„Ich melde mich für den 3000-Meter-Lauf an! Mein Klassensprecher und der Klassenbeste werden mit mir sein; ich werde die Strecke notfalls auch gehen!“
„Ein absoluter Höhepunkt meines Lebens! Zwei der attraktivsten Jungs der Schule waren extra für mich da! Schwestern, bitte filmt das Ganze mit euren Handys!“
"Ich werde der Neid aller Mädchen in der Schule sein, hahaha!"
Nachdem Zhang Zitong das Abholformular ausgefüllt hatte, eilte er nicht davon, sondern sprach weiter über das Sportfest.
„Lasst uns Ideen für unsere Klassenformation sammeln.“ Das ist mittlerweile Tradition bei jeder Klassenformationspräsentation vor jedem Sportwettkampf, mit verschiedenen kreativen Elementen. „Unsere Klasse will die beeindruckendste unter den über siebzig Klassen der ganzen Schule sein und den ersten Platz gewinnen!“
Xu Youluo hob die Hand: „Ist der Rolls-Royce Phantom nicht umwerfend!“
„Meine Güte, Bruder Luo, du musst dein Geld nehmen.“ Zhang Zitong spürte, dass der andere es ernst meinte. Angesichts von Xu Youluos Vermögen konnte er sich tatsächlich einen Rolls-Royce leisten.
Eines der Mädchen schlug vor: „Wie wäre es, wenn wir die Rollen komplett umkehren? Die Jungen tragen Frauenkleidung und die Mädchen Männerkleidung?“
"Denk nicht mal dran! Ich weigere mich!", rief Zhang Boyuan und verschränkte die Arme in der Luft.
„Das Geschlechterverhältnis ist zu unausgewogen. Kostümwechsel in zwei Extremen sind definitiv nicht so effektiv wie eine 50/50-Aufteilung zwischen Männern und Frauen.“ Jiang Wensong schob seine schwarzumrandete Brille zurecht und schlug vor: „Die Theatergruppe hat Schneewittchen aufgeführt. Sie haben noch alle Requisiten. Wir können sie allen ausleihen.“
"Das ist in Ordnung!" Zhang Boyuan setzte sich wieder hin und atmete erleichtert auf.
„Schneewittchen, sieben Zwerge, ein Jäger, eine Königin, ein Zauberspiegel …“ Tang Yue, Mitglied des Literatur- und Kunstkomitees, zählte die Anwesenden. „Das sind nur elf. Was ist mit den übrigen dreißig Klassenkameraden?“
Zhang Zitong sagte: „Jede Klasse wählt zehn Personen für das Red Hat Volunteer Team aus. Außerdem sind einige Mädchen aus unserer Klasse im Protokollteam, und die übrigen etwa zwölf Personen werden den Baum darstellen. Der Theaterclub hat genügend Maskottchenkostüme, um den Baum zu verkleiden.“
Xiang Yu: "..." Ich möchte an nichts teilnehmen.
"Wer wird die Hauptrolle spielen? Ein Junge oder ein Mädchen?", fragte Yang Shuhuan beiläufig.
Die Mädchen antworteten wie aus einem Mund: „Jungs!“
Sobald er das gesagt hatte, verstummten die Jungen, darunter auch Zhang Zitong auf der Bühne.
Die Hauptfiguren sind eine Prinzessin und eine Königin. Wer würde schon Frauenkleidung tragen wollen?
Gu Chen konnte die Gefühle des Jungen verstehen. Gerade als dieser sich freiwillig melden wollte, packte ihn sein Sitznachbar am Oberschenkel.
Xiang Yu senkte den Kopf und blickte ihn ausdruckslos an, öffnete den Mund, brachte aber kein Wort heraus und sprach durch Lippenlesen.
Wer die Hand hebt, darf die nächsten zwei Tage des Sportfestes nicht mit mir reden.
Gu Chen verstand: "..."
Das reicht nicht.
Die Mädchen diskutierten darüber, wer zuerst gehen sollte, und die Diskussion wurde immer lauter, einige drehten sich sogar um, um zuzusehen.
Jiang Wensong suchte den Blickkontakt mit mehreren Personen, aus Angst, dass diese es auf ihn abgesehen haben würden und dass er ein Meister darin sei, seine Teamkameraden zu verraten.
In diesem Moment hob jemand die Hand und sagte: „Zhang Boyuan spielte Schneewittchen, und Zhang Zitong spielte die Königin.“
Zhang Boyuan: "Verdammt? Song'er, das ist unmoralisch! Ich habe dich nicht einmal wegen deiner Rolle im Zauberspiegel angezeigt!"
Jiang Wensong schob ihre schwarzumrandete Brille zurecht, drehte sich zu ihm um und sagte: „Dann brauche ich auch keinen Rock zu tragen.“
„Lassen wir die Frage der Rollenverteilung erst einmal beiseite.“ Zhang Zitong stieg vom Podium, knirschte mit den Zähnen und ging auf Jiang Wensong zu. „Komm schon, Song’er, lass uns auf die Toilette gehen und über das Drehbuch reden.“
Jiang Wensong wurde von Zhangs Klassenkameraden gewürgt, und seine Brille saß schief. Genau in diesem Moment hörte er ein paar Mädchen, die sich gerade umgedreht hatten, bedauernd sagen: „Ach, wir hatten überlegt, Luo Zai als Prinzessin zu besetzen. Luo Zai ist so süß.“
Jiang Wensong: "..." Wir haben Jingzhou durch Nachlässigkeit verloren.
Die Entscheidung war endgültig gefallen: Die drei würden wieder die drei Rollen übernehmen, die sie zuvor gespielt hatten. Das Mädchen würde den Zwerg und den Jäger spielen, während alle anderen, unabhängig vom Geschlecht, einen Baum darstellen würden.
Das ist eine ziemlich gute Aufteilung. Xiang Yu hörte Gu Chen sagen, dass bei dem Puppenbaum-Set des Theaterclubs nur die Augen zu sehen seien, während die anderen drei kleinen Bereiche, etwa so groß wie eine Ein-Yuan-Münze, zum Atmen dienten.
Sobald man angezogen ist, erkennt einen niemand mehr; man muss einfach die Zähne zusammenbeißen und durchs Stadion laufen.
Ich kann akzeptieren, am falschen Ort gelandet zu sein.
Bevor der Unterricht mittags endete, überprüfte Zhang Zitong mehrmals, ob Änderungen nötig waren. Nachdem er sich vergewissert hatte, dass keine erforderlich waren, gab er das Formular ab.
Nach Schulschluss am Nachmittag musste das 15-köpfige, 16 Fuß große Team noch eine halbe Stunde auf dem Trainingsplatz verbringen.
Viele Klassen trainierten auf dem Feld, und die Klasse 2 der Kunstabteilung fand schließlich eine fünfzig Meter lange Freifläche.
Die Beinverbände hatte der Dekan aus dem Sportgeräteraum ausgeliehen. Angeblich war nur noch ein Satz übrig, als er dort ankam, und mehrere Sportvertreter der Klassen stritten sich darum. Als der Dekan eintraf, hielt er sofort einen zehnminütigen Vortrag, und schließlich übergab ihm der diensthabende Student die Verbände mit beiden Händen. Die Klasse 2 der Kunstfakultät erhielt einen Satz Verbände.
Gu Chen befand sich am Rand, getrennt von Xiang Yu durch Zhou Yongting.
Die Jungen in Klasse 2 sind im Allgemeinen groß, deshalb wählen sie alle Mädchen aus, die klein sind.
Zhang Zitong meinte, das würde den Start erleichtern, aber Xiang Yu wusste nicht, was er damit meinte.
Zwischen Gu Chen und Xiang Yu gefangen, errötete Zhou Yongting heftig, wagte es die ganze Zeit nicht, aufzusehen, und stammelte beim Sprechen.
Gu Chen bemerkte ihre Reaktion nicht; sein Blick war auf Xiang Yus anderen Arm gerichtet, der ihn nicht berührte.
Zhou Yongting senkte den Kopf und spürte, wie Gu Chen näher an sie herantrat.
Gu Chens Kinn streifte leicht ihr Haar, und Zhou Yongting errötete, ihr Kopf vibrierte. Sie dachte darüber nach, wann sie sich die Haare gewaschen hatte, welches Shampoo sie benutzt hatte und ob es der Klassensprecherin gefallen würde. Ihre Gedanken schweiften immer weiter ab.
Noch bevor sie das Stadion verließen, hörten sie Gu Chens Stimme hinter sich.
„Chef Tong, bitte lassen Sie meinen Tischnachbarn nicht an die Taille dieses Mädchens fassen. Das ist wirklich unangemessen für sie.“
Gu Chen stellte sich auf die Zehenspitzen und drehte sich zur Seite. Er wünschte, er könnte sich teilen und auf der anderen Seite der Ecke stehen.
Alle haben die Arme bereits verschränkt, und wir planen, eine Weile in dieser Position zu üben.
„Yu Ge ist zu groß. Wenn wir ihn beim Laufen nicht an der Hüfte festhalten, fällt das Mädchen leicht nach hinten“, sagte Zhang Zitong. „Hört auf, auf Zehenspitzen zu stehen und so herumzulaufen. Ihr werdet Zhou Yongting den Hals einklemmen. Kann Chen Xihan sich nicht einfach an Yu Ges Hüfte festhalten?“
Gerade als Zhang Zitong Xiang Yu bitten wollte, die Position zu wechseln, winkte Gu Chen ab und sagte: „Macht nichts, lassen wir es so.“
Sie hat ihren Freund noch nicht einmal oft umarmt.
Zhang Zitong verdrehte die Augen, ignorierte Gu Chen und ging hin, um die Positionen der Jungen und Mädchen auf der anderen Seite zu korrigieren.
Zhou Yongting war das Ganze ziemlich peinlich. Sie sagte zu Gu Chen, der sich gerade bei ihr entschuldigte, dass es schon in Ordnung sei, und breitete die Arme aus. Da hörte sie jemanden in ihr Ohr flüstern.
"Zhou Yongting, du musst deine Arme nicht so weit ausstrecken, ich kann die Hand meines Sitznachbarn nicht berühren."
Zhou Yongting: „…“
Das Geräusch eines „Klicks“, das das vergötterte Bild ihrer Klassensprecherin bei den Mädchen der Klasse 2 zerstörte, wurde verstärkt.
Die 15 Schüler absolvierten gemeinsam eine Probefahrt, die überraschend reibungslos verlief. Während in anderen Klassen Schüler bei ihrer ersten Trainingseinheit stürzten, zeigte sich die Klasse 2 des Fachbereichs Kunst bemerkenswert stabil.
Die Jungen vereinbarten vorher, mit welchem Fuß sie den ersten Schritt machen sollten, und bewegten sich im Rhythmus eins, zwei, eins, zwei vorwärts. Nach einer Runde spürten sie außer einem schweren Gefühl in den Beinen nichts weiter.
Xiang Yu verstand endlich, was es bedeutete, loszurennen. Während des Laufens konnte Zhou Yongting, die zwischen ihm und Gu Chen eingeklemmt war, mit dem schnellen Tempo des Jungen nicht mithalten, also gab sie einfach das Gehen auf, hob die Füße vom Boden und ließ sich von ihm mitreißen.
Zhang Zitong half allen, ihre Knöchelfesseln zu lösen, und ermutigte sie: „Nicht schlecht, genau das wollten wir erreichen. Jungs, gebt alles! Wenn wir einmal am Tag trainieren, sind wir bestens für die Sportwettkämpfe gerüstet!“
Die 15 Personen zerstreuten sich noch am selben Ort; einige gingen nach Hause, andere übernachteten in Hotels.
Der Weg zum Fahrradschuppen wurde von kaputten Straßenlaternen erleuchtet, die flackerten und eine seltsam unheimliche Atmosphäre erzeugten.
"Verdammt, was ist das für ein Ding, das da drüben steht?", fragte Wang Zehao mit zitternder Stimme und zeigte auf die reglose Gestalt, die im Carport stand.
„Das ist meine Schwester.“
Xu Youluo warf ihm einen Blick zu, ging hinüber und flüsterte: „Schwester.“
Xu Youqing sah ihn an und summte als Antwort. Als er nicht reagierte, nickte sie und begrüßte Xiang Yu und die anderen, die gerade hereinkamen.
"Guten Abend."
„Schwester Xu, es ist lange her, dass ich dich gesehen habe“, begrüßte Wang Zehao dich. „Geht es dir besser? Als deine alte Hirnverletzung das letzte Mal wieder aufflammte, sagte Luozi, dass du nicht einmal deine Abschlussprüfungen abgelegt hast.“
Xu Youqing sagte: „Alles in Ordnung, vielen Dank für Ihre Besorgnis.“
Die Gruppe schwang sich auf ihre Fahrräder und plante, vor der Heimfahrt draußen zu Abend zu essen. Xiang Yu wollte Li Yifan etwas mitbringen.
Gerade als er gehen wollte, erhielt Wang Zehao einen Anruf.
Heute war Wangs Mutter den ganzen Tag zu Hause. Sie rief Wang Zehao an und bat ihn, etwas Essen für ihn aufzubewahren, damit er es zu Hause essen konnte. Außerdem erwähnte sie Yang Shuhuan, der sich oft von Wang Zehao bei den Mahlzeiten verwöhnen lässt.
Wang Zehao war traurig. Er hatte von Bruder Chen gehört, dass sie in dem Reisnudelrestaurant in Sanchakou essen gehen würden, und er wollte auch mit. Das Essen seiner Mutter war so fad, als ob sie gar kein Salz hineingetan hätte.
Gerade als Wang Zehao zum Telefon greifen und Gu Chen bitten wollte, ein paar Worte für ihn zu sagen, schaltete Yang Shuhuan das Telefon aus und zerrte ihn weg.
Yang Shuhuan sagte: „Los, lasst uns die guten Absichten meiner Tante nicht vergeuden.“
Der Name „Sanchakou“ entspricht nicht ganz der Realität. Ursprünglich war es eine Dreierkreuzung, doch die beiden anderen Straßen wurden später im Zuge von Sanierungsarbeiten gesperrt. Die Geschäfte der drei Straßen wurden in einer einzigen Straße zusammengeführt, was diese ungemein lebendig macht.
Im Inneren befinden sich unzählige kleine Läden, die alle Arten von Lebensmitteln verkaufen.
Der Reisnudelladen, von dem Gu Chen gesprochen hatte, war da. Er war klein; drinnen gab es nur zwei große Tische, und beide waren besetzt. Vier Leute saßen draußen unter einem Zelt um einen kleinen quadratischen Tisch, ihre Beine kaum ausgestreckt.
Gu Chen sagte: „Das Essen in diesem Restaurant ist ziemlich gut. Ich habe hier ein paar Mal gegessen, als ich im ersten Jahr der High School war.“
Es gibt eine große Auswahl, und die Preise sind angemessen. Die meisten Gäste sind Schüler umliegender Schulen und Berufstätige.
Drei oder vier Meter vor dem Reisnudelladen befand sich ein Grillstand. Gu Chen kannte Xiang Yus Vorlieben, fragte daher Xu Youqing und Xu Youluo, was sie gerne aßen, und ging hinüber, um ihnen bei der Auswahl einiger Spieße zu helfen.
„Lass Xiao Luo mitkommen“, sagte Xu Youqing und nippte an ihrer Colaflasche. „Er weiß, was er wählen soll.“
„Okay.“ Gu Chen stand mit seinem Handy in der Hand auf. Als er sah, dass Xu Youluo immer noch da saß, drängte er: „Luozi, lass uns gehen.“
„Hmm…“ Xu Youluo warf seiner Schwester einen Blick zu, doch sie warf ihm nur einen kurzen, ausdruckslosen Blick zu.
Man kann nicht erkennen, ob sie glücklich, wütend, traurig oder freudig sind.
Als Xiang Yu Gu Chen und Xu Youluo zum Grillstand gehen sah, wandte sie den Blick ab und fragte: „Gibt es etwas, das ihr mir sagen wollt?“
„Nun, ich denke schon.“ Xu Youqing schob die Glasflasche beiseite, ohne es zu dementieren, und kam gleich zur Sache: „Was hast du Xiao Luo letztes Mal gesagt?“
„Letztes Mal?“ Xiang Yu erinnerte sich, dass er in dieser Zeit kaum Kontakt zu Xu Youluo gehabt hatte. Das System war inaktiv, und die beiden hatten nur wenige Worte gewechselt.
„Hmm … damals, als ich diesen Unfall hatte.“ Xu Youqing spielte mit dem Strohhalm, der auf der Cola schwamm. „Danach war Xiao Luo wie ausgewechselt. Sie fing an, willkürlich zu handeln und fragte mich nicht mehr um Rat.“
Xiang Yu verstand nun ein wenig und sagte zu Xu Youqing: „Er möchte einfach nicht von dir wie ein Kind behandelt werden.“
Als Xu Youqing dies hörte, blickte sie ihn an, ihr Gesichtsausdruck blieb lange Zeit ausdruckslos, bevor sich schließlich ihre Lippen zu einem Lächeln verzogen: „Er hat ihn wie ein Kind behandelt … Weißt du, was er getan hat?“
Er schüttelte enttäuscht den Kopf.
Xu Youqing vertraute Xiang Yu so sehr, dass er ihm sagte, es gäbe keinen Grund zur Sorge.
„Zuerst, während ich im Krankenhaus lag, nahm er sich die Verwaltungsrechte an den ihm gehörenden Aktien zurück, und dann, ohne ein Wort zu sagen, sponserte er persönlich einen Neuntklässler an der Schule …“ In letzter Zeit ist so viel passiert, dass Xu Youqing sich noch nicht vollständig erholt zu haben scheint. Sie rieb sich die Schläfen, da sie leichte Migräne hatte.
Das System war außer Betrieb. Aus Angst, dass ihr etwas zustoßen könnte, fragte Xiang Yu besorgt: „Geht es dir gut?“
Xu Youqing winkte ab: „Ich mache jetzt eine Pause.“
Er sagte, er mache nur eine Pause, nahm aber tatsächlich nur einen Schluck von seinem Erfrischungsgetränk und fuhr fort: „Das sind nicht die größten Probleme. Er ist erwachsen und hat seine eigenen Ansichten, was völlig in Ordnung ist. Aber das Schlimmste, was er hätte tun können, wäre, sich heimlich mit Li Yue zu treffen, ohne dass meine Mutter oder ich davon wussten, und ihm sogar Geld zu geben!“
In diesem Moment hob und senkte sich Xu Youqings Brust vor Wut. Nachdem sie sich gefasst hatte, senkte sie die Stimme und sagte: „Unsere Familiensituation ist kompliziert. Es gibt Probleme mit Li Yue. Meine Mutter hat Beweise gesammelt und hätte ihn für einige Jahre ins Gefängnis bringen können … Jetzt hat sich Xiao Luo da auch noch eingemischt. Ich weiß nicht, was er sich dabei denkt.“