Capítulo 78

Bei diesen Gedanken veränderte sich der Gesichtsausdruck aller. Die Kaiserin runzelte noch tiefer die Stirn. Die Lage schien äußerst bedenklich. Der Kaiser verehrte Huangfu Mi und mochte Meng Wan sehr. Man hatte sogar gehört, er sei eigens aus dem Palast gereist, um in der Residenz des Premierministers um Huangfu Mis Hand anzuhalten. Die Bedeutung, die der Kaiser diesen beiden beimaß, war schlichtweg unbeschreiblich.

Bei diesem Gedanken runzelte sie noch tiefer die Stirn. Wenn das so weiterging, könnte etwas Schlimmes passieren!

--

Huangfu Mi kam und ging, Meng Wan mit sich. Die Kaiserin war voller Sorge und wollte sich nicht auf irgendwelche Spielchen mit den Frauen einlassen. Sie schickte sie alle zurück und rief dann Yueji zu sich mit dem Auftrag, Huangfu Yu eine Nachricht zu überbringen. Anschließend setzte sie sich mit leicht gerunzelter Stirn in den Sessel und blickte hinaus.

--

„Ehrlich, warum musstest du hierherkommen und so etwas sagen? Schämt du dich denn gar nicht?“ Nachdem sie den Chonghua-Palast verlassen hatte, wurde Meng Wan von Huangfu Mi an der Hand geführt. Sie versuchte mehrmals, sich loszureißen, schaffte es aber nicht und starrte ihm nur hinterher, während sie vor sich hin murmelte.

Huangfu Mi blieb wie angewurzelt stehen. „Was ist denn so schlimm daran, dass ich meine eigene Frau gefunden habe? Du bist es doch, der ihren Klatsch offensichtlich nicht mag, warum also quälst du dich damit, dort zu bleiben?“

„Auch wenn es mir nicht gefällt, muss ich zuhören. Es wird in Zukunft noch viele solcher Szenen geben, und ich kann mich nicht ewig verstecken.“

„Warum nicht?“, fragte Huangfu Mi und hob das Kinn. „Wenn du nicht zusehen willst, dann schau nicht zu. Niemand kann dich dazu zwingen. Sei von nun an schlauer, verstanden?“

Meng Wan wusste, dass er an sie dachte, aber das war leichter gesagt als getan.

Egal wie sehr sie die Kaiserin auch verabscheuten, sie war immer noch ihre „Mutter“, und es gab gewisse Formalitäten, die eingehalten werden mussten.

„Hast du mich gehört?“ Da sie nichts sagte und nur benommen auf ihrer Lippe biss, hob Huangfu Mi die Hand und tippte sich an die Stirn. Meng Wan zuckte vor Schmerz zusammen und blickte schnell auf. „Ich habe dich gehört! Warum hast du mir auf den Kopf geschlagen? Das tut weh!“

Während sie sprach, waren ihre Lippen leicht nach oben gezogen, ihre roten Lippen öffneten und schlossen sich mit einer unbeschreiblichen Anziehungskraft. Huangfu Mi warf ihr einen Blick zu, konnte nicht widerstehen und beugte sich vor, um ihr einen Kuss auf die Lippen zu stehlen.

Die Aktion war so schnell und unerwartet, dass Meng Wan rot anlief. Als sie wieder zu sich kam, schlug sie Huangfu Mi in die Brust: „Feng Qi, was soll das? Wie nervig!“

Ohne große Anstrengung täuschte Huangfu Mi Schmerzen vor und krümmte sich vornüber. Meng Wan durchschaute ihn. Während er noch so tat, als ob, griff sie ihn erneut an und schlug ihm in den Magen. Dann ignorierte sie sein gerötetes Gesicht, hob ihren Rock und rannte davon.

"Mädchen, willst du etwa deinen Mann umbringen? Halt sofort an, sonst zeig ich dir, was du kannst!" Huangfu Mi erwachte schließlich aus seiner Starre, schrie ihr nach, als sie sich entfernte, und rannte ihr dann hinterher.

Meng Wan kicherte unaufhörlich, und als sie sah, dass er sie verfolgte, beschleunigte sie ihre Schritte und streckte ihm im Laufen die Zunge heraus: „Genug des Unsinns, wenn du den Mut hast, jag mich! Jag mich! Ah--“

Da sie zu schnell rannten und die entgegenkommende Gestalt nicht bemerkten, stießen sie frontal zusammen. Erst als beide zu Boden fielen, stieß Meng Wan einen überraschten Ausruf aus.

„Es tut weh …“, murmelte Meng Wan leise vor sich hin, rieb sich das schmerzende Handgelenk und ertönte. Sofort ertönte eine entschuldigende Stimme am anderen Ende der Leitung: „Ist alles in Ordnung?“

Es war eine sehr angenehme Frauenstimme, sanft und weich, die einen wie in einer Frühlingsbrise umwehte. Zusammen mit der Entschuldigung in ihrem Tonfall fühlte sich Meng Wan etwas verlegen und schüttelte wiederholt den Kopf: „Schon gut, schon gut. Geht es dir gut? Tut mir leid, ich habe dich vorhin nicht gesehen. Bist du irgendwo gegen gestoßen?“

Jetzt bereue ich es wirklich. Ich hätte nicht so schnell rennen sollen, sonst wäre ich nicht mit jemandem zusammengestoßen.

"Mir geht es gut.", antwortete Meng Wan in ihrer gewohnt ruhigen und zögerlichen Art, und erst dann hob sie den Kopf.

Das Mädchen vor ihm schien erst siebzehn oder achtzehn Jahre alt zu sein, mit einem ovalen Gesicht und buschigen Augenbrauen. Sie war außergewöhnlich schön, besonders ihre Augen, die wie eine klare Quelle mit Wasser gefüllt waren und bei jedem, der sie ansah, Mitleid hervorriefen.

Meng Wan konnte nicht anders, als noch einmal hinzusehen und fragte sich insgeheim: „Wessen junge Dame ist das? Sie ist so schön. Ich habe sie noch nie zuvor gesehen.“

„Ningyan –“ Gerade als sie das dachte, ertönte eine weitere Stimme von oben. Während Huangfu Mi Meng Wan von hinten aufhalf, stand auch die Frau ihr gegenüber auf, und irgendwann stand noch eine weitere Person neben ihr.

„Fünfter Bruder?“ Als Meng Wan und Huangfu Mi Huangfu Yu sahen, waren sie beide verblüfft. Als sie bemerkten, dass er die Frau ihm gegenüber mit besorgtem Blick ansah, wechselten sie einen überraschten Blick. Wer war diese Frau? Kannte Huangfu Yu sie?

Doch Huangfu Yu dachte überhaupt nicht an die beiden Männer. Als er die Flecken auf ihrem Rock sah, wurde er noch besorgter. Er musterte die Frau von oben bis unten und fragte ängstlich: „Geht es Ihnen gut? Wie sind Sie denn gestürzt? Tun Ihnen die Hände weh? Das Handgelenk oder das Bein?“

"Nein, ich habe mich nirgends verletzt, keine Sorge."

Die Frau lächelte sanft, ihre schönen Augen voller Zärtlichkeit und Zuneigung, und sie blickte Huangfu Yu ruhig an, ohne zu blinzeln.

Meng Wan war noch erstaunter. Als sie die Frau mit den so schönen Gesichtszügen sah und sich an die stark geschminkte und blau gekleidete Frau im Changyin-Pavillon an jenem Tag erinnerte, fragte sie sich, ob es sich bei dieser Person um sie handeln könnte.

Aber wenn es sich um Schauspieler aus dem Changyin-Pavillon handelt, wie sind sie dann in den Palast gelangt? Und ist es wirklich in Ordnung, dass die beiden so offen zusammen sind?

In diesem Moment kam Yueji, die neben der Kaiserin gestanden hatte, von Weitem herüber. Offensichtlich hatte sie die Situation bemerkt und hielt inne. Dann gab sie sich unbeteiligt und versteckte sich hinter dem Steingarten, als wolle sie lauschen.

Da sie einander den Rücken zugewandt hatten, bemerkten weder Huangfu Yu noch die Frau namens Ningyan etwas. Meng Wan zog Ningyan jedoch schnell aus Huangfu Yus Hand, packte ihren Arm und sagte mit einem leichten Lächeln: „Es war wirklich meine Schuld. Ich bin zu schnell gerannt und bin gegen dich gestoßen. Zum Glück war der Fünfte Bruder da und hat dich aufgefangen. Sonst wärst du verletzt worden.“

Das wirre Gerede verblüffte sie einen Moment lang, doch als sie Meng Wans warnenden Blick sahen, kamen sie schnell wieder zur Besinnung. Ning Yan machte eilig einen Knicks und sagte: „Danke, Fünfter Prinz, danke, Prinz Heng, danke, Prinzessin.“

Meng Wan nickte. „Es gibt hier nichts mehr, du kannst jetzt gehen!“

Ningyan nickte und sah Huangfuyu an. Auch Huangfuyu blickte herüber, und als sich ihre Blicke trafen, sagte er mit einer Stimme, die nur sie hören konnten: „Seid vorsichtig.“

Diese Szene war sehr berührend, und Meng Wan konnte nicht anders, als Ningyan beim Weggehen noch einmal anzusehen.

Man sagt, alle Männer der Huangfu-Familie seien hingebungsvolle Liebhaber. Der Kaiser sei so, und seine Söhne ebenso. Obwohl Huangfu Qian Meng Wan in der Vergangenheit unfreundlich und ungerecht behandelt habe, sei er zu Meng Junyao wahrhaft gut gewesen. Nachdem Meng Wan nun selbst miterlebt hatte, wie Huangfu Mi und Huangfu Yu die Frauen behandelten, die sie liebten, seufzte sie und erkannte, dass die Gerüchte tatsächlich stimmten!

In diesem Moment war Yueji bereits hinter dem Felsen hervorgekommen, sichtlich misstrauisch. Ningyan hingegen hatte sich schon in eine andere Richtung begeben und sah daher nichts. Sie ging einfach auf die drei zu und sagte: „Fünfter Prinz, es ist schon eine Weile her, dass Ihr der Kaiserin Eure Aufwartung gemacht habt. Sie vermisst Euch sehr. Nutzt doch die Gelegenheit und besucht sie.“

"Verstanden." Huangfu Yus Gesichtsausdruck verdüsterte sich, und er warf Huangfu Mi und seiner Frau noch einen Blick zu, bevor er sich umdrehte und mit Yueji ging.

Da Huangfu Yu genau wusste, dass die Kaiserin ihn nicht etwa vermisst hatte, war er wenig erfreut. Nachdem er im Chonghua-Palast seine Aufwartung gemacht hatte, erhob er sich und setzte sich links neben die Kaiserin. Doch kaum hatte er Platz genommen, schlug die Kaiserin plötzlich mit der Hand auf den Tisch: „Du Nichtsnutz! Was hast du den ganzen Tag getrieben? Du hast nichts erreicht! Der Kaiser mag dich nicht, und du hast nichts geleistet. Wenn das so weitergeht, wird der Posten des Kronprinzen tatsächlich an jemand anderen fallen!“

Als Huangfu Yu dies hörte, runzelte er instinktiv die Stirn, sagte aber nichts weiter, senkte einfach den Kopf und stand da, in Gedanken versunken.

Als die Kaiserin dies sah, wurde sie noch wütender. Sie wollte ihm in diesem Moment nichts mehr sagen. Wütend stand sie auf, funkelte ihn lange an und drehte sich dann wortlos um. Huangfu Yu blieb lange Zeit regungslos sitzen.

--

Gemäß den Regeln der Lanling-Dynastie wurden bei freudigen Anlässen im Palast stets Schauspieler zu Aufführungen eingeladen. Der Grund dafür war einfach: Der Kaiser liebte Opern, und die Aufführungen sorgten zudem für eine ausgelassene Stimmung.

Der Gesang ging die ganze Nacht über weiter, wobei Meng Wan und Huangfu Mi, die Hauptfiguren, stolz anwesend waren, obwohl beide etwas abgelenkt wirkten.

Nachdem Huangfu Yu tagsüber von der Kaiserin weggerufen worden war, tauchte er nie wieder auf. An diesem Abend trat ein Mädchen namens Ningyan in der Oper auf, also hätte er auf jeden Fall kommen müssen. Doch er kam nicht nur nicht, niemand wusste auch nur, wohin er verschwunden war.

v51 Ewige Trennung (Teil 1)

Im Zhengyang-Palast saß der Kaiser aufrecht auf seinem Drachenthron, seine falkenartigen Augen auf die beiden knienden Gestalten gerichtet. Nach einer Weile hob er die Hand und schlug sie mit voller Wucht auf den Tisch: „Peng –“

Der ohrenbetäubende Lärm verriet seinen Zorn, und das Zittern seines Körpers verriet seine Gefühle. Er starrte sie lange an und schrie dann plötzlich: „Ihr zwei verliert immer mehr die Kontrolle! Ihr zwei Brüder habt tatsächlich auf offener Straße angefangen zu kämpfen. Hättet ihr euch etwa bis zum Umfallen geprügelt, wenn Minister Gu euch nicht aufgehalten hätte?“

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel