"No estoy molesta, siempre y cuando pueda esperarte."
Lógicamente hablando, esas palabras agridulces deberían sonar muy falsas, pero Xie Wang las pronunció con suma seriedad, y por un momento Ling Shuangjiang sintió que Xie Wang estaba diciendo esas palabras sinceras desde lo más profundo de su corazón.
Ling Shuangjiang acarició suavemente la oreja de Xie Wang y luego lo abrazó, diciendo: "Llévame arriba, ya no puedo caminar".
Xie Wang: "Recibido."
Esa noche, los dos no hicieron más que susurrarse el uno al otro bajo la misma manta.
Durante este tiempo, Xie Wang intentó ayudar a Ling Shuangjiang a aplicarse la medicina, pero Ling Shuangjiang se negó rotundamente.
Ling Shuangjiang había accedido inicialmente, pero después de que Xie Wang le dijera: "Levanta el trasero para mí", Ling Shuangjiang se negó rotundamente e incluso quiso dormir en una cama separada de Xie Wang.
Xie Wang intentó persuadirlo durante mucho tiempo, pero fue en vano, así que tuvo que desistir.
—
A la mañana siguiente, Ling Shuangjiang hizo las maletas, preparándose para regresar al set de rodaje.
Entonces Xie Wang dijo misteriosamente: "Shuangjiang, ven conmigo a un lugar para animar las cosas".
Ling Shuangjiang, ajena a la situación, dejó su equipaje y se marchó con Xie Wang.
Tras un día de descanso ayer, la capacidad de Ling Shuangjiang para caminar mejoró significativamente y su cuerpo ya no estaba inflamado.
Xie Wang seguía preocupado y, nervioso, le pidió a su asistente Jin que preparara dos cojines muy suaves para las sillas.
Sintiendo cierta vergüenza bajo la mirada significativa del asistente Jin, Ling Shuangjiang se sentó en el coche sin decir una palabra.
Media hora después, el coche se detuvo frente a un estudio privado. Cuando Ling Shuangjiang entró en el patio, se dio cuenta de que reconocía el lugar; era el estudio personal de Atu.
Ling Shuangjiang miró a Xie Wang con expresión perpleja, y entonces pudo oír débilmente un llanto que provenía del interior.
Xie Wang tomó la mano de Ling Shuangjiang y entró con él al salón.
En ese momento, Atu, sosteniendo el acuerdo de autorización, lo negó vehementemente: "Esto realmente no fue autorizado por mí. ¿Cómo podría yo incumplir un contrato?".
La persona a cargo en Hengtai esbozó una sonrisa rutinaria: "Se ha confirmado que estas son sus notas y su sello con su nombre".
Atu miró fijamente los contratos, sudando profusamente, y finalmente recordó cuándo los había firmado. Había estado bebiendo, tenía la vista borrosa y, para no retrasar el trabajo del día siguiente, había firmado todos los documentos que ya estaban revisados sobre la mesa.
Estas cartas de autorización deben incluirse junto con el documento.
"Quiero ver a su gerente. ¡Me han tendido una trampa! ¿Cómo voy a poder devolver 50 millones de dólares estadounidenses?"
La persona a cargo dijo sin rastro de emoción: "Nuestro gerente general, Xie, está justo detrás de usted".
Atu se giró apresuradamente, pero al ver a Ling Shuangjiang, se quedó en blanco y sin palabras.
—¿Eres tú? —La mirada de Atu se movió rápidamente entre Xie Wang y Ling Shuangjiang, y de repente se dio cuenta de algo—. ¿Están compinchados?
Xie Wang lo miró con frialdad: "¿Así es como le hablas a los clientes?"
El cerebro de Atu ya no es capaz de pensar.
En el momento en que vio a Ling Shuangjiang, se dio cuenta de que había caído en la trampa de otra persona.
"Señor Xie, no puedo permitirme esa indemnización."
Atu permanecía sentada en el sofá, abatida como una berenjena marchita, sin atreverse jamás a mirar a Ling Shuangjiang.
"Si no te lo puedes permitir, al menos tienes una casa. Si no tienes casa, al menos tienes un coche."
Xie Wang acomodó a Ling Shuangjiang en el mullido sofá y se apoyó en él en silencio: "Si de verdad no tienes dinero, aún puedes ganarte la vida tendiendo trampas a otros".
Los párpados de Atu se crisparon nerviosamente.
Tenía una idea bastante clara de lo que estaba pasando cuando Xie's Hengtai vino a comprar su obra.
La otra parte claramente estaba tratando de ayudar a Ling Shuangjiang.
Si limpiara el nombre de Ling Shuangjiang para evitar la penalización por incumplimiento de contrato, se quedaría sin trabajo en la industria del diseño.
Pero si no ayuda a Ling Shuangjiang, sencillamente no podrá afrontar la penalización por incumplimiento de contrato.
También podía recurrir a los tribunales, pero sin duda no podía vencer al excelente equipo legal de Hengtai.
Tras un largo silencio, dijo: «La familia Shang es muy poderosa y adinerada. Me vi obligado a hacerlo en aquel entonces. Si es posible, estoy dispuesto a disculparme con el señor Ling».
Un puñetazo impactó con un "golpe seco".
Xie Wang avanzó a grandes zancadas y lanzó un potente golpe con sus largas piernas contra Atu.
Atu yacía en el suelo, limpiándose la sangre de la comisura de los labios: "Si el señor Xie me deja ir después de esto, aceptaré su castigo".
—¿Dejarte ir? —Xie Wang se agachó, encontrándolo demasiado sucio incluso para mirarlo—. Por tu culpa, Shuangjiang ha sido castigado por infracción de derechos de autor y ha sufrido innumerables miradas frías y calumnias. ¿Por qué debería dejarte ir?
Atu se puso de pie con dificultad: "Puedo emitir una declaración para hacer público ese incidente".
Xie Wang: "¿Eso es todo?"
Atu añadió rápidamente: "También puedo compensar al señor Ling por el sufrimiento emocional y el daño a su reputación".
"¿Entonces qué fue exactamente lo que pasó?"
Ling Shuangjiang, que había permanecido en silencio todo el tiempo, se levantó y se acercó a él, mirándolo en voz baja.
Atu dijo: "En aquel entonces, después de que rechacé tu solicitud de autorización, Shang Qi y Aili vinieron a verme y me pidieron que colaborara con ellos en esta obra, acusándote firmemente de robarme mi trabajo. Ya sabes lo que pasó después".
La mirada de Ling Shuangjiang era compleja: "¿Tienes alguna prueba para demostrar lo que has dicho?"
Atu asintió: "Tengo los registros de chat de cuando estábamos planeando esto en mi computadora".
Los ojos de Xie Wang eran fríos: "¿Dónde?"
Atu: "Está en mi cuaderno. Voy a buscarlo ahora mismo."
Tras un instante, Ling Shuangjiang examinó la información, con el corazón lleno de sentimientos encontrados.
Él y Aili eran muy unidos en la escuela. Aunque Aili provenía de una familia humilde, era muy trabajador, tenía un carácter excelente y siempre estaba dispuesto a ayudar a los demás.
Jamás imaginó que, en los registros de chat, la persona en la que confiaba estuviera acusando repetidamente a otros de conspirar para arruinar su reputación.
Atu: "También tengo una copia de los registros de transferencia que Shang Qi me dio en aquel entonces."
Tras copiar las pruebas, Xie Wang miró al asistente Jin. Este llevó inmediatamente a Atu a la habitación contigua para grabar un vídeo explicativo, en el que relataba el proceso de planificación del grupo en aquel entonces.
Ling Shuangjiang estaba sentada en el sofá, con la mirada serena. La narración de Atu en su interior ya no la conmovía.
Xie Wang se agachó y le tomó la mano: "Shuangjiang, no te pongas triste por Ai Li. Esa clase de persona no vale la pena".
Ling Shuangjiang asintió: "Sí, lo sé".
Tras reunir todas las pruebas de la ATU, el asistente Kim se apresuró a ir a la Universidad C para negociar con la universidad.
Xie Wang no lo siguió, sino que llevó a Ling Shuangjiang a una de las sucursales de Xie en Francia.
Aili se incorporó recientemente a esa empresa. El departamento de recursos humanos lo contrató ofreciéndole un salario cinco veces superior al de su anterior empresa.
"¿Vamos a ver a Eric?"
Ling Shuangjiang miró a Xie Wang: "Atu no dijo por qué Aili aceptó confabularse con Shang Qi. Quiero preguntárselo".
Xie Wang: "De acuerdo, vámonos."
Esta es una sala de conferencias donde Eric, vestido con un elegante traje, espera al jefe de la sede central.
Desde que se incorporó al departamento de diseño de la empresa, sus compañeros han reaccionado de forma muy extraña, comunicándose poco con él. Incluso sus superiores no le asignan ninguna tarea.
A este ritmo, no recibirá prácticamente ninguna comisión.
Hoy se enteró de que el jefe de la sede central quería verlo, y se sintió desconcertado y nervioso.
Al oír pasos, se puso de pie respetuosamente. La persona que llegó hizo que su sonrisa se congelara, transformándose poco a poco en culpa y miedo.
El director de diseño preparó té para Xie Wang y le dijo a Ai Li: "Este es nuestro director ejecutivo, el señor Xie".
El rostro de Eric palideció. Olvidando toda cortesía, balbuceó: "Hola, señor Xie".
Xie Wang miró a Ling Shuangjiang: "Salúdalo también, mi amor".
Los labios de Aili temblaron: "Hola, señor Ling".
El director de diseño, tras recibir instrucciones, se marchó discretamente. Solo quedaron tres personas en la gran sala de conferencias.
Xie Wang reprodujo el vídeo que Atu acababa de grabar en su ordenador para que Aili lo viera.
Esos ojos oscuros eran profundos y penetrantes.
"¿Hay algo que quieras decir?"
Eric bajó la mirada, con una expresión de absoluta desesperación.
Estaba muy preocupado por el asunto de Ling Shuangjiang. Finalmente había esperado a que Ling Shuangjiang regresara al país, pensando que el incidente quedaría enterrado para siempre y que nadie volvería a mencionarlo.
Pero no esperaba que Ling Shuangjiang viniera a buscarlo dos años después.
Ling Shuangjiang lo miró fijamente con expresión culpable y dijo en voz baja: "¿Por qué te aliaste con Shang Qi para tenderme una trampa en aquel entonces?"
Los labios de Aili estaban agrietados y sus manos temblaban involuntariamente.
"Porque... me prometió hacerme una oferta."
Ling Shuangjiang: "¿Solo una oferta?"
Eric apretó el puño con fuerza, y luego lo aflojó ligeramente.
Parecía haber liberado todas sus fuerzas mientras decía, palabra por palabra: «No tengo tu talento, ni la riqueza de otros estudiantes. Después de graduarme, solo podré encontrar un trabajo que me permita llegar a fin de mes, mientras que tú puedes ir a estudios famosos y círculos artísticos. No quiero vivir una vida tan ordinaria. También quiero vivir una vida mejor y no ser menospreciado por los demás».
Ling Shuangjiang sabía que la familia de Aili no tenía muchos recursos. Por eso, le presentaba a Aili todo tipo de trabajos a tiempo parcial y oportunidades.
Así fue como mejoró su relación.
Inesperadamente, quien lo apuñaló por la espalda fue precisamente el amigo que él creía bueno.
"Xie Wang, vámonos."
Ling Shuangjiang consideró innecesario decirle una palabra más a Elido.
Xie Wang miró a Aili: "Atu lo ha confesado todo. Puedes prever el destino de Shang Qi. El siguiente eres tú."
Ling Shuangjiang mantuvo la calma mientras se marchaba junto a Xie Wang.
Aeropuerto.
Xie Wang sostuvo la mano de Ling Shuangjiang durante un largo rato sin soltarla.
"Te dije que te devolvería tu avión privado, pero no me hiciste caso."