Capítulo 59

Хотя Чэн Цзисюэ тогда не проявлял особого интереса к мелким интригам своих одноклассников, их самодовольное отчуждение и изоляция больше походили ему на комфортную социальную дистанцию.

Но для тех, кто совершил зло и испытывает угрызения совести, иногда даже едва заметный взгляд или непреднамеренное действие могут вызвать сильное чувство вины и тревоги.

Особенно когда другая сторона богата и влиятельна и, кажется, живёт лучше, чем они.

Они постоянно настороженно относились к тому, чтобы господин Чжан не поднимал старые вопросы, но мысли Чжан Чаохэ были ничем не ограничены, а его вопросы непредсказуемы и непостижимы. Они были похожи на погоню за безудержно бродящим в первобытном лесу счастливым гусем…

Продвигаться вперед было невозможно, но сзади нас угрожающе разглядывал гусь.

Я схожу с ума.

«Сяо Чэн должен быть на год моложе меня», — ловко заметил Чжан Чаохэ, упомянув возраст после завершения предыдущей темы, пытаясь таким образом подчеркнуть гениальность Чэн Цзисюэ: «Юный вундеркинд».

Сяору выглядела озадаченной: «На год моложе? Господин Чжан на этот год…»

Чжан Чаохэ с элегантной осанкой сказал: «В этом году мне исполняется 24 года».

Затем его потянула Чэн Цзисюэ, в глазах которой на этот раз действительно мелькнула нотка паники: "..."

Чжан Чаохэ подумал про себя: «Что в этом плохого? Есть ли что-то, о чём мы не можем говорить? В наши дни разве все знаменитости не пытаются выглядеть моложе? Все хотят быть той счастливой звездой, которая свалилась с неба, и немало тех, кто лжёт о том, что старше на пять лет и более».

Однако сестра Фэй слегка улыбнулась и сказала: «Господин Чжан, вы, должно быть, ошибаетесь. Мне в этом году 25, а моему старшему брату должно быть как минимум на год больше, чем вам».

Чжан Чаохэ недоверчиво посмотрел на Чэн Цзисюэ: «Разве в вашем досье не было указано, что вам 23 года?!»

Чэн Цзисюэ на мгновение замялась: «В индустрии развлечений... разве люди не преувеличивают свой возраст?»

Чжан Чаохэ почувствовал себя обиженным, словно его обманули: «Чэн Цзисюэ, как ты, честный и простой человек, мог такое сделать!»

Он стал расспрашивать подробнее: «Сколько вам лет на самом деле?»

Чэн Цзисюэ слабо опустила голову: «25».

Чжан Чаохэ холодно посмотрел на него: «Подумай, прежде чем говорить».

Фэй попыталась вмешаться, чтобы спасти ситуацию, но как только она открыла рот, Чжан Чаохэ бросил на неё предупреждающий взгляд. Фэй не посмела обидеть господина Чжана в этот момент, поэтому она тут же замолчала и отступила!

Чэн Цзисюэ стиснула зубы: "26... неужели!"

Чжан Чаохэ усмехнулся: «Брат Хэ, маленький Чэн? Ладно…»

Он сердито затопал прочь, и Чэн Цзисюэ быстро последовала за ним, слегка опустив плечо, чтобы успокоить сварливого гуся... Уличные фонари отбрасывали длинные тени друг на друга, словно два маленьких цветка, переплетенных ветром.

Сяору посмотрела на Фэй Цзе взглядом, спрашивая, что ей теперь делать. Фэй Цзе остановила ее, отойдя на безопасное и уединенное расстояние.

Как показывает опыт, когда молодые пары ссорятся, тот, кто пытается выступить посредником, всегда в итоге страдает.

Так что бегите!

Примечание от автора:

Мои друзья и родственники сказали, что раздел комментариев под статьей захватил Tencent (китайский технологический блогер), и, когда я проверил, оказалось, что это действительно так.

Ой, мои дорогие, я, возможно, обновлю текст завтра около полудня, потому что не знаю, смогу ли закончить писать до полуночи. Сегодня я ходила в кино с родственницей, и мы увидели, как ребёнок катается на одном из этих маленьких самокатов. Ребёнок ударился головой о стол, и я инстинктивно потянулась, чтобы его подхватить, но в итоге получила кровавую шишку на локте. Ой!

Моя левая рука не сгибается, поэтому мне трудно использовать правую руку для выполнения дзен-практики с одним пальцем.

Неужели это цена, которую я плачу за то, что каждый день пишу о подвигах гусей?!

Спасибо моим маленьким любимцам за такие огромные усилия по кормлению!

Большое спасибо за вашу поддержку! Я буду и дальше усердно работать!

Глава 47

Возраст Чэн Цзисюэ загадочным образом остановился на отметке 26 лет.

Как бы Чжан Чаохэ ни давил на него, тот отказывался уступать, настаивая на том, что он красивый, жизнерадостный 26-летний парень.

Некоторые люди пользуются своей привлекательной внешностью, чтобы нести чушь и делать все, что им вздумается — Чжан Чаохэ это прекрасно понимает, но все равно обижен на Чэн Цзисюэ за ложь.

Чэн Цзисюэ думала, что избежала катастрофы, но в следующую секунду господин Чжан улыбнулся и задал еще один смертельно опасный вопрос: «Рост и возраст... вы ведь не соврали и о своем росте, правда?»

Чэн Цзисюэ подумала про себя, что, похоже, сегодня она не сможет обойти стороной эту тему, не поделившись с гусем пикантной сенсацией, поэтому она снова продемонстрировала свои непревзойденные навыки заваривания чая, склонив голову со слезами на глазах: «Я актер, поэтому, конечно, я немного занижу свой рост».

Чжан Чаохэ горько усмехнулся: «Тогда сколько же было занижено в отчетах?»

Чэн Цзисюэ на мгновение прикинула: «Думаю, два сантиметра».

Два сантиметра — едва заметная цифра, которую легко упустить из виду по такой простой причине, как смена прически!

Чжан Чаохэ: ……

В общем, рост помощника Чена уже не по карману, поэтому рост Чэн Цзисюэ кажется вполне приемлемым.

Чжан Чаохэ окончательно сдался, ведь у Чэн Цзисюэ были на то свои причины, что вполне понятно!

Хотя в глубине души он простил Чэн Цзисюэ на девяносто процентов, а оставшиеся десять процентов были на грани, внешне он сохранял холодное выражение лица и сурово посмотрел на Чэн Цзисюэ: «Тебе больше нечего от меня скрывать, не так ли?»

Сердце Чэн Цзисюэ на мгновение замерло, но выражение его лица осталось неизменным, и он искренне и мягко посмотрел на Чжан Чаохэ: «Правда, нет».

Какая разница, давайте сначала поймаем гуся!

Чжан Чаохэ громко, но без всякой реальной угрозы пригрозил: «Если я в первый день накормлю его каким-нибудь маленьким зеленым овощем, который ему не нравится, он его выдернет и будет протестовать; если я на второй день накормлю его тем же самым маленьким зеленым овощем, он начнет меня клевать».

«В третий раз…» — Чжан Чаохэ мрачно улыбнулся, — «Ты же знаешь, что делать, верно?»

В третий раз она отомстит, измазав стену грязью и решительно откажется от всех объятий Чжан Чаохэ!

Чэн Цзисюэ без всякого страха кивнул: «Я знаю, господин Чжан».

Чжан Чаохэ высокомерно подписал счет за проживание в отеле на глазах у Фэй Цзе и остальных. Тем временем помощник Чен, чтобы удовлетворить странное увлечение этого мальчишки, надел солнцезащитные очки и, сложив руки, встал позади Чжан Чаохэ, выполняя роль хорошо подготовленного телохранителя.

Господин Се был совершенно ошеломлен, вероятно, потому что никогда раньше не видел подобного ассистента... Он втайне решил найти универсального секретаря, который мог бы совмещать роли телохранителя и ассистента, когда вернется!

Попрощавшись наконец со своей коварной младшей сестрой, Чжан Чаохэ стоял в лифте с унылым видом: «Вздох, я планировал сегодня сходить в аквариум».

Настоящий властный генеральный директор: вечеринки на яхтах, частные ужины в ресторанах с постоянно меняющимся меню.

Фальшивый властный генеральный директор: Сегодня я хочу сходить в аквариум.

Помощник Чен с недовольством посмотрел на Чэн Цзисюэ: «Лисица! Какая смутьянка!»

Чэн Цзисюэ тоже очень сожалел, ведь его расписание на сегодня было изначально хорошо спланировано... но он не ожидал, что Даэ воспользуется этим по своему желанию, поэтому ему пришлось отменить мероприятие с сожалением.

Пожилой мужчина, который сейчас сидит в ресторане барбекю у моря и пытается сделать вид, что столкнулся с ней, вероятно, очень зол.

«После того, как господин Чжан сопроводит меня завтра к учителю Чжао, может, сходим в аквариум?» Чэн Цзисюэ жалобно посмотрела на Чжан Чаохэ сквозь высокий корпус специального помощника Чэня: «В конце концов, нам завтра вечером нужно возвращаться к съемочной группе!»

Как только Чэнь Синтин включается в работу, он становится безжалостным. Короткий двухдневный отпуск Чэн Цзисюэ удалось получить лишь благодаря Чжан Чаохэ под предлогом поездок по работе.

Режиссер Чен даже заявил, что как только Чжан Чаохэ официально войдет в состав съемочной группы, он лишит его всех привилегий. Он посоветовал Чжан Чаохэ наслаждаться жизнью, пока есть возможность, и не жалеть об этом позже.

Чжан Чаохэ по-прежнему не мог проявить никакого энтузиазма: «Давайте обсудим это завтра».

Он был крайне обеспокоен мыслью о том, что ему предстояло пережить, но был готов пойти на определенные жертвы ради заработка.

Он никак не ожидал, что реальность окажет на его психическую защиту еще более разрушительное воздействие, чем он предполагал. Вернувшись в свою комнату, помощник Чен послушно вручил ему сценарий толщиной в сантиметр: «Режиссер Чен надеется, что вы как можно скорее войдете в образ. Он сказал, что в съемочной группе не будет актеров типа „1234“».

Чжан Чаохэ: Прекрасный праздник внезапно окутан тенью домашнего задания?

Чжан Чаохэ: Разве не было оговорено, что я появлюсь только в эпизодической роли?

Но когда Чэн Цзисюэ достал из чемодана свой сценарий — толще учебника 1953 года и разделённый на две части — Чжан Чаохэ тут же простил режиссёра Чена.

В этот прекрасный вечер президент развлекательной компании и один из артистов компании остановились в номере люкс, и оба они таинственным образом задернули шторы...

Затем он благоговейно открыл лежащий на столе сценарий.

Чтобы выиграть время, Чжан Чаохэ включил домашний монитор для наблюдения за животными, и тут же на экране появилась маленькая, обиженная фигурка Цайе.

Оно выглядело одиноким и беспомощным. Чжан Чаохэ потряс джойстик камеры — маленькие овощные листья в блюде, казалось, почти не двигались.

Чжан Чаохэ никак не ожидал, что Цайе так на него полагается. Он подготовился к беспорядку по возвращении домой, но эта сцена глубоко тронула его. Он осторожно отложил телефон и на расстоянии прикоснулся к Цайе.

«А ты даже не смотришь на кожуру дыни?» — внезапно и с энтузиазмом заметил Чжан Чаохэ.

Чэн Цзисюэ: ...

Сейчас Гуапи должен был бы с удовольствием разбирать собачью площадку в своем доме в Ипин Хуадин — как же мне показать это боссу Чжану?

Найдя способ переложить вину на своего племянника, Чэн Цзисюэ быстро объяснила: «Я доверила Гуапи заботе президента Цзи. Он должен сейчас играть с Гуапи, верно?»

Чжан Чаохэ очень завидовал. Перед тем как выйти поиграть, он пытался доверить листья овощей боссу Чжану или помощнику Цзяну, но оба оказали сильное сопротивление и категорически отказались пускать в свои дома такое ужасное существо, как гусь!

У помощника Чена дома есть кошка, что создает неудобства. Чжан Чаохэ подумал, что в следующий раз ему, возможно, удастся обманом заставить молодого господина Цзи присмотреть за Цайе на некоторое время.

Увидев, что Чжан Чаохэ снова погрузился в свои мысли, Чэн Цзисюэ вздохнул с облегчением. Он попытался завести новую тему, чтобы молодой господин Чжан забыл о дынной корке.

В следующую секунду у Чжан Чаохэ зазвонил телефон — Чэн Цзисюэ небрежно взглянула на звонившего и мгновенно замерла!

Цзи Боян.

Мой дорогой племянник.

Вы повсюду!

«Какое совпадение!» Чжан Чаохэ радостно взял телефон и ответил на звонок, но прежде чем он успел что-либо сказать, услышал, как Цзи Боян взволнованно крикнул на другом конце провода: «Брат Хэ, брат Хэ, у меня есть кое-что интересное!»

Вторая тётя вот-вот перейдёт в старшие поколения, и каждый раз, когда брат Хе так её называет, это на один раз меньше, когда он это скажет, поэтому мы должны ценить это!

Чжан Чаохэ тут же забыл о дынной кожуре: «Что за вкуснятина!»

Гусь и собака мчались по дороге с поразительной синхронностью, а Чэн Цзисюэ стоял в стороне, наблюдая, как они исчезают вдали...

«Я слишком много об этом думаю», — безэмоционально подумал Чэн Цзисюэ. «Как я смею осмеливаться предсказывать поведение Его Величества, основываясь на своих скудных исследованиях гусей?»

Однако, поскольку Чжан Чаохэ не было дома, Цзи Боян в итоге отказался раскрыть, что же это было. Чэн Цзисюэ с тревогой слушал, как Чжан Чаохэ и его племянник неохотно прощались, обещая раскрыть ответ, когда вернутся домой.

У Чжан Чаохэ больше не было причин откладывать репетицию своих реплик, поэтому он наконец взялся за сценарий.

Он бегло просмотрел реплики Гу Иньцю и обнаружил, что ее небольшая часть сцен была посвящена либо организации военной обороны, либо участию в различных банкетах, призванных поднять социальную атмосферу и послужить фоном для танцев с красивыми женщинами.

Однако его главная роль на самом деле заключается в сложных и запутанных отношениях с Чан Сяоюэ.

Решимость Минжун Гэгэ полностью порвать со своим благородным феодальным статусом во многом была обусловлена прогрессивными идеями её друзей из группы главных героев. Чан Сяоюэ, однако, с её трагическим прошлым, которую незрелая Минжун Гэгэ использовала как инструмент сопротивления феодальному угнетению, оказалась не столь удачливой.

На протяжении всей своей жизни он находился под влиянием феодальной идеологии. Он был самым низким из низких среди актеров. В отличие от героев, боровшихся против феодализма и тирании, Чан Сяоюэ никогда не сражался за эти благородные цели.

Он просто боролся со своей судьбой.

Иными словами, он не был успешным «революционером». Он воплощал не только невежественные борьбы самых низших слоев общества того времени, но и потакание течению. Режиссер Чен изучил множество материалов и размышлял о различных вариантах развития событий между Гу Иньцю и Чан Сяоюэ. В итоге он определил взаимоотношения между ними в пьесе.

Это чувство больше, чем дружба, но меньше, чем любовь. Для Гу Иньцю, хотя он и помог Чан Сяоюэ встать на ноги и выйти в бурю, чтобы бороться с течением судьбы, он не помог ему по-настоящему снять оковы с его тела. Что касается Чан Сяоюэ, он не мог понять, любовь это или благодарность. Гу Иньцю был для него доверенным лицом и спасителем, но сердце Гу Иньцю не ограничивалось любовью и романтикой. Его взгляд был устремлен в более широкий мир.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel