Sucesos extraños en la habitación 202 - Capítulo 23
Этот внушающий благоговение электрический дракон исчез в одно мгновение.
Все энергетические колебания вернулись в норму, и я всё ещё находился на том же месте, всё ещё в другом мире.
Что случилось? Почему оно исчезло вот так просто, хотя мы знали, что молния будет сильно шуметь, но мало что изменит?
Казалось, что удар молнии исчерпал силу грозы, и дождь начал стихать. За ним последовало несколько более мелких молний, но ни одна из них не помогла.
Окружающий пейзаж становился все четче и четче. Наконец я понял, что происходит.
Если я не ошибаюсь, я нахожусь на крыше высокого здания. Это не обычное двадцати- или тридцатиэтажное здание; судя по остроконечному шпилю передо мной и круглой платформе под ногами, это, по меньшей мере, знаковое здание в этом районе. Его высота, безусловно, не меньше двухсот метров; один только шпиль достигает десятков метров в высоту.
Именно из-за этого высокого и заметного места молнии так сконцентрированы вокруг меня. И причина, по которой самый мощный разряд молнии, который был совсем рядом, не произвел желаемого эффекта, совершенно очевидна.
Громоотвод, проклятый громоотвод!
Как могло не быть громоотвода на вершине такого высокого здания?
Я поднял взгляд на этот шип; он разрушил мою последнюю надежду.
У меня не было сил ждать следующей грозы; я потерял всякую надежду. Я почти запыхался.
Дождь быстро прекратился, капли перестали быть видны, а затем всё и закончилось.
Внезапно, без предупреждения, позади меня появилась мощная волна. Она закрутилась, создав огромную силу всасывания, которая разнесла вдребезги всё на своём пути.
Не успел я даже оглянуться назад, как всё изменилось.
От экстаза до отчаяния, а затем внезапного спасения от верной смерти — меня захлестнули эмоции от такого огромного потрясения. У меня было время лишь сделать долгожданный вдох, и, сделав это, я повернулся обратно.
Затем я снова задержал дыхание.
Боже мой, сколько еще обследований придется перенести моему сердцу?
Позади меня находится сфера.
Светящийся шар, чуть больше баскетбольного мяча, парит в воздухе, оранжевый с синими и белыми вкраплениями.
Только что прошла гроза, и эта сфера света спасла меня из этого потустороннего мира. Имя этой сферы света уже пустило корни в моем сердце.
Шаровая молния!
Природное явление, которое ученые изучают уже более ста лет, опубликовав более двух тысяч научных работ, но до сих пор не могут дать разумного объяснения.
Несомненно, шаровая молния содержит во много раз больше энергии, чем обычная молния; такой энергии достаточно, чтобы испарить любой металл при контакте.
Но учёных озадачило вот что… Боже мой, этот шар молнии медленно приближался ко мне. Я не смела пошевелиться, потому что отступление могло бы привлечь ещё больше шаровых молний.
Внезапно молния ускорилась, и я беспомощно наблюдал, как она ударила мне в левую руку.
Да, именно это и озадачивает ученых. Иногда шаровая молния может мгновенно испарить любого, кто к ней прикоснется, а иногда, как сейчас, ничего не происходит.
Я даже почувствовал легкий холодок, а затем электрический шар исчез прямо у меня на глазах.
Никто не может понять, почему такой богатый энергией шар электричества внезапно исчез, так же как и непонятно, почему он вообще смог накопить столько энергии.
Но это то, о чём должны беспокоиться учёные; для меня же это был долгий и извилистый путь, но я наконец-то вернулся.
Столкнувшись со смертью, люди переживают одни вещи и забывают другие. Но как только угроза смерти минует и всё вернется в норму, люди всегда возвращаются к своему первоначальному состоянию.
И теперь я едва могу стоять на ногах.
Причиной были не сильный ветер на большой высоте, а сильные мышечные спазмы в ногах. У меня и раньше случались судороги во время плавания, и в этот момент я подозревала, что сводит судорогой каждая мышца в ногах. Мышцы верхней части тела и поясницы тоже были довольно уставшими, но по сравнению с мучительной болью в нижней части тела, они были незначительными.
Я не продержался и нескольких секунд, прежде чем рухнул на землю, из каждой поры хлынул пот, и тогда мир вокруг меня начал кружиться.
Перед тем как потерять сознание, я подумал о том, что увидел, когда упал. Здания внизу выглядели как муравьи. Этот небоскреб, должно быть, намного выше, чем я себе представлял, по крайней мере, двести метров. Но улицы внизу были морем красного цвета, плотно застроенным людьми. Неужели все они были людьми? В красной одежде? Люди в красных нарядах? Ливень только что закончился, а на улицах уже было так много людей в красной одежде. Где я?
Я прибыл в Тайбэй.
Место, где я находился перед тем, как потерять сознание, находилось не в двухстах метрах и не в четырехстах метрах от меня, а на самой вершине Тайбэй-101, самого высокого здания в мире, высотой 508 метров.
Звезда Тайбэй 101 всегда находится в центре внимания жителей Тайбэя. Во время послеполуденного проливного дождя и грозы несколько любителей фотографии направили свои фотоаппараты на Тайбэй 101, надеясь запечатлеть удар молнии в здание. В результате они не только сделали фотографии, но и два фотографа, которые продолжали снимать до тех пор, пока дождь не прекратился, заметили через свои телеобъективы шаровую молнию, внезапно появившуюся на вершине Тайбэй 101.
Конечно, они также видели, как я внезапно появился рядом с шаром молнии, и один из них, к сожалению, уронил свою драгоценную камеру. В течение полминуты в полицию города Тайбэй поступили два экстренных звонка по поводу небоскреба Taipei 101; оба любителя фотографии единогласно заявили, что, возможно, видели инопланетян.
Меня срочно доставили в больницу Национального университета Тайваня для оказания экстренной помощи. Мои симптомы включали обезвоживание, дефицит энергии и легкую церебральную гипоксию. Эти симптомы удалось купировать внутривенным введением глюкозы и гипербарической оксигенотерапией, но степень перенапряжения мышц нижних конечностей была поразительной. Лечащий врач был шокирован; он никогда раньше не видел подобных симптомов и даже не мог представить, как человек может использовать обе ноги до такой степени, что все мышцы сводит судорогой одновременно. Мне оставалось только две недели лежать в постели, после чего я смогу попробовать реабилитационные упражнения для ног. Врач сказал, что если бы не своевременная помощь и мое хорошее физическое состояние, мои ноги подверглись бы некрозу, и существовал бы риск ампутации.
Я так долго скитался в том другом мире, и из-за странных правил этого мира я тогда не чувствовал никакого напряжения. Но как только хозяин вернулся в обычный мир, ему пришлось вернуть все свои долги.
Сегодня 1 октября, прошло шесть дней с тех пор, как я попал в этот другой мир. Это не короткий срок, но и не долгий. Никто не может пройти шесть дней без еды и питья, не говоря уже о дыхании. Но в другом мире мне кажется, что мои биологические часы работают уже больше 144 часов.
Я находился в отдельной комнате, и с момента пробуждения несколько сотрудников «Бюро безопасности» неоднократно допрашивали меня. По тем немногим вещам, которые я оставил, они уже знали, что человек, внезапно появившийся на вершине Тайбэйского небоскреба 101, был из материкового Китая, поэтому их беспокойство было вполне естественным. Для них мои личность, цель моего пребывания и то, как я здесь оказался, были главными вопросами.
Я подумал об этом и решил, что скрывать нечего. Поэтому я рассказал им о том, как маленькая девочка затянула меня в другое измерение, опустив лишь упоминание о культе Святой Девы. Что касается истинной личности Чжоу Цяньцянь, я попросил их выяснить это самостоятельно, обратившись в полицию материкового Китая.
Я думал, они проигнорируют мои слова, но, к моему удивлению, хотя они и были поражены, они не стали настаивать на том, что я несу чушь. Позже, во время просмотра тайваньских программ в больничной палате, я узнал, что атмосфера, окружающая сверхъестественное, очень сильна в тайваньском обществе. Во многих развлекательных шоу приглашают «мастеров», у каждого из которых есть свои сложные теории, а многие знаменитости открыто рассказывают о своих встречах с призраками.
После нескольких дней подробных допросов эти люди ушли. Но мне не обрели ни покоя, ни тишины. Я часто слышал за окном лозунги антиправительственных маршей краснорубашечников. Перед тем как я потерял сознание, я видел только граждан в красных рубашках, выходящих на улицы. Кроме того, меня неустанно атаковали СМИ. Я, гражданин материкового Китая, внезапно появившийся на крыше небоскреба «Тайбэй 101», стал одной из самых обсуждаемых тем на Тайване в то время, помимо маршей краснорубашечников.
В различных телешоу гадалки начали вычислять мою натальную карту, мастера фэн-шуй предсказывали, как мое присутствие повлияет на фэн-шуй небоскреба Taipei 101, а мастера метафизики бесконечно рассуждали о других измерениях и сверхъестественном. Когда «Канси Лай Ле» пригласил меня выступить, я быстро отказался, думая, что выступление в инвалидном кресле наверняка приведет к тому, что меня до смерти замучает Маленький С. Имитатор «Найн-Конг», мой любимый персонаж из шоу «Большой горшок для всех», переоделся в меня, завернувшись в лохмотья и с растрепанной прической. После удара током от молнии я выглядел именно так. Они даже придумали сегмент, где я появлялся в роли посланника с небес, саркастически комментируя текущую политическую ситуацию на Тайване.
Я выздоровел гораздо быстрее, чем ожидал врач, но настроение оставалось подавленным. Поскольку я не мог свободно общаться с внешним миром, я понятия не имел, что произошло после того, как Чжоу Цяньцянь запер меня в альтернативном измерении в тот день, атаковала ли полиция культ Святой Девы или всё ли будет в порядке с Хэ Си.
Десять дней спустя я уже могла ходить по больнице на костылях, но выходить оттуда мне было запрещено. Я беспокоилась о связи между Тайванем и материковым Китаем, но, к счастью, утром 12-го числа меня проинформировали, что 13-го числа я вылечу в Гонконг, где меня заберут и отвезут обратно в Шанхай.
Вечером 12-го числа, в мою последнюю ночь в Тайбэе, мне наконец-то разрешили выйти на прогулку в помещение. Однако меня должны были сопровождать два сотрудника «бюро безопасности».
Я выбросил трость и неспешно прогулялся по Симендингу, поедая омлеты с устрицами. Затем я сел в ресторане народной музыки под названием «Весы» и некоторое время слушал музыку. Один из местных певцов произвел на меня глубокое впечатление; у него были длинные, золотистые, похожие на львиные, волосы, и он пел мощным, пронзительным голосом, используя множество сложных приемов, таких как глиссандо и вибрато.
Я был весьма удивлен, что певец из такого места мог обладать способностью очаровывать публику. В отличие от многих барных певцов, которые любят оживлять атмосферу, многословно рассуждая, он почти полностью молчал, когда не пел, и редко кому-либо отвечал. Иногда на его лице появлялось застенчивое выражение, которое казалось крайне несовместимым с его волосами и голосом. Словно он собирал всю свою энергию, ожидая момента, когда начнет петь.
Я спросил у окружающих, как его зовут, и они сказали, что его зовут Джем Сяо. Я написал ему записку, чтобы он не заказывал у меня песню.
«Если ваш голос услышит больше людей, я уверен, вы станете знаменитым. Когда приедете в Шанхай, пожалуйста, предоставьте эксклюзивное интервью репортеру по имени На Дуо». Я уже возвращался в больницу, когда хозяин зачитал то, что я написал в записке.
На выходе из аэропорта Гонконга меня немного удивили двое людей, которые пришли меня встретить.
Это были полная тётя и детектив Ван.
Инспектор Ван догнал меня и крепко пожал мне руку.
«Поздравляю с благополучным возвращением», — сказала полная тётушка со своей фирменной улыбкой.
Моё опасное задание поручила мне толстая тётушка. На это есть причина, и она приехала сюда, чтобы забрать меня. Я не почувствовала особой польщения.
«Почему вы тоже здесь?» — спросил я детектива Вана.
«Вы проложили нам путь, а потом столкнулись с такой опасностью. Что плохого в том, чтобы я приехал в Гонконг и встретился с вами? К тому же, бюро выделило вам средства в качестве награды, чтобы вы могли хорошо провести несколько дней в Гонконге. Я просто сопровождаю вас, ха-ха, так что и я получаю от вашего присутствия пользу».
«Ха!» — рассмеялся я. — «Тогда расслабьтесь на несколько дней».
Внезапно мое сердце сжалось, и я поспешно спросил: «Где Хэ Си? Она не пришла?»
Даже детектив Ван здесь; Хэ Си никак не мог не знать о моем благополучном возвращении. Что произошло после того, как я исчезла в тот день в крепости Культа Святой Девы?
«В тот день вы долгое время ничего от меня не слышали, поэтому окружили местность. Затем я повел своих людей и ворвался внутрь. Их святая, та маленькая девочка Чжоу Цяньцянь, пришла в ярость, увидев, как мы врываемся. Она закричала нам: „Исчезните!“»
Моё лицо мгновенно побледнело, и я дрожащим голосом спросила: "А потом?"
«После этих слов она внезапно исчезла».
"Она просто исчезла?" — я широко раскрыла глаза.
Детектив Ван утвердительно кивнул.
«Мы посоветовались с несколькими людьми, и, похоже, её способностей оказалось недостаточно, чтобы переместить так много людей одновременно в это странное пространство, но она очень хотела, чтобы всё перед ней исчезло. Поэтому её способности всё же активировались, и её саму затянуло в альтернативное измерение. Я не знаю, исполнило ли это её желание или стало следствием действия её способностей», — сказала полная тётушка.
Игра с огнём обязательно приведёт к ожогам, абсолютно точно.
Были ли в тот день жертвы?
Детектив Ван покачал головой.
«А что насчет Хэ Си?»
«На следующий день она бросила на стол заявление об увольнении и исчезла; похоже, она вернулась в Швейцарию».
Я на мгновение замерла, а потом не смогла удержаться от смеха: «О, кажется, она скоро вернется».
«Я тоже так думаю», — сказал детектив Ван с улыбкой.
Четыре дня спустя, однажды днем, я сел на самолет, летевший из Гонконга обратно в Шанхай.
Я очень устал от игр в последние несколько дней, и мой организм еще не полностью восстановился. Как только я сел в самолет, я закрыл глаза и начал засыпать.
«Эй, давай поменяемся местами», — услышал я голос рядом с собой, когда уже начинал засыпать.
«А, понятно», — ответил детектив Ван.
Хм, почему детектив Ван такой послушный? Обычно с ним так сложно разговаривать.
Любопытство прогнало мою сонливость, и я открыл глаза, посмотрев вперед и увидев прекрасный профиль.
«Какое совпадение», — сказал я.
«Это довольно странное совпадение», — сказала она.
«Почему вы не расчленили тело в полицейском участке? Зачем вы приехали в Гонконг?»
«В последнее время я слишком уставал, поэтому уехал на несколько дней в отпуск».
"Ох..." — протянул я этот звук, затем закрыл глаза и снова заснул.
Примерно через полминуты меня заставили открыть глаза, и кожа на моих щеках повернулась на 360 градусов под ее рукой.
"Эй! Отпусти! Отпусти! Я всё ещё раненый солдат!" — крикнул я, ухмыляясь.
Хэ Си отпустил мою руку и свирепо посмотрел на меня.
Мы десять секунд смотрели друг на друга, как петухи на драке.
«Эй, я тебе говорю, ты ведёшь себя по-детски», — сказал я.
«Это не ваше дело», — сказала она, подняв брови.
«Я бы, честно говоря, хотела что-нибудь с этим сделать». Я рассмеялась, вздохнула с облегчением, немного откинула спинку кресла и удобно устроилась.
«Перестань меня щипать», — сказала я. «Дай мне подумать, куда нам пойти поужинать сегодня вечером или чем еще мы можем заняться».
«Ммм», — тихо ответила она и замолчала.
Я знала, что она смотрит на меня. Я решила открыть глаза позже, чтобы она могла посмотреть на меня подольше.
【над】