Nicht nur der Giftheilige, selbst die Pharaonen hielten Luo Zhiheng für besessen. Die Familie Nalan hatte sich seit über einem Jahrzehnt aus der Kampfkunstwelt zurückgezogen, war älter als Mu Yunhe und hatte keinerlei Verbindung zu ihm oder dem königlichen Anwesen der Familie Mu. Warum sollten sie Mu Yunhe vergiften, wenn sie keinen Groll gegen ihn hegten?
„Lass deiner Fantasie nicht freien Lauf. Für die Familie Nalan ist so etwas unmöglich. Sie behandeln Gift wie Könige und würden keinen einzigen Tropfen verschwenden. Wie könnten sie nur so viele hochwirksame Gifte einsetzen, um jemandem zu schaden?“, sagte der Giftheilige kalt.
In ihrer Verzweiflung dachte Luo Zhiheng plötzlich an den König: „Ist es möglich, dass das Blut von jemandem gegen alle Gifte immun ist?“
Der Gesichtsausdruck des Giftheiligen versteifte sich, und er sah sie scharf an: „Ja.“
„Wenn Mu Yunhe das Blut dieser Person erhalten würde, könnte er dann sofort alle Gifte in seinem Körper heilen?“, fragte Luo Zhiheng mit leuchtenden Augen voller Erwartung.
„Das hängt von der Qualität des Blutes ab. Wenn es mit verschiedenen tödlichen Giften vermischt ist, dann wäre es vielleicht möglich.“ Der Gesichtsausdruck des Giftheiligen war finster, als er dies sagte. Vielleicht hatte er bereits etwas geahnt, aber er glaubte absolut nicht, dass diese Person freiwillig ihr eigenes Blut für jemand anderen opfern würde. Wie konnte ein so selbstsüchtiger und hinterhältiger Mensch so etwas tun?
„Wenn das Blut einer Person sehr wirksam ist, glauben Sie, dass es eine Möglichkeit gibt, die einundzwanzig Arten von tödlichen Giften in Mu Yunhes Körper zu heilen?“, hakte Luo Zhiheng nach, und in ihren Augen lag ein Hauch von Wahnsinn, geboren aus Verzweiflung und Hoffnungslosigkeit.
Der Giftheilige war entsetzt. Der Name desjenigen, der dieses Blut besaß, lag ihm fast auf der Zunge, doch er fühlte, als würden Leber und Gallenblase jeden Moment platzen. Mit angespannter Stimme sagte er: „Redet keinen Unsinn! Woher soll ich es wissen, wenn ich es nicht sehe? Ich werde versuchen, ein Gegenmittel für diese drei Gifte herzustellen und mein Bestes tun, um Mu Yunhe zu entgiften.“
Nun verstehe ich endlich den Pakt zwischen dem König und Luo Zhiheng und was der König dafür aufgeben musste. Der Giftheilige jedoch erstarrte, als er dies erfuhr. Qin Yinshis kostbares Blut war von ihm mühsam veredelt worden, und obwohl er Qin Yinshi zutiefst hasste, wollte er nicht, dass das Blut des Königs als Gegengift verwendet wurde. Seht ihn euch an, wie verabscheuungswürdig!
Luo Zhihengs Augen leuchteten auf, und sie lächelte geheimnisvoll: „Dann muss ich euch wohl belästigen. Aber es macht nichts, wenn ihr das Gegenmittel nicht entwickeln könnt, der König hat mir bereits versprochen, dass er es verwenden wird …“
„Ich kann drei von zehn Wolken kaufen.“ „Ich werde mein Bestes geben! Gebt mir etwas Zeit!“, unterbrach der Giftheilige Luo Zhiheng mit verärgerter Stimme.
„Ich hoffe es.“ Luo Zhiheng senkte den Blick. Die Beziehung zwischen dem Weltenkönig und dem Giftheiligen war in der Tat eng. Solange sie den Giftheiligen dazu bringen konnte, Mu Yunhe zu retten, würde es ihr nichts ausmachen, ihn nicht dazu zu zwingen.
Sie grübelte und dachte an alle um Mu Yunhe herum. Wer hätte ein Motiv gehabt, Mu Yunhe zu vergiften? Konkubine Li kam ihr als Erstes in den Sinn, da sie den größten Interessenkonflikt mit der Prinzessin hatte. Mu Yunhe war zudem das größte Hindernis für Mu Yunjin auf dem Weg zum Thron. Konkubine Li besaß die absolute Macht im Prinzenpalast, und die Familie Li war eine traditionsreiche, ehemalige Königsfamilie. Zeit, Ort, Zweck und Umstände schienen alle darauf hinzudeuten, dass Konkubine Li die Drahtzieherin war.
Doch irgendetwas stimmt nicht. Wenn Gemahlin Li Mu Yunhe töten wollte, warum hatte sie es all die Jahre nicht getan und ihn nur halbtot liegen lassen? Das ist nicht typisch für Gemahlin Li. Sie hatte doch schon lange den Wunsch, Mu Yunhe zu töten und den Titel der Prinzessin-Gemahlin zu erringen.
Die Prinzessin wirkte auch recht seltsam. Angesichts ihrer einflussreichen Familie und ihrer Erinnerungen an Mu Yunhes Kindheit war klar, dass sie und Gemahlin Li damals unversöhnliche Feindinnen gewesen waren. Das bewies, dass die Prinzessin keine gewöhnliche Person war; sie konnte unmöglich so gleichgültig sein, einfach so ein einsames Leben mit Mu Yunhe zu führen, wie sie es jetzt tat. Aber was genau hatte die Prinzessin dazu bewogen, den Kampf um Mu Yunhes Gunst aufzugeben? Lag es wirklich an Mu Yunhes Krankheit und daran, dass sie den Willen zum Weiterkämpfen verloren hatte?
Doch obwohl die Prinzessin nicht mehr um Gunst buhlt, ist sie immer noch scharfsinnig. Es ist unmöglich, dass ihr nicht aufgefallen wäre, dass jemand an Mu Yunhes Leiche manipuliert hat. Auch Prinz Mu ist nicht dumm. Die vermischten Gifte ergeben ein langsam wirkendes Gift, das Tag für Tag verabreicht wird, nicht nur einmal. Es ist unmöglich, dass keine Spuren unentdeckt geblieben sind. Wer könnte jemanden im Palast, direkt neben Mu Yunhe, vergiften, ohne dass es jemand bemerkt? Und wie hätte Mu Yunhe es einfach schlucken können?
Falls keiner der oben genannten Punkte zutrifft, könnte es sich um jemanden handeln, der einen Groll gegen Prinz Mu hegt und nach einer Gelegenheit zur Rache sucht?
Luo Zhihengs Gedanken waren völlig durcheinander. Sie hatte das Gefühl, dass jeder ein Problem hatte, aber sie konnte es im Moment nicht herausfinden.
Kaiserpalast der Südlichen Dynastie, Schlafgemach der Kaiserin
Prinzessin Yu hatte ihr Versprechen an Luo Zhiheng vergessen. Nachdem sie der Kaiserin unter Tränen alles erzählt hatte, flehte sie traurig: „Mutter, bitte bitte Vater, jemanden zu finden, der sie rettet. Sie sind so bemitleidenswert.“
Murong Qianxue schwirrte der Kopf. Diese große Klappe! Und ihre Schwester auch noch! Ihre Schwester war doch sonst immer jemand, der sich nicht in die Angelegenheiten anderer Leute einmischte.
Das Gesicht der Kaiserin verdüsterte sich, und ihr Arm zitterte leicht, als ob ihr etwas eingefallen wäre. Das Weinen ihrer Tochter zwang sie zu einem Lächeln und sie sagte: „Gut, ich werde mit deinem Vater sprechen, aber denk daran, du darfst niemandem davon erzählen. Vergiss es! Geh zurück und ruh dich bei deiner Tante aus.“
Prinzessin Yu verabschiedete sich teilnahmslos mit Murong Qianxue. Das Gesicht der Kaiserin wurde totenbleich, und ihre gemurmelte Stimme schien vor Kälte zu zittern: „Vierzehn Jahre? Noch einmal vierzehn Jahre.“
„Eure Majestät, das Palastmädchen ist gegangen“, sagte die vertraute Nanny leise, während sie herbeieilte.
Der Glanz der Verzweiflung erlosch in den traurigen Augen der Kaiserin, und ihr Lächeln wirkte beinahe tragisch: „Ist das so? Vertraust du deiner Schwester nicht so sehr? Fast dreißig Jahre Freundschaft, und alles, was du dafür bekommst, ist ein Spion an meiner Seite?“
„Die kaiserliche Konkubine … hat sich verändert“, murmelte das vertraute Kindermädchen vorsichtig.
„Ja, sie hat sich verändert, und ich auch.“ Die Kaiserin wirkte augenblicklich völlig erschöpft. Langsam stand sie auf und fasste sich wieder. „Ich vermisse sie so sehr“, sagte sie. „Wie lange ist es her, dass ich Qingya das letzte Mal besucht habe? Wenn ich sie jetzt besuche, bewahrt uns das davor, dass diese unwissenden kleinen Mägde in unserem Palast vor ihren Augen Zwietracht zwischen uns Schwestern säen.“
„Wenn du jetzt gehst, wird das der kaiserlichen Konkubine nicht nur zeigen, dass du die ganze Zeit wusstest, dass sie Spione an deiner Seite hat? Ich fürchte, sie wird dir das übelnehmen.“ Das Kindermädchen war äußerst besorgt. Die kaiserliche Konkubine war skrupellos und gerissen geworden und handelte aufgrund der Gunst des Kaisers gesetzeswidrig. Wenn die Kaiserin sie jetzt so wegschickte, wäre das nicht äußerst gefährlich?
Die Kaiserin lächelte bitter, ihre Augen voller Trauer: „Wenn sie unsere Schwesterbeziehung wirklich zerstören will, wie kann ich sie aufhalten? Ich bin heute nur hierhergekommen, um mir zu vergewissern, dass meine einst so unschuldige und gütige Schwester noch lebt. Wenn die Mu Qingya von einst tatsächlich vom Hass verzehrt und selbst zum Hass geworden ist, dann muss diese Schwesterbeziehung hier enden. Ich bin es leid, sie so viele Jahre allein aufrechterhalten zu haben.“
Bonuskapitel hinzugefügt! Morgen kommt es zum Kampf zwischen der Kaiserin und der kaiserlichen Konkubine. Mwah, meine Lieben! Das war's für heute. Bitte votet, hinterlasst Kommentare und spendet mir eure Monatstickets!
235 Schwesternschaft! Die grausame Wahrheit!
Aktualisiert: 06.08.2013, 17:44:50 Uhr, Wortanzahl: 6402
Kaiserpalast der Südlichen Dynastie, das Schlafgemach der kaiserlichen Konkubine
Die purpurroten Bettvorhänge verbargen die Szene im Inneren. Ein junges Palastmädchen kniete in der prunkvollen Halle und berichtete der kaiserlichen Konkubine respektvoll, was sie im Palast der Kaiserin belauscht hatte. Danach verstummte sie, und augenblicklich erfüllte ein unbeschreibliches Gefühl der Beklemmung den Saal.
Nach einer langen Pause sagte die kaiserliche Konkubine mit heiserer Stimme, die Trauer und Spott zugleich verriet: „Wie erwartet, galten Luo Zhihengs verzweifelte Bemühungen ganz Yun He. Welch tiefe und beständige Liebe, welch ein hingebungsvolles Paar! Die Vergiftung Yun Hes untersuchen? Ihn nie loslassen? Wer lässt hier wen wirklich nicht los?“
Die Stimme der kaiserlichen Konkubine verriet weder große Überraschung noch Erstaunen; sie klang ruhig, als hätte sie es schon immer gewusst.
„Eure Majestät, Eunuch Duanchang ist nicht mehr an Eurer Seite. Sagt mir einfach, was Ihr braucht. Bevor er ging, hat er mich angewiesen, gut auf Euch aufzupassen“, sagte ein bleicher Eunuch unheilvoll.
Die kaiserliche Konkubine zögerte einen Moment, dann sagte sie mit etwas betrübter Stimme: „Ich bin schon so weit gekommen, gibt es denn noch einen Ausweg? Ich kann nicht zulassen, dass mich jemand vorher tötet. Da Luo Zhiheng sich leichtsinnig in die Angelegenheiten anderer Leute einmischt, werde ich sie vorzeitig fortschicken.“
„Ich erinnere mich, dass die Adoption des Sohnes der Familie Bai schon länger besprochen wird, nicht wahr? Richtet der Familie Bai aus, dass ich heute Abend ein Bankett geben werde, um den Kaiser formell zu konfrontieren. Sorgt dafür, dass alle, die benachrichtigt werden müssen, informiert werden. Wenn ihr Mu Yunhe und Luo Zhiheng einladet, denkt daran, ihnen klarzumachen, dass ich sie, falls sie dieses Mal nicht kommen, trotz ihrer Krankheit persönlich einladen muss. Wenn Mu Yunhe einverstanden ist, dass seine Schwester sie einlädt, braucht er nicht zu kommen“, sagte die kaiserliche Konkubine träge.
„Ich kümmere mich sofort darum.“ Der finster dreinblickende Eunuch verschwand augenblicklich.
Eine Gestalt schien hinter den Bettvorhängen zu schweben, und eine leise, unverständliche Stimme seufzte: „Eigentlich wollte ich dich behalten, aber wer hat dir erlaubt, dich einzumischen? Luo Zhiheng, pff, du kannst dich nicht einmal selbst schützen und willst dich trotzdem in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen? Du überschätzt dich gewaltig!“
„Eure Majestät, bitte warten Sie! Die kaiserliche Konkubine ruht sich aus.“ Plötzlich ertönte ein kurzer, erschrockener Schrei von draußen, gefolgt vom Aufstoßen der Tür.
Die Gestalt hinter den Bettvorhängen schien von dem Ausruf des Eunuchen aufgeschreckt zu sein; sie setzte sich plötzlich auf, bevor sie sich wieder hinlegte, wobei sich ihre Brust unter der Seidendecke heftig hob und senkte.
Schritte näherten sich schnell, und die junge Palastdienerin, die nirgendwohin fliehen konnte, geriet in den Blick der Kaiserin. Ihr Gesicht wurde totenbleich, und sie sank zu Boden. Die Kaiserin jedoch schien die junge Dienerin völlig zu ignorieren und ging schnurstracks in die Haupthalle. Sie blieb vor ihr stehen und starrte auf die Bettvorhänge; ihr stiller Blick war von tiefer Erwartung und Trauer erfüllt.
Die beiden Frauen sahen einander an, doch keine von ihnen sprach. Fast dreißig Jahre lang waren sie Schwestern gewesen, vierzehn Jahre lang getrennt, und nur wenige Zentimeter trennten sie. Ein leichter Bettvorhang hing zwischen ihnen. Es waren diese Gefühle und die Distanz, die die beiden Schwestern verbanden, sie einander lieben und gleichzeitig ignorieren ließen.
Vielleicht war es zu still, und Mu Qingya war immer still, ein Anflug von Hilflosigkeit huschte über die Augen der Kaiserin, und schließlich sprach sie mit heiserer Stimme, die eine unnachgiebige Besorgnis zum Ausdruck brachte: „Ich bin gekommen, um Sie zu sehen, wie geht es Ihnen?“
Nach kurzem Schweigen ertönte Mu Qingyas Stimme hinter den Bettvorhängen, diesmal anders als ihr vorheriger spöttischer Ton: „Mir geht es gut. Es ist schon so lange her, seit meine Schwester mich das letzte Mal besucht hat.“
„Ich wollte ja kommen, aber was hätte ich tun sollen? Zusehen, wie sich meine geliebte Schwester immer weiter von mir entfernt? Oder einen weiteren Streit mit ihr anfangen, der uns beiden nur wehtut?“ Murong Qianchen konnte den Sarkasmus in ihrer Stimme nicht verbergen, und in ihren strahlenden Augen lag eine undurchschaubare Traurigkeit.
Mu Qingya sprach plötzlich mit scharfer, spöttischer Stimme: „Meine geliebte jüngere Schwester? Meinst du mich? Oder Murong Qianxue! Schwester, sprich deutlicher, sonst verstehe ich dich falsch. Ich habe schon zu viel verloren und weiß genau, was mir gehört und was ich anfassen kann, ohne dass es mir jemand wegnimmt. Wenn du nicht mich meinst, dann sag es bitte nicht, sonst weiß ich nicht, was aus mir wird, wenn ich deinen Schutz verliere. Ich habe nichts mehr, was mir genommen werden kann.“
„Willst du mir etwa vorwerfen, Luo Zhiheng damals bei der Flucht aus dem Palast geholfen zu haben? Glaubst du, ich habe Luo Zhiheng nur wegen Qianxue geholfen? Denkst du, ich würde dich schon wieder hintergehen?“ Murong Qianchen wurde plötzlich wütend und befragte sie wiederholt.
„Nicht wahr?“ Die Person hinter den Bettvorhängen richtete sich plötzlich auf. Ihre Gestalt war verschwommen, ihr Gesicht undeutlich, doch man konnte die kaum verhohlene Wut erahnen, die von ihr ausging. „Wie lange ist es her, dass du dich um mich gekümmert hast? So viele Jahre hast du mich verwöhnt, nicht wahr? Du hast nie etwas von dem, was ich getan habe, hinterfragt oder dich eingemischt! Doch dann kam Murong Qianxue und sprach so positiv über Luo Zhiheng, und so hast du Gefühle für ihn entwickelt. Deshalb hast du angefangen, dich einzumischen, und jetzt denkst du, ich irre mich, und stehst nicht mehr auf meiner Seite. Ohne dich könnte Luo Zhiheng den Palast jetzt nicht verlassen!“
„Was für ein Witz!“, rief Murong Qianchen wütend. „Du sagst, ich würde Murong Qianxue bevorzugen, aber sie ist immer noch meine Schwester! Habe ich denn all die Jahre nicht genug für dich getan? Mu Qingya, leg die Hand aufs Herz und frag dich selbst: Wo habe ich, Murong Qianchen, dir Unrecht getan? Von Kindheit an warst du so schwach und gutmütig, dass du nicht einmal einem kleinen Kaninchen etwas zuleide tun würdest. Welches der Adelskinder in der Schule hat dich nicht geärgert, aber wer hat es gewagt, dich wirklich zu mobben?“
„Als du krank warst, blieb ich zu Hause, um dich zu pflegen. Als du die Mauer erklommen hast, war ich deine Leiter. Als du versehentlich in Schwierigkeiten gerietst, nahm ich die Schuld auf mich. Du hast einen Fremden gerettet, aber du hast dich nicht getraut, ihn mit nach Hause zu nehmen, konntest ihn aber auch nicht zurücklassen. Deshalb riskierte ich den Tadel meiner Familie, ihn mitzunehmen und mich um dich zu kümmern. Mein Ruf war mir völlig egal. Die Diener lästerten und beschimpften mich wegen meiner Schamlosigkeit und nannten mich in so jungen Jahren unanständig. Ich nehme es dir nicht übel. Wegen dir hat mich dieser Fremde gefragt, ob ich ihn heiraten will. Er hat mir so viele süße Worte über einen Heiratsantrag gemacht, aber nur du und er wusstet, dass er mich damals praktisch dazu gezwungen hat! Ich wollte ihn überhaupt nicht heiraten.“
Mu Qingyas Augenlider zuckten heftig, und sie blickte zu Murong Qianchen auf, die durch die Bettvorhänge ragte, wobei ihre Augen allmählich rot wurden.
„Es war ganz klar ein Missverständnis, etwas, das man im Gespräch hätte klären können. Aber du hattest Angst, dass er dich heiraten würde, wenn er die Wahrheit wüsste, und du nicht mehr mit dem Mann zusammen sein könntest, den du liebst. Deshalb hast du mich angefleht, es niemandem zu erzählen. Gut, ich werde es niemandem erzählen, ich erfülle dir deinen Wunsch! Lass das Missverständnis ruhig weiterbestehen. Du hast mir versprochen, mit mir durchzubrennen, aber an dem Tag hast du mir erzählt, dass du ihn wiedergetroffen hast, das Missverständnis gestanden und er gesagt, er wolle dich heiraten, also hast du zugestimmt! Mu Qingya, ist das nicht ein Verrat an mir? Aber ich werde dich nicht fragen, warum du zugestimmt hast, denn ich weiß, dass du gutherzig, aber nicht dumm bist; du wirst deine Gründe haben. Ich bin bereit, dir diese Position zu geben, ich sagte, wir könnten die Rollen tauschen, solange wir die Sache der Welt erklären können, aber was hast du an dem Tag gesagt? Ich glaube nicht, dass du es vergessen hast, oder?“
Murong Qianchen erinnerte sich mit roten Augen: „Du sagtest: ‚Schwester, bitte, heirate ihn mit mir. Ich habe Angst, jemanden so weit weg allein zu heiraten.‘ Weißt du, was ich damals dachte? Ich hasste diesen Mann. Ich wollte ihn nicht heiraten. Ich wollte dich abweisen. Aber in jener Nacht hast du versucht, dir die Pulsadern aufzuschneiden! Meine schwache und gütige Schwester, du kannst so grausam sein. Aber warst du grausam zu dir selbst oder zu mir? Du hast mich mit dieser Methode zur Zustimmung gezwungen. Du weißt, wie wichtig mir Beziehungen sind. Du weißt, dass ich, wenn du nicht lockergelassen hättest, bestimmt zugestimmt hätte!“
„So viele Jahre lang blieb diese Dreier-Ehe ein Rätsel, ein Knoten in meinem Herzen, den ich niemals lösen kann. Ich habe mein eigenes Glück durch dein absurdes Verhalten zerstört, das zu einer so lächerlichen Ehe führte! Wegen deiner ständigen Meinungsänderungen und deiner Feigheit sind wir in diese tragische Situation geraten!“
„Mu Qingya, warum glaubst du, habe ich dir all die Jahre immer wieder Zugeständnisse gemacht und Kompromisse auferlegt? Weil Mu Qingya mir immer am Ärmel zupfte und mir die Süßigkeit gab, die sie fast in der Hand geschmolzen hatte. Weil Mu Qingya mir immer beistand und den Zorn meiner Familie ertrug, wenn ich in Schwierigkeiten geriet. Weil Mu Qingya mir immer bei meinen Handarbeitsaufgaben half. Weil Mu Qingya immer Tränen der Trauer vergoss, wenn ich beim Kampfsporttraining stürzte und mich verletzte. Weil wir uns einst versprochen haben, dass wir, wenn wir heute Blutsverwandte werden, uns ein Leben lang treu sein und für immer Schwestern bleiben würden!“
„Nur ein einziger Satz hat mein Leben zerstört. Aber ob Sie es glauben oder nicht, ich habe Ihnen nie etwas übel genommen, denn ich kann nicht leugnen, dass ich in dieser unglücklichen Ehe Liebe erfahren habe, aber meine Liebe wurde durch Ihren Wahnsinn völlig zerstört.“
Chao Yin klagte über seinen tiefen Kummer. Die Erinnerungen waren so schwer und absurd, so flüchtig. Am Ende war Murong Qianchen von Reue und jahrelanger Verdrängung erfüllt. Die reine Freundschaft ihrer Kindheit war aufgebraucht und hatte nur tiefe Müdigkeit und Erschöpfung hinterlassen.
„Dein Sohn ist gestorben, deshalb habe ich keine Kinder mehr bekommen. Du wusstest, dass ich in meiner Lage einen Sohn gebraucht hätte, aber um dich nicht zu verletzen, um dich vor noch mehr Leid durch den Verlust deines Kindes zu bewahren, habe ich ein Kind aufgegeben. Du kannst keine Kinder bekommen, also werde ich auch keine haben. Was glaubst du, warum ich das getan habe? Weil ich meine liebe Schwester zurückhaben will! Ich denke immer: Wie tief kann ein Mensch sinken, egal wie sehr er sich verändert? Wenn er verloren geht, findet er immer wieder zurück. Da wartet ein Familienmitglied auf sie. Früher oder später wird sie ihren Fehler einsehen und zurückkehren. Aber Qingya, du bist schon viel zu lange verschwunden. Du hast mich viel zu lange aufgehalten. Ich kann es kaum erwarten, dass diese reine, liebe Schwester zurückkommt.“ 17.
„Schwester…“, murmelte Mu Qingya mit gebrochener und verzweifelter Stimme.
Murong Qianchen schloss die Augen und öffnete sie dann plötzlich wieder. Ihr emotionaler Zusammenbruch war heute zu unerwartet gekommen, aber sie bereute es nicht. Wenn diese reinste Freundschaft Mu Qingya wieder zum Leben erwecken konnte, dann hatte es sich gelohnt.
„Du nennst mich immer noch ‚Schwester‘, also betrachte ich dich weiterhin als die Schwester, für die ich mein Leben riskieren würde. Qingya, sag mir die Wahrheit: Hat Mu Yunhes Gift etwas mit dir zu tun?“ Murong Qianchens Stimme war angespannt, voller Angst und zitterte. Sie fürchtete die Wahrheit und wollte sie doch unbedingt herausfinden, in der Hoffnung, dass vielleicht noch alles zu retten war, dass Mu Qingya noch aus diesem Teufelskreis der Sünde befreit werden konnte.
Mu Qingya keuchte auf und schrie dann plötzlich gellend: „Ich war’s nicht! Wie könnte ich meinem eigenen Bruder etwas antun? Schwester, wie kannst du nur so über mich denken? Hast du das etwa vergessen? Seit Yunhes Geburt habe ich mich sehnsüchtig darauf gefreut, diesen kleinen Bruder endlich kennenzulernen. Ich vergesse Yunhes Geburtstag kein Jahr und schicke ihm immer alle möglichen Geschenke, solange sie ihm gefallen. Ich liebe ihn so sehr, wie könnte ich ihm nur mit so einer grausamen Methode wehtun?“
Murong Qianchen war wie vor den Kopf gestoßen. Alle Zweifel in ihrem Kopf wurden durch Mu Qingyas entschlossene und verletzende Worte unterdrückt und zunichte gemacht.
Sie fragte etwas benommen: „Wirklich nicht du?“
„Schwester, wie kannst du mir nicht glauben? Ich hasse die Familie Mu, ich hege Groll gegen sie, aber ist die gutherzige Mu Qingya in deinem Herzen wirklich so bösartig geworden? Yunhe ist wie ein zweites Kind für mich. Er ist nur ein Jahr älter als unser Rui'er. So ein liebes Kind, wie könnte ich es übers Herz bringen, ihm weh zu tun? Schwester, ich kann nie wieder zur Familie Mu zurückkehren. Es ist nicht mehr mein Zuhause. Du bist meine einzige Familie, die mir geblieben ist. Warum zweifelst du so an mir?“ Mu Qingya weinte bitterlich und sank mit gebrochener Stimme aufs Bett.
Murong Qianchen konnte nicht anders, als einen Schritt vorzutreten, blieb dann aber abrupt stehen. Sie starrte Mu Qingya verständnislos an und lachte selbstironisch: „Kann ich dir … immer noch glauben? Qingya, kann ich dir immer noch glauben, Schwester?“
„Ich habe Yunhe nicht wehgetan! Ich habe schon ein Kind verloren, wie könnte ich Yunhe wehtun, die mir wie ein zweites Kind ist? Schwester, warum glaubst du mir nicht? Hat dir jemand etwas erzählt? Du hättest mir doch vorher nie misstraut“, rief Mu Qingya verzweifelt.
„Früher habe ich dir alles ohne Zögern geglaubt. Nur weil die Mu Qingya von damals wegen eines meiner Scherze in den Fluss gesprungen wäre. So naiv war Qingya, so fest vertraute sie mir, so standhaft blieb sie unschuldig. Aber kann ich dir jetzt noch vertrauen?“, fragte Murong Qianchen mit einer Mischung aus Tränen und Lachen in der Stimme.
„Ob du mir glaubst oder nicht, ich bin immer noch ich selbst. Ich erinnere mich genau an all die Güte, die du mir in diesem Leben erwiesen hast. Ich weiß, ich habe dich enttäuscht, ich weiß, ich habe gesündigt, aber in meinem Herzen gibt es immer einen reinen Ort, an dem keine Familienmitglieder wohnen, nur meine Schwester, die mich immer aufrichtig behandelt hat. Glaub mir, selbst wenn ich sterbe, werde ich dir niemals wehtun.“ Mu Qingya sagte feierlich: „Sieh dir Yu'er an. Duanchang ist so distanziert und einschüchternd im Palast, niemand wagt es, ihn zu provozieren. Aber Yu'er wagt es, ihn nach Belieben zu beleidigen und zu bestrafen. Obwohl Duanchang Yu'er manchmal absichtlich in Verlegenheit bringt, damit er vom Kaiser bestraft wird, sorge ich jedes Mal dafür, dass er Yu'er etwas Gutes tut, um sich zu entschuldigen. Warum bin ich so gut zu Yu'er? Weil Yu'er das Kind meiner Schwester ist.“
Murong Qianchens Gesichtsausdruck verfinsterte sich schließlich. Mu Qingya nannte sie immer wieder „Schwester“, was es ihr unmöglich machte, weiter nach einer Antwort zu fragen. Sie zögerte sogar kurz. Vielleicht war Mu Qingya ja doch nicht so bösartig, Mu Yunhe etwas anzutun.
Nachdem sie sich so lange zurückgehalten hatte, konnte Murong Qianchen schließlich nicht anders, als die Frage zu stellen, die ihr viele Jahre lang im Herzen verborgen gewesen war: „Warum hast du mich damals gezwungen, den Kaiser zu heiraten? Und warum hast du über Nacht deine Meinung geändert und warst so entschlossen, ihn zu heiraten? Gefielen dir damals keine anderen Männer?“
Mu Qingya verfiel in langes Schweigen, und Murong Qianchens Blick verfinsterte sich allmählich. Sie lachte selbstironisch auf. Ja, so viele Jahre der Verwirrung, obwohl sie genau wusste, dass sie immer eine Antwort wollte – Mu Qingya hätte in den letzten gut zwanzig Jahren jede Gelegenheit gehabt, sich zu äußern. Vielleicht war sie in ihren eigenen Augen nichts weiter als eine lächerliche Närrin.
Sie drehte sich abrupt um, ihr Phönixgewand wehte in der Luft mit einer kalten, scharfen Kante, die die Luft zu durchschneiden schien, als wolle sie eine Verbindung rücksichtslos kappen. Schwerfällig ging sie fort, ohne ein weiteres Wort zu sagen.
Diese Schwesternschaft hat, so fürchte ich, heute ein endgültiges Ende gefunden!
So sei es. Dreißig Jahre Freundschaft konnten den Schmerz in Mu Qingyas Herzen und den Verlust des Kindes letztendlich nicht aufhalten. Sie hatte alles getan, was in ihrer Macht stand, und würde sich nie wieder in Mu Qingyas Zukunft einmischen.
„Schwester!“, rief Mu Qingya, sichtlich erschrocken über Murong Qianchens entschlossenen Aufbruch. Sie stürzte vorwärts, verfehlte ihr Ziel jedoch völlig und zerriss die feuerroten Bettvorhänge. Wie ein Drachen mit gerissener Schnur stürzte sie ab, verfing sich in den Vorhängen und landete schwer auf dem Boden. Ihr anmutiger Körper zitterte in der Luft, ihr prächtiges schwarzes Haar breitete sich auf dem Boden aus. Ihr Gesicht war schwach hinter dem Haar zu erkennen, nur ein spöttisches, blasses Lächeln lag auf ihren Lippen.
In der kalten Luft verstummte ihre kaum hörbare Stimme: „Ich wurde... von ihm vergewaltigt!“
Murong Qianchens entschlossene Schritte kamen abrupt zum Stillstand!
Ihre Pupillen verengten sich, und ihr Herz schien einen Schlag auszusetzen. Plötzlich wirbelte sie herum, ihr blasses Gesicht verzerrt vor Schock und Verzweiflung. Zitternd fragte sie, ihre Stimme wurde mit jedem Wort schärfer und gebrochener: „Was … was hast du gesagt?!“
Mu Qingya lag ausgestreckt auf dem Boden, ihre zarte Schönheit besaß einen betörenden Reiz. Langsam drehte sie den Kopf, ihr langes, schweißnasses Haar verdeckte ihr Gesicht. Ihre Augen strahlten einen gebrochenen, zerstörerischen Glanz aus, eine Mischung aus Weinen und Lachen, als sie mit heiserer, unheimlicher Stimme antwortete: „Ich sagte doch, er hat mich vergewaltigt! In der Nacht, nachdem wir uns verabredet hatten, am nächsten Tag gemeinsam durchzubrennen, traf ich ihn, und dann begann der Albtraum. Ich konnte mich nicht befreien. Ich weinte, ich flehte um Hilfe. Hilflos sah ich zu, wie er mir die Kleider vom Leib riss. Ich war festgehalten, unfähig mich zu bewegen. Ich hatte Todesangst, aber meine Schwester, die mich immer beschützt hatte, war an diesem Tag nicht für mich da. Du hast geweint, aber an diesem Tag habe ich mit dir geweint. Ich habe so lange geweint, so lange, Schwester, weißt du, wie sehr es wehgetan hat, wie sehr?“
„Aber niemand kam mir zu Hilfe, niemand kam, um mich zu retten. Denn ich bin heimlich weggelaufen, um meine Schwester zu trösten. Ist das meine Sünde? Schwester, sieh nur, wie schnell die Vergeltung kommt. Ich habe dich dazu gebracht, dir den Tod zu wünschen, und dich beinahe in eine Ehe gedrängt, die du verabscheust, und dann habe ich sofort meine Strafe erhalten. Schwester, als ich zum Himmel und zur Erde schrie und niemand antwortete, weißt du, dass ich dir keine Vorwürfe gemacht habe, denn das war meine Schuld dir gegenüber.“
„Aber ich bin nicht mehr unschuldig! Ich weiß nicht, was ich tun soll! Wer will mich schon? Er hat gesagt, er würde mich heiraten. Schwester, was soll ich nur tun? Gibt es denn keinen anderen Ausweg? Eine Adlige, die ihre Keuschheit verloren hat – glaubst du, die Königsfamilie würde mich am Leben lassen und Schande über sich bringen? Mutter hat mich also gezwungen, ihn zu heiraten, ich hatte keine Wahl. Selbst nachdem er mich vergewaltigt hat, muss ich ihm noch dankbar sein, dass er bereit war, Verantwortung zu übernehmen und mich zu heiraten. Schwester, sag mir, habe ich ihn damals nicht gehasst?“
Murong Qianchens Gesicht wurde totenbleich. Sie blickte in Mu Qingyas Augen, die unter ihrem Haar bleich und verzerrt waren, und hörte, wie sich Mu Qingyas stockende Atemzüge in scharfe Klingen verwandelten, die ihr mit einem dumpfen Schlag die grausame Wahrheit ins Herz trafen! Im selben Augenblick zerbrach ihr Herz – ein blutiges Durcheinander!
Murong Qianchen taumelte zurück, ihre Sicht verschwamm und ihre Ohren klingelten.
Mu Qingya wurde vergewaltigt?! Deshalb wurde sie zur Heirat gezwungen, und deshalb erlitten die Schwestern das tragische Schicksal, sich einen Ehemann teilen zu müssen.
In diesem Moment wurde mir das Rätsel, das mich schon seit vielen Jahren beschäftigt hatte, endlich klar, und alles ergab Sinn.
Damals wollte Mu Qingya sie also wirklich begleiten, um dieser Heirat zu entgehen. Damals hat Mu Qingya ihre schwesterliche Bindung also nicht absichtlich verraten! Damals hatte Mu Qingya einen so grausamen Schlag erlitten! Damals war Mu Qingyas Selbstmordversuch, sich die Pulsadern aufzuschneiden, also nicht dazu gedacht, sie zur Heirat mit dem Kaiser der Südlichen Dynastie zu zwingen, sondern einfach Selbstverletzung, ein verzweifelter Akt des Wunsches, ihrem Leben ein Ende zu setzen?!
Wie sich herausstellte, war er der eigentliche Drahtzieher! Es war ihr Ehemann, der Kaiser der Südlichen Dynastie!
Und diesen Mann, mit dem sie jeden Tag verbrachte, in den hatte sie sich tatsächlich verliebt! Und sie liebte ihn jahrelang, eine Liebe, die ihr Schmerz und Verzweiflung brachte. Heute ist sie endgültig am Ende ihrer Kräfte!
Die Wahrheit ist so grausam und blutig. Viele Jahre lang verborgen, wurde sie plötzlich enthüllt, und selbst die Wunden waren abscheulich und hässlich.
„Schwester, du wirfst mir vor, dir nicht die Wahrheit gesagt zu haben, und behauptest, ich hätte dir einen lächerlichen Grund genannt. Aber weißt du, wie verloren und hilflos ich damals war? Selbst meine Mutter blickte mich mit tiefem Ekel an, mit Abscheu! Sie war angewidert, dass ich vergewaltigt worden war. Auf wen hätte ich mich sonst verlassen können? Ich wusste, dass ich nicht länger das Recht hatte, den Menschen zu lieben, den ich liebte, und dass ich nicht länger das Recht hatte, nach Glück zu streben.“