He Ziyans Stimme.
Fang Bai drehte sich um und sah einen Anflug von Niedergeschlagenheit in He Ziyans Gesicht. Er ahnte, warum sie ihn sprechen wollte. Fang Bai hob das Kinn, deutete auf eine andere Schaukel neben sich und sagte: „Setz dich.“
He Ziyan hielt einen Moment inne und setzte sich dann neben Fang Bai.
"Warum bist du nicht bei Xiaomu?", fragte Fang Bai als Erstes.
Fang Bai war von He Ziyans Erscheinen nicht überrascht. Wenige Minuten zuvor hatte He Ziyan sie angerufen und gefragt, ob sie vom Berg herunterkommen müsse, um sie abzuholen, und Fang Bai hatte He Ziyan gesagt, dass sie da sei.
He Ziyan umklammerte die Ketten an beiden Seiten der Schaukel, den Blick gesenkt. „Sie hat eine Assistentin beim Filmen; sie braucht mich nicht.“
Fang Bai schlug die Beine übereinander und wiegte sie hin und her, während er scheinbar beiläufig fragte: „Immer noch nicht wieder zusammen?“
Ein Ausdruck der Überraschung huschte über He Ziyans Augen, und sie murmelte schüchtern: „Tante Fang, ist dir das aufgefallen?“
„Das ist ja unübersehbar“, fragte Fang Bai lächelnd. „Warum habt ihr denn gestritten?“
„Wir haben nicht gestritten, es ist nur …“
He Ziyan unterbrach ihren Satz, zögerte einige Sekunden und stellte Fang Bai dann eine weitere Frage: „Tante Fang, würde es Sie stören, wenn Ji Yuning sehr enge Freunde hätte?“
Das war He Ziyans Grund, den Berg zu besteigen, um Fang Bai zu finden. Diese Frage hatte sie schon lange beschäftigt, und sie hatte einfach keine Antwort gefunden. Sie hoffte, dass Fang Bai ihr vielleicht weiterhelfen könnte.
Fang Bai lächelte und sagte: „Soweit ich weiß, sind Xiao Nings beste Freunde du und Xiao Mu. Ich habe euch beide aufwachsen sehen, daher macht mir das überhaupt nichts aus.“
He Ziyan senkte den Blick.
"Gehört dieser Freund dir oder Xiao Mu?", fragte Fang Bai.
"...weich."
„Nun ja … Jeder Mensch ist ein eigenständiges Individuum. Auch wenn ihr zusammen seid, hat Xiaomu das Recht, Freunde zu haben. Solange sie als normale Freunde die nötige Distanz wahren, kannst du Xiaomu nicht dazu zwingen, ihretwegen ihr Leben aufzugeben.“
He Ziyan senkte den Kopf. Sie...hatte solche Gedanken tatsächlich, aber sie sprach sie nicht aus, weil sie es als egoistisch empfand.
Fang Bai fuhr fort: „Versuche, vernünftig mit Xiao Mu zu reden. Xiao Mu ist ein ausgeglichener Mensch. Wenn ihr miteinander redet, löst sich das Problem von selbst. Ihr könnt nicht ewig in dieser Eiszeit bleiben, oder? Außerdem könnte Xiao Mu durch dein Verhalten eifersüchtig werden.“
He Ziyan wandte den Kopf ab: „Ich bin nicht eifersüchtig.“
Fang Bai lächelte, sagte aber nichts, ihr Blick wandte sich wieder der Landschaft unterhalb des Berges zu.
Mit der Hilfe einer anderen Person konnte He Ziyan ihre inneren Konflikte leicht überwinden. Sie wandte sich Fang Bai zu und wollte ihm danken.
Plötzlich bemerkte sie unter Fang Bais dicker, sonnenschützender Kleidung leichte Knutschflecken an seinem Hals.
He Ziyan wandte sofort den Blick ab und hustete verlegen.
Fang Bai blickte auf, als er das Geräusch hörte: „Was ist los?“
„Nein, es ist nichts.“ He Ziyans Ohren röteten sich leicht. Schnell wechselte sie das Thema, um ihre Unruhe zu verbergen. „Tante Fang, wenn Ji Yuning außer uns noch andere Freunde hätte, was … würdest du tun?“
"Ich?" Fang Bai dachte einen Moment nach, dann sah sie He Ziyan mit neckendem Unterton an: "Ich werde nicht eifersüchtig sein~"
He Ziyan errötete heftig, als ihr das gesagt wurde.
Fang Bai beantwortete ihre Frage mit eigenen Worten und fühlte sich dabei ein wenig... verlegen.
Sie stieg von der Schaukel und sagte: „Tante Fang, ich werde jetzt Rou Rou suchen.“
Fang Bai, dessen Zehen den Boden berührten, flehte: „Könnten Sie mich anschieben?“
Ich habe zu wenig geschwankt, deshalb habe ich nichts gespürt.
„Okay“, antwortete He Ziyan.
Von der Straße dahinter kann man sehen, wie He Ziyan Fang Bai schubst.
Eine sanfte Brise weht und bringt ein unbeschreibliches Gefühl der Ruhe mit sich.
He Ziyan stupste Fang Bai zweimal an, und Fang Bai sagte ihr, sie solle Mu Xuerou suchen gehen.
Nachdem He Ziyan gegangen war, saß Fang Bai eine Weile auf der Schaukel, und als das Sonnenlicht stärker wurde, setzte sie sich in den Pavillon.
Im Pavillon zu sitzen und nach unten zu schauen, weckt ein ganz anderes Gefühl.
Doch auch nach langem Warten erschien Ji Yuning immer noch nicht.
Die Sonne wurde immer stärker, und ein zu langer Aufenthalt auf dem Berggipfel hätte zu einem Hitzschlag führen können. Fang Bai blieb nichts anderes übrig, als Ji Yuning eine Nachricht zu schicken und den Berg hinunter zur Villa zu gehen.
Als Fang Bai die Villa betrat, stieß sie zufällig auf ein Filmteam, das gerade einen Film drehte. Sofort entdeckte sie Mu Xuerou, der von Kameraausrüstung umgeben war.
Nachdem Fang Bai eine Weile dort gestanden hatte, ging er zu He Ziyan hinüber, der Mu Xuerous Auftritt ebenfalls von außerhalb der Zuschauermenge aus beobachtete, und fragte: „He, hast du Xiao Ning gesehen?“
Ji Yuning hat nicht auf ihre Nachricht geantwortet.
„Ich habe es gesehen. Sie scheint den Besitzer dieser Villa zu kennen. Sie wurde zum Tee eingeladen“, sagte He Ziyan und erinnerte sich an die Szene, die sie bei ihrer Rückkehr beobachtet hatte.
Kennt Xiao Ning den Besitzer der Villa? Und... trinkt sie vielleicht sogar mit ihm Tee?
Fang Bai hielt einen Moment inne und fragte dann: „Hast du gesehen, welchen Weg sie gegangen sind?“
He Ziyan deutete in eine Richtung: „Wird Tante Fang sie besuchen?“
"Okay, ich schaue mal nach", sagte Fang Bai.
Fang Bai ging an dem Filmteam vorbei und folgte He Ziyans Blickrichtung. Die Gebäude der Villa waren alle im alten Stil gehalten, mit kleinen Brücken, fließendem Wasser und Blumenbeeten.
Als Fang Bai die Ecke erreichte, stieß er mit zwei Personen zusammen, die ein paar Schritte entfernt aus dem Mondtor kamen. Sie waren so gekleidet, als würden sie auf dem Anwesen arbeiten.
Fang Bai dachte, die beiden wüssten vielleicht, wo ihr Chef und Ji Yuning gerade Tee tranken, und wollte gerade fragen, als er die beiden herüberkommenden sagen hörte:
„In all den Jahren, die ich hier bin, habe ich noch nie erlebt, dass eine junge Dame von sich aus jemandem Tee anbietet.“
„Ich auch! Und die beiden scheinen sich wirklich gut zu verstehen, als hätten sie eine tolle Beziehung.“
„Glauben Sie, dass sie diejenige ist, die Miss mag? Die beiden sehen zusammen so gut aus!“
„Sie passen zwar einigermaßen zusammen, aber er sieht viel jünger aus als Miss.“
„Was soll man dazu sagen? Jüngere Frauen sind heutzutage sehr beliebt, okay? Außerdem spielt das Alter keine Rolle, wenn man jemanden mag.“
Eine andere Person sagte: „Das macht Sinn.“
Während sie sich unterhielten, gingen sie in eine andere Richtung.
Fang Bai stand einige Sekunden lang da und blickte zur Tür.
Wenn sie sich nicht irrte, handelte es sich bei der jungen Dame, von der die Rede war, um die Besitzerin des Herrenhauses, und bei der anderen Person, die sie als jünger beschrieben, handelte es sich um Ji Yuning.
Fang Bai konnte ihre Gefühle nicht recht beschreiben. Sie war davon ausgegangen, dass der Besitzer der Villa ein älterer Mann sein würde, aber dann dachte sie an die Schaukel auf dem Berggipfel und an die „Damen“, die sie genannt hatten …
Sie muss eine sehr sanfte Frau sein.
Fang Bai krümmte die Finger und ging in die Richtung, aus der die beiden gekommen waren.
Ein Weg aus Blaustein und ein halbmondförmiges Tor trennen den Innenhof.
Im Pavillon zwischen den Höfen saßen zwei Personen einander gegenüber, der Duft von Tee strömte vom Marmortisch herüber.
Beide saßen an der Seite des Tisches, und man konnte sie schon von der Tür aus deutlich sehen.
Jiang Qingyue trug noch immer einen hellrosa Cheongsam, dessen gestickte Blumen kaum zu erkennen waren. Ihr Haar war nicht hochgesteckt, sondern offen, ihre Locken fielen ihr über die Schultern. Jede ihrer Bewegungen ließ sie wie eine Schönheit wirken, die einem Roman entsprungen war.
Aus Fang Bais Perspektive ist Ji Yunings Kieferpartie sehr schön, und auch ihre Profillinie ist sehr auffällig.
Jiang Qingyue sagte etwas zu Ji Yuning, woraufhin Ji Yuning mit einem leichten Lächeln antwortete.
Es ist ein sehr schönes Lächeln.
Der Wind war zu stark, und Fang Bai konnte nicht richtig hören.
Aber woher kommt bei der brütenden Sommerhitze der Wind? (Comic Group 871683155)
Sie waren ein kleines Stück entfernt, deshalb sprachen sie leise.
Fang Bai war etwas benommen. Warum war Jiang Qingyue hier?
Laut diesen beiden Personen soll die junge Dame Jiang Qingyue sein, und das Anwesen gehört Jiang Qingyue.
Die beiden hatten sie noch nicht bemerkt. Fang Bai dachte, sie solle hinübergehen und Jiang Qingyue begrüßen, doch als sie Ji Yunings Lächeln sah, blieb sie wie angewurzelt stehen.
Nach kurzem Zögern traf Fang Bai seine Entscheidung.
Sie drehte sich um und ging.
Anmerkung des Autors:
Tante Fang: Ich werde nicht eifersüchtig sein.
Kapitel 126
Jiang Qingyue tauchte tatsächlich im Originaltext auf.
Erst später in der Geschichte wurde enthüllt, dass Ji Yuning eine Freundin war.
Daher würde Fang Bai bei der Kontaktaufnahme mit der Familie Jiang nicht so entschlossen vorgehen.
Es scheint, dass selbst wenn sich die Handlung geändert hat, ihre Freundschaft dieselbe bleibt.
Nachdem Fang Bai das Mondtor verlassen hatte, wusste er plötzlich nicht mehr, wohin er als Nächstes gehen sollte.
Gehst du Xiao Mu bei den Dreharbeiten zusehen?
Fang Bai wollte sich eine Weile in ruhiger Umgebung aufhalten; der Ort war überfüllt und chaotisch, was unpassend war. Außerdem würde He Ziyan bestimmt versuchen, Ruhe zu bewahren, während Mu Xuerou sich ausruhte, und sie wollte sie nicht stören.
Sollen wir als Nächstes auf den Berggipfel steigen?
Ich habe die Landschaft schon einmal gesehen, und obwohl sie immer wieder neu und aufregend ist, habe ich das Interesse daran verloren, da niemand da ist.
Es besteht kein Grund zu gehen.
Als Fang Bai an den Rand des Filmsets ging, sah He Ziyan, dass Fang Bai allein war und fragte: „Tante Fang, ist Ji Yuning nicht hier?“
Fang Bai blickte auf, lächelte und sagte: „Xiao Ning arbeitet, ich habe sie nicht gestört.“
Sein Lächeln wirkte etwas gezwungen.
He Ziyan erkannte es.
„Worum geht es denn? Du wartest schon so lange auf sie oben am Berg!“, sagte He Ziyan und drehte sich um, um in die Richtung zu gehen, aus der Fang Bai gekommen war. „Warte auf mich, ich hole sie herüber.“