pozo profundo

Capítulo 10

Не осознавая этого, она внезапно проснулась от кошмара. Она все еще держала аварийный светильник, его бледный белый свет освещал мирно спящее лицо Сяо Юй рядом с ней. Она вздохнула с облегчением, а затем внезапно поняла, что Лу Бин исчез с кровати напротив!

Недолго думая, она бросилась к стиральной машине в ванной. Она увидела, как крышка медленно опускается, словно ею управляет невидимая рука. «Нет!» — закричала она, прыгнув вперед и резко распахнув крышку. Перед ней тут же показались две белые вещи, и она инстинктивно схватила их…!

«Нет!» — раздался пронзительный крик боли. — «Отпусти!»

"Лу Бин?" — тут Янь Уюэ поняла, что держит в руках не что иное, как ноги Лу Бина. В этот момент, подобно Сяо Юй, она, начиная с талии, приняла большую перевернутую V-образную форму, а ее лицо, сложенное между ног, озарилось мечтательной и счастливой улыбкой.

«Лу Бин? Что с тобой случилось?» — Янь Уюэ едва поверила своим глазам. «Я сейчас же тебя вытащу!»

«Хе-хе... хе-хе, как удобно...» — хихикнула Лу Бин, ее голос был леденящим, как ворона в ночном небе. «Эта Сяо Юй нашла такое замечательное место и не сказала мне... хе-хе, я лучше умру, чем отдам ей его... здесь просто слишком комфортно!»

О нет! Ее тело, вероятно, застряло у внутренней стенки ванны. Янь Уюэ изо всех сил пыталась вытащить ее, но не могла, а руки у нее ужасно болели. «Подожди здесь, Лу Бин, я сейчас же позвоню кому-нибудь, чтобы тебя спасли!» Сказав это, Янь Уюэ отступила назад, и, как только обернулась, столкнулась с Линь На. Она схватила Линь На за руку и встревоженно закричала: «Линь На, Лу Бин, она...?»

Линна тоже была в шоке. "Как такое могло произойти?"

«Я не знаю! А Лу Бин ведёт себя очень странно, она говорит, что внутри ей очень комфортно... Я пыталась вытащить её, но она никак не хочет выходить!»

Линь На заглянула в стиральную машину и кивнула. «Неудивительно, ты использовала неправильный способ!»

«А?» — внезапно в глазах Янь Уюэ мелькнула надежда. — «У тебя есть какие-нибудь хорошие идеи?»

«Позволь мне тебя научить!» Линь На осторожно нажала тонким указательным пальцем на кнопку включения. Замигал красный индикатор, затем раздался рев запускающегося мотора и шум льющейся из крана воды. Стиральная машина заработала! Вода брызнула на тело Лу Бин, уровень воды поднимался все выше и выше, погружая ее бедра, талию и грудь… Линь На улыбнулась, закрыла крышку, затем улыбнулась Янь Уюэ и сказала:

«Согласно стандартным правилам стирки, люпин можно вынимать из стиральной машины через 45 минут».

С характерным гулом запустилась турбина, и внутренняя ванна начала вращаться — сквозь полупрозрачную крышку Янь Уюэ ясно видела длинные черные волосы и бледное лицо Лу Бина, покачивающиеся в воде то по часовой стрелке, то против часовой стрелки, — и ее рот оставался широко открытым, она возбужденно кричала: «Так удобно! Ха-ха! Хе-хе!»

Линна не отрывала глаз от Лу Бина. «Видишь? Я же говорила!» В ее глазах вспыхнул жестокий, холодный свет, едва сдерживаемое волнение охотника, наблюдающего за борьбой загнанного в угол зверя. Она медленно повернула голову к Янь Уюэ. «А ты?» — улыбнулась она нежной и милой улыбкой. «Ты тоже хочешь немного расслабиться?»

«Ух ты!!!» — закричала Янь Уюэ и бросилась бежать. Она не знала, сколько дверей общежитий она обошла по пути, но в ответ слышала лишь бесконечную тишину. Она также не понимала, как ей удалось прорваться через якобы запертые ворота женского общежития, пересечь школьные ворота и бесчисленные улицы.

Всё, что она помнила, это то, что, придя в себя, она уже стояла перед астрологической лавкой «из плоти и крови» по адресу: Замерзшая улица, 666. Весь город был окутан тьмой, и, за исключением редкого стрекотания сверчков, царила тишина. Однако только эта астрологическая лавка, словно специально приветствуя её приход, распахнула свои двери настежь, и внутри ярко светил свет.

Она на мгновение замешкалась, а затем вошла с высоко поднятой головой. К своему удивлению, комната была пуста. Теплый оранжевый свет лениво заливал мебель из красного дерева, добавляя нотку уюта. Она откинулась на спинку старинного кресла из красного дерева, склонив голову. Как только ее тело расслабилось, ее накрыла волна усталости. Она почти заснула.

Внезапно снаружи раздался голос маленькой девочки: «Сэр! Что-то случилось!» Затем она повысила голос и начала кричать, ударяя в гонг и барабан: «Дзинь-дзинь-дзинь! Вор! Вор ворвался в дом! Бум-бум-бум! Помогите! Поймайте вора!»

«Майя, помолчи», — раздался низкий мужской голос. «Это не вор, это гость».

Допив чашку горячего молока, Янь Уюэ наконец успокоилась. Астролог с заколкой в виде демона Инь-Ян сидел перед ней, сложив руки вместе. Янь Уюэ только что рассказала ей обо всем, что произошло за последние несколько дней.

«Вы такие глупые! Вы могли бы догадаться, просто похрустев пальцами ног!» — самодовольный голосок маленькой девочки прозвучал ещё долго. — «Вас преследует призрак! Ребята!»

"Кто?" — Янь Уюэ огляделась, но не увидела ни одной девочки. Ей показалось, что она где-то раньше слышала этот голос, пока астролог намеренно не похлопал ее по плечу, и она не поняла, что там сидит маленькая кукла, и оттуда доносится голос девочки.

«Призрачная встреча?» — ахнула она. — «Ты имеешь в виду, что в них вселился дух, или что в стиральной машине завелся призрак?»

Астролог слегка наклонил голову. «Значит, ты действительно это видела, Майя?»

Майя тихо и холодно рассмеялась. «Не знаю, одержима ли твоя стиральная машина призраком, но, — она резко указала тонким пальцем на Янь Уюэ, — у тебя на плече сидит призрак!»

Книга первая: Семь смертных грехов - Лень: Кровавая река течет на восток (Часть 5)

На мгновение воздух словно замер, и эхом раздался лишь злобный смех Майи: «Смотри, она высовывает язык и прижимает его к твоему слуховому каналу… Смотри, весь язык застрял в слуховом канале… Ой, извини, я забыла, что ты его не видишь, но ты ничего не чувствуешь? Какая глупость!»

«Хорошо, Майя, — раздраженно постучал астролог по голове куклы, — не пугай ее. А теперь давай выясним всю историю, прежде чем разбираться с этим призраком».

Янь Уюэ почувствовала облегчение и вернулась в школу вместе с астрологом. Она очень переживала из-за «призрака в ухе», но простые слова астролога развеяли ее страх.

«Из четырёх человек в вашей комнате вы единственный, кто не находится под влиянием духов умерших — вы духовно холодны, и духи такого уровня не могут на вас повлиять».

Когда они проходили мимо благоухающей рощи османтусов внизу, внезапно раздался пронзительный крик. Майя тут же встала, ее кошачьи глаза заблестели: «Дитя! Чей ребенок плачет!»

— Это кошка? — рассеянно ответила Янь Уюэ. — Здесь много бездомных кошек. По ночам они непрестанно мяукают, но мы к этому привыкли.

— У тебя что, свиные уши? — сердито парировала Майя. — Ты же явно ребёнок! Я не могла тебя ослышаться!

Как раз когда Янь Уюэ собиралась ответить, астролог криво усмехнулся и закрыл рот Майе, положив конец спору. «Этот ребенок просто болтушка», — обвиняемая смогла лишь подавить гнев и признаться в своих словах под сильным давлением руки астролога. Дверь женского общежития была заперта, казалось, им придется разбудить привратника. Однако астролог тихо сказал: «Не нужно». Говоря это, он обнял Янь Уюэ за талию одной рукой, а другой развернул свой черный плащ за спиной. Плащ медленно развернулся, словно огромные крылья летучей мыши в ночном небе, поднимаясь вокруг них, как туман.

«Держись крепче!» — крикнул он, и ощущение невесомости мгновенно распространилось от макушки до подошв ног, вызвав у нее головокружение и дезориентацию. Открыв глаза, она стояла на краю окна ванной комнаты, слушая тихий шепот вечернего ветерка. Затем одетый в черное упырь грациозно протянул руку и помог ей спрыгнуть вниз.

В ванной комнате царила зловещая тишина, ни души. Крышка стиральной машины была наполовину сложена, и Янь Уюэ, собравшись с духом, заглянула внутрь, обнаружив, что она совершенно пуста. Она невольно подумала, не приснилось ли ей, и не является ли улыбающийся астролог перед ней всего лишь странным сном. Однако лужи на полу и развевающиеся пряди длинных черных волос, казалось, свидетельствовали о только что произошедшем шуме.

Майя внезапно схватила астролога за волосы. «Оно шевелится», — прошептала она ему. «Похоже, оно хочет заползти в мозг этого дурака».

Не успев договорить, она услышала шорох одежды позади себя. Линь На, одетая в ночную рубашку, стояла у входа в туалет с аварийным фонариком; ее лицо было еще бледнее, чем свет. Как ни странно, увидев ночью в туалете женского общежития мужчину в черной одежде, она не выказала удивления и без колебаний направилась к нему.

"Линь На?.." Янь Уюэ потеряла дар речи. Она вдруг вспомнила спокойное, но в то же время безумное выражение лица Линь На и невольно вздрогнула.

Линна проигнорировала их и направилась прямо к стиральной машине в углу. Ее тонкие пальцы нажали кнопку включения; замигал красный индикатор, и из сливной трубы хлынула вода. Затем она наклонилась, разбрызгивая воду по всей внутренней чаше, и напела песенку с нежной улыбкой:

"Милый, будь хорошим, милый, ложись спать пораньше..."

Колыбельная, символ материнской любви, была искажена до неузнаваемости, фрагментирована и разбита. И все же странное поведение женщины и неестественно теплая атмосфера в ванной комнате казались удушающими. В голове Янь Уюэ возник большой вопросительный знак. Она тихо спросила, боясь потревожить сон Линь На:

"Лина... здесь есть ребёнок?"

Линна преувеличенно прошипела «шшшш!» и торжественно сказала: «Не будите ребёнка!»

«Что происходит? Ты ведёшь себя как сумасшедшая!» — Майя внезапно вскинула голову. «Сэр, позвольте мне провести допрос! Вы всё время задаёте вопросы так медленно, это сводит меня с ума!»

Астролог молчал, поля его шляпы были низко надвинуты, скрывая глаза и брови; никто не знал, о чем он думает. Напевание Линны становилось все тише и тише, затихая вдали, пока не стало едва слышным. Когда она снова подняла глаза, то все еще находилась в ярко освещенной ванной комнате, а снаружи царила полная темнота. Линна все еще стояла перед стиральной машиной, но она вызывала у Янь Уюэ странное чувство. Она смутно чувствовала, что что-то не так, но не могла точно определить, что именно.

Линь На осторожно набирала номер. «Здравствуйте, это Хун Лю?» — прошептала она. Хун Лю — так звали её парня. Она прикрыла телефон обеими руками, постоянно оглядываясь по сторонам, боясь, что кто-нибудь её увидит. Однако её взгляд словно пронзал воздух, совершенно не обращая внимания на астролога и Янь Уюэ перед собой. «Что случилось? Ты действительно спрашиваешь меня, что не так?!» Долго сдерживаемый гнев вырвался наружу, и слёзы потекли по лицу Линь На. «Я родила! Я родила! Это всё твоя вина! Что мне делать?!»

Она долго молчала, жутко спокойная, как мрачное небо перед цунами. Слезы текли ручьем, когда она, упершись в полуоткрытую крышку стиральной машины, капали в барабан.

«Никто не знает, даже я, даже ты, правда?... Я просто думала, что набрала вес за последний год. Разве не говорят, что девушки сильно толстеют на первом курсе колледжа?» Она с трудом вытерла глаза и, чувствуя себя обиженной, сказала: «Я так расстроена. Почему мне так не везет?! Это случилось всего один раз, и так жаль, что я забеременела с первой попытки!»

«Мне следовало использовать презерватив!» — крикнула она в телефон. «Иначе я могла бы сделать аборт позже! Я только что подумала, что у меня гастроэнтерит; у меня ужасно болел живот с прошлой ночи... и он просто вывалился, когда я пошла в туалет! Это меня до смерти напугало, к счастью, никто этого не видел!»

Она пристально смотрела в глубину барабана стиральной машины, словно в бездонную черную дыру. «Она мертва… слава богу, что мертва, иначе, если бы она начала плакать, как бы я могла смотреть кому-либо в глаза?!» Ее плечи внезапно задрожали, и она снова заплакала от горя. Наконец успокоившись, она продолжила говорить в телефон: «Я спрятала ее в безопасное место, по крайней мере, до полудня завтрашнего дня… но нам нужно найти способ вытащить ее, иначе может случиться что-то неожиданное».

Она немного поплакала, потом поговорила и наконец сказала: «Завтра я скажу, что стиральная машина сломалась, и ты поднимешься наверх и поможешь мне снести её вниз — у нас обеих занятия утром, так что приходи, как только закончатся занятия, помни, не опаздывай!!!... Затем, — она подняла голову, вытирая перекрещивающиеся слезы с лица, щеки ее блестели, словно смазанные маслом, — закопай её сегодня вечером под османтусом внизу! По крайней мере, когда я пойду в столовую за едой, я всё ещё смогу её видеть...»

Книга первая: Семь смертных грехов - Лень: Кровавая река течет на восток (Часть шестая)

Внезапно раздался пронзительный крик, тот самый крик котенка, который описывала Майя. Янь Уюэ вздрогнула, вся в поту, словно проснувшись от кошмара. Линь На спала рядом со стиральной машиной. В ее руке не было телефона. Так что же увидела Янь Уюэ — галлюцинация или… сон?

Астролог намеренно затянул белые перчатки, обнажив внутри пару больших, угрожающих рук. «Хотя это несколько отличается от того, что я изначально представлял, это все равно „ленивая“ душа — неподготовленная заранее и не убравшая за собой беспорядок после, в результате чего новорожденный превращается в мстительного духа, — поэтому я приму это без колебаний». С этими словами он направился к Линне.

Янь Уюэ почувствовала, как по спине пробежал холодок. Она бросилась вперёд и преградила путь Линь На. «Подожди, упырь, что ты хочешь сделать? Съесть её?»

«О?» — астролог прищурился, выглядя совершенно непринужденно. — «Что в этом плохого? Так же, как людям для жизни нужны куры, утки, рыба и мясо, так называемые упыри могут выжить, только поедая людей. Кроме того, она не безупречная девушка, и рано или поздно она развратит ваши нравы. Я делаю это не для себя, а чтобы избавиться от паршивых овец и восстановить вашу дисциплину».

«Нет, нет!» — яростно возразила Янь Уюэ. — «Это всего лишь отговорка, которую ты придумала, чтобы оправдать свой каннибализм! Ну и что, что Линь На родила внебрачного ребенка? Это не только ее вина, мужчина тоже несет ответственность! Почему она должна нести бремя в одиночку за грех, совершенный ими обоими? Это несправедливо!»

«Понятно…» — многозначительно протянул астролог. Тем временем Майя, до этого холодно наблюдавшая за происходящим, зловеще ухмыльнулась: «Сэр, эта девчонка постоянно ворчит, почему бы вам не съесть и её тоже? Мир стал бы намного тише!»

«Нет, Майя», — астролог слегка улыбнулся. — «Когда человек злится, его организм вырабатывает своего рода токсин. Это мясо очень кислое на вкус и не жёсткое. Как гурман, как я мог приготовить что-то настолько безвкусное?»

«Неудивительно, что вы всегда держите свою добычу в покорном и расслабленном состоянии, сэр! Вот почему!» — воскликнула Майя, внезапно осознав ситуацию и подняв большой палец вверх. «Блестяще! Просто блестяще!»

«Не только люди, но и животные очень злятся, когда их забивают, и они тоже выделяют токсины. Если люди едят слишком много мяса, они накапливают токсины», — медленно произнес астролог. «Теперь вы понимаете, почему я просил вас отказаться от мяса, верно?»

«Ах, сэр!» — внезапно воскликнула Майя, ловко сменив тему разговора. — «А как же эти двое? Мы же всё равно их съедим, правда?»

Сердце Янь Уюэ, наконец успокоившееся, внезапно снова подскочило к горлу. Увидев широко раскрытый рот астролога, обнаживший поразительно острые зубы, она могла лишь закрыть глаза, крепко обнять Линь На и молиться о чуде. Она представляла себе острую боль от этих зубов, пронзающих ее кожу, разрывающих кровеносные сосуды и мышцы… Однако она чувствовала лишь холодную боль на лбу, которая долгое время не проходила.

Это был алый, похожий на звезду, кроваво-красный след, словно вырезанный топором, глубоко впившийся в кожу, как следы от зубов, который затем мелькнул и исчез.

Астролог бесследно исчез.

«Ты её поцеловал? Ты её поцеловал, да? Как ужасно!» Майя чуть не сошла с ума. Она билась головой о астролога, издавая громкие стуки. «Ты настоящий извращенец! Даже пацанку не щадишь!»

«Эта девушка весьма интересна». В сердце астролога вспыхнула слабая искорка, словно он наконец-то обнаружил что-то интересное в своей скучной жизни бессмертия, что-то, чем стоило бы полюбоваться. Его глаза заблестели в полумраке ночи. «Как только я наложу на неё „Знак Звёзды“, она станет моей предназначенной добычей, пока смерть не разлучит нас».

"Но ради этой девчонки ты, наконец, отказалась от своей "лени"! Как несправедливо! Майя недовольна!" — Майя недовольно надула губы.

«Это не имеет значения», — сказал астролог, глядя на шар зеленого пламени в своей руке, внутри которого, казалось, находилась крошечная фигурка, борющаяся и ищущая что-то. «Если я смогу заполучить душу Сына Лени и выдать себя за кого-то другого, это будет прекрасно».

«Но, с другой стороны, глядя на то, как этот маленький сорванец боится своей матери, практически желая спрятаться в теле этой мальчишки, он совсем не похож на мстительного духа!» — сказала Майя, подперев подбородок рукой с видом серьезного ученого. «И еще, он действительно родился мертвым? Может, его мать боялась, что ее обнаружат, поэтому она так жестоко…!»

«Вот почему Линна каждую ночь бродит по ванной, утешая своего давно умершего ребенка в стиральной машине. И душа этого ребенка вселяется в этих девочек, наслаждаясь загробной жизнью вместо нее». Астролог замер на месте. Под его ногами текла темная, черная река, поверхность которой волновалась, как длинные черные волосы женщины, тихо шепча, текущая на восток.

Они оба были еще подростками, еще не в полной мере испытавшими радость детства, когда на мгновение были вынуждены стать родителями… Для них «это» было не их ребенком, не их союзом тела и души, а всего лишь нежелательной встречей зеркала и яйца, слегка болезненным побочным продуктом процесса получения удовольствия. Если бы они были на несколько лет старше, с большим жизненным опытом, возможно, они бы поняли, как на протяжении миллионов лет истории человечество сохраняло и продолжало свой род через любовь и секс.

«Вообще-то, дело не в том, что мама тебя не хочет…»

постскриптум:

После той ужасной ночи Янь Уюэ боялась снова пользоваться стиральной машиной, и Линь На с Лу Бином, похоже, разделяли это чувство, оба избегая её использования. Чтобы избежать лишних трат, они решили продать стиральную машину, причём цена была абсолютно договорной. Единственная проблема заключалась в следующем:

Вы бы осмелились это купить?

Книга первая: Семь смертных грехов - Гнев: Трагедия Дореми (Часть 1)

Она умерла.

Такая яркая и прекрасная в расцвете сил — и вдруг в одно мгновение она потеряла всю жизнь, превратившись в холодный, безжизненный труп, неспособный ни улыбаться, ни кокетничать. Ее нежные, словно нефритовые, руки теперь сжимали ее шею, оставляя болезненные, пурпурно-синие следы на нежной коже. Ее некогда сияющие губы больше не могли произнести ни одного сладкого слова, способного покорить сердце мужчины. Она тихо лежала на заднем сиденье, словно спящая бегония, погруженная в сладкий сон. Такси, перевозившее ее тело, бесшумно скользило по шумным городским улицам в утреннем свете, оставляя за собой шлейф унылой пыли.

1 октября, солнечно. Она умерла рано утром.

Еще до начала праздника Национального дня, вечером 30 сентября, Янь Уюэ собрала несколько простых сумок и села на поезд прямо в город С. Причин ее спешки было две: во-первых, ее одноклассница Шуй Юнь, которая училась в университете D в городе С, давно пригласила ее посетить город С; во-вторых, после инцидента со стиральной машиной она инстинктивно хотела избегать внимания общественности и держаться как можно дальше от этого странного астролога.

После более чем десятичасовой поездки, сопровождавшейся тряской, она благополучно добралась до железнодорожного вокзала города С. Город С, расположенный на берегу реки Янцзы, приютился у гор и на берегу, славится прекрасными пейзажами и известен как «Жемчужина Цзяннаня». Среди его достопримечательностей особенно выделяются старинные сады вдоль Великого канала. Янь Уюэ поймала такси, наслаждаясь пейзажами по пути, которые действительно оправдывали свою репутацию. Пока такси медленно ехало по Великому каналу, в его водах отражались воды Цзяннаня. Нежный шелест весел в лодках и старинные дома словно становились частью картины — поистине живописная сцена водного города! Янь Уюэ не могла не захотеть исследовать его, думая, что поездка того стоит и она обязательно прекрасно проведет время. Однако, прибыв к воротам университета Д, она была несколько разочарована. Вчера вечером, сообщив Шуй Юнь о своих планах, она, несмотря на ее отказы, настояла на встрече у ворот, но теперь никого не было видно. Янь Уюэ невольно подумала, не ошиблась ли она. В этот момент из ворот с ревом выехала полицейская машина.

Что-то случилось в школе? Она отчаянно хотела войти и узнать, но добросовестный охранник настоял на регистрации и конфисковал ее студенческий билет и удостоверение личности, прежде чем впустить ее. Как раз когда они зашли в тупик, кто-то тихо кашлянул неподалеку.

«Простите, вы Ян Уюэ?» — спросил мальчик, поправляя очки, видимо, желая лучше видеть.

«Да!» — быстро и без колебаний ответила Янь Уюэ. Затем она подняла глаза; мужчина, на вид лет двадцати с небольшим, в толстых очках, со светлой кожей и стройными конечностями — типичный студент. Он неловко протянул руку: «Здравствуйте. Я парень Шуй Юнь, меня зовут Се Фэнцзе».

Янь Уюэ внезапно осознала ситуацию. Шуй Юнь была королевой красоты в университете D, привлекая бесчисленных поклонников с момента поступления. Ее окончательный выбор пал на аспиранта из того же университета, который когда-то был ее ассистентом преподавателя — типичная история «романтических отношений между преподавателем и студентом» в университете. Очевидно, что Се Фэнцзе перед ней был главным героем этой «романтической истории».

«Привет, я одноклассница Шуйюнь по средней школе. Ты же знаешь, как меня зовут, правда? Я Янь Уюэ. Кстати, Шуйюнь такая ленивая; она же явно обещала меня забрать…»

«Эм…» — Се Фэнцзе почесал затылок, — «Что-то случилось… Давайте обсудим это подробнее, когда встретимся с Шуйюнь позже!»

Университет D — ключевой многопрофильный университет в городе C, охватывающий широкий спектр дисциплин, включая искусство, естественные науки, инженерию, философию, экономику, право, историю и менеджмент. Его кампус утопает в зелени и красоте. Однако по пути Янь Уюэ сильнее всего ощущала не богатый и романтический гуманистический дух университета D, а скорее напряженную и гнетущую атмосферу, словно натянутую струну. Куда бы она ни посмотрела, повсюду собирались группы студентов, постоянно бросая на нее, незнакомку, подозрительные взгляды. Когда она подошла к женскому общежитию, привратник уже собирался ее остановить, когда Се Фэнцзе шагнул вперед и произнес несколько слов, после чего Янь Уюэ тут же пропустили. Похоже, он довольно популярен!

Се Фэнцзе проводил Янь Уюэ в комнату общежития. «Шуйюнь!» «Янь Уюэ!» Увидев её, Шуйюнь подбежала и крепко обняла, воскликнув: «Наконец-то ты пришла!»

«Что случилось?» — Янь Уюэ заметила, что у неё покраснели глаза, очевидно, она только что хорошенько поплакала. «Тебя кто-то обидел?» — Се Фэнцзе молча достал платок и протянул его своей девушке Шуй Юнь, которая приняла его, не сказав ни слова.

«Послушай, что ты говоришь!» — Шуй Юнь бросила на неё укоризненный взгляд. — «Кто будет издеваться надо мной без причины!»

«Когда я впервые вошла в школу, я увидела, как уезжают полицейские машины, — неуверенно спросила Янь Уюэ. — Что-то случилось в школе?»

Шуйюнь прикусила уголок платка, слезы навернулись ей на глаза, но она не могла произнести ни слова. Первым заговорил Се Фэнцзе.

«Полиция просто пришла задать вопросы. Сегодня утром девочку из нашей школы отравили до смерти».

«Старший Тянь Тянь…» — всхлипывала Шуй Юнь, яростно скручивая платок, — «Старший…»

Се Фэнцзе нежно обнял Шуй Юнь за плечо и утешил её: «Не плачь, хорошо? Доверься полиции, они обязательно поймают убийцу!»

Тянь Тянь, которая умерла, была студенткой китайского отделения университета D, выпуск 2002 года. Она была красива, талантлива в пении и танцах, а также занимала должность министра искусств и культуры в студенческом союзе, что делало её очень востребованной фигурой в университете D. В 8:15 утра 1 октября её нашли мертвой в такси. По словам водителя такси, она произнесла всего два слова: «Университет D», после того как села в машину, а затем закрыла глаза. Водитель предположил, что ей плохо, и не осмелился разбудить её до прибытия в пункт назначения, где обнаружил, что её губы были цианотичными, и она уже была мертва.