Academia sobrenatural pervertida - Capítulo 64
"Steh auf und komm mit mir", nickte Xu Feng.
"Wer seid Ihr?" Youliang roch einen leichten Zitrusduft und fühlte sich sofort erfrischt; seine Schläfrigkeit verschwand im Nu.
„Ich bin Xu Feng, der Abt hat mich gebeten, euch bei der Suche nach dem Daoisten Jia Shiming zu begleiten“, sagte Xu Feng mit einem Lächeln.
Youliang rieb sich die Augen. Der Mann trug einen eleganten Anzug und sah nicht wie ein taoistischer Priester aus, aber als er den kleinen Kopf sah, wusste er, dass es sich um den mysteriösen „taoistischen Meister Daolang“ handeln musste, von dem Qingyang gesprochen hatte.
„Wie schmeckt es?“, fragte Youliang.
"Kölnisch Wasser, riecht es gut?", fragte Xu Feng.
„Es riecht gut, ich mag es.“ Youliang dachte, wenn es ihm in Zukunft möglich wäre, würde er diese Art von Medizin auch bei Nizi anwenden und sie jeden Tag daran riechen lassen.
Meister Xufeng und Youliang verließen den Baiyun-Tempel über Nacht und kamen im alten Gebäude des Beijing Hotels in der East Chang'an Street an. Dort war ein Zimmer für ihn reserviert, der sich offiziell als Geschäftsmann aus Hongkong ausgab und zu Geschäftszwecken nach Peking gekommen war.
Kapitel Dreiundneunzig
Im Hotelzimmer in Peking musterte Xu Feng You Liang aufmerksam, streckte die Hand aus, berührte seinen Kopf und fragte: „Warst du ein Mönch?“
Youliang antwortete: „Ich habe sechs oder sieben Jahre im Fengling-Tempel in Hedong verbracht.“
Xu Feng nickte und sagte: „You Liang, erzähl mir von deinem Treffen mit Jia Shi Ming von Anfang bis Ende, ohne irgendwelche Details auszulassen.“
Dann erzählte Youliang detailliert, wie er und Nizi dem Händler im Dorf Aoli begegnet waren, wie seine Eltern in jener Nacht tragisch ums Leben gekommen waren und wie sie anschließend zum Foya-Tempel in Tongguan gereist waren. Als er zu den traurigen Stellen kam, begann er leise zu schluchzen.
„Sind die beiden Nachtreisenden auch in eurer Strohhütte verbrannt?“, fragte Xu Feng verwirrt.
„Ja“, sagte Nizi, „und die beiden lächelten über das ganze Gesicht und sahen sehr glücklich aus. Sie legten sich freiwillig ins Feuer, als wollten sie Selbstmord begehen …“ Auch Youliang fand das wirklich unglaublich.
„Besitzt Ihre Familie wertvolle Erbstücke Ihrer Vorfahren? Oder haben Ihre Eltern eine einflussreiche Person beleidigt?“ Xu Feng fand das sehr seltsam und stellte deshalb bohrende Fragen.
Youliang schüttelte den Kopf und sagte: „Meine Familie ist sehr arm. Unsere Vorfahren waren über Generationen hinweg Bauern. Wir besaßen nichts Wertvolles zu Hause. Meine Eltern waren ihr Leben lang ehrlich und fleißig und haben nie jemanden beleidigt.“
„Also, diese beiden Nachtreisenden hatten es auf dich und deinen Bruder abgesehen. Es scheint, als gehörten sie definitiv zu der Gruppe, die euch im Foya-Tempel in Tongguan entführt hat. Du sagtest doch gerade, Meister Jia kenne diese Gruppe sehr gut?“ Xu Feng runzelte die Stirn und dachte nach.
„Sie kannten sich gut, aber ich verstehe nicht, warum Meister Jia später die Druckpunkte von ‚Captain Zhang‘ attackierte und dann mit Nizi über die Mauer flüchtete“, sagte Youliang verwundert.
„Nun, sobald wir diese Familie gefunden und Hauptmann Zhang gefangen genommen haben, wird die Antwort klar sein“, sagte Xu Feng ruhig.
Youliang fragte: „Daoistischer Meister, wann sollen wir aufbrechen?“
„Deine taoistische Kleidung ist zu auffällig; ich muss dein Aussehen ändern“, antwortete Xu Feng.
Nach Tagesanbruch führte Xu Feng You Liang aus dem Hotel und bog dann links in die Wangfujing-Straße ein. Sie aßen etwas in einem Frühstückslokal und warteten anschließend vor dem Wangfujing-Kaufhaus auf dessen Öffnung.
Ein älterer Mann und ein junger Mann gingen den Bürgersteig der Wangfujing-Straße entlang, und ihr ungewöhnliches Aussehen erregte die Aufmerksamkeit von Xu Feng.
Beide Männer trugen graue Zhongshan-Anzüge. Der ältere Mann war klein und stämmig, mit vollem, weißem Haar, langen Augenbrauen und einem buschigen Bart, rosiger Haut und runden, hervorstehenden Augen – den typischen „Drachenaugen“ –, die ihm ein etwas exotisches Aussehen verliehen. Der jüngere Mann hingegen war schlank und kräftig gebaut, doch seine Gesichtsmuskeln waren etwas verzerrt und deformiert, was ihn hässlich und unangenehm wirken ließ. Er trug eine dunkle Sonnenbrille mit breitem Rahmen und war blind; beim Gehen stützte ihn der Arm des älteren Mannes.
Xu Fengs Blick traf für einen Moment den des kleinen, stämmigen alten Mannes, dann wandten beide den Blick ab.
Die Welt ist voller Wunder, und das Aussehen der Menschen ist sehr unterschiedlich. Doch um diesen jungen Mann schien eine unerklärliche, finstere Aura zu lauern. Obwohl sie mehr als zehn Meter voneinander entfernt waren, konnte Xu Feng sie spüren, und ihm lief es eiskalt den Rücken hinunter.
Bei diesen beiden Männern handelte es sich um niemand anderen als Ao Lao und Huang Jianguo, die in die Hauptstadt gekommen waren, um einen Mordauftrag auszuführen.
Der alte Ao blickte Youliang an, der kahlköpfig war und die Roben eines Quanzhen-Taoistenpriesters trug, und empfand ein wenig Verwunderung. Der Mann neben dem jungen Taoistenpriester war trotz seines eleganten Anzugs sehr dünn. Die feine Kleidung stand ihm überhaupt nicht. Vor allem sein kleiner Kopf wirkte flach und erinnerte an eine Gottesanbeterin im Dschungel.
"Papa, ich habe Hunger...", rief der junge Mann mit der Sonnenbrille töricht.
„Na gut, Donglaishun ist gleich da. Papa nimmt dich mit zum Hammelessen.“ Der alte Mann lockte ihn über die Straße und steuerte direkt auf den Donglaishun-Flagshipstore zu.
"Kreisch..." Plötzlich ertönte ein kreischendes Geräusch von Autoreifen.
Ein schwarzer Wolga-Pkw bremste abrupt und kam mitten auf der Straße zum Stehen, wobei er Herrn Ao und Huang Jianguo beinahe erfasste. In diesem Moment wurde die Heckscheibe heruntergekurbelt, und eine junge Frau lehnte sich wütend hinaus und fluchte: „Seid ihr blind?!“
Als Huang Jianguo dies hörte, zitterte er leicht. Die Gestalt einer vertrauten Frau tauchte vage vor seinem inneren Auge auf. Er murmelte undeutlich: „Dongdong …“ Dann drehte er sich langsam zur Seite, nahm seine Sonnenbrille ab und beugte sich vor, um mit seinen weißen, blinden Augen die junge Frau zu erkennen.
Mit einem Ausruf „Wah…“ erblickte ein kleines Mädchen von etwa drei oder vier Jahren im Auto Huang Jianguos furchterregendes Gesicht und brach sofort in Tränen aus.
