Capítulo 43

Si vous intégrez cela à l'émission plus tard, cela ne va-t-il pas créer du buzz ?

Le caméraman fit un signe « OK », se frotta les mains et retourna se préparer pour les prises de vue sur le vif.

Zhang Chaohe, ignorant qu'on lui avait tendu un piège, remarqua qu'aucun spectateur ne portait de masque. Il dévoila donc son visage et attendit le début de la projection. La salle étant faiblement éclairée et tous les regards étant tournés vers l'enregistrement, personne ne s'aperçut que M. Zhang avait séché le travail pour venir.

L'animateur, sur scène, filmait ses annonces lorsque les lumières se sont tamisées et que l'équipe technique s'est précipitée sur scène pour installer le matériel. Le tournage a officiellement commencé.

Le premier à se produire est l'acteur de style Jing, également connu sous le nom de Bao Qingtian, qui interprète un rôle au visage peint. Aujourd'hui, il jouera un extrait de la célèbre pièce «

L'Affaire Chen Shimei

».

Il faut dire que les représentations au visage peint correspondent bien à l'image que la plupart des gens se font de l'opéra de Pékin. Les personnages interprétés par ces acteurs sont généralement fougueux et rudes, ce qui confère à leur chant une puissance et une magnificence exceptionnelles, à l'image d'une cascade déferlant du ciel

: une exaltation sans retenue.

À l'instant même, Bao Zheng feignait de saisir le gendre impérial d'une main. Dès que le gong retentit, il désigna la pétition présentée et dit d'une voix de dragon : « Gendre impérial, approchez et regardez bien. Il est écrit que Qin Xianglian a trente-deux ans et qu'elle poursuit en justice l'actuel gendre impérial ! »

Le vieil acteur qui interprétait le rôle du « prince consort » semblait lui aussi surpris et incertain.

« Tromper l'empereur et le roi, rompre des fiançailles et prendre un gendre, tuer sa femme et ses enfants avec une conscience brisée, forcer Han Qi à mourir à la cour, et insister sur la pétition contre moi dans mon hall ! »

Bao Zheng repoussa la main du prince consort, qui recula en titubant, l'air paniqué. Bao Zheng prit la parole d'une voix grave et profonde : « Pourquoi serres-tu les dents pour ça ? »

Zhang Chaohe applaudissait en pensant que ce genre de salaud qui avait abandonné sa femme et ses enfants et rompu sa promesse méritait d'être tué !

La caméra était secrètement braquée sur M. Zhang, et le caméraman a risqué sa vie pour capturer son expression froide et sévère, teintée d'une pointe de haine.

La représentation suivante était un extrait de « La Légende du Serpent Blanc » de Cheng Jixue, une autre scène chaotique. Zhang Chaohe ne put s'empêcher d'être nerveux

; il se sentait probablement comme un vieux père regardant son fils jouer sur scène pour la première fois. De ce fait, il se pencha légèrement en avant.

Le caméraman s'est précipité et a pris une photo !

Lorsque les lumières se rallumèrent, Xu Xian, contraint de se rasseoir par terre par le Serpent Blanc, à la fois triste et furieux, termina son discours, et Cheng Jixue leva la main dans un geste d'autorité : « Toi… »

La voix du Serpent Blanc était comme des larmes, basse et mélodieuse : « Comment as-tu pu me faire du mal, en cette Fête des Bateaux-Dragons, tu m'as incité à boire du réalgar ! Comment as-tu pu me tromper, tu venais de faire un vœu aux Étoiles Jumelles, et ensuite tu as suivi Fahai dans la salle de méditation ! »

Zhang Chaohe réalisa alors que c'était aussi la première fois qu'il entendait Cheng Jixue chanter sérieusement. Il avait signé un billet que Cheng Jixue avait laissé derrière elle en plaisantant, et celui-ci s'était réalisé par pur hasard.

Il ne put s'empêcher de sourire, un sourire doux et mélancolique se dessinant sur son visage. Cela s'était passé il y a à peine deux mois, mais cela lui semblait déjà un lointain souvenir.

Qui aurait cru qu'il pourrait devenir ami avec la personne qui détenait sa vie et sa mort entre ses mains ?

La légère tendresse qui traversa son esprit à cet instant précis fut capturée avec une grande précision par le caméraman. Sur scène, Cheng Jixue chantait encore : « Comment pourriez-vous supporter de me voir vaincu et tué ? Ayez pitié de moi, face aux généraux divins, l'épée et la lance à la main, pour ensuite voir les nuages de chagrin et de brouillard se dissiper, les vagues déferler et les tambours de guerre résonner jusqu'aux cieux… »

Il se serra la poitrine, tituba en arrière, la voix rauque et triste, tout comme Bai Suzhen, qui avait le cœur brisé et était dévasté !

Les émotions de ressentiment, d'amour, de pitié et de douleur étaient si contagieuses que le silence se fit dans la scène. Puis, le Serpent Blanc s'écria d'une voix plaintive : « Toi… tu es resté là, les bras croisés, sur la colline ! »

Les mots « rester les bras croisés » étaient teintés de larmes. Zhang Chaohe a clairement entendu une petite fille devant lui renifler et maudire Xu Xian : « Idiot ! »

« Réfléchis-y, comment peux-tu faire face à ta femme maintenant ? »

Les lumières s'éteignirent et la représentation suivante fut « La montagne Dingjun » interprétée par des acteurs chevronnés.

Zhang Chaohe n'avait plus envie d'écouter et s'est discrètement éclipsé pour aller en coulisses chercher Cheng Jixue.

Cheng Jixue était félicitée par un groupe de frères aînés. Zhang Chaohe ignorait leur rang, mais la plupart des personnes présentes étaient des disciples directs de maîtres de différentes écoles, et tous savaient que Cheng Jixue était une disciple du maître Qian Xiurong.

À ce moment précis, Zhang Chaohe arriva en coulisses, et Cheng Jixue se retourna soudainement dans la foule. Son visage, qui avait été empreint de tristesse et de lamentations, sembla s'illuminer en un instant. Cheng Jixue le regarda avec des yeux pétillants, sa voix pleine de surprise : « Vous êtes là ! Comment ai-je chanté ? »

Les élèves de terminale ont lancé, taquins : « Hé, c'est qui, lui ? »

Au moment même où Zhang Chaohe allait dire « patron », il vit soudain Cheng Jixue se frayer un chemin à travers la foule et se précipiter vers lui, lui prenant fermement la main. À cet instant, tous les sons semblèrent disparaître comme emportés par les étoiles, et il eut l'impression de voir d'innombrables bouquets de fleurs l'entourer, le monde se réduisant au contact doux mais fort de la main de Cheng Jixue.

« C'est mon ami. »

Les élèves de terminale poussèrent un autre long « Oh ! », et Bao Zheng, avec son gros visage noir toujours renfrogné, avait en fait l'air un peu comique et mignon. Il siffla bruyamment : « Oh ! »

Un PDG autoritaire, qui aurait facilement pu amasser des millions, a pris la fuite dans le désarroi.

Note de l'auteur

:

Caméraman

: Regardez ce que j’ai filmé

! (jpg)

Le dernier extrait de « La Légende du Serpent Blanc » est adapté de la chanson de Zhang Huoding ! Cependant, les pompons sur les têtes de l'école Cheng sont verts, alors que je trouve que les rouges des autres écoles sont plus jolis, du coup, par pur égoïsme, je les ai mis en rouge XD Je vous recommande vivement d'écouter « Comment as-tu pu me faire du mal ! » interprété par Zhang Huoding !

Ma liste de remerciements du jour ! Je suis souvent de mauvaise humeur en fin de journée, alors je me lève tôt le matin pour lire tous vos commentaires, hehehe !

Bulles, bulles, bulles !

Chapitre 38

Le président Zhang, homme d'une grande richesse et d'un calme imperturbable, conduisait personnellement sa Volvo, et les deux hommes filaient à toute allure vers Wantaihui.

Cheng Jixue a dit qu'elle voulait conduire, mais Zhang Chaohe l'en a empêchée sans ménagement — il était fermement opposé à ce que la belle souffre, comment Cheng Jixue, si délicate et si faible, aurait-elle pu conduire !

Les deux hommes restèrent assis mal à l'aise dans la voiture, l'air étant lourd d'une atmosphère inexplicablement collante et spongieuse. Zhang Chaohe rompit le silence en demandant : « Ton entraînement en arts martiaux était-il difficile quand tu étais enfant ? »

« C’était dur », soupira doucement Cheng Jixue. « À l’époque, j’apprenais l’opéra auprès de mon maître. Je devais m’entraîner dur dès mon plus jeune âge, et j’avais souvent les genoux enflés à la fin de la journée. »

« Alors pourquoi veux-tu apprendre à chanter de l'opéra ? »

Cheng Jixue réfléchit un instant : « Une tradition familiale d'érudition ? »

Zhang Chaohe tendit l'oreille, car il n'avait pas terminé le roman. Sa compréhension de Cheng Jixue se limitait à un personnage très unilatéral

: «

beau, fort et tragique

». Il ignorait tout de ses origines, de ses passe-temps et de son avenir.

Oh, il va se jeter dans les bras de Maître Ji et une histoire douce et romantique va commencer.

Zhang Chaohe laissa échapper un grognement intérieur. L'expérience lui avait appris que les gens sages ne tombent pas amoureux, et tant qu'il ne tomberait pas amoureux, il ne perdrait pas la raison.

Mais que se passerait-il si Cheng Jixue tombait complètement amoureuse de cet idiot du nom de famille Ji et que son intelligence chutait drastiquement ?

Il serra les dents de haine — sans l'aura écrasante du protagoniste, cet idiot de Ji aurait été renvoyé tôt ou tard par lui !

Et si le roman contenait plus tard des éléments tragiques à l'ancienne, où les deux personnages se disputent et finissent par avoir les jambes cassées et les reins arrachés

? Cheng Jixue vient d'une famille pauvre et a perdu ses parents très jeune

; elle serait donc sans aucun doute victime de l'abus de pouvoir

!

Non, je dois aider cette personne jusqu'au bout et aller jusqu'au bout.

Cheng Jixue racontait des anecdotes sur son enfance et ses années universitaires lorsque Zhang Chaohe lui a soudainement saisi la main alors qu'ils attendaient à un feu rouge !

Cheng Jixue marqua une pause, et ses lobes d'oreilles devinrent rapidement écarlates.

« J’ai pensé à quelque chose », dit Zhang Chaohe d’un ton dominateur et concentré – ses pupilles profondes étaient emplies d’une froideur et d’une sincérité inflexibles !

« Qu’en pensez-vous ? » Cheng Jixue avait un mauvais pressentiment… Après avoir échoué à observer le patient psychiatrique auparavant, bien que Cheng Jixue fût incapable d’analyser le comportement de l’autre partie, il avait acquis un sixième sens qui ne reposait pas sur la raison !

S'il le pouvait, il espérait que Zhang Chaohe se tairait immédiatement et sombrerait dans un profond sommeil ; il avait une forte prémonition : un bec d'oie ne peut pas produire d'ivoire.

«

Vivre seul doit être si difficile pour toi.

» Bien que Zhang Chaohe lui tînt la main, son expression ne trahissait aucune intimité. Au contraire, son attitude était solennelle et digne, comme s’il prêtait serment sous le drapeau national

: «

Je pense…

»

Cheng Jixue haussa un sourcil avec hésitation, l'incitant silencieusement à parler rapidement.

« Je veux devenir ton frère juré ! » Le visage de Zhang Chaohe était droit et inflexible, sa posture aussi robuste et inaccessible qu'un jeune peuplier ! « Désormais, frère He sera toujours ta deuxième maison ! »

Cheng Jixue : Il a lentement tapoté un point d'interrogation dans son esprit ?

Zhang Chaohe était lui aussi un peu nerveux

: c’était la première fois qu’il demandait à son frère de devenir frères jurés, et il ne savait pas vraiment quelle attitude adopter pour que cela paraisse plus sincère. Il ne pouvait tout de même pas s’agenouiller comme pour une demande en mariage, n’est-ce pas

?

À ce moment précis, le feu passa au vert, et Zhang Chaohe, comme s'il avait reçu une grâce, lâcha prise et posa docilement ses deux mains sur le volant, se comportant comme un élève modèle.

« J’espère encore que vous pourrez y réfléchir attentivement », la persuada patiemment Zhang Chaohe – il était tout à fait compréhensible que Cheng Jixue soit terrifiée !

Après tout, qui n'aurait pas besoin de temps pour digérer la nouvelle et reprendre ses esprits après s'être vu proposer de devenir frères jurés par un homme beau, riche, dominateur et attentionné ?

L'expression de Cheng Jixue était inhabituellement rigide : « Hmm... Je pense que c'est inutile, non ? Le président Zhang ne m'apprécie pas vraiment. Et s'il se fâche contre vous si nous devenons frères jurés ? »

Qui diable voudrait devenir ton frère juré ?

Cheng Jixue hurlait intérieurement de frustration !

Zhang Chaohe fit un geste de la main et dit : « Nous allons prier en secret sans rien lui dire, et lui mentir en disant que nous n'avons pas prié ! »

Cheng Jixue eut soudain une illumination, son expression se faisant sombre : « Je ne peux pas revenir sur ma parole après avoir fait un vœu à Lord Guan, Monsieur Zhang… »

L'expression de Zhang Chaohe se figea également — il venait d'avoir une inspiration soudaine, comment cela avait-il pu dégénérer au point de vénérer Guan Yu ?

N'est-ce pas comme avoir une relation secrète et que l'autre personne veuille soudainement obtenir un certificat de mariage ?

Il était choqué : « Tu veux vraiment obtenir un certificat de mariage avec moi… Oh non, non ! »

Cheng Jixue regarda fixement : "..."

Alors qu'il s'engageait avec un autre véhicule, Zhang Chaohe s'est effondré et a déclaré : « Ce que je veux dire, c'est que s'inscrire auprès du seigneur Guan signifie-t-il que l'on a réussi l'examen impérial ? Ce ne sont que des superstitions féodales, et il faut les éradiquer ! »

Cheng Jixue prit soudain un air contrit

: «

En quoi suis-je superstitieuse

? Je…

»

Zhang Chaohe : « Non, ce que je veux dire, c'est… »

Cheng Jixue sembla soudain avoir une illumination, sa confiance revint et son discours devint beaucoup plus fluide ! Avec une nouvelle orientation pour sa sophistique, même sa vitesse d'élocution augmenta considérablement : « Méprisez-vous les acteurs d'opéra de Pékin, profondément influencés par l'opéra traditionnel ? Vénérer Guan Yu est une vieille tradition, pourquoi n'osez-vous pas le vénérer ? Vous n'êtes sûrement pas sincères ! »

Zhang Chaohe était sans voix. Il se sentait comme une personne lésée, assailli d'insultes après une dispute avec sa petite amie. Elle refusait de l'écouter et parlait sans cesse, muette comme une tortue. Non seulement il était impuissant face à elle, mais il était même incapable de formuler une phrase complète.

Il a essayé de calmer Cheng Jixue, mais ce dernier ne semblait avoir aucune intention de se calmer et a même continué à énumérer ses huit crimes majeurs !

Zhang Chaohe finit par céder, désespéré : « Très bien, je ne me prosternerai pas ! Je ne me prosternerai pas ! »

Les yeux de Cheng Jixue pétillaient, comme s'ils allaient fondre en larmes. Zhang Chaohe la regarda avec un regret croissant et s'excusa précipitamment, en essayant de tourner la page.

Après bien des encouragements, Cheng Jixue a finalement esquissé un sourire sincère ; les deux semblaient passer un bon moment, mais intérieurement, ils étaient tous deux épuisés, pensant : « Enfin, nous avons réussi à nous sortir de ce pétrin. »

En attendant au prochain feu rouge, ils se penchèrent tous les deux par les fenêtres de leurs voitures respectives et soupirèrent en secret.

C'est tellement difficile !

Aujourd'hui, Wantaihui organisait une animation en prévision du festival du 20 mai. L'endroit était très animé

: des enfants couraient partout avec des ballons et des couples se promenaient main dans la main. Zhang Chaohe et Cheng Jixue, masqués et coiffés de chapeaux de pêcheur, étaient vêtus de façon décontractée et se fondaient parfaitement dans la masse des autres clients venus faire leurs courses.

La promotion du dîner du restaurant Nan Guan Xiao Guan est impressionnante, avec des affiches publicitaires placardées partout dans l'établissement. Le chef cuisinier serait un disciple d'un grand maître cuisinier spécialisé dans les banquets d'État à Pékin. Fort de ce parcours exceptionnel, le prix du dîner est également très attractif

: 3

888

RMB par personne, plus 20

% de service.

Zhang Chaohe, qui n'avait jamais mangé chez Haidilao pour plus de 388 yuans de sa vie, a secrètement poussé un soupir de surprise, mais s'est ensuite dit qu'il s'agissait d'une offre à durée limitée et qu'il pouvait comprendre.

Cependant, ce prix élevé donnait l'impression que le nombre limité de places était moins problématique

: il n'y avait pas grand monde qui faisait la queue devant le restaurant. Ils attendirent plus de vingt minutes, et Zhang Chaohe compta même discrètement, se disant que d'après le nombre affiché de convives, lui et Cheng Jixue devraient pouvoir obtenir l'une des deux dernières places.

Zhang Chaohe se retourna discrètement et fit un signe de tête à Cheng Jixue pour lui signifier que tout était prêt, attendant avec impatience que le serveur vienne le chercher. Cependant, l'attente à l'entrée se faisait de plus en plus longue. À ce moment précis, un couple s'avança soudainement et présenta ses téléphones portables à la réception.

Après un bref échange, le réceptionniste sembla dire quelque chose à son opérateur, et peu après, un autre serveur sortit du restaurant et fit entrer le couple.

La jeune fille jeta un dernier regard à la foule qui attendait dehors, avec un air à la fois fier et mystérieux, puis se blottit contre son petit ami et entra.

Zhang Chaohe sentit que quelque chose clochait : « Attendez une minute, ces deux-là ne sont-ils pas derrière nous ? »

Cheng Jixue remarqua également que deux personnes semblaient leur barrer le passage. Il fronça légèrement les sourcils, mais les rassura doucement : « Ne vous inquiétez pas, faisons la queue d'abord. »

Et comme prévu, les pires craintes de Zhang Chaohe se sont confirmées : lorsque ce fut leur tour, le serveur à la réception leur dit poliment et courtoisement : « Je suis désolé, monsieur, merci pour votre fidélité et votre soutien à Master D•M, mais nous sommes complets pour aujourd'hui. Revenez demain. Nous vous souhaitons une excellente journée ! »

À ce moment-là, Zhang Chaohe était encore de relativement bonne humeur, et les personnes qui faisaient la queue derrière lui n'avaient pas vraiment de problème — même si deux personnes semblaient vouloir le doubler, elles n'arriveraient de toute façon pas devant, il était donc inutile de discuter.

Tout le monde s'est dispersé comme prévu, mais Zhang Chaohe n'avait aucune intention de partir. D'un ton doux, il demanda à la réceptionniste

: «

Votre restaurant ne propose pas d'autres moyens de réservation en ligne que sur place, n'est-ce pas

?

»

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel