pozo profundo - Capítulo 9
«Ты ничуть не изменился. Ты такой же красивый, как и тридцать лет назад, в отличие от меня. Я стара и умираю». Она вздохнула.
«Госпожа ли госпожа на свой выбор?» — мягко спросил астролог.
Госпожа Фэн медленно покачала головой. «Все рождаются, стареют, болеют и умирают. Как я смею ослушаться воли Небес? К тому же, Ян Юй как раз тогда скончался. Мое сердце иссохло, как мертвая древесина, и я мечтала уйти вместе с ним…»
«Встреча с Цзяньчжоу оживила мое иссохшее и умирающее сердце, словно оно наполнилось водой из чистого источника. Я не хотела, чтобы он видел меня такой старой, поэтому придумала вот что… У него светобоязнь; ему нужно носить солнцезащитные очки даже при обычном солнечном свете, не говоря уже о таком ярком освещении…»
«Если бы вы знали это заранее, почему вы всё ещё так упрямы?» — мягко спросил астролог. «Человеческая жизнь действительно коротка, а молодость ещё более мимолетна. Пока вы заключаете со мной договор, я гарантирую, что вы останетесь молодой и красивой на всю вечность, как и я, наблюдая за тем, как меняется мир, восходит и заходит солнце и луна».
«Но что с того?» — беспомощно вздохнула Фэн Сяосяо. «Смысл жизни не в том, чтобы жить вечно, а в тех волнующих моментах. Ты должен понимать это лучше, чем я».
«Я сожалею лишь о том, что прожила на тридцать лет дольше, чем следовало, позволив другим стать свидетелями моей уродливости… Я — уникальная бабочка-парусник в этом смертном мире, и каждый может видеть лишь мое ослепительное сияние… Можете ли вы исполнить мою последнюю просьбу?»
«Полностью искорените это позорное поведение...»
Астролог склонил голову, поцеловал тыльную сторону её ладони и прошептал:
«Госпожа Фэн, вы были самой красивой женщиной, которую я когда-либо видел. Как же сильно я любил вас тогда!»
"А теперь?"
Астролог взглянул на ее сухие глаза, в которых не осталось и следа былой красоты. «Теперь она самая красивая старуха, которую я когда-либо видел», — прошептал он в ответ.
«Всё та же болтливая, такая очаровательная!» — усмехнулась старушка. «Начнём, бабочка-парусник вот-вот улетит…»
Когда Янь Уюэ нашла это место, астролог молча сидел у кровати. Из его рта сочилась кровь. Как раз когда Янь Уюэ собиралась броситься к нему, Сюэ Цзяньчжоу прошептал: «Не подходи ближе!»
«Боже мой! Почему у тебя кровь течет? Где госпожа?» — небрежно спросила Янь Уюэ, подходя ближе. «Все уже выяснилось. Это все дело рук бабушки Лань — быстро скажи госпоже, чтобы она выгнала бабушку Лань…»
Она внезапно остановилась, ее глаза расширились, а лицо стало мертвенно-бледным.
На кровати лежала не женщина, а изувеченный скелет! Простыни были пропитаны кровью, и, что еще хуже, Сюэ Цзяньчжоу держал в руках все еще бьющееся, ярко-красное сердце! Когда он открыл рот, кровь хлынула неудержимо!
"Ты, ты..." Ошеломленный шоком, смелый Янь Уюэ не смог произнести ни слова.
Сюэ Цзяньчжоу беспомощно пожал плечами: «Разве я не говорил тебе не приходить? Если ты подождешь еще немного, я обещаю, что съем все до последней крошки».
«Есть?» По спине у нее пробежал холодок, и все тело задрожало. Она взревела: «Кто вы?!»
Астролог медленно обернулся. Его зеленые глаза, подчеркнутые бритой головой, выглядели особенно зловеще.
«Я — упырь, — сказал он. — Я — упырь, который питается людьми».
Послесловие – Происхождение названий:
Голубая ласточка (Phoenix Fluttering) – Голубая ласточка (Black Swallowtail) Papilio protenor Cramer
Стеклянный особняк – Парижский махаон (Papilio paris Linnaeus)
Ян Цзяньчжоу – Pheosiarimosa Packard
Среди них есть и такие виды, как *Clostera anchoreta* ([Denis & Schifferm-ller]) и *Pterostomas ininicum* Moore, которые, по сути, намекают на родственную связь между Ян Ю и Ян Цзяньчжоу, хе-хе.
Голубой снежный мох – Cyanasp, бабочка, поражающая снежный мох.
Лента, тоскующая по любви — бабочка «Лента, тоскующая по любви» AthymanefteCramere
Прекрасная женщина – Прекрасная женщина Белая бабочка Делиасбелладонна (Фабрициус)
Книга первая: Семь смертных грехов - Лень: Кровавая река течет на восток (Часть 1)
«Ну же, давай проверим твой интеллект. Я дам тебе вопрос, на который нужно ответить».
Слова мальчиков пробудили любопытство девочек; они перестали держать микрофоны и уставились на них широко раскрытыми глазами.
«Позвольте мне сразу уточнить, эту историю мне рассказал брат Хуан», — мальчик откашлялся и серьезно сказал: «Вот как это было: однажды мальчик стоял рядом с туалетом, смывал воду и бормотал: „Сынок, дело не в том, что папа тебя не хочет…“»
Он внезапно замолчал и начал подмигивать другим мальчикам. Девочки же, однако, все еще ждали, что он продолжит, выглядя совершенно озадаченными. Только Линь На толкнула его, смеясь и ругая: «Цуй Ляньси, ты маленький негодяй! Когда это брат Хуан так тебя обидел, что ты устроил из-за него такой переполох?» Затем она толкнула стоявшего рядом Янь Уюэ, который смотрел в пустоту. «Янь Уюэ, перестань об этом думать! Это несерьезно. Цуй Ляньси просто над вами издевается!»
Янь Уюэ действительно была погружена в свои мысли, но она не была занята интеллектуальными загадками Цуй Ляньси, а скорее странной встречей, произошедшей на прошлой неделе. Готовясь к лекции по астрологии, она «проникла» в причудливое место под названием «Зал астрологии плоти и крови» и по чистой случайности оказалась на загородной вилле бывшей знаменитой актрисы Фэн Сяосяо — в Стеклянном особняке. Там она не только стала свидетельницей смерти Фэн Сяосяо, но и увидела факты, в которые, будучи атеисткой, она никогда бы не поверила.
Упырь! Он съел леди Фэн!
«Янь Уюэ, твоя очередь!» — Сяо Юй, хихикая, протянул ей микрофон. — «Давай послушаем твою лучшую песню, „Мимолетные годы“, хорошо?» Все тут же зааплодировали. Янь Уюэ беспомощно смотрела на незнакомые лица парней напротив, чувствуя себя ужасно скучающей. Она не хотела участвовать в этом певческом конкурсе, но Линь На настояла на том, чтобы взять её с собой. Янь Уюэ училась в престижном университете К, жила в общежитии № 31 корпуса № 9 вместе с Линь На, Сяо Юем и Лу Бином. Из четверых только Линь На состояла в отношениях; остальные трое были одиноки. Среди них Янь Уюэ была красива, но большинство парней не видели дикого сердца, скрытого под её нежной внешностью, и были от неё без ума. Однако она была крайне невнимательна, игнорируя частые приглашения парней. Что касается Сяо Юй, то её внешность была обычной, но она была невероятно женственной, каждая её улыбка и жест были безупречно выполнены, а сладкий, звонкий голос очаровывал многих. Лу Бин же, напротив, была книжным червем, всегда носила толстые очки и была прикована к «Сну в красном тереме», целеустремленно стремясь стать писательницей, игнорируя всё остальное. К счастью, университет К был известным научно-техническим университетом с крайне несбалансированным соотношением мужчин и женщин, а это означало, что даже самые непривлекательные девушки пользовались большим спросом. Учитывая высокий спрос и ограниченное предложение, три симпатичные девушки из комнаты 531, естественно, стали очень желанными.
Опыт Линь На отличался от опыта других. Она и её парень были одноклассниками в старшей школе. После начала отношений они поддерживали друг друга и оба поступили в университет К. Сейчас, в свои девятнадцать лет, они встречались уже три или четыре года, и, что удивительно, их чувства остались неизменными. На этот раз она тщательно спланировала вечеринку, надеясь познакомить нескольких парней из своего класса. Однако Янь Уюэ, лидер группы, казался совершенно рассеянным, и даже попытки Цуй Ляньси пошутить не смогли оживить атмосферу, что сильно разочаровало всех. После того, как все закончили петь, они разошлись. Вернувшись домой, Линь На не могла не пожаловаться.
Янь Уюэ не проявляла никакого интереса к играм с ними. Ее мысли были полностью заняты астрологом, который утверждал, что он гуль. Она резко села и начала искать всю информацию о «гулях» в Baidu.
Warcraft III: Ледяной Трон - Гули являются основной боевой силой Легиона Нежити... Нет, подождите!
Родословная 2: Гули, нет, это тоже неверно!
В конце концов она нашла сайт — Википедию, — на котором было ничтожно мало информации:
Гуль:
Гуль, или аль-гул, — это чудовище из арабского фольклора. В Аравии гули — это демонические существа, обитающие в пустыне и способные превращаться в животных, особенно в падальных гиен. Они грабят кладбища, питаясь плотью и кровью мертвых или маленьких детей, и заманивают путников в пустынные пустоши, чтобы убить и сожрать их.
w:Algol назван в честь этого существа из арабской легенды.
Упыри в художественных произведениях:
В романах Лавкрафта гули — это ночная подземная раса. Когда-то они были людьми, но их упорная привычка питаться только плотью мертвецов превратила их в ужасающих, звероподобных человекоподобных существ. Несмотря на свой ужасающий вид, они обладают достаточным интеллектом, чтобы общаться с людьми.
Dungeons & Dragons – В ролевой игре Dungeons & Dragons гули — это чудовищные, немертвые люди, источающие зловоние гниющей плоти. Помимо падали, они также охотятся на ничего не подозревающих живых существ. Они могут парализовать свою жертву при контакте; только эльфы обладают иммунитетом. Их близкие родственники, призраки, еще более ужасны, и даже эльфы не застрахованы от их парализующих атак.
В серии игр «Тёмный мир» о Геральте из Ривии гули — это существа, которые получают некоторые сверхъестественные способности вампиров, отдавая им свою кровь. Благодаря магии, содержащейся в крови, употребление вампирской крови позволяет им контролировать вампира и становиться его слугами, готовыми выполнять любые его приказы. Помимо людей, некоторые вампиры также превращают в своих верных слуг крыс, пауков и даже крокодилов.
У народа Цимисце из Восточной Европы есть родословная, в которой разводят гулей, рождённых естественным путём.
Warcraft III – В Warcraft III гули являются основными боевыми единицами и юнитами, занимающимися сбором ресурсов в расе нежити.
Информация, которую могла предоставить Википедия, на этом заканчивалась, и она погрузилась в глубокие размышления. Упыри… просто монстры, пожирающие трупы? Образ Сюэ Цзяньчжоу невольно всплыл в её сознании: белоснежная кожа — нет, если быть точным, какая-то мертвенная бледность, словно повисшая в воздухе; благородное и красивое лицо, окрашенное высокомерием и меланхолией. Он всегда был одет в чёрное, полностью закрыт с головы до ног, с безупречно белыми перчатками на руках, а иногда и в широкополую чёрную шляпу, из-под которой выглядывала лишь прядь серебристых волос, словно мерцающий лунный свет. Он никогда не раскрывал свою истинную сущность, что делало невозможным угадать его настоящую личность. Даже когда он пожирал госпожу Фэн, он всё ещё был одет так. На руке, державшей сердце госпожи Фэн, перчатка была испачкана багровым цветом. Однако она смутно помнила, что когда он отвёз её обратно в школу и в последний раз помахал ей на прощание, перчатка чудесным образом стала белой и невинной, как новорождённый голубь.
Кто он такой на самом деле?
Благодаря результатам поиска в Baidu, Янь Уюэ быстро обнаружила знакомый термин: вампир. Несомненно, образ Сюэ Цзяньчжоу был ближе к бледному, благородному Дитя Ночи — вампиру. Однако многочисленные источники указывают на то, что вампиры никогда не едят мясо — если они это делают, то страдают от несварения желудка и расстройства пищеварения.
Книга первая: Семь смертных грехов - Лень: Кровавая река течет на восток (Часть вторая)
Только после того, как погас свет, она неохотно выключила компьютер, забралась в постель и, ворочаясь в постели, погрузилась в размышления. Была поздняя ночь. Выглянув в окно, она увидела, что мужское общежитие напротив совершенно темное, за исключением мерцающей люминесцентной лампы в углу коридора. Янь Уюэ лежала на своей высокой кровати, тусклый желтый свет уличных фонарей, проникающий сквозь фрамугу в двери и падающий ей на лицо, создавал неуютную, мрачную атмосферу. Она напрягла слух, но вокруг царила тишина; она даже не слышала дыхания своих спящих соседей по комнате — словно они были мертвы. Она сонно закрыла глаза, когда вдруг за дверью раздался звук, леденящий душу жужжащий звук, низкое, адское пение. Затем жужжание распространилось по коридору, постепенно затихая, пока не остановилось у общей ванной комнаты. Там оно продолжалось, бесконечно.
Янь Уюэ была озадачена; звук был в точности похож на работу стиральной машины в ванной. В университете К используется система общежитий, по четыре человека в комнате. У каждого студента есть двухъярусная кровать, а под ней — книжные полки, компьютерные столы и шкафы. Кроме того, университет разрешает стиральные машины в зданиях, поэтому, чтобы избежать хлопот со стиркой зимой, студенты скинулись и купили стиральные машины, которые установили в общей ванной. На рынке обычные полностью автоматические стиральные машины с верхней загрузкой стоят почти все больше тысячи юаней, что довольно дорого. Поэтому студенты обычно делят одно или два общежития, и Янь Уюэ с подругами не были исключением. Когда они только поступили в университет, все четверо из общежития 531 купили у старшекурсников подержанную стиральную машину марки «Little Baby». Хотя это был подержанный аппарат, их старший коллега пользовался им всего два года, на него еще действовала пятилетняя гарантия, и аппарат был в отличном состоянии (80% от нового), но при этом стоил как минимум вдвое дешевле нового. Линь На и остальные попробовали его в деле, и он отлично работал, поэтому они его купили.
Однако эта стиральная машина начала проявлять странные признаки. Сначала крышка никак не закрывалась, и несколько девушек не могли её закрыть, как ни старались; затем, за ночь, крышка внезапно заработала, но их радость длилась недолго — ролики стиральной машины необъяснимым образом застревали во время стирки, а затем за ночь возвращались в нормальное состояние. Мастер тоже не мог понять причину. Янь Уюэ услышала, как жужжание становится всё громче и громче, и у неё начала болеть голова: неужели сломанная стиральная машина снова вышла из строя? Ей ничего не оставалось, как встать с постели.
Ванная комната была ярко освещена. Стиральная машина стояла в самом дальнем углу. В этот момент серая крышка была сложена, и красный индикатор на панели управления непрерывно мигал.
Всё заработало само собой! Янь Уюэ протянула руку и нажала кнопку «выключения». Она взглянула вниз и увидела, что внутренний резервуар из нержавеющей стали полон воды, бурлящей, как вихрь. Поверхность воды образовала острый конус, и брызги воды, сопровождаемые свистом, брызнули ей в лицо.
Вода имеет рыбный привкус.
Она сжала палец, и красный индикатор мгновенно погас. Вода постепенно успокоилась, а затем мирно отступила, в то время как водосточная труба зашипела, когда вода вытекала. Должно быть, кто-то разыгрывает шутку, включая воду, но не одежду, посреди ночи. Она посмеялась над своей прежней нервозностью и, пошатываясь, вернулась в свою комнату в общежитии.
На следующее утро шум за дверью общежития разбудил всех. «Что это за шум?» — сонно спросила Линь На, переворачиваясь в постели. Сяо Юй ворвалась в комнату: «Что-то случилось!» — закричала она, размахивая руками и ногами в панике.
«Хех, я думала, это что-то серьезное!» — Янь Уюэ и Линь На стояли у двери водной комнаты, пренебрежительно качая головами.
Белоснежный кафельный пол в ванной был покрыт слоем воды. Девочки жаловались, пробираясь сквозь воду в тапочках, чистя зубы и умываясь над краном. «Что тут такого? Просто засорился слив», — пожала плечами Янь Уюэ. «Кто-нибудь спустится вниз и напишет это на доске, и уборщица сможет его прочистить, верно?»
«Как это вдруг засорилось?» — Сяо Юй топнула ногой. — «Смотри, штаны промокли насквозь — а вчера вечером всё было в порядке!»
Внезапно Ян Уюэ осенила мысль. Она пробралась сквозь лужи к канализационному отверстию и внимательно его осмотрела. На металлической заглушке трубы была намотана темная масса. Она попыталась снять ее, и она легко отвалилась. Непосредственно у отверстия трубы тут же образовался небольшой вихрь, втягивающий тонкую струйку воды. «Отлично, все чисто!» — все радостно засияли.
«Фу~ Какая отвратительная~» — вскрикнула Сяо Юй, бросив взгляд на руку Янь Уюэ, и поспешно убежала. Линь На наклонилась ближе и невольно нахмурилась. Это был комок невероятно тонких и мягких человеческих волос, иссиня-черных и густых, запутанных в узел, который невозможно было распутать. «Чьи это волосы?» — эта мысль мгновенно промелькнула в головах Линь и Янь. У девушек обычно густые, длинные волосы, поэтому каждое утро после расчесывания на стуле всегда много волос. Но как волосы могли упасть в ванной, да еще и в таком количестве, что забили слив? «Может, кто-то вымыл волосы вчера вечером и воспользовался феном», — предположила Линь На. Янь Уюэ, с другой стороны, была как бдительная полицейская собака, не упускающая ни одной зацепки. Внезапно ее глаза загорелись. Перед сливом — разве это не сливная труба их стиральной машины? Более того, рядом с водосточной трубой свисала длинная прядь волос.
Янь Уюэ тут же оживилась. Она похлопала по крышке стиральной машины и спросила: «Кто-нибудь стирает белье?»
Сяо Юй позвали. Вода в ванной комнате почти спала, но она по-прежнему отказывалась заходить, стояла в стороне и обмахивалась платком. «Зачем вы меня позвали? Одежда выстирана?»
«Это ваше?» — Янь Уюэ потянулась к внутренней ванне и вытащила оттуда большую кучу одежды, скрученной в комок.
«Да», — недоуменно ответил Сяо Юй, — «Просто отдай, мне лень идти».
Линь На быстро оттолкнула её в сторону и прошептала: «Сяо Юй, поторопись и убери свои вещи, чтобы никто их не увидел и это не выглядело хорошо».
«Что за чушь ты несешь? Зачем мне собирать вещи? Я ничего не понимаю». Сяо Юй выглядел растерянным.
Линна вздохнула и наклонилась к ее уху: «Конечно, дело в твоих волосах, неужели мне нужно тебе это объяснять? Даже для мытья волос нужно подходящее время и место, нет необходимости использовать стиральную машину».
«Что?!» Сяо Юй мгновенно испугалась. Она выхватила одежду из рук Янь Уюэ. К яркой юбке и хлопковой футболке прилипли спутанные пряди волос. Густые волосы, забившие слив, попали туда с ее одежды.
Книга первая: Семь смертных грехов - Лень: Кровавая река течет на восток (Часть третья)
Бедная Сяо Юй больше не смела пользоваться стиральной машиной. Она сказала, что в здании наверняка есть извращенец, который бросил свои волосы ей на одежду. Девушки в общежитии долго обсуждали эту жуткую тему, пока не выключили свет и наконец не уснули. Янь Уюэ была невероятно взволнована. Она просто включила аварийный свет и с большим интересом взяла в руки книгу «Кольцо».
Она должна была признать, что «Кольцо» — не самая подходящая книга для засыпания. Вскоре она почувствовала холодок на коже, словно легкий, почти незаметный ветерок подул, вызывая дрожь по спине. В этот момент она почувствовала позыв к мочеиспусканию; постоянная боль внизу живота неоднократно предупреждала ее о необходимости сходить в туалет. Но мысль о необходимости пройти через туалет вызывала у нее крайнее нежелание. Однако позыв становился все сильнее и сильнее, и ей ничего не оставалось, как с неохотой встать.
К счастью, стиральная машина сегодня вечером не доставила никаких хлопот. Она вышла из ванной с довольным выражением лица, когда вдруг почувствовала знакомый запах. Следуя за запахом, она с удивлением обнаружила себя снова стоящей перед стиральной машиной.
Прачечная по-прежнему была залита ослепительно белым светом, но сегодня ночью не было ни жужжания мотора, ни мигающего красного индикатора рядом с крышкой. Однако рыбный запах воды всё ещё витал в воздухе, а внутри бака, полного резервуара, вода бешено вращалась на высокой скорости, образуя резкий вихрь. Всё было совершенно неподвижно; даже свист вращающейся воды был неслышен. Единственным звуком было сердцебиение самой Янь Уюэ, стучащее в её груди. Она ошеломлённо смотрела на интенсивную работу стиральной машины, словно наблюдая за немым фильмом, размытым пятном света и тени, разворачивающимся перед ней в безмолвной, нереальной обстановке. Вода брызнула ей на лицо, рыбная, липкая и холодная, но она не услышала ни звука.
Она протянула руку и осторожно нажала кнопку «выключателя». Вода внезапно бесшумно остановилась, казалось, что все совершенно спокойно и неподвижно. Она вздохнула с облегчением; может быть, сломалась красная лампочка? Завтра ей обязательно нужно вызвать механика. Как только она сделала шаг вперед, ее внезапно осенила мысль — вопрос, о котором она никогда раньше не задумывалась.
В стиральной машине с верхней загрузкой вращательное движение внутреннего барабана и нижнего импеллера создает высокоскоростной поток воды, который, в свою очередь, заставляет одежду тереться о стенки барабана, а импеллер — стирать ее. Он всегда вращается попеременно, иногда по часовой стрелке, иногда против часовой стрелки, никогда не всегда в одном направлении — так как же ему удается создавать такой огромный вихрь?
Внезапно она почувствовала, как на нее вылили ведро ледяной воды, пронизывая ее с головы до ног. Позади царили свет и тишина, но у нее уже не хватило смелости оглянуться.
Она бросилась бежать.
Третий день.
Измученная, она встала с постели, без конца зевая. Остальные три кровати в общежитии были пусты, повсюду валялись лишь груды одеял. У них сегодня не было занятий; должно быть, они рано пошли учиться — такие прилежные студенты. Янь Уюэ быстро умылась и взяла свой рюкзак.
С наступлением вечера новички вернулись в свои общежития. Лу Бин всегда ждал закрытия библиотеки, прежде чем вернуться, в то время как Линь На и её парень долго оставались внизу, неохотно расставаясь только тогда, когда староста общежития собиралась закрыть здание. Все были довольно пунктуальны, кроме Сяо Ю. Она всегда возвращалась в своё общежитие ровно в 10 часов, выполняя ряд сложных процедур, включая умывание, нанесение маски для лица, уход за лицом и телом, а также ванночку для ног, прежде чем наконец спокойно заснуть. Было почти 11 часов, и все готовились ко сну. Ряд девушек стоял у раковин в ванной, каждая у крана, опуская ноги в ванночку для ног. Некоторые даже добавили в воду соль для ванны, что делало её очень комфортной. Тем временем они чистили зубы и умывались, одновременно приводя себя в порядок. С полным ртом пены от зубной пасты Янь Уюэ пробормотала Линь На: «Эту стиральную машину, может, нам стоит вызвать кого-нибудь починить? Она ужасно шумит по ночам и ужасно грязная».
Лу Бин вмешался с другой стороны: «Опять сломалось? Разве не было всего несколько месяцев назад капитального ремонта? Это возмутительно. Ремонтники даже не захотели приехать. И всё это благодаря Линь На и её зятю, которым удалось его поддерживать в рабочем состоянии».
Линь На слабо улыбнулась: «Их нельзя винить. В те времена женское общежитие постоянно грабили, и в школе действовало правило, запрещающее посторонним подниматься наверх. В любом случае, это пустяк, стиральная машина — не такая уж и тяжелая вещь».
Ян Уюэ лукаво подмигнула: «Ах да, мы еще не поблагодарили зятя! Может, попросим его приехать завтра и помочь нам, отвезти нашу стиральную машину в ремонт?»
«Ты, маленький негодяй!» — засмеялась Линь На, вытащив мокрую руку и ущипнув Янь Уюэ за щеку. — «Кто твой зять? Как ты его называешь? Ты постоянно им командуешь. Если будешь продолжать так его называть, я тебя до смерти ущипну!»
«Мне так жаль моего зятя! Мне так жаль его!» — Янь Уюэ захлопала в ладоши и закричала, затем с грохотом выпрыгнула из раковины в тапочки и убежала. Линь На тоже быстро надела туфли и позвала Лу Бина окружить её. Лу Бин так сильно рассмеялся, что наклонился и тоже присоединился к схватке. Они вдвоем поймали её. Линь На, придерживая её руки, щекотала подмышки и яростно спрашивала: «Ты будешь так меня называть в следующий раз?»
Янь Уюэ, тяжело дыша, рассмеялась: «Ха-ха-ха... Линь На, пожалуйста, прости меня, я больше никогда так не посмею... Ах!»
Пронзительный крик оглушил всех, достигнув самых глубин их кошмаров. Никогда прежде они не видели дерзкую Янь Уюэ в таком виде. Ее рот был широко раскрыт, лицо смертельно побледнело, а дрожащей рукой она указала на стиральную машину под собой. Из-под темно-коричневой, полупрозрачной крышки на нее безжизненно смотрело женское лицо.
Это был, несомненно, Сяо Юй, который исчез!
Книга первая: Семь смертных грехов - Лень: Кровавая река течет на восток (Часть четвертая)
Сяо Юй, спасенная из барабана стиральной машины, была доставлена обратно в постель Янь Уюэ и остальными. Она не умерла, а просто потеряла сознание. Это было понятно; несмотря на свою худобу, она провела целый день, свернувшись калачиком и засунутая в этот маленький стальной барабан — было бы странно, если бы она не потеряла сознание. Немного погревшись в постели, она постепенно пришла в себя, но когда ее спросили о том, что произошло с прошлой ночи до настоящего момента, она ничего не помнила. Единственное, что было известно наверняка, это то, что ее поместили в стиральную машину между ночным походом Янь Уюэ в ванную и сегодняшним утром, потому что на ней все еще была та же пижама, что и накануне вечером.
Они не смели засыпать и все собрались у постели Сяо Юй, непринужденно болтая о всяких сплетнях. Однако каждый из них прекрасно знал, о чем на самом деле думает. Вскоре Сяо Юй закрыла глаза, и Янь Уюэ, видя, что Линь На и Лу Бин все еще пытаются не заснуть, велел им вернуться спать: «Я останусь с Сяо Юй на ночь».