„Verschwinde von hier, du hässliches Monster, du erschreckst das Kind!“, schrie die junge Frau mit erhobener Stimme, die acht Oktaven hoch war.
In diesem Moment wurde die Fahrertür mit einem Knall aufgerissen, und ein leicht übergewichtiger Mann mittleren Alters in grasgrüner Militäruniform sprang heraus. Er packte Huang Jianguo am Kragen und brüllte: „Du kleiner Bengel, willst du etwa sterben? Du hast meine Frau und meine Kinder erschreckt! Willst du eine Tracht Prügel?“ Dann holte er mit der Faust aus und schlug dem blinden Mann auf die Nase.
Dieser Junge überschätzt sich; er wird wahrscheinlich darunter leiden... Xu Feng stand auf den Stufen am Straßenrand und sinnierte vor sich hin.
Da sie die Lage als angespannt erkannten und wussten, dass sie eine Mission zu erfüllen hatten, konnten sie es sich nicht leisten, das große Ganze aus den Augen zu verlieren und unnötigen Ärger zu verursachen, insbesondere in der Hauptstadt... Also zogen sie Huang Jianguo mit einem sanften Ruck ein paar Zentimeter weg und wichen so dem Angriff des Mannes aus.
Als der Mann mittleren Alters sein Ziel verfehlte, geriet er in Wut und holte erneut zum Faustschlag aus...
An diesem Punkt hielten es die Passanten auf der Straße nicht mehr aus und versammelten sich um den Mann mittleren Alters, um ihn zu kritisieren: "Wie konnten Sie jemanden so schlagen? Vor allem, da er blind ist."
„Na und, wenn man ein Auto und Hühnerfedern hat? Ich kann solche Leute nicht ausstehen“, sagte jemand aus der Menge empört.
Huang Jianguo schien nichts davon mitzubekommen, seine blinden Augen waren immer noch auf das Innere des Wagens gerichtet...
„Was schreist du denn so? Hast du nicht gesehen, wie sich dieser Kerl wie ein Rowdy benommen und meine Frau angestarrt hat?“, schrie der Mann mittleren Alters, um sich zu rechtfertigen.
„Er ist blind, was kann er schon sehen? Dieser Kerl ist so unvernünftig.“ Die Leute diskutierten darüber, und zwar ziemlich verächtlich.
„Zum Glück ist er blind, sonst hätte er panische Angst bekommen. Er sieht aus wie ein hässliches Monster und benimmt sich wie ein Schatz …“ Manche machten sogar noch sarkastischere Bemerkungen, worüber die Leute lachten.
In diesem Moment drängte sich Meister Xufeng mit Youliang nach vorn.
Meister Xufeng teilte die Menge und legte seine dürre Hand auf die Hand des Mannes mittleren Alters, die den Kragen des Blinden umklammerte. Gleichzeitig drückte er heimlich seinen Daumen auf den Akupunkturpunkt „Renying“, der sich etwa zwei Zentimeter außerhalb des Kehlkopfes des Blinden am Hals befand. Er war insgeheim verblüfft.
Er hatte zunächst eine unheimliche Aura von dem blinden Mann ausgegangen und drückte deshalb heimlich seinen Akupunkturpunkt „Renying“, um dessen Beschaffenheit zu prüfen. Dieser Punkt ist der Schnittpunkt der Fuß-Yangming- und Fuß-Shaoyang-Meridiane, das Tor, aus dem das Qi Hai entspringt, und ein wichtiger Punkt zur Diagnose von Krankheiten mithilfe der alten Methode der „Drei Teile und Neun Pulspunkte“. Unerwarteterweise stellte er beim Drücken fest, dass dem Körper des Mannes alle fünf Qi-Elemente fehlten, was dem Zwischenzustand im Augenblick des Todes ähnelte. Er war zutiefst erstaunt.
Der Taoismus lehrt, dass Qi der Ursprung aller Dinge und das grundlegende Element des Lebens ist. Jeder Körper enthält die fünf Elemente des Qi, die in einem endlosen Kreislauf wachsen und schwinden: Metall-Qi ist streng, Holz-Qi ist flexibel, Wasser-Qi ist befeuchtend, Feuer-Qi ist aufsteigend und Erd-Qi ist zeugend. Daher kann ein angesehener Arzt die Krankheit eines Menschen allein durch die Analyse der fünf Elemente des Qi diagnostizieren. Doch dieser blinde junge Mann vor mir weist keinerlei Spuren der fünf Elemente des Qi auf. Wie könnte das nicht alarmierend sein? Denn nur im Tod verschwinden die fünf Elemente des Qi, und dieser Mensch ist gewiss nicht tot…
„Vergiss es, wenn der Blinde die Straße nicht sehen kann, wie können wir ihm das vorwerfen? Wir sind uns ja sowieso nicht begegnet, also gehen wir einfach getrennte Wege.“ Während Meister Xufeng sprach, verstärkte er den Druck auf den Mann mittleren Alters, und dessen halbe Körperhälfte wurde augenblicklich taub und bewegungsunfähig.
„Ja, wenn man einen Blinden anfährt, müsste man ihn ja entschädigen, nicht wahr? Man würde ein gutes Geschäft machen und sich dann darüber beschweren“, kommentierten Passanten.
Der Mann mittleren Alters erkannte, dass er einem Meister begegnet war und wusste, dass er die Gelegenheit nutzen sollte, sein Gesicht zu wahren. Er drehte sich um und sah die Frau im Auto an.
Die Frau hatte aufgehört zu fluchen und starrte nun den hässlichen, blinden Mann an. Sie hörte ihn undeutlich Worte murmeln, etwas wie „Dongdong“ …
Bei dieser jungen Frau handelte es sich um Dongdong, die ehemalige Verlobte von Huang Jianguo und die einzige Tochter des Staatschefs. Seit sie vor sechs Jahren vom Tod Huang Jianguos im Nordwesten Yunnans erfahren hatte, war sie deprimiert und unglücklich. Zwei Jahre später heiratete sie in Peking den Sohn eines hochrangigen Beamten, und ihr Kind ist inzwischen drei Jahre alt.
Der Mann mittleren Alters stieg ins Auto, drehte sich um und sagte: „Schon gut, Dongdong, los geht’s.“ Dann startete er den Wagen, hupte, und die Menge teilte sich, als der Wolga langsam davonfuhr.
„Dongdong …“ Im Auto wiederholte die Frau leise die Worte des blinden Mannes. Vor ihrem inneren Auge erschien das Bild von Huang Jianguos gutaussehendem und charmantem Äußeren aus vergangenen Zeiten. Doch er war bereits seit sechs Jahren tot …
„Vielen Dank für Ihre Hilfe, Sir.“ In der Wangfujing-Straße nickte Ältester Ao dem Daoisten Xufeng zum Dank zu.
„‚Vergeben und vergessen‘“, sagte Xu Feng mit einem leichten Lächeln und einer versteckten Bedeutung, „außerdem kommt die Person vielleicht nicht ungeschoren davon.“
„Was meinen Sie damit, mein Herr?“, fragte der alte Meister Ao misstrauisch. In der Hauptstadt musste man stets vorsichtig und umsichtig sein.
„Dieser junge Mann verbirgt seine wahren Fähigkeiten. Wenn er jetzt angreifen würde, hätte er jene Person doch längst verletzt“, sagte Meister Xufeng beiläufig.
Als Ältester Ao dies hörte, veränderte sich sein Gesichtsausdruck schlagartig.
Kapitel 94
Youliang hatte Mitleid mit dem blinden jungen Mann. Er konnte nicht nur die bunte Welt nicht sehen, sondern würde auch nie wissen, wohin der Weg unter seinen Füßen führen würde. Trotzdem wurde er in der Hauptstadt beleidigt. In seiner Heimatstadt am Gelben Fluss wäre das nicht passiert; dort hätten die Dorfbewohner Mitleid mit ihm gehabt und ihm Almosen gegeben, obwohl sie selbst sehr arm waren.
„Mein Herr, ich verstehe nicht, was Sie sagen“, erwiderte Ältester Ao ruhig und dachte bei sich, dass die Zentralebene in der Tat riesig und reich an Ressourcen sei, insbesondere die Hauptstadt, ein Ort, an dem verborgene Talente im Überfluss vorhanden seien.
„Es ist in der gesamten Geschichte noch nie vorgekommen, dass ein lebender Mensch in einem Zwischenzustand zwischen Tod und Leben erscheint…“, sagte Xu Feng zögernd.
Wer sich leidenschaftlich mit Kampfkunst beschäftigt, versucht alles, um die unerklärlichen Rätsel zu lösen, denen er begegnet, bevor er Ruhe findet. Meister Xufeng ist so ein Mensch, weshalb seine Kampfkünste die seines älteren Bruders Xuwu bei Weitem übertreffen.
Während der alte Meister Ao darüber nachdachte, wie er auf den seltsamen Mann im Anzug reagieren sollte, zupfte Huang Jianguo an seinem Ärmel und murmelte: „Papa, ich will essen.“ Das rettete ihn aus der misslichen Lage.
Der alte Meister Ao lächelte Xu Feng entschuldigend an und sagte: „Es tut mir leid, ich muss mit meinem Sohn zum Abendessen gehen.“ Damit nahm er Huang Jianguos Hand und wandte sich zum Gehen.
Hilflos blieb Xu Feng nichts anderes übrig, als eine Visitenkarte aus seiner Tasche zu ziehen, sie ihm zu reichen und zu sagen: „Das ist meine Visitenkarte. Wenn wir uns einmal begegnen sollten, würde ich mich freuen, mit Ihnen zu sprechen.“
Herr Ao nahm die Visitenkarte, die einen leichten Duft verströmte, überflog sie und sah, dass sie Xu Feng, einem Geschäftsmann aus Hongkong, gehörte. Er nickte und führte Huang Jianguo direkt zum Donglaishun Hot Pot Restaurant neben dem Einkaufszentrum Dongfeng.
Als Xu Feng ihren Abschied beobachtete, konnte er sich ein Seufzen nicht verkneifen: „Es gibt so viele unbekannte Dinge in dieser Welt, und der Weg der Kampfkünste ist endlos.“
Das Kaufhaus Wangfujing öffnete seine Pforten, und Xu Feng führte You Liang zur Bekleidungsabteilung im dritten Stock, wo er zwei dunkle Anzüge in kleiner Größe für ihn aussuchte. Da er als „Sohn“ eines Hongkonger Geschäftsmanns auftrat, sollte seine Kleidung seinem Status angemessen sein.
Youliang hielt den brandneuen Anzug hoch und roch intensiv daran.
"Youliang, was riechst du da?", fragte Xufeng verwirrt.
"Ich besitze diesen Duft nicht, den Sie haben", antwortete Youliang.
Xu Feng lachte, tätschelte You Liang den Kopf und sagte: „Na schön, da du Kölnisch Wasser so magst, gebe ich dir eine Flasche, wenn wir ins Hotel zurück sind.“
Gegen Mittag bestiegen Xu Feng und You Liang einen Zug von Peking nach Xi'an und stiegen dort in einen Zug nach Tongguan um. Am folgenden Abend erreichten sie schließlich den Kreis Tongguan in der Provinz Shaanxi und checkten im Weinan Hotel ein, einem Hotel, das sich auf ausländische Gäste spezialisiert hat.
Der Tongguan-Pass ist der zweitberühmteste Pass Chinas. Er liegt am östlichen Rand der Guanzhong-Ebene in der Provinz Shaanxi und grenzt im Osten an den Kreis Lingbao in der Provinz Henan, im Westen an die Stadt Huayin, im Süden an das Qinling-Gebirge und im Norden, jenseits des Gelben Flusses, an den Kreis Ruicheng in der Provinz Shanxi.
Die großen Glasfenster des Hotels bieten einen Blick auf die Nantongpu-Eisenbahnlinie, auf der regelmäßig Züge zwischen Nord und Süd verkehren.
"Taoistischer Meister, wann werden wir diese Familie finden?", fragte Youliang ängstlich, sein Herz voller Sorge um Nizi.
„Nachts, wenn es dunkel ist, lassen sich die Dinge leichter erledigen“, antwortete Meister Xufeng gelassen.
Bei Einbruch der Dunkelheit verließen Meister Xufeng und Youliang das Weinan Hotel. Anhand von Youliangs bruchstückhaften Erinnerungen suchten die beiden entlang der Nantongpu-Eisenbahnlinie.
Sie suchten bis spät in die Nacht, bevor sie schließlich die drei roten Backsteinhäuser hinter einem dunklen Wäldchen aus Mischbäumen entdeckten.
"Seid Ihr sicher, dass dies der richtige Ort ist?", fragte Meister Xufeng vorsichtig.
Youliang führte Xufeng um das Haus herum in den Hinterhof der Familie. Durch den Zaun aus hohen Ästen sahen sie den Holzschuppen, in dem er und Nizi einst gefangen gehalten worden waren.
„Ja, das ist der richtige Ort“, sagte Youliang selbstsicher.
"Na gut, gehen wir rein." Xu Feng legte eine Hand um You Liangs Taille, sprang über den Zaun und landete lautlos im Hinterhof.
„Diese Familie hat keinen Wachhund“, sagte Meister Xufeng leise, nachdem er sich umgesehen hatte.
»Früher gab es hier eine große schwarze Katze, aber Nizi hat sie mitgenommen«, flüsterte Youliang ihm zu.
„Pst…“ Meister Xufeng bedeutete ihm sanft, still zu sein, und schlich dann zum Fenster. Das Zimmer war elektrisch beleuchtet, und ein dicker Vorhang verdeckte das Fenster, sodass nur ein schmaler Lichtstreifen durch den Spalt fiel.
Meister Xufeng bedeutete Youliang, stehen zu bleiben, während er selbst leichtfüßig auf das Dach sprang, sich kopfüber hinhängte und durch den Spalt ins Haus spähte.
In der Mitte des Raumes stand ein Esstisch, an dem zwei Männer tranken. Sie sprachen leise, aber Xu Feng konnte sie dank seines ausgezeichneten Gehörs selbst durch das Glas deutlich verstehen.
„Seufz, eigentlich hat das nichts mit unserem Einsatzteam zu tun. Das ist alles das Werk des taoistischen Meisters Jia Shiming im Hintergrund. Aber rätselhaft ist, dass wir noch keine klaren Anweisungen von oben erhalten haben.“ Der korpulente Mann mittleren Alters seufzte vor sich hin.
Der junge Mann ihm gegenüber legte den Kopf in den Nacken, leerte ein Glas Wein und sagte dann entrüstet: „Ja, Hauptmann Zhang, dieser alte taoistische Priester hat sogar Ihre Druckpunkte akupunktiert und das kleine Mädchen entführt. Was genau war sein Ziel dabei? Er ist verdammt hinterhältig.“
„Vergiss es, das ist Sache der Vorgesetzten. Da es als Staatsgeheimnis gilt, brauchen wir Neulinge uns keine Sorgen zu machen. Aber vergiss nicht die Organisationsgrundsätze und die Vertraulichkeitsbestimmungen: ‚Frage nicht, was du nicht fragen sollst, und sage nicht, was du nicht sagen sollst.‘ Lasst uns trinken“, sagte Hauptmann Zhang betrunken mit hochrotem Gesicht.
„Ja, wir werden für unsere Arbeit bezahlt, wir müssen nur auf uns selbst aufpassen“, nickte der junge Mann zustimmend. Nachdem er ein Glas Wein geleert hatte, fragte er noch einmal: „Hey, glaubst du, der alte taoistische Priester ist noch in Tongguan?“
„Sie werden ganz sicher nicht in Tongguan bleiben; sie sind wahrscheinlich nach Hedong gegangen.“ Kapitän Zhangs Hand zitterte, als er sein Weinglas nachfüllte.