Capítulo 10

Die dritte Dame nickte leicht. Gerade weil ihre Tochter erwachsen war, konnte sie nicht allzu viele Fragen stellen und konnte nur ihre ältere Schwester Meng Wan bitten, ein Auge auf die Dinge zu haben.

Mutter und Tochter unterhielten sich noch eine Weile, und da es schon spät wurde, verließ die dritte Dame mit ihrer Zofe den Bambuspavillon.

„Huanyan.“ Nachdem die Person gegangen war, saß Meng Wan noch eine Weile da und beobachtete, wie der hellblaue Vorhang im Wind schwankte. Die Stille war bedrückend. Sie zögerte einen Moment, bevor sie Huanyan zu sich rief: „Wenn die zweite junge Dame später zurückkommt, bitten Sie sie bitte, herüberzukommen.“

--

Meng Junyao war schlecht gelaunt. Die nächsten drei Tage verbrachte sie im Dongbai-Turm, um auf den Dritten Prinzen zu warten, doch sie sah ihn nie wieder.

Wie hätte sie nicht ängstlich sein können? Niedergeschlagen kehrte sie zur Villa des Generals zurück. Kaum hatte sie sich in ihrem Zimmer hingesetzt, schickte Meng Wan jemanden, um sie einzuladen.

Meng Junyao wollte ursprünglich nicht mitgehen, da sie deprimiert war und niemanden hatte, mit dem sie ihren Frust loswerden konnte. Sie dachte jedoch, dass sie mit Meng Wan reden und vielleicht ein paar Ideen entwickeln könnte. Deshalb ging sie mit Huanyan zum Zhuyun-Wasserpavillon.

--

Irgendwann im Laufe des Tages begann es zu regnen, und die fernen grünen Berge und die Landschaft waren in Nebel gehüllt, wodurch eine Szenerie entstand, die an ein Tuschegemälde erinnerte.

Als Meng Junyao ankam, saß Meng Wan am Fenster. Im Nieselregen stützte sie ihr Kinn auf die Hand und betrachtete das Schauspiel draußen. Beiläufig blätterte sie in einem alten, vergilbten Buch und legte es neben ihren Ellbogen; ihr Blick wirkte etwas abwesend.

Meng Wan war unbestreitbar schön, mit einem Gesicht wie eine Lotusblume, buschigen Augenbrauen, einer zarten Nase und rosigen Lippen. Besonders in diesem Moment, als sie still aus dem Fenster blickte, verschmolz ihre schlanke Gestalt nahtlos mit der regnerischen Szenerie draußen und erinnerte an ein traditionelles chinesisches Tuschegemälde.

Die wahren Farben des Abschaummädchens enthüllt (Teil 2)

Meng Junyao warf ihr einen Blick zu, ihre Schritte stockten. Ein seltsames Gefühl stieg in ihr auf, und als sie Meng Wan ansah, fühlte sie sich plötzlich etwas verlegen.

Bei solch einer Schönheit und dem Status, der Sohn einer rechtmäßigen Ehefrau zu sein, wie könnte ich da jemals mit ihr konkurrieren?

„Zweite Fräulein, warum stehen Sie hier noch, anstatt hineinzugehen?“, fragte Huan Yan und stellte ihren hellgrünen Ölpapier-Regenschirm in die Ecke der Tür. Als sie eintrat, stand Meng Junyao immer noch regungslos da und starrte ihrer Herrin mit leerem Blick nach. Sie runzelte die Stirn.

Aus irgendeinem Grund hatte ich immer das Gefühl, dass die Art, wie die zweite junge Dame die älteste junge Dame ansah, etwas seltsam war, fast... zu seltsam?

Meng Wanfang erwachte aus ihrer Benommenheit, und in dem Moment, als sie sich umdrehte, klärten sich ihre trüben Augen, als sie Meng Junyao ansah. Sie lächelte schwach und sagte: „Du bist gekommen.“

Meng Junyao verbarg schnell den Groll in ihren Augen, ersetzte ihn durch ein Lächeln und ging auf sie zu: „Ich bin gerade erst zum Anwesen zurückgekehrt, als ich hörte, dass meine Schwester mich sucht, also bin ich schnell hergekommen. Schwester, ist etwas passiert?“

Irgendetwas muss sie beschäftigen, sonst würde Meng Wan sie nicht einmal eines Blickes würdigen wollen.

Huan Yan schenkte den beiden Tee ein, und nachdem sie gegangen war, nahm Meng Wan ihre Teetasse und sagte: „Meine Tante war heute bei mir zu Besuch.“

Meng Junyao war verblüfft, und Meng Wan fuhr fort: „Fragen Sie mich, was Sie die letzten zwei Tage gemacht haben.“

"Hä?", rief Meng Junyao aus und sprang plötzlich auf: "Mutter hat mich gefragt, was ich getan habe? Was hast du geantwortet? Du hast nicht die Wahrheit gesagt, oder?"

Die Familie Meng hat strenge Regeln. Wenn ihre Eltern wüssten, dass sie einem Mann näherkommt, würden sie es niemals erlauben, selbst wenn dieser Mann ein Prinz wäre.

Als Meng Wan ihren nervösen Gesichtsausdruck sah, grinste sie innerlich verächtlich, ließ sich aber nichts anmerken: „Wie kann das sein? Ich habe doch nur gesagt, dass du spazieren gehst, und sonst nichts.“

"Das ist gut." Meng Junyao atmete sichtlich erleichtert auf, doch dann ließen Meng Wans Worte ihr Herz erneut zusammenzucken: "Aber Tante glaubt es offensichtlich nicht und hat mich gebeten, dich zu fragen."

„Mich fragen?“, fragte Meng Junyao mit verändertem Gesichtsausdruck. „Was sollen wir tun? Weiß sie schon, was ich getan habe?“

Meng Wan klopfte ihr auf den Handrücken, um sie zu beruhigen: „Nein, wenn sie es wüssten, hätten sie mich nicht gefragt. Aber zweite Schwester, Geheimnisse können nicht ewig verborgen bleiben. Der älteste Bruder weiß bereits Bescheid, und viele Leute im Dongbai-Turm haben dich mit dem dritten Prinzen kommen und gehen sehen. Wenn Tante also Nachforschungen anstellen will, wird das nicht schwer sein.“

"Oh nein, was sollen wir nur tun?" Meng Junyao geriet in Panik, sie war wirklich in Panik.

Sie möchte zwar aufsteigen, doch bevor sie auf alle herabsehen kann, will sie das sanfte, gehorsame und zurückhaltende Image, das sie sich so mühsam aufgebaut hat, nicht zerstören. Deshalb darf sie ihren Eltern nicht erzählen, dass sie jeden Tag ausgeht, um die Aufmerksamkeit des dritten Prinzen zu erregen.

Als Meng Wan ihren verlegenen Gesichtsausdruck sah, grinste sie innerlich verächtlich, doch äußerlich runzelte sie die Stirn und wirkte besorgt um sie: „Ja, diese Angelegenheit ist in der Tat etwas knifflig.“

Während sie sprach, beobachtete sie Meng Junyaos Gesichtsausdruck und bemerkte, wie sich ihr kleines Gesicht immer mehr verdüsterte. Schließlich packte sie fast Meng Wans Hand, ihre Augen voller Panik: „Schwester, du musst mir diesmal helfen, sonst wird Vater mich bei lebendigem Leibe häuten, wenn er es herausfindet.“

„Aber…“ Meng Wan hob eine Augenbraue. „Wie soll ich Ihnen denn helfen? Ich bin mir auch nicht sicher, was ich tun soll.“

Meng Junyao dachte nach, ihr Blick fiel auf Meng Wan. Ihre Gedanken waren wirr. Plötzlich riss sie die Augen auf und sagte: „Solange du Mutter sagst, dass du in den dritten Prinzen verliebt bist und dass du mich geschickt hast, um dir den Brief zu überbringen, lieben dich Mutter und Vater am meisten. Selbst wenn du das tust, werden sie dir keine Vorwürfe machen.“

Die wahren Farben des Abschaummädchens enthüllt (Teil 3)

Meng Junyao dachte nach, ihr Blick fiel auf Meng Wan. Ihre Gedanken waren wirr. Plötzlich riss sie die Augen auf und sagte: „Solange du Mutter sagst, dass du in den dritten Prinzen verliebt bist und dass du mich geschickt hast, um dir den Brief zu überbringen, lieben dich Mutter und Vater am meisten. Selbst wenn du das tust, werden sie dir keine Vorwürfe machen.“

Oh--

Meng Wan hörte schweigend zu, ein kaltes Lächeln huschte über ihre Lippen.

Meng Junyao, du bist wirklich ein Meister der Intrigen. Du hast selbst Ärger verursacht und Meng Wan die Schuld in die Schuhe geschoben. Aber sich mit Huangfu Qian einzulassen, ist etwas, das Meng Wan zutiefst verabscheut. Allein der Gedanke daran erfüllt sie mit Ekel!

"Du dumme Schwester, es stimmt zwar, dass ich dir so helfen kann, aber denk mal darüber nach. Wenn ich das tue und sage, dass ich in den dritten Prinzen verliebt bin, was ist, wenn Vater und Tante das ernst nehmen und anfangen, das für mich zu arrangieren?"

Als Meng Junyao dies hörte, erstarrte sein Gesicht.

Ja, sie war tatsächlich etwas aufgeregt und sprach unüberlegt. Wie Meng Wan schon gesagt hatte: Wenn sie ihr Interesse an Huangfu Qian bekundete, würde Premierminister Meng ganz sicher alles für sie arrangieren. Aber auf keinen Fall durfte sie sich diese gute Gelegenheit entgehen lassen. Nein, auf keinen Fall!

„Was denkst du denn, was wir tun sollten, Schwester?“ Sie zögerte einen Moment und gab die Frage dann an Meng Wan zurück.

Meng Wan lächelte Meng Junyao sanft an und sagte langsam: „Eigentlich ist die Sache ganz einfach. Anstatt mir die Schuld zuzuschieben, wie du vorgeschlagen hast, warum gibst du es nicht einfach zu und sagst, dass du Gefühle für den Dritten Prinzen entwickelt hast und dass er dich gut behandelt hat? Selbst wenn Vater dich dafür verurteilt, geht es letztendlich um dein lebenslanges Glück, und er wird dich nicht im Stich lassen.“

Es klang wirklich gut. Meng Junyaos Augen leuchteten auf, er war sichtlich versucht. Daraufhin ergriff Meng Wan mit einem Lächeln das Wort: „Wie du weißt, genießt Vater hohes Ansehen am Hof, und alle Prinzen behandeln ihn mit größtem Respekt. Wenn Vater sich einmischen würde, fürchte ich, dass das Unheil sofort geschehen würde, und auch unser Premierministerpalast hätte dann eine Prinzessin als Gemahlin!“

Prinzessin-Gemahlin

Als Meng Junyao diese Ansprache hörte, hob sie instinktiv den Kopf.

Obwohl der dritte Prinz ihr gegenüber nicht besonders herzlich eingestellt war, würde ihr Vater ihr sicherlich zu Gunsten gereichen, und dann wäre ihre Position als Prinzgemahlin gesichert!

„Wenn wir dann mit Vater sprechen, Schwester, musst du ein gutes Wort für mich einlegen!“

Unwissend über Huangfu Qians Ambitionen blieb sie ahnungslos, in Gedanken versunken und amüsiert. Meng Wan beobachtete sie still von der Seite, und schließlich huschte ein flüchtiges, schwaches Lächeln über ihre Lippen.

Soll ich ihr etwas Nettes sagen? Natürlich, wie könnte ich sonst der brillanten Idee, die sie mit all ihrer Mühe entwickelt hat, gerecht werden?

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel