Capítulo 214

„Das stimmt. Damals wandte unsere Lotus-Dharma-Sekte genau diese Taktik an, um das Königreich Chen in nur einem Monat zu erobern.“ Gan Ping fügte hinzu: „Obwohl viele auf dem Weg Beamte getötet haben, hegen die meisten von ihnen nur tiefen Hass gegen die Soldaten des Königreichs Lan und sind uns nicht unbedingt treu ergeben. Nachdem wir ihm nun Getreide und Reichtümer zuteilwerden ließen, werden die Befehle des Hofes des Königreichs Su kaum noch durchzusetzen sein, sobald sie die Hauptstadt auf hundert Meilen verlassen haben.“

„Nur eine Frage bleibt: Warum gibt es immer noch keine Neuigkeiten von Tu Long Ziyun?“, fragte sich Li Jun stirnrunzelnd. Sein ursprünglicher Plan sah vor, dass Tu Long Ziyun im entscheidenden Moment nördlich von Liuzhou auftauchen sollte, um die Garnison von Liuzhou zu überraschen und gleichzeitig die Verstärkung abzuschneiden und den Rückzug zu verhindern. Doch seit Li Juns Ermordung hatte er keinerlei Nachricht von Tu Long Ziyun erhalten. Zwar waren vorübergehende Kontaktabbrüche aufgrund des weiten Meeres und des unberechenbaren Wetters üblich, doch die militärische Aufklärung durfte nicht verzögert werden. Jedes Missgeschick hätte die gesamte Situation gefährden können.

„Ich frage mich, wie die Schlacht gegen Dong Cheng verläuft.“ Li Jun dachte erneut an Dong Cheng. „Dong Chengs Truppenführung ist zu starr und hält zu sehr an seinen militärischen Taktiken fest. Das mag zwar sicher erscheinen, aber es ist schwierig, unerwartete Aktionen durchzuführen. Wenn der Gegner das Gelände nutzt und seine Stellung hält, wird Dong Cheng wohl eine Weile nicht vorrücken können, es sei denn, er erleidet einen schweren Rückschlag. Obwohl ich es nicht eilig habe, Liuzhou anzugreifen, wird er, wenn er zu spät kommt, keine Zangenbewegung gegen Liuzhou mehr ausführen können …“

Innerlich war er besorgt, wirkte aber äußerlich entspannt. Ji Su half ihm sanft auf und legte ihm ein weiches Kissen in den Rücken. Li Jun sagte etwas entschuldigend: „Es ist Zeit für die nächste Dosis Medizin. Bitte warten Sie einen Moment.“

„Unsere Spione haben dem Oberbefehlshaber gemeldet, dass sich feindliche Verstärkung in Xiangkou City im mittleren Flussabschnitt sammelt. Ihre Ankunft wird in zehn Tagen erwartet.“

Dong Cheng nickte leicht, doch Zhang Fang runzelte die Stirn: „Es sind fast zehn Tage vergangen, seit wir Yuan'erchous Lager durchbrochen haben, aber wir werden von dieser kleinen Stadt Zhanyang aufgehalten. Obwohl unsere Armee Zhanyang umzingelt hat, ist der Feind uns geografisch überlegen und weigert sich, gegen uns zu kämpfen. Unsere Armee greift seit Tagen erfolglos an. Es scheint, als wüssten wir nicht, wie lange sich das noch hinziehen wird. Wenn wir auf die Verstärkung des Feindes warten, wird es nur noch schwieriger.“

„Der Feind kann sich trotz seiner unzureichenden Streitkräfte nur halten, weil Verstärkung unterwegs ist.“ Dong Cheng trommelte leicht mit den Fingern auf den Tisch; das monotone Klappern hallte eine Weile im Zelt wider. Zhang Fang hörte auf zu nörgeln. Wenn sie dieses dringende Problem nicht lösen konnten, würde die Qing-Gui-Armee keinen Zentimeter vorrücken, geschweige denn nach Osten marschieren, um sich Li Jun anzuschließen.

„Um diese Stadt zu durchbrechen, müssen wir zuerst die Verstärkung im Inneren ausschalten.“ Dong Cheng dachte einen Moment nach, schüttelte dann den Kopf und sagte: „Die Stadt zu belagern und gleichzeitig die Verstärkung anzugreifen, ist nicht praktikabel. Es gibt in dieser Situation keine Strategie, die eine Belagerung der Stadt und einen Angriff auf die Verstärkung erlaubt.“

„Wenn wir die Verstärkung nicht angreifen, sondern sie nur am Eintreffen hindern, gibt es da irgendeine Möglichkeit?“, murmelte Zhang Fang vor sich hin. Dong Chengs Augen leuchteten auf, als er das hörte, und er sagte: „Das ist möglich. Lass mich kurz darüber nachdenken.“

Er zoomte auf die vor ihm ausgebreitete Karte der Berge und des Geländes, beugte sich darüber und schlug nach einer Weile mit der Hand auf den Tisch und sagte: „Ich habe einen Plan!“

„Was?“, fragte Zhang Fang und blickte auf. Dong Cheng grinste breit. „Ich lasse Sie vorerst im Ungewissen“, sagte er. „Herr Zhang, wären Sie bereit, eine Streitmacht östlich von Zhanyang zu führen, sodass die Bevölkerung glaubt, Zhanyang sei in unsere Hände gefallen?“

Zhang Fangs Augen weiteten sich, und nach einem Moment sagte er: „Beabsichtigt der Oberbefehlshaber, ein Täuschungsmanöver durchzuführen?“

„Obwohl jeder die Strategie des vorgetäuschten Angriffs kennt, kann sie bei geschickter Anwendung überraschend effektiv sein.“ Dong Cheng nahm den Befehlsmarker vom Tisch und reichte ihn Zhang Fang: „Herr Zhang, ob wir Zhanyang City einnehmen können, hängt ganz von Ihnen ab.“

Am nächsten Morgen startete die Qing-Gui-Armee einen heftigen Angriff auf die Stadt Zhanyang. Zhanyang lag strategisch günstig zwischen Fluss und Bergen und war schwer einzunehmen. Nach einem halben Tag erbitterter Kämpfe eroberte die Qing-Gui-Armee, die hohe Verluste erlitten hatte, zwei Marinestützpunkte vor Zhanyang. Fast alle der Hunderte von Kriegsschiffen in den Stützpunkten fielen unversehrt in die Hände von Dong Cheng.

Unterdessen führte Zhang Fang eine Gruppe von Männern auf eine großangelegte Suche in den Landkreisen und Dörfern östlich von Zhanyang an. Er behauptete, der Garnisonskommandant von Zhanyang habe die Stadt verlassen und sei in die umliegende Landschaft geflohen. Die schwere Schlacht hatte bereits Panik in den umliegenden Dörfern ausgelöst, und Banditen und besiegte Soldaten terrorisierten die Bewohner immer wieder. Zhang Fangs Suche verunsicherte zusätzlich diejenigen, deren Familien im Königreich Su offizielle Ämter bekleideten. Viele verließen ihre Häuser und flohen flussabwärts.

Als die in Xiangkou versammelten sowjetischen Verstärkungstruppen westwärts marschierten, stießen sie auf flüchtende Zivilisten. Angesichts ihrer übertriebenen Berichte über die Schlacht um Zhanyang waren die Verstärkungstruppen skeptisch. Seit Dong Chengs Belagerung Zhanyangs war die Kommunikation zwischen der Stadt und der Außenwelt unterbrochen, und sie hatten keine verlässlichen Informationen erhalten. Wäre Zhanyang in die Hände der Qing-Gui-Armee gefallen, hätte Dong Cheng die Oberhand gewonnen. Daher entbrannte unter den sowjetischen Generälen eine Debatte: Sollten sie ihren Vormarsch beschleunigen oder nach Xiangkou zurückkehren? Bevor die Debatte beigelegt werden konnte, überzeugten sowjetische Kriegsschiffe auf dem Fluss alle Generäle davon, dass Zhanyang nach einer großen Seeschlacht tatsächlich gefallen war. In Panik beschlossen die Soldaten, nach Xiangkou zurückzukehren und untätig zu bleiben, bis sie sich über die wahre Lage in Zhanyang im Klaren waren. Acht Tage später erfuhren sie, dass Zhanyang immer noch von sowjetischen Truppen belagert wurde, und brachen erneut auf.

Die Garnison von Zhanyang wartete Tag und Nacht auf Verstärkung, doch nach fünfzehn Tagen traf keine ein. Die Moral in der Stadt sank rapide, und schließlich ließen sie sich von Dong Cheng zur Kapitulation bewegen. Nach der Einnahme Zhanyangs öffnete Dong Cheng die Tore von Liuhe, was zwar etwas verzögert geschah, aber keine größeren Probleme verursachte.

zwei,

Der Winterregen nieselte immer wieder, nicht stark, doch ab und zu reichten schon ein paar Tropfen, um einem das Herz zu brechen. In den vergangenen Jahren wäre dies der frühe Winter gewesen, eine Zeit mit klarem Himmel und frischer Luft, doch in diesem Winter war das Wetter ungewöhnlich: An zwei von drei Tagen hingen dunkle Wolken schwer über Liuzhou.

Die Kampflage verschlechterte sich, ähnlich wie das Wetter, zusehends. In den letzten Tagen trieben Su-Kriegsschiffe den Liu-Fluss hinab, und vereinzelt wurden Leichen gefallener Soldaten gefunden. Obwohl noch keine Militärberichte aus Zhanyang und Xiangkou eingetroffen waren, schien ihr Schicksal düster. Nach mehrtägiger Ruhepause in Zhangjun setzte Li Jun seinen stetigen Vormarsch fort. Diesmal ging er vorsichtig vor und stürmte nicht, um Wu Shus Verteidigungslinie südlich des Liu-Flusses zu durchbrechen, sondern eroberte Stadt für Stadt. Wu Shu wusste, dass seine Truppen nur geringfügig größer waren als die der Heping-Armee und dass ihre Kampfkraft und Moral den von Li Jun persönlich ausgebildeten Elitetruppen nicht gewachsen waren. Ihm blieb nichts anderes übrig, als einige Städte um Liuzhou aufzugeben und hilflos zuzusehen, wie Li Jun sie eine nach der anderen einnahm.

„Sollen sie doch besetzen, sollen sie doch besetzen.“ Als die Minister erneut in der Halle der Helden zusammentraten, sprach Wu Shu gleichgültig: „Solange wir Liuzhou halten, was macht es schon, wenn wir die anderen Städte in wenigen Tagen verlieren? Außerdem müssen die Rebellen jedes Mal, wenn sie eine Stadt besetzen, ihre Truppen zur Verteidigung aufteilen. Jedes Mal, wenn sie ihre Truppen aufteilen, schwächt sich ihre Stärke. Wenn die Rebellen die Mauern von Liuzhou erreichen, ist ihre Kraft erschöpft und sie stehen kurz vor dem Zusammenbruch. Meine Herren, bewahrt Ruhe! Wie kann das dreihundertjährige Fundament unseres großen Su von einem bloßen Rebellen erschüttert werden?“

Die Minister waren offiziell zu einer Sitzung versammelt, doch keiner von ihnen sagte ein Wort. Obwohl Wu Shu ruhig und gefasst wirkte, wusste keiner der Minister, ob sich hinter dieser Gelassenheit ein Wutausbruch verbarg.

„Warum schweigen Sie, meine Herren? Jetzt ist die Zeit gekommen, dem Land zu dienen. Wer Pläne hat, soll seine Vorschläge einbringen; wer Kraft hat, soll seine Anstrengungen einbringen. Es gibt keinen Grund, sich zurückzuhalten.“

Wu Shus Worte veranlassten die Minister zu einem Blickwechsel. Sie fürchteten, Wu Shu könnte erneut in Zorn geraten, sollten sie schweigen. Finanzminister Zuo Huaisu verbeugte sich vor Wu Shu und sagte: „Dieser bescheidene Beamte wagt es, den Premierminister um eine Entscheidung in dieser Angelegenheit zu bitten.“

„Sprich.“ Wu Shuwei beugte sich leicht vor, seine blassgelben Augen tief in den Höhlen verborgen, sein Gesicht so ausdruckslos wie aus Stein gemeißelt.

„Eure Exzellenz sagten soeben, die Rebellen hätten ihre Truppen zur Verteidigung der Stadt geteilt, aber ich befürchte, dass sie wie im Kreis Zhang vorgehen werden: Sie werden die Stadt einnehmen, ohne eine große Armee zu stationieren, und stattdessen alle Lebensmittel, Seide und Reichtümer der Stadt an die Bevölkerung verteilen. Wenn das passiert, dann …“

„Was für ein gemeines Volk!“, rief Wu Shu mit geweiteten Augen, sodass der Finanzminister erschrocken zwei Schritte zurückwich. „Wer es wagt, Staatseigentum zu plündern und Getreide von Verrätern zu stehlen, ist eindeutig deren Komplize. Nach den Gesetzen unseres Großen Su-Reiches sind Komplizen des Verräters desselben Verbrechens schuldig wie die Verräter selbst und ihre gesamte Familie muss hingerichtet werden!“

Der Finanzminister schwitzte heftig und sagte wiederholt: „Ja, ja, Exzellenz haben vollkommen recht. Ich war unwissend und bitte Exzellenz um Verzeihung.“

Wu Shu ließ seinem Ärger freien Lauf, warf dem Finanzminister einen Seitenblick zu und, als er sah, dass dieser tatsächlich Angst hatte, hörte er auf, ihn zu beschuldigen, und sagte: „Fahren Sie fort.“

„Was mir Sorgen bereitet, ist, dass die Rebellen die Gelder und Vorräte der Regierung nutzen, um die Bevölkerung für sich zu gewinnen. Wenn das der Fall ist, gibt es unzählige gierige Menschen auf der Welt, und sie werden alle überglücklich sein und über eine Rebellion nachdenken.“

Wu Shu schloss leicht die Augen. Er wusste, dass Zuo Huaisu mit seinen Worten durchaus Recht hatte. Li Jun würde dies höchstwahrscheinlich nutzen, um die Herzen der Bevölkerung von Su zu gewinnen. Als Li Jun die Staatskasse in Zhang öffnete und die Menschen aus der Umgebung dorthin strömten, um Getreide zu erhalten, wurde Wu Shu klar, dass die Bevölkerung von Su, sollte Li Jun diese Politik verfolgen, Beamte töten und Getreide beschlagnahmen würde, um Li Jun noch vor dem Eintreffen der Friedensarmee willkommen zu heißen.

„Die Bedenken des linken Ministers sind durchaus berechtigt“, sagte Yang Luo, ein anderer Minister, ein Sekretär im Kaiserlichen Sekretariat, der von Wu Shu hohes Ansehen genoss.

„Heutzutage kursiert hier in der Gegend ein Kinderreim: ‚Tötet die Rotgekleideten, richtet die Ockergekleideten hin, wenn die Schlichtgekleideten kommen, gibt es genug zu essen.‘ Unsere Dynastie schätzt Rot, daher bezieht sich ‚die Roten töten und die Ockergekleideten hinrichten‘ wahrscheinlich auf den Hof. Die Verräter tragen gern schlichte Seide, daher bedeutet ‚wenn die Schlichtgekleideten kommen, gibt es genug zu essen‘ vermutlich, dass es überall, wo die Verräter hingehen, Essen gibt. Es gibt auch das Sprichwort: ‚Himmel ist Erde, Erde ist Himmel, Berge und Flüsse sind überall flach, und die Alten und das Volk sind alle glücklich.‘ Dieses ‚Himmel ist Erde, Erde ist Himmel‘ bezieht sich wahrscheinlich auf den Zusammenbruch des großen Weges, und die Namen der Verräter und ihres Heeres, die beide das Zeichen ‚Frieden‘ enthalten, sollten ‚Berge und Flüsse sind überall flach‘ entsprechen …“

„Genug!“, platzte Wu Shu der Kragen. Er konnte sich nicht länger beherrschen und brüllte: „Seine Majestät hat Euch nicht ernannt, damit Ihr die Moral der Verräter an diesem Hof stärkt. Diese Gerüchte stammen alle von Feng Jiutian aus der Rebellenpartei. Sie mögen die unwissenden Massen täuschen, aber können sie Euch täuschen?“ Er hielt inne und fragte, als er sah, dass Yang Luo keine Furcht zeigte, als wolle er noch etwas sagen: „Was gibt es noch zu sagen?“

„Ich weiß, dass diese Gerüchte, die auf den Straßen kursieren, falsch sind, aber das einfache Volk glaubt es vielleicht nicht. Wenn sie die Stärke der Banditen sehen und diesen Lügen Glauben schenken, wird das Schicksal unseres großen Su … ich fürchte …“ Obwohl Yang Luo recht kühn war, zitterte seine Stimme an dieser Stelle. Seine Kehle schnürte sich mehrmals zu, und er wechselte das Thema: „Deshalb glaube ich, es wäre besser, allen Präfekturen und Landkreisen den Befehl zu erteilen, ihre Kassen zu öffnen und das gesamte Getreide, die Seide und das Geld an das Volk zu verteilen. Auf diese Weise werden die Rebellen die Unvernünftigen und Unbeugsamen nicht zum Aufstand anstiften können, und die Menschen der Welt werden sicherlich die große Gnade unseres Königs erkennen und dem Land treu ergeben sein.“

„Das geht so nicht!“, rief Wu Shu und schlug mit der Hand auf die Armlehne des großen Sessels. Seine Augen blitzten gelblich auf. „Wenn wir den gesamten Reichtum der Staatskasse an diese Unbotmäßigen verteilen, werden sie sicherlich denken, der Hof fürchtet die Rebellen. Und wenn das Königreich Lan Verstärkung schickt, womit sollen wir sie dann belohnen, wenn wir nicht das Getreide und die Ressourcen aus diesen Schatzkammern haben? Eure Sorgen sind jedoch nicht unbegründet …“

Da selbst die beiden Minister, denen Wu Shu vertraute, für ihre Ratschläge gerügt worden waren, wagten die Beamten kein Wort zu sagen und warteten darauf, dass Wu Shu eine Lösung präsentierte. Nach einem Moment sagte Wu Shu: „Hmpf, ich habe einen Plan. Da die Rebellen ihre Truppen nicht zur Verteidigung der Stadt aufteilen, werden meine Regierungstruppen sie zurückerobern, sobald ihre Truppen abziehen. Sollten die Rebellen zurückkehren, werden sich meine Regierungstruppen wieder zurückziehen. Wenn der Feind vorrückt, ziehen wir uns zurück; wenn der Feind sich zurückzieht, rücken wir vor. Das wird die Rebellen sicherlich beschäftigen. Nachdem die Regierungstruppen die Stadt zurückerobert haben, werden sie jeden, der es wagt, Staatsgelder heimlich zu veruntreuen, strengstens untersuchen. Wer sich weigert, sie herauszugeben, wird als Komplize der Rebellen behandelt. Ich glaube nicht, dass es so viele Menschen auf der Welt gibt, die keine Angst haben, ihren Kopf zu verlieren!“

Die Minister blickten einander sprachlos an. Viele von ihnen dachten bei sich: „Sie sind verrückt geworden. Solch wahlloses Töten wird sicherlich zu ihrem Untergang führen.“

Die Verteilung von Getreide, Seide und Geld durch die Regierung an die Bevölkerung verlangsamte zwar den Vormarsch der Friedensarmee, doch die Menschen erkannten dadurch die Vorteile ihrer Ankunft. Infolgedessen folgten deutlich weniger Milizionäre König Su Li Gous Ruf nach Liuzhou, um den Kaiser zu verteidigen. Viele kehrten in ihre Dörfer zurück, als sie von der Ankündigung der Friedensarmee hörten, alle staatlichen Gelder und Getreide auf ihrem Weg in die Hauptstadt an die Bevölkerung zu verteilen. Einige Banditen, die gezwungen waren, sich als „Bergkönige“ aufzuführen, nutzten sogar das Banner der Friedensarmee, um Beamte zu töten, Städte einzunehmen und Getreide und Geld an die Bevölkerung zu verteilen. Viele weitere hungernde Menschen stürmten die lokalen Regierungsgebäude und vertrieben die Beamten. Plötzlich war das Königreich Su in einen Krieg verwickelt, und der Hof verlor die Kontrolle über die Lage.

Die von Wu Shu zur Eroberung der Stadt entsandten Soldaten verschwanden spurlos. Ihnen war die verzweifelte Lage bewusst, zumal die meisten von ihnen aus einfachen Verhältnissen stammten; der Kampf gegen die Friedensarmee war schon schwer genug, geschweige denn ein Massaker an Zivilisten. Wu Shu sah keinen anderen Ausweg und schickte eine vertrauenswürdige Truppe, die jedoch, nachdem sie nur eine Stadt zurückerobert hatte, von der Friedensarmee belagert wurde. Da die Friedensarmee von den Zivilisten Informationen erhalten hatte, kannte sie die Bewegungen der Soldaten genau und war wie Blinde auf blinden Pferden – unfähig, Wu Shus Rat zum Rückzug angesichts des vorrückenden Feindes zu befolgen.

Im November des dritten Jahres der Tianyou-Ära im Königreich Su durchbrach Li Jun schließlich die erste Verteidigungslinie um Liuzhou und war weniger als hundert Meilen von der Stadt Liuzhou entfernt.

"Haben Sie Neuigkeiten von Tu Long Ziyun erhalten?"

„Empfangen. Um feindlichen Suchaktionen zu entgehen, wagte sich Kommandant Tulong weit hinaus aufs Meer. Unterwegs geriet er in starke Winde, die ihn einige Tage aufhielten. Er befindet sich nun unweit von Lujiabao.“

Der Bote aus Xizhou brachte gute Nachrichten, was Li Jun erleichterte. Seinem ursprünglichen Plan zufolge lag der Schlüssel zur Vermeidung künftiger Probleme in der Tötung Long Ziyuns. Aufgrund seiner Kenntnisse des Su-Königreichs wusste er, dass der Su-König und seine Minister im Falle einer Niederlage mit Sicherheit fliehen würden, anstatt mit ihrem Land unterzugehen. Sollten sie nach Norden oder aufs Meer fliehen, würde der nahende Winter weitere Kämpfe unweigerlich verzögern, und die mögliche Ankunft Wu Weis aus dem Lan-Königreich würde diesen Winter für die Friedensarmee äußerst schwierig gestalten.

„War Lu Yuan schon in Xizhou, als du kamst?“ Nachdem Li Jun Tu Longziyun gefragt hatte, stellte er die zweite Frage. Vor über zehn Tagen, während seiner Genesung in Zhangjun, hatte er Lu Yuan als Gesandten in die Qionglu-Grassteppe geschickt. Ihm wurde die wichtige Aufgabe der Ausarbeitung des nächsten strategischen Plans anvertraut, daher diese Frage.

„Ich habe ihn gesehen. Herr Lu ist nicht in Xizhou geblieben und ist bereits in die Stadt der Konstellationen gereist.“

„Gut, Sie haben hart gearbeitet.“ Nachdem Li Jun den Gesandten untergebracht hatte, wandte er sich an Wei Zhan und fragte: „Meint der Herr, der Zeitpunkt sei günstig?“

„Wir können nicht länger zögern“, nickte Wei Zhan. „Wenn wir noch länger zögern und dieser Verräter Wu Shu Tu Long Ziyuns Flotte entdeckt und vorher entkommt, dann waren all unsere bisherigen Bemühungen umsonst.“

„Haha, so gerissen Wu Shu auch sein mag, er würde niemals ahnen, dass ich ihn in Liuzhou lebend gefangen nehmen will!“, lachte Li Jun, und seine Augen funkelten. Fast zehn Jahre waren seit Lu Xiangs Tod vergangen, eine Zeit, in der er fast jede Art von Gefahr und Entbehrung erlebt hatte. Nun, da die Zeit der Abrechnung mit dem Feind endlich gekommen war, konnte selbst Li Jun sich nicht mehr beherrschen.

„Befiehl Dong Cheng, Changning innerhalb von drei Tagen einzunehmen“, begann Li Jun den Befehl zu erteilen. Nach dem Sieg über Zhanyang nutzte Dong Cheng den Triumph und schlug die zögernden feindlichen Truppen bei Xiangkou. Seine Armee marschierte daraufhin den Fluss hinab und war dabei deutlich schneller als die von Li Jun. Die Truppen in den Präfekturen und Landkreisen entlang des Weges waren alle verlegt worden und somit verwundbar und zur Kapitulation beim bloßen Anblick des Feindes gezwungen. Daher hatte Dong Cheng bereits einen Tag zuvor Liangshui erreicht, weniger als 80 Li westlich von Liuzhou.

Mehr als zwanzig Ortschaften liegen verstreut rund um die Stadt Liuzhou, und fast jede ist über die Mündung des Liu-Flusses, der von einem dichten Kanalnetz durchzogen ist, per Boot erreichbar. Obwohl große Kriegsschiffe nicht in die Nähe gelangen können, können kleine Boote die Ortschaften schnell mit Gütern versorgen – deutlich schneller als über Land mit seinen kleinen Brücken alle paar Schritte und langen Brücken alle 16 Kilometer.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel