Academia sobrenatural pervertida - Capítulo 28
Lass es wachsen.
Unschuldige Menschen sind sich der Boshaftigkeit der Blumen nicht bewusst.
Tauchen Sie ein in seinen zarten Duft.
Wer hat die Mohnblumen am Straßenrand gepflanzt?
Es soll süß duften.
Unschuldige Menschen sind sich der Boshaftigkeit der Blumen nicht bewusst.
Ich gewöhne mich langsam daran.
Oh, Mohnblume,
Du strahlst so hell wie die untergehende Sonne…
"Großmutter Mi Nang, ich habe diesen fremden Mann hierher gebracht", sagte der alte Mann Ao laut und räusperte sich.
Aus dem Inneren des Holzhauses ertönte ein langer Seufzer: „Hmm… Seid ihr nur zu zweit?“
„Ja, Schwiegermutter“, antwortete der alte Meister Ao respektvoll.
„Aber die alte Frau hörte das Atmen einer dritten Person…“, sagte Oma Minang kalt.
Der alte Meister Ao lächelte gelassen und sagte: „Das ist doch nur ein Kind.“
Shen Caihua, der in den Mohnbüschen kauerte, erschrak, als er das hörte, und hielt sich schnell den Mund zu. Er war vorsichtig genug gewesen, aber hatten sie ihn trotzdem entdeckt?
Es herrschte einen Moment lang Stille im Raum, dann fuhr er fort: „Ältester Ao, leg den Fremden ab und geh zurück.“
»Nein, Schwiegermutter, ich habe noch etwas anderes zu sagen«, sagte der alte Mann Ao schnell.
„Sprich“, sagte Oma Minang knapp.
Der alte Mann Ao überlegte einen Moment und sagte: „Großmutter, ich habe diesen seltsamen Mann gefunden, daher sollte er rechtmäßig mir gehören. Außerdem wird ihm die Zentralregierung in Zukunft eine wichtige Position geben. Deshalb möchte ich Sie begleiten, um die Beschränkungen für ihn aufzuheben. Ich bitte Sie demütig um Ihre Erlaubnis.“
»Dann bringt ihn zurück. Diese alte Frau hat kein Interesse«, sagte Oma Minang wütend, und gleichzeitig erlosch die Öllampe im Zimmer mit einem »Puff«.
"Nein, nein, so meinte ich das nicht...", erklärte der alte Ao hastig. "Gut, dann werde ich jeden Abend nach dir sehen. Wenn du etwas brauchst, sag mir bitte Bescheid, und ich bringe es dir persönlich auf den Berg."
Aus dem Inneren des Zimmers war kein Geräusch mehr zu hören.
Hilflos blieb Ao Lao nichts anderes übrig, als das Seil in seiner Hand zu lockern, zwei Schritte zurückzutreten und sich zum Gehen umzudrehen... Als er an Shen Caihua vorbeiging, schwoll sein Arm plötzlich an und packte ihn am Nacken.
„Hm, mir ist schon vor langer Zeit aufgefallen, dass uns jemand folgt. Also warst du es, du kleiner Schlingel. Sag schon, habt ihr beide, du und Naisuo, den großen Papagei gestohlen?“, rief der alte Ao streng.
"Altes Monster! Du hast Dudu gestohlen..." schrie Shen Caihua wütend.
Mit einem Knarren öffnete sich die Tür, und Oma Minang stand plötzlich im Mondlicht.
Kapitel 38, Teil 3
Im dunstigen Mondlicht und inmitten des duftenden Blumenmeeres entpuppte sich Oma Minang als kleine, stämmige alte Frau mit langem, silbernem Haar, einem faltenreichen Gesicht, die eine langärmelige, vorne zu öffnende kurze Jacke, eine rot gestreifte Schürze, einen einteiligen Rock mit einem schwarzen Schal vorne und Leggings trug – die Tracht einer taiwanesischen Ureinwohnerin vom Stamm der Atayal.
"Was hast du gesagt..." Der scharfe Blick der Schwiegermutter war auf Shen Caihua gerichtet.
„Das weißhaarige Monster hat Dudu gestohlen!“, rief Xiao Caihua, während er sich wehrte.
Oma Minang, deren Gesichtsausdruck eiskalt war, drehte sich um und fragte den alten Mann Ao mit eisiger Stimme: „Was sagt dieses Kind da?“
„Dieser kleine Kerl hat einen blau-weißen Ara namens Dudu, der sprechen kann…“, erklärte der alte Ao verlegen.
Als Oma Minang das hörte, stieß sie plötzlich einen langen, klagenden Schrei aus, warf dann den Kopf zurück und lachte laut auf, sodass es allen, die es hörten, eiskalt den Rücken hinunterlief.
„Lass das Kind hier, du kannst gehen.“ Oma Minang lächelte, dann verfinsterte sich ihr Gesicht, und sie sagte gleichgültig.
"Ja..." antwortete der alte Mann Ao, immer noch scheinbar widerwillig, doch unter dem scharfen Blick seiner Schwiegermutter blieb ihm nichts anderes übrig, als sich umzudrehen und niedergeschlagen den Berg hinunterzugehen.
Im Mondlicht erweichte sich Oma Minangs Gesichtsausdruck augenblicklich, ein warmes Gefühl durchströmte sie. Sanft streckte sie die Hand aus, Tränen traten ihr in die Augen, und sie sagte: „Kleiner Caihua, Oma hätte nie gedacht, dich in ihrem Leben wiederzusehen …“
Shen Caihuas Augen weiteten sich, sein ganzer Körper brannte vor Hitze. Die Zhuyou-Essenz in ihm spürte die wahre Energie der Mitschülerin der alten Frau, und ein Gefühl der Vertrautheit überkam ihn. „Du bist eine Hakka-Nanny … Großmutter …“ Tief in seinem Inneren erinnerte er sich an jene Nacht vor sechs Jahren, an die gütige alte Frau, die er in Nanzhuang, Miaoli, Taiwan, getroffen hatte und die auch Dudus ursprüngliche Besitzerin gewesen war.
Die Hakka-Großmutter nickte aufgeregt, umarmte Xiao Caihua fest und langsam rannen ihr Tränen über die Wangen.
"Oma..." Schließlich brach Shen Caihua in Tränen aus und erzählte voller Trauer, dass das weißhaarige Monster den großen Papagei Dudu gestohlen hatte.
„Braves Kind, hab keine Angst, Oma holt Dudu für dich zurück…“ Die Hakka-Oma wischte Xiao Caihua sanft die Tränen aus dem Gesicht und sagte leise: „Komm, wir gehen erst einmal hinein.“
Das Holzhaus war schlicht eingerichtet. In der Mitte der Wand befand sich ein Schrein, und vor dem Vorhang hing eine Holztafel mit der Inschrift „Gedenktafel meines verstorbenen Ehemanns, Li Dishui“. Drei Räucherstäbchen brannten im Räuchergefäß, und der Rauch stieg auf.
Auf dem Boden des Hauses stand ein alter Sarg, dessen Deckel halb geöffnet war und eine Steppdecke im Inneren freigab. Dies war das Schlafbett der Hakka-Großmutter – der Zhuyou-Ling-Sarg.
Shen Caihua leckte sich unbewusst über die Lippen. Er erinnerte sich an jene Nacht vor sechs Jahren, als hinter dem Leichentuch der Gedenktafel eine fette, verschwitzte Leiche verborgen lag.
„Kind, hast du Hunger? Ich hole dir etwas zu essen.“ Das Hakka-Kindermädchen verließ das Zimmer.
Im Mondlicht stand der alte Bettler, an Händen und Füßen gefesselt, noch immer aufrecht vor dem Holzhaus, seine weißen Augen starrten leer geradeaus, sein Gesichtsausdruck war ausdruckslos.
„Igitt, leg dich auf die Seite.“ Das Hakka-Kindermädchen zeigte beiläufig auf den Xuanji-Akupunkturpunkt, der zwei Zoll unterhalb des oberen Randes seines Brustbeins lag, und drückte ihn.
Dieser Akupunkturpunkt ist einer der neun Hauptpunkte, die bei Ohnmachtsanfällen im menschlichen Körper auftreten können. Wird er gedrückt, tritt sofort Ohnmacht ein. Wird der Druck auf den Punkt nicht gelöst, kann die Bewusstlosigkeit bis zu zwölf Stunden anhalten.
Der alte Bettler sank lautlos an der Wand des Holzhauses zusammen, während die Hakka-Frau eilig zur Rückseite des Hauses eilte.
Kapitel 39, Teil 1
Hinter dem Holzhaus floss ein kleiner Bach, kaum drei Meter breit, mit so klarem Wasser, dass man im Mondlicht bis auf den Grund sehen konnte. Fische schwammen darin, und ab und zu hörte man Frösche quaken.
Die Hakka-Frau stand am Wasserrand, die Handflächen vor der Brust verschränkt, und bewegte sich langsam horizontal, während sie sang: "Hehe na, ja jie ting ting po..."
Die silbrig-weißen Fische im Bach sammelten sich langsam am Ufer, als wären sie auf eine unsichtbare Wand gestoßen, und drängten sich schließlich zusammen, ohne weiter zu schwimmen. Die Hakka-Frau streckte die Hand aus, pflückte einige der größeren Fische, entfernte ihre Kiemen und hob sie aus dem Wasser, bevor sie sich wieder in ihr Holzhaus zurückzog.
„Caihua, wie wäre es, wenn ich dir eine Fischsuppe mache?“, sagte das Hakka-Kindermädchen leise.
In diesem Moment hob Shen Caihua den Vorhang des Schreins an und neigte den Kopf, um hineinzusehen. Er sah nicht die fette, verschwitzte Leiche, an die er sich erinnerte, sondern nur ein Porzellangefäß.
„Ach, das ist die Asche des alten Mannes Li Dishui. Die alte Frau plant, sie in seine Heimatstadt am Songhua-Fluss in Nordostchina zurückzubringen“, sagte die Hakka-Frau seufzend.
„Oma, warst du nicht in Taiwan? Wie kommt es, dass ich dich hier wiedersehe?“, fragte Shen Caihua neugierig.
Während sie damit beschäftigt war, die Fische zu putzen und zu schuppen und ein Feuer für die Suppe anzuzünden, sagte die Hakka-Nanny empört: „Vor sechs Jahren, als Hansheng kam, ging alles schief. Der alte Mann wurde von diesem Schurken namens Huang völlig ausgelaugt. Ich weiß nicht, welcher Kerl die historischen Aufzeichnungen gestohlen hat, die ich über zehn Jahre lang gesammelt hatte. Das macht mich wirklich wütend.“
Shen Caihua verspürte plötzlich ein Engegefühl in der Brust. Er durfte auf keinen Fall zugeben, dass er es war, der Hanqings Flasche gestohlen hatte.
„Nachdem der alte Mann eingeäschert worden war, füllte die alte Frau seine Asche in jenes Gefäß. In Nanzhuang, Miaoli, zu bleiben, war nicht mehr reizvoll. Sie wollte in die Heimatstadt des alten Mannes auf dem Festland reisen, hatte aber Probleme mit dem Visum. Zufällig war einer seiner Kameraden aus der 93. Division der Nationalistischen Armee ein Banditenführer im Goldenen Dreieck. Da er den Ruf der alten Frau in Taiwan kannte, lud er sie nach Mae Salong ein. Später, in einem Konflikt mit Regierungstruppen, fiel dieser Kamerad leider im Kampf. Die alte Frau zog sich daraufhin in die westlichen Berge von Kokang an der Grenze zwischen China und Myanmar zurück, um später aufs Festland zu gelangen und den alten Mann zu begraben und seinen Wunsch zu erfüllen. Dich heute Abend zu sehen, ist ein wahrer Segen des Himmels … Caihua, du solltest die alte Frau begleiten“, erzählte die Hakka-Frau.
„Nein, ich werde Dudu retten“, antwortete Shen Caihua.
„Dudu wird auch mitkommen. Oma wird Dudu morgen wieder abholen“, tröstete ihn das Hakka-Kindermädchen.
„Was, wenn das weißhaarige Monster sich weigert, es uns zu geben?“, fragte Shen Caihua besorgt.
Das Gesicht der Hakka-Frau verhärtete sich, und sie sagte feierlich: „Dann werde ich ihm jedes einzelne weiße Haar vom Kopf reißen.“
Als Shen Caihua das hörte, brach er sofort in fröhliches Gelächter aus.
"Nein, ich muss Momo noch suchen", sagte Chen Caihua leise und unterdrückte sein Lachen.
"Mo Mo?" Die alte Frau dachte einen Moment nach und sagte: "Ist sie das kleine Mädchen, das sich vor sechs Jahren im Regenwald verirrt hat?"
Shen Caihua nickte.
„Wissen Sie nach all den Jahren, wo sie ist?“, fragte die alte Frau.
Shen Caihua schüttelte den Kopf: "Ich weiß es nicht."
„Die Welt ist so riesig, es ist wahrscheinlich nicht einfach, jemanden wie ihn zu finden…“, sagte die alte Hakka-Frau und blickte Caihua mitfühlend an.
Kapitel 39, Teil 2
„Oma, warum nennt dich das weißhaarige Monster ‚Oma Reisnudel‘?“, fragte Shen Caihua verwirrt.
„Das liegt daran, dass die Hakka-Großmütter in Taiwan so berühmt waren und die Kommunistische Partei Myanmars und die 93. Division der Nationalrevolutionären Armee eine langjährige Fehde führten. Deshalb änderten die Großmütter ihre Namen. ‚Mi Nang‘ ist der Name der Mohnblume und bedeutet sowohl schön als auch giftig“, erklärte die Hakka-Großmutter.
Shen Caihua schien es zu verstehen, aber nicht ganz, und sagte liebenswürdig: „Es ist seltsam, warum habe ich das Gefühl, eine Familie zu haben, wenn ich Oma sehe?“
Als die Hakka-Kinderfrau dies hörte, lächelte sie und sagte: „Das liegt daran, dass wir beide von derselben Schule kommen.“
„Mitjünger?“, fragte Shen Caihua immer noch unverständlich.
„Wir beide gehören der geheimnisvollsten Hexenschule der Welt an, der Zhuyou-Schule, und sind Nachkommen von Guo Pu aus der Östlichen Jin-Dynastie“, grinste die alte Frau und sagte sarkastisch: „den sogenannten ‚bösen und krummen Wegen‘.“
"Ist er ein schlechter Mensch?", fragte Shen Caihua.
„Trotzdem …“, lachte die Hakka-Nanny herzlich. „Komm schon, Kind, iss etwas Fischsuppe.“ Die Hakka-Nanny schöpfte eine große Schüssel dampfend heißer, klarer Fischsuppe auf, die überaus köstlich duftete.
Shen Caihua war sehr hungrig und nippte mit großem Genuss an der Fischsuppe.
„Talent, ich werde dir die Kunst der Beschwörung beibringen, möchtest du sie lernen?“, sagte das Hakka-Kindermädchen aufrichtig.
„Kann die ‚Fett‘-Fähigkeit das Weißhaarige Monster besiegen?“, fragte Shen Caihua und schluckte die Fischsuppe hinunter.
„Natürlich können Sie ihm auch alle weißen Haare vom Körper zupfen“, sagte die Hakka-Frau lächelnd, als wäre sie plötzlich viel jünger geworden.
„Okay, ich bin bereit, die ‚Göttliche Fettmagie‘ zu erlernen“, antwortete Shen Caihua freudig.
„Oma fragt dich, woher dein wahres Zhuyou-Qi kommt?“ Die Hakka-Nanny legte ihre Finger auf Caihuas Handgelenk und spürte, wie kraftvoll das wahre Qi des Kindes war, weit stärker als die Kraft, die sie selbst in siebzig oder achtzig Jahren harter Arbeit erlangt hatte. Überrascht fragte sie, eine Frage, die sie selbst schon seit sechs Jahren beschäftigt hatte.
„Ich? Nein…“, sagte Shen Caihua überrascht.
"Hast du schon mal von Guo Pu gehört?", fragte die alte Frau.
Shen Caihua schüttelte den Kopf, um zu zeigen, dass er es nicht wusste.
„Hat meine ältere Schwester, die Hakka-Heilige Mutter Oma Wang, dir irgendetwas beigebracht?“, fragte die alte Frau erneut.
Shen Caihua schüttelte den Kopf und sagte: „Mir hat noch nie jemand etwas beigebracht.“
„Wie hast du es dann geschafft, aus diesem ‚Zhuyou-Sarg‘ auszubrechen, als du in Nanzhuang warst, Miaoli? Und wie hast du es geschafft, ein großes Loch in den Deckel von Omas Sarg zu brennen?“, fragte Oma verwirrt.
Shen Caihua sagte aufrichtig: „Ich weiß nicht, wie ich entkommen bin.“ Tatsächlich hatte er, als er in jener Nacht in den Geistersarg eingesperrt wurde, unbewusst die neunte Technik der Zhuyou-Göttlichen Fertigkeit, „Öffnen des Himmelstors“, angewendet, um ein rundes Loch in den Sargdeckel zu schneiden und so zu entkommen. Er hatte jedoch keinerlei Erinnerung an diese Ereignisse.
Die Hakka-Frau dachte bei sich: „Dieses Kind scheint nicht zu lügen. Es scheint tatsächlich Menschen auf dieser Welt mit außergewöhnlichen Talenten zu geben, die damit geboren wurden. Guo Pus Zauberformel ist wahrlich unergründlich …“
Das Kindermädchen richtete Shen Caihua ein kleines Bett her, weil er nicht mit dem Kindermädchen im Zhuyou-Sarg schlafen wollte.
Caihua bemerkte den runden Flicken auf dem Sargdeckel und verspürte unbewusst einen Anflug von Rührung. Er umarmte den Saugnapf und schlief auf dem kleinen Bett ein. Die Reisetage hatten ihn körperlich und geistig erschöpft, und er glitt schnell in den Schlaf.
Da das Kind bereits tief und fest schlief, verließ die Hakka-Frau das Zimmer, hob den alten Bettler, der draußen in der Ecke vor der Tür lag, auf und machte sich im Mondschein direkt auf den Weg zum Gipfel des Westbergs.