"Verdammt, pff, pff, was ich gerade gesagt habe, zählt nicht. Es tut mir so leid, Schwester Xu. Ich bin Naturwissenschaftsstudentin, und mein Gehirn und mein Mund..."
„Alles in Ordnung.“ Xu Youqing lächelte und stieß mit allen Anwesenden an.
"Vielen Dank an alle, die mit uns unseren Geburtstag gefeiert haben."
Der Vorfall war vergessen, und alle begannen eine neue Spielrunde.
Xiang Yu spürte noch die Wärme des vorherigen Spiels und ihm war etwas warm. Er flüsterte Xu Youluo neben ihm zu: „Ich gehe auf die Toilette.“
Xu Youlu summte zweimal und feuerte alle weiter an: „Weiter geht’s! Ich drehe mich um!“
Xiang Yu spritzte sich kaltes Wasser ins Gesicht, um die Unruhe in seinem Herzen zu unterdrücken, doch der Erfolg war gering. Er konnte nur mit nassem Gesicht zum Fenster gehen, den kalten Wind hereinlassen und frische Luft atmen.
Nachdem ich einen Moment innegehalten hatte, wollte ich zurückgehen und traf dabei auf Anjie, die gerade aus der Damentoilette nebenan kam.
"..." Xiang Yus erster Gedanke war, der anderen Person aus dem Weg zu gehen, aber da sie nicht allzu gleichgültig sein konnte, wenn sie sich persönlich begegneten, nickte sie zur Begrüßung.
Anjie senkte den Kopf, ihr Gesicht war gerötet, und sie reagierte kaum, also ging Xiangyu einfach um sie herum.
„Student Xiang Yu…“
Anjie blickte zurück auf die Stelle ihrer Kleidung, an der gezogen worden war, und merkte, dass sie überreagiert hatte. Plötzlich ließ sie los, ihr Gesicht war gerötet.
„Ich … es tut mir leid“, sagte Anjie, ermutigt durch den Alkohol, und schien sich nun entschieden zu haben. „Ähm … könnten Sie mir sagen … wer war dieses Mädchen …?“
Xiang Yu fragte: „Welches Mädchen?“
Anjie stammelte: „Du hast gerade gesagt, dass du jemanden magst, und ich möchte wissen, wer sie ist... Ich möchte von ihr lernen...“
„Ich bin’s.“ Plötzlich tauchte Gu Chen um die Ecke auf, und beide waren unterschiedlich überrascht.
Als Anjie sah, dass jemand angekommen war, beschloss sie, das Gespräch nicht fortzusetzen. Sie begrüßte Gu Chen leise und machte sich bereit, zuerst zurückzugehen.
Sie ging nach rechts, und Gu Chen versperrte ihr den Weg von rechts; sie ging nach links, und Gu Chen versperrte ihr den Weg von links.
Anjie: "?"
Als Xiang Yu Gu Chen zum ersten Mal dabei beobachtete, wie er jemanden blockierte, wusste sie, dass etwas nicht stimmte. Sie ging hinüber, zog ihn weg und sagte zu An Jie: „Er ist betrunken. Normalerweise ist er nicht so.“
Der Alkohol machte Gu Chen zwar schwindlig und benommen, doch er glaubte, bei vollem Bewusstsein zu sein. Als Xiang Yu versuchte, ihn wegzuziehen, legte er die Arme um ihre Taille und schenkte An Jie ein strahlendes Lächeln.
"Tut mir leid, Xiang Yu ist mein Freund."
Anjie war sichtlich verblüfft. „...Hä?“
Xiang Yu starrte ihn mit aufgerissenen Augen an und konnte nicht glauben, dass dieser Kerl sich seiner Klassenkameradin gegenüber geoutet hatte.
Gu Chen war damit beschäftigt, An Jie seine Beziehung zu Xiang Yu zu erklären und bemerkte Xiang Yus Gesichtsausdruck nicht.
„Glaubst du mir nicht?“, fragte Gu Chen, hob eine Augenbraue und neigte den Kopf, um Xiang Yu einen schnellen Kuss auf den Mundwinkel zu geben.
Xiang Yu: „…“
Anjie: "...Es tut mir leid, ich habe Sie gestört."
Xiang Yu sah An Jie davonjoggen und um die Ecke verschwinden, dann schubste er Gu Chen weg, weil er ihn fragen wollte, was er dachte.
Zur Überraschung aller änderte Gu Chen, der eben noch über beide Ohren gelächelt hatte, nach dem Zurückstoßen augenblicklich seinen Gesichtsausdruck, als wäre er im Stich gelassen worden: „Du hast mich zurückgestoßen?“
Der Tonfall war derselbe wie beim Verfluchen eines treulosen Mannes.
„Du bist betrunken.“ Xiang Yu versuchte, ihn zum Pool zu ziehen, damit er sich das Gesicht waschen konnte, aber der andere Mann rührte sich trotz seines Ziehens nicht.
"..." Xiang Yu war der Ansicht, dass sie diesen Kerl von nun an genau im Auge behalten und ihn nicht mehr so viel Alkohol trinken lassen musste.
Gu Chen ist etwas schwierig im Umgang, wenn er betrunken ist.
Xiang Yu seufzte und fragte sanft: „Ist dir schwindlig? Sollen wir uns das Gesicht waschen?“
Gu Chen starrte, ohne sich zu bewegen.
Seine Augen waren noch dieselben wie zuvor.
Xiang Yu: „…“
Xiang Yu beugte sich langsam näher und küsste die Lippen der anderen Person, ihre Stimme noch sanfter als zuvor: „Geh und wasch dir das Gesicht am Pool, okay?“
Gu Chens Augen veränderten sich. Wie sollte diese Veränderung beschrieben werden?
Ein verdorrter Baum erwacht wieder zum Leben?
Der lang ersehnte Regen?
Gu Chen legte seinen Arm um Xiang Yus Taille, hob ihn hoch und trug ihn ins Badezimmer, wo er ihn auf das Waschbecken setzte.
Beuge dich vor und küsse die Lippen des anderen, reibe, knabbere und beiße sie.
Nach einem kurzen Kuss ließ Gu Chen Xiang Yu los, schmiegte sich an ihren Hals und flüsterte mit tiefer, rauer, aber zärtlicher Stimme: „Dein Gesicht ist ganz rot…“
Während er das sagte, wanderten seine Hände immer noch um die Taille der anderen Person.
"Ich kann nichts sehen." Xiang Yu nahm die Hand von ihrer Taille.
Gu Chens Gesichtsausdruck erstarrte. Xiang Yu erkannte diesen Ausdruck; es war, als ob er im Begriff wäre, den Befehl zu verweigern.
Da Xiang Yu keine andere Wahl hatte, konnte er die Hand des anderen nur wieder auf seine Taille drücken.
Gu Chen legte ihr Kinn auf seine Schulter und stieß ein klägliches Schluchzen aus: „Du hast dich vor ihnen ausgezogen.“
"Das ist ein Spiel."
Ein Mädchen hat dir ihre Gefühle gestanden.
„Ich mag sie nicht.“
„Wen magst du denn?“
"Du."
Gu Chen richtete sich auf und sah ihn an. „Ich mag dich auch.“
Nachdem er das gesagt hatte, küsste er sie, und der Kuss wurde allmählich intensiver.
Eine Gruppe von Leuten unterhielt sich, als sie herüberkamen. Xiang Yu stieß sie an, doch da packten sie ihn an der Taille, hoben ihn am Gesäß hoch und trugen ihn direkt in die Kabine.
Nachdem die beiden Personen hereingekommen und gegangen waren, hatte die intime und anhaltende Atmosphäre in der Kabine ihren Höhepunkt erreicht.
Gu Chen atmete leicht außer Atem und flüsterte Xiang Yu ins Ohr: „…Die Geburtstagsfeier dürfte fast vorbei sein…Sollen wir zurückgehen?“
Im privaten Raum vergnügten sich Männer und Frauen prächtig, nur Xu Youqing blieb mit ihrer grundlegenden Rationalität zurück.
Mitten im Gelächter und Geplapper der Menge öffnete Xu Youqing ihr Handy und las die Nachricht, die sie von Gu Chen erhalten hatte.
Li Yifan war betrunken, seine Wangen waren gerötet. Er sah sich um und lallte, als er auf Xu Youqing zuging: „Wo ist mein Bruder? Warum ist er noch nicht zurück?“
Xu Youqing antwortete dem Gesprächspartner, während sie noch ihr Handy in der Hand hielt: „Xiang Yu ist betrunken und erbricht sich überall. Gu Chen hat ihn zuerst nach Hause gebracht.“
Wie viele Getränke hatte Bruder Yu insgesamt?
Yang Shuhuan und Zhang Boyuan schwiegen mehr oder weniger, da sie den Eindruck hatten, Gu Chen sei betrunkener, doch keiner von beiden wagte es, etwas zu sagen oder zu fragen, welche Informationen sich hinter der Textnachricht verbargen.
„Ah… Schluckauf~“ Wang Zehao hatte gerade Pech gehabt und dann auch noch gegen die Spielregeln verstoßen, indem er drei Runden hintereinander getrunken hatte, weshalb ihm unglaublich schwindlig war. Als er Xu Youqing das sagen hörte, hatte er plötzlich einen Geistesblitz und beugte sich kühn zum Handy: „Lass mich mal sehen! Das kann doch nicht wahr sein! Die müssen doch…“
Als er sich näher beugte, schaltete Xu Youqing den Bildschirm seines Telefons aus, schenkte ihm ein Glas Wein ein und unterbrach ihn mit den Worten: „Bitteschön.“
Wang Zehao runzelte die Stirn, rief „Ah!“ aus und beschwerte sich schmollend: „Warum ausgerechnet ich? Warum habe ich immer so ein Pech?“
Dann trank er alles in einem Zug aus.
Die beiden, die früh aufgebrochen waren, gingen zurück zu ihrer Pension. Als sie an einer Apotheke vorbeikamen, blieb Gu Chen stehen.
„Warte hier auf mich, beweg dich nicht.“ Gu Chen berührte sein Gesicht. „Sonst verläufst du dich.“
"..." Ich fürchte, du wirst dich verirren.
Xiang Yu wagte es nicht, es laut auszusprechen; es war zu schwierig, einen betrunkenen Gu Chen zu überzeugen. Also nickte sie und sagte: „Dann beeil dich, ich warte auf dich.“
Gu Chen torkelte in die Apotheke und kam ein paar Minuten später wieder heraus.
Gu Chens Verhalten im Restaurant gab Xiang Yu die Vorahnung, dass ihre Beziehung heute Abend einen weiteren Schritt machen könnte, und sie konnte nicht umhin, einen Blick auf die Plastiktüte in Gu Chens Hand zu werfen.
Er sah es, eine Schachtel.
Katermittel.
Xiang Yu: „…“
Er konnte den Gedankengang dieses Mannes einfach nicht nachvollziehen.
Die beiden kehrten stark nach Alkohol riechend zur Pension zurück. Xiang Yu hatte heißes Wasser im Badezimmer eingelassen. Nachdem er sich vergewissert hatte, dass das Wasser heiß war, beugte er sich vor und fragte: „Möchtest du zuerst duschen?“
„Geh und wasch dich.“ Gu Chen saß auf der Bettkante, ein leerer Katerkur-Becher hing zwischen seinen Lippen.
Er sieht viel wacher aus als bei seiner Rückkehr.
Xiang Yu nickte und schloss erleichtert die Badezimmertür.
Ich hörte, wie die Badezimmertür zuschlug, und drinnen war das Rauschen von fließendem Wasser zu hören.
Dann wagte Gu Chen es, die Gegenstände aus seiner Manteltasche zu holen: zwei weitere Dinge, die er kurz zuvor in der Apotheke gekauft hatte.
Gu Chen untersuchte die beiden Gegenstände sorgfältig aus verschiedenen Blickwinkeln und öffnete dann Baidu auf seinem Handy, um darüber zu recherchieren.
Als Xiang Yu herauskam, wirkte Gu Chens Verhalten etwas seltsam.
Gu Chen räusperte sich zweimal, stand auf und ging hinüber: „Jetzt bin ich mit dem Waschen dran.“
Xiang Yu trat beiseite, um ihn hereinzulassen, und ließ sich dann schläfrig aufs Bett zurückfallen. Benommen schloss er die Augen und hörte im Halbschlaf, wie sich die Badezimmertür öffnete.
Sie öffnete die Augen einen Spalt breit und sah, wie Gu Chen zum Bett ging, eine Flasche Katermittel vom Nachttisch nahm, sie öffnete und ihr reichte.
"Baby, komm schon, mach den Mund auf."
Xiang Yu trank auch etwas Wein, war aber nicht sehr betrunken. Trotzdem ließ sie Gu Chen den Wein halten und trank ihn nach und nach.
Gu Chen küsste Xiang Yus Mundwinkel, der mit braunem Medikamentenflecken bedeckt war.
Xiang Yu genoss den flüchtigen, leichten Kuss, doch Gu Chen schien mehr im Sinn zu haben, und seine Annäherungsversuche wurden immer heftiger.
Gefühle, die vom Herzen aufgewühlt wurden, und im nächsten Moment hörte er das Geräusch, als eine Nachttischschublade aufgezogen wurde.
"..." Xiang Yu blickte auf das, was Gu Chen in der Hand hielt, und war verwirrt, doch allmählich klärte sich ihr Blick.
"Ist das in Ordnung?", fragte Gu Chen ihren Freund erneut nach seiner Meinung.
Als sie sah, dass Xiang Yu wieder nickte, ging sie zu ihm, um ihn zu küssen.
Je näher die beiden sich kamen, desto weniger Zwänge spürten sie heute Abend.