pozo profundo

Capítulo 46

Подождите! Ян Чунься почувствовала, как кровь прилила к голове, из-за чего ей стало трудно говорить. «Я без проблем передам власть, но прежде чем уйти, я должна рассказать вам великую тайну, великую тайну о процветании семьи Ван…»

У нее перехватило дыхание, и внутри поднялась сладковатая, металлическая жидкость. Зрение затуманилось, глаза быстро устремились вверх. В тот самый момент, когда она тяжело рухнула на изготовленный вручную жаккардовый ковер из чистой шерсти из Кашмира, в ее голове промелькнуло одно слово:

Гладить.

Её тело было неподвижно, как у марионетки с перерезанными ниточками; рот изо всех сил пытался открыться и закрыться, но ни звука не вышло. Ванли… моя дочь… Она с трудом двигала пальцами, пытаясь написать несколько слов на дорогом ковре… Без этих девочек, которые спасут мою дочь…

Ван Ли холодно наблюдал за ее мучительной борьбой и смертью, пока Ян Чунься не испустила последний вздох, после чего, наконец, потянулась и зевнула.

«Чего тут так волноваться! Санаторий тебя не съест!»

Она начала обзванивать всех, сначала отменив предложение VIP-номера, а затем обнародовав печальную новость. После этого ей предстояло еще много работы!

Швейцар сначала не хотел впускать незнакомца, но вытащил из своего черного плаща специальный пропуск. Пропуск, сделанный из чистого золота и выгравированный подписями покойных хозяина и хозяйки, был достаточным доказательством того, что этот человек не обычный. Ван Ли лениво спустился вниз, полностью полагая, что он первый гость, пришедший выразить соболезнования.

Мужчина был полностью облачен в черный плащ и капюшон, воротник которого закрывал большую часть его лица. В следующее мгновение он безупречно снял шляпу и поклонился, его волосы, наполовину темные, наполовину серебристые, на мгновение ослепили глаза Ван Ли. Она инстинктивно протянула руку, почувствовав, как его прохладный язык нежно целует ее кожу, скользкий и невероятно приятный; она чуть не застонала.

Мужчина выпрямился. Она заметила, что он высокий и стройный, с изящной осанкой и поразительно глубокими чертами лица. Его ледяные зеленые глаза в сочетании с бледной кожей подчеркивали его таинственную и элегантную ауру. На вид ему было не больше тридцати, но он излучал необычайное спокойствие и зрелость. Мужчина неописуемой красоты! По сравнению с ним Байху был похож на наивного молодого человека, красивого и сексуального, но всего лишь мелкого пруда, лишенного глубоких, всепоглощающих и магнетических качеств океана. Сердце Ван Ли бешено затрепетало. Она уже представляла себя лежащей в объятиях мужчины, крепко сплетающейся с ним, тяжело дышащей…

Прости, Белый Тигр! В этот момент сильных эмоций она всерьез задумалась извиниться перед молодым человеком, которого не смогла заполучить. Хотя ты красивый и сексуальный, и хотя мне очень нравится твоя внешность, мужчина передо мной мне нравится еще больше!

Мужчина еще красивее Байху… Она нахмурилась, чувствуя, как тень его образа глубоко засела в ее памяти… Но у нее не было времени думать дальше; в ее жилах разгоралось желание. Она подняла взгляд на его бледное, красивое лицо, лишенное всякого выражения, кроме загадочной улыбки, затем вздохнула и оказалась в его объятиях.

Сладкая, глубокая и безграничная тьма. Она погрузилась в эти призрачные объятия, испытывая невиданное ранее чувство расслабления. Словно лодка, дрейфующая по мелководью, она погружалась все глубже и глубже, невольно…

Это удушающие объятия смерти, и это будет вечным миром и спокойствием.

Том 3 Адская летопись: Песнь овцы (Двадцать семь) - Конец

Господь послал Нафана к Давиду. И пришел Нафан к Давиду и сказал ему: «В одном городе живут два человека: один богатый, а другой бедный».

«У богача было много коров и овец, а у бедняка не было ничего, кроме одной овцы, которую он купил и вырастил. Ягненок рос в его доме с его детьми; он ел его еду, пил из его чашки и спал у него на коленях, как будто был его собственной дочерью. К богачу пришел путник, но богач не захотел отдать ему ни коров, ни овец, а вместо этого отдал бедняку его ягненка».

Давид очень разгневался на этого человека и сказал Нафану: «Клянусь Господом, человек, совершивший это, заслуживает смерти. Он должен возместить вчетверо больше стоимости агнца, потому что он это сделал и потому что не проявил милосердия».

Натан сказал Дэвиду: «Ты — настоящий мужик!»

В ее ухо мягко донёсся магнетический мужской голос, неземной и мелодичный, словно священная музыка с небес, медленно пробуждая ее угасающее сознание. Она не знала, что это отрывок из известной истории из 2-й книги Самуила, 12-й главы Ветхого Завета, однако в ответ на это нежное чтение две кристально чистые слезы медленно навернулись ей на глаза.

Она была такой бедной женщиной, у которой ничего не было, и даже любовь, которую она когда-то испытала, оказалась всего лишь мимолетной романтической мечтой. У нее было только одно, что действительно принадлежало ей: ее жизнь.

Он был её единственным ягнёнком.

А как же ее родственники? У них целые амбары, полные скота и овец, они с каждым днем сколачивают целое состояние, и все же они хотят забрать и ее ягнят — это так называемые «высокопоставленные лица», ее так называемые «родители», ее так называемая сестра!

«Привет, овечка Долли». Серьезный мужской голос в одно мгновение сменился на легкомысленный. «Ты довольна правдой о моем подарке тебе на день рождения?»

Белый тигр?!

Она безвольно открыла глаза, и перед ней предстал он, красивый, но зловещий, с забавным видом наблюдающий за ней. Кто знает, как ему удалось так тихо пробраться в эту резиновую камеру? Его сильные, могучие руки нежно обнимали ее голову, словно любящий отец, укачивая Долли.

"Убей меня... убей меня..." Она была слишком слаба, чтобы подняться, и могла лишь цепляться за его рукав, неосознанно повторяя эти три слова снова и снова — в этот момент она вдруг осознала, что единственный выход — это смерть.

В голубых глазах Байху расплылась теплая улыбка. «Мне нужна не твоя жизнь…» — он твердо и медленно покачал головой, шепча ей на ухо, — «а твое неизбежное отчаяние».

«Почему я существую? С момента рождения я начал размышлять над этим вопросом. После стольких лет непрерывных размышлений я наконец понял, что люди существуют, потому что они нужны другим!» Он был невероятно взволнован, размахивая руками в воздухе. «Потому что моей матери нужна моя любовь, нужна моя месть за нее, поэтому она призвала меня в этот мир — я так счастлив!» Внезапно по его щекам залился румянец. «Мне нравится, когда мама зовет меня по имени. Чтобы слышать это чаще, я специально прячусь и не выхожу, только чтобы снова и снова слышать, как она зовет меня: «Белый тигр!», «Белый тигр!»»

Казалось, он погрузился в воспоминания, впал в странное молчание, и лишь спустя долгое время продолжил:

«Но вскоре после этого мой отец убил мою мать! Я был вне себя от радости, потому что думал, что отец убил мою мать, чтобы забрать меня у нее... Мой отец нуждался во мне больше, чем в моей матери, поэтому он не колебался, убив ее!»

Он снова остановился, намеренно ожидая, пока Долли задаст вопрос.

— Разве не так? — настаивала она, следуя его примеру.

Белый тигр издал громкий кудахтающий смех из глубины своего горла: «Он меня отпустил… Этот зверь причинил мне боль! Поэтому я предупредил его, что однажды на него обрушится пламя ненависти, и я накажу его по-своему!»

Ненависть…! Слезы затуманили зрение Долли. Два дня назад она, возможно, считала прошлое Белого Тигра шуткой, но теперь она полностью понимала ту ненависть, которую он питал… Она тоже была ребенком, в котором нуждались и которого с нетерпением ждали родители, но единственной целью ее рождения было стать козлом отпущения для своей сестры-близнеца Ванли, которую баловали с детства, а она выросла жадной и распутной! Кроме ее врожденного тела, она никому не была нужна!

Овцы и тигры сталкиваются с одной общей проблемой... отчаянием от того, что их никто не хочет видеть...

«Всю оставшуюся жизнь я выполняла приказы других: сжигала, убивала, грабила и совершала всякие злодеяния», — Байху погладила себя по волосам. «Теперь, когда я наконец обрела свободу, я наконец могу следовать за своим сердцем».

Неужели он больше не был послушным слугой Ваньли? Долли тайком положила руку ему на ладонь, и в тот момент она глубоко возненавидела свою слабость — увы, этого человека, лишившего её девственности, она никогда не сможет забыть, даже если захочет, до конца своей жизни.

«Мы нужны друг другу». Глубокий мужской голос был таким же манящим и соблазнительным, как шепот влюбленного. «После того, как нас все бросили, и поскольку мы выжили благодаря чистой удаче, почему бы не сделать что-нибудь стоящее?»

«Сейчас я хочу только одного — ненавидеть…» Долли нежно прижалась головой к его груди, только там она чувствовала себя в безопасности. «Я ненавижу своих родителей, которые обращались со мной как со скотом, я ненавижу свою старшую сестру, которая паразитировала на мне и наслаждалась богатством и роскошью… Нет!» — закричала она, хватаясь за голову. «Я ненавижу всех, всех этих блаженно невежественных идиотов, всех этих извивающихся на солнце… каждого живого человека! Я ненавижу их всех!»

«А ещё мертвецы и полумертвые люди...» — добавил белый тигр с улыбкой, — «Не забудьте и мою долю».

«Тогда, чтобы отпраздновать рождение „Темной Лилит“, — серьезно сказал он, обхватив ее лицо руками и поцеловав ее темные, голубоватые губы, — давайте устроим кровавую бойню!»

«Сэр, вы вернулись?» Майя сидела на столе, почти полностью заваленная газетами. Она не сдвинулась с места перед астрологом, вернувшимся из долгой поездки, лишь небрежно усмехнулась: «Йогурт в холодильнике, по 500 мл каждого: обычный, с алоэ вера и персиковый. Я не купила больше, потому что боялась, что вы сегодня не вернетесь».

Астролог устало опустился в кресло, слишком измученный, чтобы даже ходить. «Есть какие-нибудь важные новости в последнее время?»

— Разве это не обычные сплетни из мира шоу-бизнеса? — надула губы Майя. — Ах да, эта актриса Пандора сбежала от похитителей и сейчас находится в больнице, восстанавливаясь, — об этом пишут все газеты!

«„Похититель пронзил лучшие груди столетия“ — я так и знала! Как у человека с такой худой фигурой могут быть такие большие груди! Должно быть, это подделка! Теперь она разоблачена, не так ли? Плоская, как доска, гладкая, как зеркало!» Возможно, потому что у Майи самой фигура лоли, у нее чрезвычайно высокие требования к женским фигурам, особенно к груди.

«Пандора оказалась втянута в скандал с соляным раствором», — астролог взглянул на крупный, броский заголовок сбоку. Знакомое, прекрасное лицо Пандоры напомнило ему о событиях многолетней давности… Словно повторяя начало, под огромной фотографией плоскогрудой Пандоры, красовалась короткая новость:

В вилле группы компаний Wanshi произошел пожар, в результате которого погибли все 117 человек, включая нынешнего председателя правления Ян Чунься и сотрудников. Вся мебель была уничтожена. Полиция расследует причину пожара… Кроме того, наследница, г-жа Ван Ли, числится пропавшей без вести…

«Кстати, сэр, — с любопытством спросила Майя, — на этот раз взыскание долга прошло гладко?»

Астролог не ответил; его взгляд был прикован к женщине на обложке газеты, словно он пытался выудить из-под ее изысканного макияжа цельный сюжет.

«Ребенок, выросший в медовом горшочке, будет казаться таким горьким на вкус», — резко ответил он.

Том 3: Наблюдатель за самоубийствами в Адской летописи (Часть 1)

«Черт возьми!» — сердито выругался водитель, заставляя такси медленно и с трудом остановиться. Перед ним выстроились несколько параллельных рядов машин, длинная темная колонна, напоминающая жуков, казалось, бесконечная, тянувшаяся от вершины асфальтированного подъездного моста далеко от моста через реку Янцзы до самого горизонта. Это была пробка, и не просто пробка. Машины нетерпеливо сигналили, усиливая раздражение пассажиров, но ни одна машина не сдвинулась с места. Через минуту после ругани водителя машина позади него уже была полностью заблокирована другой плотной очередью автомобилей.

«Ещё один человек собирается спрыгнуть с моста!» Эта новость мгновенно распространилась среди тысяч застрявших автомобилей. С момента постройки этот мост через реку Янцзы не выполнил своего первоначального предназначения как транспортное сообщение, превратившись вместо этого в место, где совершаются самоубийства, для бесчисленного количества жителей города. Согласно соответствующим данным, в моей стране ежегодно совершается 2 миллиона попыток самоубийства, из которых 287 000 действительно совершают самоубийство, а 210 000 добиваются успеха. Каждые две минуты в моей стране один человек умирает от самоубийства, а восемь пытаются покончить жизнь самоубийством. Самоубийство занимает пятое место среди причин смерти в Китае и является ведущей причиной смерти среди молодых людей в возрасте от 15 до 34 лет. С тех пор как мост гордо возвышался над рекой Янцзы, все жители города, размышляющие о самоубийстве, выбирают это место в качестве своего конечного пункта назначения, драматического конца своей короткой и несовершенной жизни. Однако неизвестно, когда именно, но некоторые новые лица начали использовать «самоубийство» в качестве приманки. Некоторые прыгают с мостов, не получив заработную плату; Одни совершают самоубийство, потому что их сыновья получили высокие баллы на вступительных экзаменах в колледж, но они не могут позволить себе непомерную плату за обучение; другие делают это, потому что не могут оплатить медицинские расходы больных членов семьи. Если бы эти люди были вынуждены покончить жизнь самоубийством из-за жизненных трудностей, это было бы понятно, даже душераздирающе. Действительно, многие попытки самоубийства вызвали резонанс в провинциях и городах, и те, кто выжил, быстро решили свои жизненные проблемы. В результате, подражатели хлынули на место происшествия, как мухи. Кажется, все мелочи — побег жены, неоплаченные долги, проваленные экзамены, семейные разногласия, ссоры с тещей — решаются прыжком с моста. Как будто правительство и соответствующие ведомства обязаны вмешаться и добиться справедливости просто потому, что человек прыгает — не обязаны, а вынуждены. Всякий раз, когда кто-то заявляет о том, что собирается прыгнуть с моста, полиция, спецподразделения, пожарные и водная полиция неизбежно мобилизуются и находятся в состоянии повышенной готовности. Даже если мост через реку Янцзы не закрыт полностью, движение транспорта серьёзно затруднено. Со временем первоначальное сочувствие наблюдателей быстро сменяется крайним гневом и недовольством. «Прыгайте, если осмелитесь!» — это самый распространённый искренний крик водителей, застрявших в пробке.

На этот раз не было исключения. Водитель высунул шею из окна, всматриваясь в, казалось бы, бесконечную даль и бормоча себе под нос. Исходя из прошлого опыта, если возникала пробка, её нельзя было расчистить, пока человек, склонный к суициду, не решит свою проблему, а переговоры между ним и властями занимали как минимум четыре-пять часов, прежде чем всё разрешится благополучно. Он вспомнил, что всего неделю назад, во время «шоу самоубийств» на этом самом мосту, пробка длилась пять часов, заблокировав участок в десять километров и затронув до 70 000 автомобилей, вызвав беспрецедентно сильную социальную реакцию. Мысль о тех, кто использовал самоубийство как предлог для нытья и жалоб на публике, коллективно ныть и устраивать истерики, наполняла водителя полным отвращением. «Если хочешь прыгать, прыгай!» — взревел он вместе со всеми в прошлый раз, его гнев выплескивался наружу.

«Пробка?» — спокойно спросил пассажир на заднем сиденье, его спокойный тон был подобен ледяному дождю летней ночи, несущему неестественную прохладу. Все остальные, столкнувшись с серьезной пробкой, пришли бы в возбуждение, их лица покраснели бы, вены вздулись, пот хлынул бы ручьем — кроме него. Он казался отстраненным от ситуации и, следовательно, от постоянно увеличивающегося счетчика. Деньги для него ничего не значили, и он не обращал внимания на течение времени.

«Наверное, какой-то ублюдок опять прыгает с моста!» — выругался водитель. «Совершают самоубийства чуть ли не каждый день, неужели они хотят нас всех убить? Если у них хватит смелости, пусть просто спрыгнут и покончат с собой!»

Он был не первым из очевидцев, кто кричал ему, чтобы он прыгал. На мосту, заблокированном неизвестным самоубийцей, подавляющее большинство, вероятно, разделяло ту же мысль. В конце концов, традиция ставить интересы большинства выше интересов большинства, когда индивидуальные интересы противоречат коллективным, передается из поколения в поколение с древних времен. Хотя они, возможно, и не произносили слов вроде: «Ради бесперебойного движения транспорта, пожалуйста, прыгайте уже!», они все же надеялись на скорейшее разрешение ситуации, чтобы восстановить первоначальную удобную функцию моста. Исход самоубийства — отказ от суицидальных мыслей и возвращение к жизни или просто неосторожный прыжок — был вне их компетенции. В конечном счете, если не от себя, то от кого еще можно ожидать ответственности за собственную жизнь?

Водитель увидел лишь мелькнувшую темную тень, а пассажир грациозно стоял снаружи машины. «Я сейчас расчищу движение, скоро вернусь», — сказал он с улыбкой, его выражение лица было несомненно властным. «А пока, пожалуйста, подождите меня здесь, хорошо?»

Водитель даже не успел возразить. Он смотрел, как черная фигура пассажира исчезает вдали, забыв даже спросить о стоимости проезда обратно.

Астролог с легкостью пробирался сквозь узкие промежутки между автомобилями, словно черный ворон, парящий в густом лесу, полном людей. По пути он выслушал тысячи проклятий от водителей и пассажиров, направленных в адрес человека, склонного к суициду, и теперь чувствовал все возрастающий интерес к этой несчастной душе. Когда он наконец увидел человека в фиолетовом, окруженного полицейскими на расстоянии, на его тонких губах появилась элегантная, едва заметная улыбка.

Это была молодая девушка лет двадцати, со светлой и сияющей кожей, в полной мере демонстрирующая завидное качество юности. У нее было маленькое лицо с заостренным подбородком, а миндалевидные глаза, устремленные вверх, источали хитрость и обаяние. В этот момент ее темные глаза пристально бегали по сторонам, слово «проницательная» было отчетливо написано на лбу. Она сидела верхом на бетонном периле моста, расставив ноги, крепко сжимая железные поручни рядом с собой.

Девушка, излучающая такую жизненную силу и энергию, не стала бы совершать самоубийство. Астролог сделал такой вывод с первого взгляда: она просто использовала предлог, чтобы уничтожить свою юную красоту ради достижения какой-то другой цели. И действительно, мужчина средних лет пытался что-то ей объяснить.

«Мы не можем удовлетворить ваши требования», — сказал он. — «Студенты живут в комнатах по четыре человека, мы не можем сделать для них исключения»… Астролог наблюдал, как мужчина пытался объяснить ситуацию, а девушка лишь холодно покачала головой, смеясь и свесив ногу всё выше и выше. «А как насчёт сделки?» — внезапно вмешался он. — «Я могу исполнить любое ваше желание».

У девочки перестали дрожать ноги.

«Раз уж вы уже поставили на кон свою жизнь, — тихо усмехнулся астролог, его ледяные зеленые глаза сузились в щели, — почему бы не пойти до конца? Что скажете?»

Том 3: Адская летопись - Наблюдатель за самоубийствами (Часть 2)

Девушку звали Бай Фэйфэй. Довольно необычное имя, но оно несло в себе большие надежды её семьи. С начальной до средней школы она неизменно была лучшей ученицей в классе, любимицей родителей, и баловство стало для неё привычкой. Однако, поступив в старшую школу, она внезапно столкнулась с трудностями в учёбе, её оценки резко упали, и она стала крайне расстроена, доходя до эмоциональных срывов и желания избегать школы. Игнорируя возражения семьи, она самостоятельно взяла годичный перерыв в учёбе, вернувшись лишь немного изменив своё мировоззрение. Родители, столкнувшись с её несанкционированным поступком, были бессильны и не осмелились вмешаться. Позже она поступила в обычный университет.

Покинув любящих родителей и внезапно оказавшись в незнакомой университетской среде, Бай Фэйфэй столкнулась с невероятными трудностями адаптации. Она была довольно симпатичной и красноречивой, привлекая внимание многих парней. Однако перед однокурсницами её истинная натура раскрылась. Она была чрезвычайно хитрой и никогда не желала терпеть поражения; более того, она любила пользоваться другими — если бы окружающие смирились с поражением, это было бы нормально, но все они были её однокурсницами, тоже единственными детьми в семье, так почему же ей всё должно было сойти с рук? Более того, избалованная Бай Фэйфэй заботилась только о себе и никогда не думала о других. За один семестр однокурсницы попытались отдалиться от неё и избегать. Если они не могли позволить себе её обидеть, разве они не могли хотя бы избегать её? По словам одной из её соседок по комнате, её истинная натура не была особенно злобной, просто неприятной. Бай Фэйфэй постепенно почувствовала одиночество и отчуждение. По поведению своих семи соседок по комнате она остро чувствовала, что её исключают из коллектива. Большинство людей отреагировали бы на эту ситуацию одним из двух способов: либо активно искали бы причину и пытались бы вернуться в группу, либо обратились бы к другим вариантам и стали бы искать новых друзей.

Но она этого не сделала.

Она выбрала борьбу.

В её глазах эти семь девушек ополчились на неё, и если бы она легко сдалась, это было бы признаком слабости и поражения, величайшим провалом и унижением в её жизни. «Какое право вы имеете меня запугивать?» — кричала она в зеркало. «Я буду бороться с вами до конца!»

Она начала бороться с этой проблемой в одиночку. Зная, что у её соседок по комнате завтра экзамены, она намеренно громко звонила по телефону в час ночи, вела себя буйно и размахивала руками, не давая спать всей комнате. На следующий день, когда её соседки вяло вернулись с экзаменов и обнаружили, что она всё ещё спит, они включили музыку. Тогда она разразилась потоком ругательств, используя всевозможные вульгарные выражения. Разъяренные соседки ответили ей тем же, и она выскочила из постели и набросилась на них… Этот инцидент имел ужасные последствия, встревожив консультанта и заведующих кафедрами. Все семь соседок потребовали, чтобы она съехала, но в результате посредничества консультанта Бай Фэйфэй извинилась, едва успокоив гнев между ними. Однако Бай Фэйфэй не извинилась по-настоящему. Вместо этого она извлекла урок из своего прошлого опыта и каждый день ломала голову над тем, как лучше справляться с «ними». Война внутри общежития не сопровождалась дымом пороха, но она оказывала гораздо более разрушительное воздействие на волю и физическую силу, чем любое настоящее сражение. Обе стороны были измотаны как соперники. Наконец, воспользовавшись расширением общежитий университета, в результате которого количество студентов увеличилось с восьми до четырех, четырем соседкам по комнате, к счастью, удалось вырваться из ее лап.

Оставшиеся три соседки по комнате разделили несчастье. Измученные испытаниями, они часто рассказывали о своей ситуации консультанту, их положение было настолько ужасным, что даже консультант не мог на это смотреть. Он нашел Бай Фэйфэй и разговаривал с ней всю ночь. «Постарайтесь взглянуть на вещи с точки зрения других людей, будьте более внимательны к окружающим…» — начинался совет консультанта.

Бай Фэйфэй презрительно фыркнула: «Глупость — вот единственное подходящее слово!» Она сверкнула своими яркими, как феникс, глазами: «Я же не какая-то там святая!»

Её упрямство и несговорчивость намного превзошли ожидания молодого советника. Он осторожно поправил очки и тихо сказал: «Как говорили древние: „Сделай шаг назад, и море и небо расширятся…“».

«Это признак слабости, это капитуляция!» — драматично воскликнула она. «Для меня это было бы хуже смерти!»

После всего сказанного, больше не было смысла пытаться её уговаривать. Консультанту оставалось лишь внутренне вздохнуть и сменить ей комнату в общежитии. Возможно, в новой обстановке, с новыми друзьями, она будет менее агрессивной? Он с надеждой представлял себе это.

И действительно, менее чем через неделю у неё произошла очередная ссора с новой соседкой по комнате. Опять же, из-за пустяка. Она поднялась на крышу одна, и встревоженные лица преподавателей и студентов внизу придали ей уверенности. «Если вы не дадите мне новую комнату в общежитии, я спрыгну!» — наконец убедили она преподавателей. Она спрятала свою самодовольную улыбку глубоко внутри и с гордостью внесла постельное белье в свою третью комнату в общежитии. На этот раз она получила не просто новую комнату, а невероятное проявление заботы и внимания. Долгое время она не была в центре внимания, и всё, что она получала от преподавателей и студентов, — это безразличие, но теперь, просто пригрозив спрыгнуть, она, казалось, вернулась к своему прежнему высокому и уважаемому статусу, которым все восхищались, — даже если они собрались там только из-за страха за её безопасность.

Она начала использовать свои навыки в полной мере. Библиотека, учебные корпуса и административные здания… везде, где на территории кампуса была высота, она оставляла свой след, словно готовая перепрыгнуть через них. Благодаря этому умению она добилась многого, чего желала, но не могла получить. На этот раз ее видение было шире и масштабнее; она намеренно выбрала мост через реку Янцзы, заметное место, совершив поистине впечатляющий шаг.

Она хотела отдельную комнату в общежитии. Она не хотела делить комнату с другими и сталкиваться с их неодобрением; она хотела жить спокойно и в одиночестве.

Пришел, чтобы убедить ее, заместитель директора, отвечающий за учеников. Как и все учителя, он считал Бай Фэйфэй головной болью и желал, чтобы эта самоубийца поскорее закончила учебу и покинула школу. В его представлении, если бы пожертвование комнатой в общежитии могло успокоить проблемную Бай Фэйфэй, это было бы идеально; он с радостью отдал бы ее. Но он боялся, что она воспользуется этим и позже выдвинет какие-нибудь странные требования. В этот момент перед ними появился мужчина, источающий таинственную ауру. Он был высоким, элегантным, красивым и удивительно прекрасным; он был похож на Мефистофеля из «Фауста», тонко пробуждающего желания Бай Фэйфэй.

«В обмен на твое тело я могу исполнить любое твое желание, пока ты не будешь удовлетворена». Прядь серебристых волос отражала мерцающую воду под мостом из-под полей его шляпы, ее цвет был таким чистым и прозрачным. «Пока ты не будешь удовлетворена, я буду в твоем полном распоряжении». Он низко опустил голову, словно желая поцеловать нежные пальцы Бай Фэйфэй. «Моя королева».

На сияющем лице Бай Фэйфэй появилась лёгкая улыбка. «Ха-ха, пока я не буду удовлетворена... интересно».

Словно по велению какой-то необъяснимой силы, она намеренно поднесла свои тонкие пальцы к губам астролога: «Я думаю, это займет очень, очень, невероятно много времени, не так ли?»

Том 3: Наблюдатель за самоубийствами в Адской летописи (Часть 3)

Её желание исполнилось, и она поселилась в отдельной комнате в общежитии, наконец-то избавившись от мучительного опыта жизни с соседками по комнате и навсегда попрощавшись с ними. Сначала она наслаждалась прелестями жизни в одиночестве, делая всё, что ей вздумается, но вскоре обнаружила, что её незаметно охватило навязчивое чувство одиночества. Попытка самоубийства сделала Бай Фэйфэй знаменитой, из-за чего соседи держались от неё на расстоянии, опасаясь, что она может покончить с собой при малейшей провокации и навлечь на них несчастье. В этих обстоятельствах у неё не только было очень мало друзей, которые её навещали, но даже девушки, которых она обычно встречала в коридоре, избегали её как чумы. Чем больше Бай Фэйфэй раньше жаждала уединения, тем больше она теперь ненавидела тех, кто её изолировал и подвергал остракизму.

«Довольна», — такое условие предложил ей красавец в черном. Пока она будет недовольна, мужчина будет выполнять все ее приказы — ха, вот это выгодная сделка! Только дурак скажет, что он доволен!

Не теряя времени, она бросилась к дому № 666 по Замерзшей улице. «Эй!» Ей было все равно, как зовут этого мужчину, и она громко крикнула, еще не войдя в дверь: «Я сейчас так зла!»

Мужчина выпрямился за столом, его взгляд был прикован к стакану густого белого йогурта. На его плече сидела кукла с иссиня-черными волосами — странно, но она двигалась? Кукла недовольно заерзала и пронзительно завизжала:

«Что вы имеете в виду под словом „кормить“? Как вы смеете так грубо обращаться с джентльменом?!»

«Всё в порядке». Астролог протянул ладонь и нежно погладил Майю по голове. «Вас что-то беспокоит, гостья?»

Она сердито плюхнулась на пол, не забыв закатить глаза в сторону Майи. «Конечно, это проблема общежития! Даже дурак догадается!» — выплюнула она сквозь стиснутые зубы злобное слово: «Идиотка!»

Майя никогда прежде не видела такой высокомерной и грубой клиентки. Ошеломленная, она подняла свои маленькие кулачки, желая лишь одного — избить женщину и отомстить за любимого мужа. Однако астролог остановила ее первой.

«Простите за прямоту, — сказала астролог, притворяясь удивленной и поднимая свои красивые брови, — но разве вам уже не досталась комната в общежитии? Вам больше не придется бороться с этими надоедливыми соседями по комнате, и вы наконец-то сможете жить мирной и счастливой жизнью — разве это не ваше давнее желание?»

«Это правда…» — красивые брови Бай Фэйфэй нахмурились, — «Но мир со временем может наскучить. Мне нужны настоящие друзья, — ее глаза заблестели, — не надоедливые, а настоящие друзья, с которыми я смогу поговорить! Давайте сделаем это поскорее!»

В ледяных зеленых глазах астролога мелькнул странный блеск. «Понимаю», — ответил он, опустив голову, чтобы скрыть истинное выражение лица.

Бай Фэйфэй с волнением вернулась в свою комнату в общежитии и включила компьютер. После того, как у неё появилась отдельная комната и она потеряла дружбу с однокурсниками, она чувствовала себя настолько одинокой, что могла посвятить всю свою энергию только виртуальному миру интернета. В отличие от людей в реальной жизни, онлайн-друзья не вступали в крупные ссоры из-за пустяков, не говоря уже о финансовых спорах. Общение о романтике и природе в виртуальном мире, отправка виртуальных улыбок и пожеланий в любое время и в любом месте, удовлетворяли её душу, не нанося вреда её интересам в реальном мире — по мнению Бай Фэйфэй, это была самая идеальная и нормальная дружба. Окруженная многочисленными онлайн-друзьями, ей достаточно было немного пожаловаться, и голоса помощи или утешения со всего мира обрушивались на неё, пока не захлестывали её. Если бы только всё это могло сбыться! — часто думала она про себя с тоской.

Она, как обычно, зашла в QQ. Как только она вошла, то увидела уведомление о том, что кто-то добавил её в группу и повысил до администратора. Она немного помедлила, затем пошевелила мышкой; название группы зловеще мелькнуло на экране.

Стеклянный город Белой Королевы.