Qin Shuang était également stupéfait : « N'était-ce pas toi en premier ? »
Ils se fixèrent du regard, et à ce moment-là, ils réalisèrent soudain que, de leurs points de vue différents, même la chronologie de leur relation était différente !
Qin Shuang lui raconta alors la confession faite par Xiao Shulang sous l'emprise de l'alcool.
« Je croyais que tu l'avais déjà fait... »
S’était-il trompé ? Mais les paroles de Xiao Shulang étaient trop sincères, et vu son état d’ivresse, n’importe qui aurait cru qu’il disait la vérité sous l’emprise de l’alcool, plutôt que de proférer des inepties.
Bien que Xiao Shulang n'ait aucun souvenir de ce qu'il avait dit ce soir-là, en se basant sur le moment et la description de Qin Shuang, il pouvait deviner approximativement ce qui s'était passé.
Certains couples se mettent ensemble grâce à la persévérance, d'autres grâce à des entremetteurs, mais ces deux-là se sont mis ensemble à cause d'un malentendu ?
Quel mariage extraordinaire !
Après avoir compris la situation, Xiao Shulang se prit la tête entre les mains, partagé entre amusement et exaspération. En matière d'amour, l'un était un imbécile et l'autre un lâche. Si l'un d'eux n'avait pas compris rapidement ou avait pris du recul, ils ne se seraient probablement jamais mis ensemble.
Mais ils devinrent amants sans le moindre problème. Qui pourrait dire que ce n'était pas là une destinée extraordinaire ?
Xiao Shulang finit de rire, impuissante, puis versa un verre de vin à Qin Shuang.
« Laisse-moi te raconter une histoire », dit Xiao Shulang. « Après l'avoir entendue, tes doutes devraient être dissipés. »
Il voulait raconter son histoire pour que Qin Shuang comprenne ses véritables origines.
« Je suis Xiao Shulang, mais je ne suis pas le second jeune maître de la famille Xiao que tout le monde croit… En réalité, je viens d’une autre époque. »
Chapitre 59 Suivez-moi, et je vous donnerai des bonbons
Xiao Shulang trouva l'expression de Qin Shuang assez intéressante, alors il leva son verre et trinqua avec lui d'un ton unilatéral : « Je ne plaisante pas, je ne suis pas ivre, je suis sérieux. »
« Si je vous connais si bien, c’est parce que ce monde était à l’origine un roman pour moi. »
Xiao Shulang expliqua en détail, mentionnant le titre du livre et précisant que Qin Shuang était le personnage principal. Afin d'éviter que Qin Shuang ne le croie, il évoqua également des choses que seule Qin Shuang connaissait et que personne d'autre ne savait.
Par exemple, certaines activités psychologiques.
Dans la société moderne, chacun attache une grande importance à la vie privée. Même les amis proches ou les conjoints ont besoin d'un espace privé. Lorsqu'une personne connaît les pensées d'une autre, cette dernière se sent généralement mal à l'aise.
Et il n'y avait pas qu'une seule personne qui le savait...
Mais, séparé du reste du monde, Qin Shuang ne pouvait pas aller dire aux gens de ne pas regarder ; il n'y avait vraiment rien qu'il puisse faire.
Le voyage dans le temps est un concept familier à tous, que ce soit par la lecture de livres ou le visionnage de la télévision, et il ne paraît pas étrange lorsqu'on en plaisante, mais lorsqu'il devient réalité, il reste assez incroyable.
Mais Qin Shuang reste Qin Shuang après tout ; après un bref silence, elle a rapidement assimilé la réalité.
Non seulement il acceptait que Xiao Shulang soit un voyageur temporel, mais il acceptait également le fait qu'il avait encore moins d'intimité dans un autre monde que grâce à son statut de célébrité.
Qin Shuang était davantage intéressée par les affaires personnelles de Xiao Shulang : « Et vous ? »
« Moi ? Je viens d'une famille assez compliquée. J'ai été placé dans un orphelinat très jeune et j'y ai grandi. » Le ton de Xiao Shulang était désinvolte, comme s'il ne parlait pas de sa propre vie. « Ensuite, je suis allé à l'école, j'ai obtenu mon diplôme, j'ai trouvé du travail et j'ai mené une vie simple, mais pas malheureuse. »
Gagner de l'argent, dépenser de l'argent, aller travailler et se divertir après le travail : voilà le genre de vie que connaissent la plupart des gens dans la rue.
Xiao Shulang prenait son enfance à la légère, estimant ne pas avoir beaucoup souffert. Comparé à d'autres, le cœur brisé, qui traversaient des moments difficiles, il se regardait avec condescendance et pensait sincèrement que sa vie était plutôt agréable.
Quel que soit le monde dans lequel il se trouve, il est quelqu'un qui se battra pour lui-même. Ses parents et ses proches l'ont déçu, alors Xiao Shulang ne se décevra jamais lui-même.
Venir au monde n'était pas son souhait, mais puisqu'il est venu, il vivra sa propre vie.
Qin Shuang a répondu : « Pas étonnant.
Xiao Shulang : «
Hmm
?
»
«Votre personnalité.»
Qin Shuang avait toujours pensé que fuir une personne qu'il aimait ne correspondait pas au caractère d'un enfant élevé dans un milieu privilégié et choyé. Il se demandait alors si les relations au sein de la famille Xiao cachaient des secrets qu'ils préféraient dissimuler.
Mais si c'est ainsi que Xiao Shulang a grandi, alors cela se tient.
« Tu es très perspicace. » Xiao Shulang soupira, puis, le menton appuyé sur sa main, le regarda. « Je viens d'un autre monde, tu ne me verras pas comme un extraterrestre, n'est-ce pas ? »
Bien que Xiao Shulang connaisse assez bien Qin Shuang pour d'autres raisons, il restait mal à l'aise face à une situation aussi incroyable. Il voulait rester honnête et garder son sang-froid, mais en réalité, il était très nerveux.
Il l'a dit à Qin Shuang avant de le dire à la famille Xiao, ce qui était également un élément à prendre en compte.
« Non », répondit Qin Shuang sans hésiter. « Je t'aime bien, et ça me suffit. »
Il ne connaissait pas le premier jeune maître de la famille Xiao ; il avait toujours préféré celui qui se tenait devant lui. Cela lui suffisait.
Xiao Shulang sentit un énorme poids se soulever de ses épaules et il put enfin la taquiner : « Au début, je t'admirais, comme un lecteur apprécie un protagoniste, sans aucun sentiment romantique mêlé à cela. As-tu été déçue ? »
Qin Shuang secoua la tête.
La lumière intérieure se mêlait à la lueur des innombrables lampes filtrant à travers les baies vitrées. Sous cette lumière, le regard de Qin Shuang était particulièrement tendre. Il prit la main de Xiao Shulang et la baisa sur les lèvres.
« Ce serait un honneur pour moi si vous m'appréciiez en premier ; ce serait une chance pour moi si je vous appréciais en premier. »
Peu importe comment cela avait commencé, qu'il s'agisse d'un malentendu ou d'autre chose, Qin Shuang était ravie de ne pas avoir manqué Xiao Shulang. Elle était déterminée à le conquérir et à ne jamais le lâcher, pour le restant de ses jours.
Leurs doigts étaient liés à leurs cœurs. D'un simple contact, le cœur de Xiao Shulang s'était attendri et ses oreilles avaient rougi. Il pensait à toutes sortes de choses ; heureusement qu'ils avaient déjà fini de manger et s'étaient essuyés la bouche, sinon leurs mains auraient été grasses à force de s'embrasser.
Lorsque ses défenses mentales s'effondrèrent soudainement, l'esquive devint instinctive. Xiao Shulang tenta de retirer sa main en balbutiant : « Parlez correctement, ne me touchez pas. »
Qin Shuang n'a pas lâché prise : « Ne te dérobe pas. »
Il découvrit que Xiao Shulang, après s'être préparé mentalement, était plutôt audacieux, comme en témoignait leur baiser dans la voiture, mais il ne pouvait toujours pas résister aux provocations soudaines.
Ce sont autant de cicatrices laissées par son éducation ; elles ne le font plus souffrir, mais elles continuent de lui causer des problèmes.
Avec lui, Xiao Shulang n'avait rien à craindre.
Qin Shuang a fait tournoyer ses doigts entre les cinq doigts de Xiao Shulang : « À partir de maintenant, je te tiendrai la main et te donnerai des bonbons si tu es avec moi. »
Nous n'avons pas pu agir dans le passé, mais nous pouvons écrire l'avenir avec amour.
Sans la table qui les séparait et sans que leurs mains ne soient entravées, Xiao Shulang aurait voulu faire taire cette personne : « Ne dis rien de plus, qu'y a-t-il d'autre à dire, 'avec toi'… »
Qin Shuang accepta sans hésiter et changea d'avis : « Je viendrai avec toi aussi. »
Xiao Shulang : "..."
Il comprit soudain que le caractère taciturne de Qin Shuang était justifié
; après tout, ses paroles étaient incroyablement puissantes. Si elles étaient à la fois fortes et nombreuses, il trouverait immédiatement une faille où se réfugier, car il ne pouvait absolument pas y résister.
« Rien demain matin. » Qin Shuang joignit les mains, sa voix grave parvenant aux oreilles de Xiao Shulang : « Puis-je te toucher ? »
Xiao Shulang fixait le visage de Qin Shuang. L'amour ardent qui se lisait dans ses yeux était palpable. Il murmurait : « Mes yeux parlent, je peux te tuer d'un simple regard… »
Mais ça fonctionne plutôt bien.
Avec un homme aussi beau devant lui, Xiao Shulang n'était pas vraiment du genre à rester célibataire avec son petit ami. Il déglutit difficilement et dit : « À moins qu'on aille jusqu'au bout. »
Ils n'ont pas répété ce matin, mais ils doivent le faire cet après-midi. Tout cela aura forcément des répercussions sur leur travail.
Qin Shuang l'a soudainement tiré vers elle, lui a donné un baiser fougueux sur les lèvres et a demandé à Xiao Shulang avec un regard affamé dans ses yeux brillants : « Tu veux un dessert après le dîner ? »
Xiao Shulang secoua la tête : C'est déjà assez sucré, Qin Shuang commence à l'exaspérer.
On frappa à la porte du salon privé. Lorsqu'elle s'ouvrit, le serveur sourit et dit : « Dessert après le dîner… »
Les deux invités passèrent en trombe comme une bourrasque : « L'addition, s'il vous plaît ! »
Le serveur ravala ses paroles d'introduction et cligna des yeux, l'air absent, en tenant le plateau : il pensait qu'ils allaient tous deux profiter tranquillement de la vue nocturne depuis le restaurant ; après tout, ils avaient réservé une si belle salle privée, que s'était-il passé pour les rendre si anxieux ?
Ils se précipitèrent à l'hôtel. Sans même préciser dans quelle chambre ils allaient, celui qui sortit sa clé en premier entra. La porte claqua. Une fois à l'intérieur, ils s'étreignirent et finirent par s'effondrer sur le lit.
Tous deux respiraient difficilement, et les boutons de la chemise de Xiao Shulang étaient déjà défaits. Difficile de dire ce qui était le plus enivrant
: toucher ou être touché.
Leurs lèvres se frottèrent l'une contre l'autre jusqu'à devenir d'un rouge vif. La couleur était jolie
; je ne sais pas si c'est le genre de couleur qui attire les hommes, mais c'est certainement suffisant pour conquérir un cœur.
Les longs cils fins de Xiao Shulang tremblèrent : « Va, va aux toilettes... euh ! »
Il était si mou, pétri par les mains brûlantes de Qin Shuang, qu'il fut porté à l'horizontale dans la salle de bain. Dès que la porte se referma, l'eau de pluie éclaboussa le sol, le bruit de l'eau se mêlant à sa respiration haletante, le tout créant une atmosphère étouffante dans le petit espace.
Ce bain a duré exceptionnellement longtemps.
Même s'il n'avait pas terminé, Xiao Shulang ressentit encore une légère sensation de vertige une fois l'instant passé. Les sentiments persistants étaient trop merveilleux, et apercevoir son bien-aimé à travers la brume ajoutait une touche de flou et une beauté irréelle.
Ils n'ont donc pas pu résister à la tentation de le coller dessus pendant un bon moment.
Bien que tamponner des endroits comme le cou et les bras soit peu pratique, ils peuvent toujours se faire tamponner ailleurs. De toute façon, ils adorent se tamponner mutuellement.
Ils retournèrent dans la chambre de Qin Shuang. Qin Shuang apporta à Xiao Shulang un peignoir propre et un sèche-cheveux, puis lui demanda de s'asseoir.
Xiao Shulang ne fit pas de cérémonie et s'assit sur ses genoux, profitant des services de la grande star de cinéma Qin.
Les doigts de Qin Shuang étaient longs et fins, et ses ongles étaient soigneusement taillés et arrondis. Qu'elle fasse autre chose ou qu'elle touche ses cheveux, c'était très agréable.
Qin Shuang avait les mains pleines de cheveux noirs qu'elle séchait au sèche-cheveux. Elle se pencha vers l'oreille de l'homme pour qu'il l'entende clairement : « On couche ensemble ce soir ? »
Xiao Shulang se sentait parfaitement à l'aise grâce à la brise et hocha la tête avec satisfaction, les yeux mi-clos : « Une seule couette suffira. »
Maintenant, nous pouvons nous blottir ensemble sous une couverture.
Après avoir rangé, ils s'appuyèrent contre la tête de lit, laissèrent la lampe de chevet allumée, et leurs pieds étaient proches l'un de l'autre sous les couvertures, se touchant parfois.
Qin Shuang pensait que Xiao Shulang lui avait même parlé de ses voyages dans le temps, et même s'il esquivait encore parfois la question, cela signifiait qu'il lui faisait entièrement confiance. Quant au reste, elle pourrait aider Xiao Shulang à s'y habituer progressivement.
«Vous comptez aussi le dire à la famille Xiao ?»
Xiao Shulang : « Oui, ils devraient le savoir. »
Qin Shuang : « Je resterai avec toi. »
« Je vais aller à l’ancienne maison des Xiao et leur raconter ce qui s’est passé. » Xiao Shulang effleura les orteils de Qin Shuang. « Attends-moi dehors. Une fois que je leur aurai tout raconté, je serai une étrangère à leurs yeux. Si tu viens avec moi, ce sera trop bouleversant pour nous deux de parler de la mort de leur fils devant eux. Je ne devrais absolument pas rester ce jour-là. Je te rejoindrai après, et nous irons ensemble. »
Qin Shuang acquiesça. Si la famille Xiao refusait d'accepter Xiao Shulang, il l'emmènerait. Xiao Shulang avait beaucoup aidé la famille Xiao depuis sa transmigration et ne leur devait rien.
Cependant, c'est un coup dur pour la famille Xiao. On peut comprendre qu'ils souhaitent ou non s'associer à Xiao Shulang à l'avenir.
Qin Shuang se souvint également d'autre chose
: Xiao Shulang avait réapparu après la mort du propriétaire originel de ce corps, donc…
Qin Shuang : « Suis-je ton premier amour ? »
Xiao Shulang : "Bien sûr."
Il se pencha et passa son bras autour du cou de Qin Shuang, frottant sa jambe contre la sienne
: «
Vous savez quel genre de personne je suis. Ce n’est pas facile pour moi de tomber amoureux, Maître Qin. Si un lâche met la main sur quelque chose de précieux, il s’y accrochera encore plus fort et ne le lâchera plus.
»
« Ne me lâche pas. » Qin Shuang pressa son front contre le sien. « Ne me lâche jamais, pour le restant de tes jours. »
La nuit est douce, et les gens sont encore plus tendres, surtout ceux qui ont un cœur bon.
Certaines personnes dorment côte à côte, tandis que d'autres ont du mal à dormir seules.