что придумали?» — спросил детектив Ван, пристально глядя на него.

Он потрогал свой выпуклый нос и сказал: «Я тоже ничего не слышал, но с носом все в порядке. Однако мои коллеги обычно мне не верят и говорят, что я параноик…»

Интернет-детектив нетерпеливо перебил его: «Переходи к делу, что ты почувствовал?»

«Я почувствовал легкий запах мочи, свежий запах мочи».

«Пахнет мочой?» — спросил детектив Ван.

Мне стало интересно, что означает запах мочи.

«Да, поначалу я не думала, что что-то не так. Я думала, он просто там мочится».

Детектив Ван широко раскрытыми глазами уставился на этот выпуклый нос: «Вы хотите сказать, что если кто-то помочится в этот писсуар в туалете, вы можете почувствовать запах, просто стоя у двери?»

Мужчина с выпуклым носом кивнул и взглянул на своего спутника. У Чаодун тоже смотрел на него с удивлением в глазах.

Детектив Ван осмотрел каждый писсуар по очереди и во втором писсуаре у входа что-то обнаружил.

Это всё автоматические туалеты. Когда кто-то заканчивает мочиться, датчик срабатывает и смывает остатки мочи водой. Однако на краю контейнера есть небольшое жёлтое пятно, в месте, куда вода не может добраться. Похоже, кто-то случайно помочился там, и пятно ещё не высохло полностью.

Детектив тут же наклонился, прищурился и повернул голову, чтобы посмотреть на пол перед писсуаром.

"Черт возьми?" — выругался он.

Я быстро понял, что он критикует самого себя.

Он встал, помахал нам рукой, как будто мы отгоняли комаров, и крикнул: «Убирайтесь все отсюда!»

Выгнав нас из туалета, он последовал за нами и сказал в рацию: «Пришлите сюда эксперта-криминалиста. Это туалет, я сейчас здесь! И пришлите кого-нибудь охранять дверь!»

Думаю, он, вероятно, заметил следы. Конечно, человек, стоящий перед писсуаром, оставит следы, когда будет мочиться.

Но действительно ли Лю Ваньцян мочился в туалет? За эти две минуты, пока он пытался сбежать, у него ещё оставалось время помочиться? Даже если бы он обмочился, что важнее: быть пойманным или сорвать попытку побега?

Если, конечно, он и не собирался сбегать!

Единственная находка на месте преступления сделала исчезновение еще более загадочным и непредсказуемым.

Полицейские, которым было приказано следить за местом происшествия, быстро появились и подбежали. Детектив Ван кивнул мне и сказал: «Давайте посмотрим записи с камер видеонаблюдения».

Видеозапись с камеры наблюдения была очень четкой.

Между тем, как Лю Ваньцян в наручниках вошел в мужской туалет, и тем, как туда вошел Чжу Баохуа, прошло менее двух минут.

Одна минута и сорок девять секунд.

Мы трижды пересмотрели эти минуту и сорок девять секунд. В последний раз мы посмотрели их в восьмикратном замедленном режиме. В течение этих десяти с лишним минут все взгляды были прикованы к выходу из мужского туалета на экране. Даже если бы Лю Ваньцян выбежал из туалета со скоростью, в десять раз превышающей мировой рекорд спринта, ему бы никак не удалось остаться незамеченным.

Сначала я подумал, что Лю Ваньцян, возможно, использовал какое-то лекарство, чтобы притупить нервы двух судебных приставов у двери. Действительно, в Южном Китае были случаи, когда людей накачивали наркотиками и послушно передавали свои деньги и ПИН-коды банковских карт незнакомцам, а придя в себя, они ничего не помнили. Но если человеческий глаз можно временно обмануть, то камеры видеонаблюдения — нет.

Детектив Ван закурил сигарету и энергично выдул дымовые кольца. Сомневаюсь, что за все годы своей работы в сфере расследования преступлений он когда-либо сталкивался с таким безумным делом.

Я прекрасно понимаю его чувства; это было как сильный удар по лицу.

Поскольку мы получили предварительные сообщения от наших источников о том, что должно произойти что-то плохое, мы приняли всевозможные меры предосторожности, но все они оказались тщетными. Самое обидное, что мы были полностью разорены, но даже не понимали, как попали в беду.

Неужели это действительно чудо? Неужели смертные не способны постичь чудо, сотворенное рукой Божьей?

Я покачала головой. В этом мире нет богов, и даже если бы они были, их бы никогда не было в этом кривом маленьком храме Святой Девы.

Некоторые перемотали видео назад и просмотрели его с самого начала. Но на самом деле все уже перестали искать в видео какие-либо проблемы, поэтому на этот раз они даже не стали увеличивать отдельные участки изображения.

Видео в своем наиболее оригинальном виде воспроизводится издалека и показывает сцену в коридоре на протяжении чуть более минуты.