Capítulo 57

С другой стороны, Чжан Чаохэ, успешно преодолев эффект родительского контроля, уже пристегнул ремень безопасности. Чэн Цзисюэ мысленно отсчитывала секунды, и, конечно же, услышала, как Чжан Чаохэ взволнованно спросил: «Что мы будем есть на обед?»

Когда у гуся ничего не получается, кажется, в его жизни остается всего два варианта: что съесть и что делать. Чэн Цзисюэ посмотрел на него и спросил: «Господин Чжан, не могли бы вы перекусить в уличной закусочной?»

"Хорошо, хорошо!"

В любом случае, Чжан Чаохэ был обычным маленьким гусем, и у него не было никакой вредной привычки питаться в ресторанах, отмеченных звездами Мишлен. Он даже обрадовался, когда услышал, что будет есть в уличной закусочной — он не ел там с тех пор, как появился на свет!

Главная проблема в том, что у меня мало друзей, и мне было бы слишком жалко есть в уличном ларьке в одиночку.

Приехав, он обнаружил, что по-прежнему остаётся деревенским простаком — упомянутая Чэн Цзисюэ «уличная закусочная» оказалась всего лишь рестораном с декором, напоминающим уличную закусочную.

Магазин ярко воссоздает атмосферу старых портовых улиц: неоновые вывески и старинные уличные сцены создают ощущение, будто посетители находятся в портовом городе конца прошлого века.

Это место ярко освещено, оживлено и наполнено жизнью, с поистине захватывающей атмосферой.

Когда Чжан Чаохэ открыл меню, цифры после названий блюд еще сильнее резали ему глаза.

Побеги бамбука, пропитанные маслом: 298 г на порцию.

Тушеная говяжья грудинка с рыбьим желудком: 321 на порцию.

Яичница «Дионис»: 82 г на порцию.

Чжан Чаохэ: Даже несмотря на то, что у меня на банковском счете девятизначная сумма, я все равно чувствую, что заказывать еду — это мучение.

Чэн Цзисюэ заказала несколько блюд и, видя, что Чжан Чаохэ ничего не сказал, с уважением спросила: «Господин Чжан, вам не нравится это место?»

Чжан Чаохэ подумал про себя: «К счастью, на мне маска, так что никто не видит моего выражения лица…» Он откашлялся и сказал: «Ничего страшного, ты сделал правильный заказ, продолжай заказывать».

Слушая, как Чэн Цзисюэ умело и спокойно заказывает блюда, Чжан Чаохэ спокойно отключил свои мысли — почему мне кажется, что только я один по-настоящему беден?

Пока он был погружен в свои мысли, Чэн Цзисюэ уже аккуратно расставила для него столовые приборы. Чтобы воссоздать атмосферу уличной закусочной, в лавке использовали старомодные одноразовые палочки для еды, только отполированные до гладкости и более тяжелые.

Поблагодарив Чэн Цзисюэ, Чжан Чаохэ пошёл в туалет помыть руки. Однако, вернувшись, он обнаружил напротив Чэн Цзисюэ двух молодых девушек и мужчину в очках.

Он подсознательно замедлил шаг и тихо спрятался за дверным проемом в углу, намереваясь оценить ситуацию, прежде чем решить, показываться ли ему.

Обе девушки были красивы и обладали прекрасными манерами. Хотя юноша был менее красив, его одежда выглядела довольно дорогой. Чжан Чаохэ прижал язык к щеке и терпеливо слушал девушку с короткой стрижкой.

У нее был сильный, яркий и приятный голос: «Мы с Фэй Цзе сейчас обе работаем в провинциальной труппе пекинской оперы. Думаю, в следующем году Фэй Цзе переведут в национальную труппу пекинской оперы!»

«Сяору…» — игриво отругала её длинноволосая девушка, а затем быстро сказала Чэн Цзисюэ: «Старший брат, я слышала, ты стал большой звездой! Поздравляю!»

«Мой парень — генеральный директор строительной компании «Чжунчун». Если вам понадобится помощь в организации чего-либо, просто дайте мне знать!» Она толкнула локтем мужчину, сидевшего рядом с ней — Чжан Чаохэ сидел прямо перед ней, свет был ярким и ничем не загорожен, а его очки зловеще вспыхнули зеленым светом.

В этих глазах явно читалось легкомысленное, оценивающее выражение.

Хотя собеседник вежливо кивнул, его поза вызвала у Чжан Чаохэ чувство дискомфорта.

«Кстати, у твоего старшего брата уже есть девушка?» Сяору и сестра Фэй обменялись взглядами и мило улыбнулись. «Если нет, то как насчет того, чтобы я попросила своего зятя познакомить тебя с кем-нибудь из индустрии? Будучи актером, всегда полезно иметь связи».

В окружении этих троих Чэн Цзисюэ выглядела со спины как слабый и беспомощный котенок: «Спасибо за вашу доброту, я…»

Чжан Чаохэ кашлянул и небрежно поправил воротник. Поскольку они стояли близко друг к другу, все трое одновременно посмотрели на него.

У него нет девушки, но есть парень.

Куртка молодого человека блестела под неоновыми огнями, на нем была бейсболка с цепочкой, свисающей с головы. Он стоял позади Чэн Цзисюэ, положив одну руку ей на плечо в знак нежности. Хотя в нем чувствовалась некоторая дерзость, его прямая осанка и поведение необъяснимо создавали у окружающих ощущение, что он не обычный человек.

Почему он носит чёрную маску на лице?

Чжан Чаохэ: «...»

Черт, наконец-то мне удалось выглядеть круто, но я забыл снять маску!

Примечание от автора:

Сяо Чэн: Я мог бы его победить, но раз он собирается разыграть спектакль, я стратегически его победю и заставлю заплатить!

Кажется, что развлекаться в период неопределенности в отношениях нельзя назвать медовым месяцем, не так ли?

Вот небольшой сюрприз для моего малыша сегодня!

Большое спасибо за вашу поддержку! Я буду и дальше усердно работать!

Глава 46

«Официант, — жестом указала Сяору, — давайте сядем за один столик…»

Поскольку ни одна из частей блюд еще не была подана, и мы были старыми одноклассниками, которые встретились, было вполне естественно, что мы сидели за одним столом.

Сяору с любопытством посмотрела на Чжан Чаохэ: «Почему ты всегда носишь маску?»

«У меня небольшая простуда», — написал Чжан Чаохэ Чэн Цзисюэ в сообщении. Они слишком быстро вжились в роли и даже не успели отрепетировать свои реплики, поэтому общались только украдкой через WeChat.

Чжан Чаохэ: "Кто это?"

Чэн Цзисюэ: «Вечный финалист».

Чжан Чаохэ: "У вас хорошие отношения?"

Чэн Цзисюэ: «Выглядит не очень хорошо».

Чжан Чаохэ усмехнулся и отложил телефон. Он с большим пафосом взял Чэн Цзисюэ за руку. Чэн Цзисюэ немного стеснялась, и ее пальцы слегка дрожали, когда она пыталась отдернуть руку, но Чжан Чаохэ резко схватил ее и нежно сжал.

Фэй Цзе слегка нахмурился, а затем естественно начал разговор: «Каково это — быть знаменитостью, старший? Вы много зарабатываете?»

Чэн Цзисюэ улыбнулась и кивнула, ее глаза заблестели: «Все в порядке, я неплохо зарабатываю, но это нестабильная жизнь».

Сестра Фэй посмотрела на него с болью в сердце: «Вздох, мы приехали в основном навестить учительницу Чжао. Она часто думает о вас. Не хотели бы вы пойти с нами завтра навестить учительницу Чжао?»

Чэн Цзисюэ замолчал. Он опустил взгляд на тарелку перед собой, его лицо выражало уныние и уныние: «Нет… я… мне всегда жаль учителя Чжао, который меня наставлял».

За кулисами этот человек осторожно зацепил кончиком пальца ладонь Чжан Чаохэ.

Чжан Чаохэ: Получено.

Он тут же схватил Чэн Цзисюэ за руку и утешил её: «Твои одноклассники тоже здесь. Иди к своему учителю. Я пойду с тобой».

Сяору и Фэйцзе: пожилой человек смотрит в свой телефон в метро (jpg);

Возможно, испытывая отвращение, Сяору ускорила шаг: «Вздох, это правда. Кто бы мог подумать, что любимая ученица учителя Чжао, которая раньше всегда занимала первые места на всевозможных конкурсах, не может даже попасть в провинциальную труппу Пекинской оперы!»

Фэй тут же перебил его: «Как ты можешь так говорить, Сяору? Причина, по которой мой старший брат не смог поступить в провинциальную академию, заключалась просто в его поле. Все видели, как он выглядел тогда!»

Парень Чэн Цзисюэ выглядел весьма шокированным и поспешно спросил: «А? Почему? Раз Сяо Чэн такой талантливый, почему его не хочет брать в провинциальную труппу пекинской оперы?»

Чэн Цзисюэ выглядел очень встревоженным и, пытаясь остановить его, дернул его за руку, сказав: «Это не то, что ты думаешь, больше не спрашивай!»

Сяору почувствовала прилив радости — тогда Чэн Цзисюэ был таким отстраненным и высокомерным, всегда спешил и редко общался с другими, и все же ему удавалось занимать первое место на всех соревнованиях. Он был словно темная туча, нависшая над всеми; многие учителя восхваляли его талант, говоря, что гроссмейстеры гонятся за ним, чтобы его подкормить.

Ну и что?

Тем не менее, они даже не могут попасть в провинциальный театр Пекинской оперы.

В день объявления списка финалистов Сяору так широко улыбнулась, что у нее перекосилось лицо. Она намеренно громко поздравила сестру Фэй, а затем жадно смотрела, как Чэн Цзисюэ уходит одна, выпрямив спину.

Казалось, это чувство вернулось — хотя она и не знала, почему характер ее старшего брата так изменился, она была вне себя от радости, увидев беззащитный вид Чэн Цзисюэ, которая с тревогой пыталась остановить своего парня.

Она злорадно добавила: «Вообще-то, старший брат, мы предчувствовали, что тебя отвергнут… Ты забыл? Сестра Фэй получила гораздо больше национальных наград, чем ты. Вздох, роль студента-мужчины в женской роли действительно ограничивает возможности!»

Чэн Цзисюэ молчал, пристально глядя на тарелку перед собой, опустив голову, и в точности воплощал жалкое выражение лица — Чжан Чаохэ наверняка смеялся! Он даже чувствовал, как дрожит его рука!

Чжан Чаохэ, словно кинозвезда, выплеснул свою ярость, возмущенно воскликнув: «Что? Эта политика так несправедлива! Значит, вы даже ни разу не получили национальную награду?»

Сяору мысленно усмехнулась: «Этот идиот, ты разве не видел, что твоя напарница расстроена ещё больше?»

Однако Чжан Чаохэ внезапно изменил своё мнение, серьёзно посмотрел на Сяору и сказал: «Ты должна благодарить государственную политику! Раз Сяо Чэн не может участвовать, разве у тебя нет шанса занять первое место?»

Выражения лиц Сяору и сестры Фэй застыли одновременно.

Чжан Чаохэ всё ещё громко ворчал, решив продолжить традицию расспрашивать всех родственников о зарплатах и достижениях во время праздников: «Сестра Фэй, вы выиграли золотую медаль? Поздравляю!»

На этот раз Сяору и сестра Фэй замолчали.

Чжан Чаохэ достал телефон, делая вид, что проверяет список наград: «В каком году это было? Вздох, честно говоря, я мало что знаю о пекинской опере…»

Чэн Цзисюэ, притворяясь обеспокоенной, попыталась отговорить её, сказав: «О боже, как жаль, что ты не выиграла золотую медаль, но сестра Фэй уже сделала всё, что могла!»

Он положил руки на стол, его взгляд был искренним и серьезным: «Честно говоря, сестра Фэй, я вам всем очень завидую за возможность побороться за такую честь. Каким бы ни был результат... вы все потрясающие!»

Чжан Чаохэ убрал телефон под испуганным взглядом Сяору. Она только что вздохнула с облегчением и стиснула зубы, готовясь попробовать снова, когда парень Чэн Цзисюэ игриво добавил: «Вздох! Если бы ты участвовала тогда, у тебя был бы шанс выиграть золотую медаль?»

Чэн Цзисюэ застенчиво улыбнулся — больше всего его раздражало то, что, несмотря на застенчивость, в его улыбке не было ни малейшего намёка на женственность. Возможно, дело было в его слишком красивом лице, сочетающем в себе утончённую красоту и благородную элегантность: «Всё должно быть в порядке, но зачем столько „если“?»

Сяору: Этот разговор вот-вот развалится, не так ли?

В решающий момент сестра Фэй вмешалась и переломила ход событий — она откинула волосы назад, слабо улыбнулась и выглядела невероятно жалкой и душераздирающей: «Старший брат прав, зачем задавать столько вопросов типа „а что если“?»

Две коварные женщины соревнуются на одной сцене, а их «мужья» пристально наблюдают за ними из-за спины.

Фэй Цзе взяла своего парня за руку и, вздохнув, погладила её: «Раз уж тебе не суждено пойти по этому пути, неплохо бы попытать счастья в индустрии развлечений. По крайней мере, там можно заработать денег. Если тебе что-нибудь понадобится, просто скажи младшей сестре. Я обязательно помогу, если мой парень сможет!»

Парень Фэй выпрямился, перейдя из полулежачего положения в сидячее, словно готовясь вступить в драку.

Другой человек отличался холодной и отстранённой манерой поведения, его взгляд был прямым, с оттенком высокомерия. Было ясно, что это богатый молодой человек, всегда занимавший высокое положение. Он поправил очки и вежливо улыбнулся: «Поскольку вы старший брат Фэйфэй, не стесняйтесь спрашивать, могу ли я чем-нибудь помочь. Если у меня есть друзья, которые любят развлекаться и снимают веб-сериал или что-то подобное, вы можете присоединиться, если вам это интересно».

Чжан Чаохэ подумал про себя: «Что? Просто веб-сериал? Я действительно думал, что ты сможешь найти для Чэн Цзисюэ хорошие ресурсы… И это всё?»

Он всё ещё жаловался, когда другая сторона внезапно сменила тему и перешла к прямой атаке на Чжан Чаохэ: «Этот господин Чжан только что сказал, что он тоже занимается бизнесом? Что это за бизнес? Мы могли бы сотрудничать, если будет возможность».

Чжан Чаохэ: Он дал формальный ответ: «У моей семьи есть бизнес, я просто шутил».

Парень Фэй Цзе улыбнулся; он уже догадался, что происходит с этим парнем — должно быть, у него дома небольшая фабрика, и он весь день бездельничает, хвастаясь всем, что он генеральный директор.

Он похож на генерального директора? В наши дни повсюду появляются всевозможные нелепые «компании»; любой может назвать себя генеральным директором!

Он спокойно продолжил: «Итак, каким бизнесом владеет семья господина Чжана?»

Ты только что очень саркастически отзывался о моей девушке, не так ли?

Чэн Цзисюэ нервно дернула своего парня за рукав.

Увидев это, Сяору втайне чуть не умерла от смеха. Почему ты перестала говорить?

Я люблю тебя, но не могу сказать об этом?

В этот момент Чжан Чаохэ всерьез размышлял о том, к какой отрасли следует отнести семейный бизнес — к недвижимости, финансам, биотехнологиям или здравоохранению.

Что именно сделал председатель Чжан, чтобы сколотить своё состояние?

Ладно, я просто выберу один наугад.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel