Capítulo 381

Су Су сказала: «Возвращайся скорее, мне страшно оставаться одной».

Чжао Цян сказал: «Не волнуйся, просто позвони, если что-нибудь случится. Я рядом. Кроме того, с твоим оборудованием, почему ты боишься плохих парней?»

Су Су пробормотала: «Мне просто нравится, когда ты меня защищаешь».

Чжао Цян быстро схватил большую кучу арахиса, выкопал яму в выжженной земле, закопал арахис в скорлупе, перенес огонь на место, чтобы обжарить кукурузу, и использовал тепло земли, чтобы обжарить арахис до готовности. На вкус он был почти как вареный арахис. К сожалению, соли не было, но он просто жарил его ради забавы и не прилагал особых усилий.

Как раз когда Чжао Цян и Су Су от души смеялись, их рты были покрыты пылью, вернулся дедушка Чжао Тяньчэн. Су Су специально поджарила для него початок кукурузы, что очень обрадовало старика, который неоднократно хвалил Су Су за её заботливость. Чжао Цян выкопал арахис из-под земли; скорлупа ещё дымилась. Он очистил один початок, откусил кусочек и попробовал. Свежий арахис с его землистым ароматом был восхитителен. Все трое сели вместе и съели всю жареную кукурузу и арахис, прежде чем наконец начали упаковывать кукурузу.

Вернувшись домой, Су Су и Чжао Цян первыми приняли душ. Лю Хуэйлань уже накрыла большой стол с обильным угощением. Семья больше не испытывала недостатка в деньгах. Сельское хозяйство было для трех пожилых людей просто стремлением к лучшей жизни. Они больше не экономили на еде, поэтому этот обед обошелся им более чем в тысячу юаней. В него входили морской огурец и морское ушко. Однако Лю Хуэйлань знала, что ее кулинарные навыки весьма посредственны, а методы приготовления весьма обычны. Она не осмеливалась готовить что-то изысканное, опасаясь, что это будет невкусно и оскорбит гостей.

«Цян, почему бы тебе не приехать домой и не остаться на несколько дней?» — спросил Чжао Вэйдун сына, попивая напиток вместе с отцом.

Чжао Цян сказал: «Я не знаю, давайте решим, исходя из ситуации».

Чжао Вэйдун сказал: «Ты давно не был дома. В прошлый раз, когда ты приезжал, мы лишь ненадолго встретились, прежде чем ты снова уехал. В этот раз останься еще на несколько дней и покажи Су все достопримечательности в округе».

Чжао Цян рассмеялся и сказал: «Папа, какие у нас здесь красивые пейзажи! Су Е очень занята, у нее, наверное, нет времени здесь оставаться».

Су Су извиняющимся тоном сказала: «Да, дядя, завтра я еду в Нинчжоу на рекламную кампанию фильма, поэтому не могу здесь остаться».

Чжао Вэйдун сказал: «Неужели? Тогда мы сегодня отлично проведем время».

После обеда Чжао Цян взял Су Су на прогулку, чтобы поохотиться на сверчков в поле, собрать кислые финики и порыбачить на реке. Короче говоря, они занимались всем тем, чем обычно занимался Чжао Цян. Чжао Цян был очень счастлив, а Су Су была совершенно расслаблена. Обычно у нее всегда было серьезное лицо, и она вела себя как важная персона, но на самом деле она была обычной девушкой. Этот день стал для нее самым приятным временем за последнее время.

В тот вечер Чжао Цян договорился, чтобы Су Су осталась в его комнате. Лю Хуэйлань не знала об отношениях своего сына и Су Су. Она несколько раз открывала рот, но потом сдерживала себя. Увидев ситуацию сына в Пекине, Лю Хуэйлань решила перестать вмешиваться в его личную жизнь. Поэтому она и Чжао Вэйдун сделали вид, что не видят, как Чжао Цян остаётся в комнате Су Су, и не выходят оттуда.

Су Су только что приняла душ, ее длинные волосы ниспадали на плечи, словно водопад. В комнате был включен кондиционер, благодаря чему температура была очень комфортной. Чжао Цян сел за свой стол, включил компьютер и подключился к интернету. Вскоре после этого в сеть вышли Ху Цянь, Ло Вэй, Сюй Сяоя и другие. Ян Шиюнь заметила, что Чжао Цян тоже в сети, но не показалась. Теперь у нее была другая личность — сестра Ян Шици, — поэтому ей приходилось быть сдержанной и не могла просто так разговаривать с Чжао Цяном.

"Су здесь?" Сюй Сяоя с первого взгляда заметила Су Су. В этот момент Су Су не знала, что Чжао Цян находится в сети. Услышав голос Сюй Сяоя из динамика, Су Су тут же спрыгнула с кровати Чжао Цяна.

«Сестра Сяоя», — позвала Су Су. Сюй Сяоя была её названой сестрой. Кроме того, она боялась, что Сюй Сяоя и другие девушки будут возражать против её тайного похода в дом Чжао Цяна, поэтому в данный момент она чувствовала себя неловко.

Сюй Сяоя хихикнула: «Что? Чжао Цян тайно забрал тебя обратно? Я не видела его, когда он уходил».

Су Су сказала: «Нет, я поехала в Нинчжоу продвигать свой новый фильм и заехала в свой родной город Хэдянь навестить родителей. Потом подумала, что раз уж я вернулась в Хэдянь, то почему бы не навестить родителей Чжао Цяна. Я не ожидала, что Чжао Цян тоже окажется дома. Это был настоящий сюрприз».

Сюй Сяоя сказала: «Вы двое действительно на одной волне. Чжао Цян, раз тебе нечем заняться, почему бы тебе не поехать с Су в Нинчжоу, чтобы продвигать фильм?» В конце концов, Сюй Сяоя все еще заботилась о Су Су.

Чжао Цян сказал: «Хорошо, я пойду с ней завтра».

Су Су удивилась: "Правда?"

Чжао Цян сказал: «Разве я стал бы тебе лгать, взрослый мужчина? К тому же, Нинчжоу — большой, открытый прибрежный город. Там наверняка веселее, чем в нашем районе Хэдянь».

Су Су с трудом произнесла: «Но мне нужно продвигать свой новый фильм, и у меня не будет времени провести его с тобой».

Чжао Цян сказал: «Мне будет очень весело в одиночестве, а ты просто делай свое дело».

Ху Цянь сказала: «А как насчет того, чтобы мы с Вэй пошли с тобой?»

Чжао Цян сказал: «Забудьте об этом, я вернусь в Пекин позже, так что никуда больше не ездите».

Сюй Сяоя сказала: «Раскопки на горе Улун идут очень быстро. Почему бы тебе как-нибудь не сходить и не посмотреть? Возможно, ты скоро найдешь то, что нашла». Сюй Сяоя имела в виду тот случай, когда Чжао Цян и Ян Шиюнь проходили мимо горы Улун и раскопали старый автомат по продаже напитков. Тогда Чжао Цян и Ян Шиюнь заметили, что под землей все еще находятся неопознанные предметы, а Сюй Сяоя уже начала раскопки в этом районе.

Том 2 [710] Звезда

【71o】Знаменитость

Чжао Цян сказал: «Я поеду на место раскопок, когда у меня будет время, и вы должны сообщить мне, как только появятся какие-либо новости».

Сюй Сяоя сказала: «Не волнуйтесь, там всем заправляют наши люди, и они точно ничего не разгласят».

Чжао Цян посмотрел на часы. «Все, отдохните. Я немного попишу код».

Сюй Сяоя и остальные девушки кивнули. Перед тем как отключиться от сети, Сюй Сяоя спросила: «Как идут поиски Вэя?»

«Вэй», о которой упомянула Сюй Сяоя, конечно же, имела в виду Вэй, а не настоящую Вэй. Чжао Цян почти без колебаний ответил: «Нет, ничего, может быть, она меня избегает». Что еще мог сказать Чжао Цян? Ян Шиюнь все еще находилась под своим настоящим именем. Если бы он вдруг сказал ей, что вторую дочь семьи Ян подменили при рождении, он не знает, что бы подумала Ян Чжаоси.

Сюй Сяоя сказала: «Не волнуйся, с Вэй обязательно всё будет хорошо. Возможно, она прямо рядом с тобой. Так что не спеши. Пока ты хранишь её в своём сердце, она рано или поздно вернётся к тебе».

Чжао Цян задавался вопросом, не умеет ли командир отряда читать мысли. Как он может всё предсказывать?

Девушки вышли из системы и занялись своими делами. Чжао Цян записал несколько программ, которые он рассчитал за день. Усовершенствованный биочип теперь мог выполнять вычисления в повседневной жизни. После вспышки вируса в США Чжао Цян почувствовал, что его оборудование устарело, поэтому последние два дня он работал над созданием нового оборудования. Ему повезло столкнуться с вирусом в США; в противном случае ФБР обязательно бы его преследовало. Хотя в США, возможно, и нет таких экспертов, как он, даже жук-навозник может попасть в ловушку, и неудача возможна без абсолютного превосходства.

Су Су стояла позади Чжао Цяна. Через некоторое время у нее немного онемели ноги. После того как Чжао Цян закончил записывать последнее слово, он повернулся и обнял Су Су, притянув ее к себе. Су Су села ему на колени.

«Су, иди спать и отдохни».

Су Су покраснела. Чжао Цян уже много раз за день заставлял её разыгрывать эту сцену. «Что бы ты ни хотела, я всё равно не смогу сбежать».

Чжао Цян рассмеялся и сказал: «Значит, ты собираешься сбежать?»

Су Су ущипнула Чжао Цяна за нос: «Ты задаешь вопрос, на который уже знаешь ответ. Ты знаешь, что люди тебя любят и ценят, но все равно заставляешь меня это говорить. Я теперь знаменитость. Если мои поклонники узнают, что ты меня так обнимаешь, ты веришь, что они тебя разорвут на части?»

Чжао Цян сказал: «Я верю в это, но чем больше я в это верю, тем больше чувствую себя превосходным. Богиня, недостижимая и неприкосновенная в их глазах, теперь — прекрасная в моих объятиях. Можете себе представить, как я горжусь?»

Су Су обняла Чжао Цяна за шею: «Ты что, с ума сошла? Я всё та же, что и раньше. Ты тогда не говорил таких приятных слов. Я до сих пор помню, как ты тайком пробирался в аптеку, чтобы поспать, пока они дежурили ночью».

Чжао Цян усмехнулся: «Да, оглядываясь назад, всё было совсем неплохо. Время действительно летит. Всегда говорят, что каждая минута ночи стоит тысячи золотых. Давайте ляжем спать пораньше и отдохнем, чтобы не тратить это драгоценное время впустую».

Сказав это, Чжао Цян протянул руку, выключил свет и отнёс Су Су в постель.

Нинчжоу — один из первых прибрежных городов, открывшихся внешнему миру, и сейчас может похвастаться экономическим уровнем, сопоставимым с городами первого уровня. В противном случае, команда по связям с общественностью не выбрала бы это место. Сегодня у команды по связям с общественностью как раз было время для встречи в Нинчжоу; работа над рекламной кампанией начнётся завтра. Чжао Цян прибыл с Су Су на своей машине около полудня.

Агент, ассистент, няня, визажист и другие с тревогой стояли на цыпочках у входа в отель «Юниор», с нетерпением ожидая. Они вздохнули с облегчением только тогда, когда увидели подъезжающую машину Су Су. Агент не смел критиковать Су Су. Хотя он в определенной степени принимал за нее многие решения, агент прекрасно знал, что Су Су — высокопоставленный руководитель в компании и не примет никаких негласных правил. Более того, любой, кто попытается использовать негласные правила против нее, не получит ничего хорошего.

«Сестра Су, приветственная вечеринка вот-вот начнётся. Мы сейчас же вас оденем и приведём в порядок». Агент тут же принялся за дела, не обращая особого внимания на водителя Чжао Цяна, полагая, что это просто водитель, случайно назначенный Су Су компанией.

Хотя Су Су и немного колебалась, она не могла прийти в отель в этой обычной одежде. Ей нужно было учитывать имидж рекламной команды и свой статус в сердцах кинофанатов. Поэтому она забралась в фургон и начала возиться. Чжао Цян же курил у обочины дороги, наблюдая за людьми, которые приходили и уходили. В этот момент никто не знал, что Су Су здесь. Иначе она не была бы так спокойна. Просто взглянув на репортеров, расхаживающих взад и вперед у входа в отель, можно было понять, чего они ждут.

Вскоре Су Су, элегантно одетая и с достойным выражением лица, вышла из фургона и направилась к входу в отель в сопровождении охранников, помощников, нянь и агентов. Ее появление вызвало волну волнения у долго ожидавших ее репортеров, и они тут же бросились к ней с камерами. В этот момент Су Су не обращала внимания на Чжао Цяна и приветствовала репортеров улыбкой. Охранники и помощники оттеснили репортеров, и все вместе вошли в отель. Члены пресс-службы, получившие новость, вышли поприветствовать их, и обе стороны встретились и вошли в банкетный зал.

Нинчжоу — первоклассный мегаполис, и его мэр, секретарь партийной организации и министр пропаганды — все высокопоставленные лица. Логично предположить, что продвижение нового фильма не должно требовать их участия. Однако мэр и секретарь партийной организации проницательны и тщательно изучили биографию Су Су. Эта актриса отличается от обычных красивых лиц; она любимица Чжао Лин, главы компании Lingdong Entertainment, и они близки, как сёстры. Даже если не учитывать Чжао Лин, у Су Су есть необычная «приёмная сестра» — отношения, известные только таким фигурам, как мэр и секретарь партийной организации, неизвестные обычным людям.

Два высокопоставленных чиновника Нинчжоу прекрасно знали об огромной власти Сюй Сяоя, владельца инвестиционной компании «Цзяюань». По этой причине они вместе появились на торжественном банкете для пропагандистской команды. Конечно, учитывая их статус, они не могли съесть весь банкет. Они лишь произносили тосты в подходящие моменты, чтобы сохранить лицо пропагандистской команды, и обе стороны остались довольны.

Чжао Цян последовал за толпой в банкетный зал. К этому времени Су Су уже пожала руку главе города Нинчжоу под шквалом вспышек фотокамер. Ее внешний вид действительно был ошеломляющим. Однако мэр и секретарь партийной организации не смотрели ей прямо в глаза, а пожали руки и обменялись любезностями в очень формальной манере. Затем все вошли в ресторан. Несколько сотрудников охраняли вход, и журналистам вход был запрещен. Вход был разрешен только представителям крупных СМИ, с которыми у них сложились хорошие отношения, фотографировать было запрещено.

«Извините, сэр, пожалуйста, подождите снаружи». Сотрудник протянул руку, чтобы остановить Чжао Цяна. На голове у него не было наклейки, указывающей на то, что он человек Су Су, поэтому сотрудник не стал бы проявлять к нему никакого уважения.

Чжао Цян похлопал себя по лбу, поняв, что забыл попросить Су Су напомнить персоналу. Что делать? Он не мог силой проникнуть внутрь; честно говоря, и команда по связям с общественностью, и компания Lingdong Entertainment были его бизнесом, и Чжао Цян не собирался портить свою репутацию. «Если мы не сможем войти внутрь, нам предложат еду снаружи?» — спросил Чжао Цян у персонала.

Сотрудник улыбнулся и сказал: «Конечно, мы можем помочь. Пожалуйста, поверните налево после выхода из здания. Там находится еще один большой ресторан, и для вас уже приготовлен обед». Сотрудник, конечно же, не подумал, что Чжао Цян — репортер, а предположил, что это чей-то водитель.

Чжао Цян сначала осмотрел главный банкетный зал. Су Су уже сидела, окруженная мэром и секретарем городского комитета партии. Министр пропаганды Нинчжоу еще даже не занял свое место. Глядя на других людей, допущенных к участию в полуденном приветственном банкете, можно было увидеть элиту и руководителей различных отраслей, а также лидеров компаний-спонсоров этого пропагандистского мероприятия. Почти все взгляды были прикованы к Су Су, в то время как остальные мужчины и женщины казались довольно одинокими. Это было понятно; Су Су была слишком красива. Она была красива от природы, и с ее потрясающим макияжем, а также одеждой, специально разработанной для нее Лю Ии, было бы странно, если бы она не привлекала внимания.

Чжао Цян повернулся и вышел. Войдя в боковой зал, он обнаружил, что тот уже битком набит людьми. Наконец он нашел свободное место и сел. Рядом с ним сидели два репортера. Репортеров из крупных газет уже пригласили в главный зал. Они были некоронованными королями, и их нельзя было недооценивать. Что касается этих газет, то даже если вы будете им следить, это может оказаться бесполезным. Они, как правило, не сообщают позитивные новости, а специализируются на сборе сплетен.

«Какая неудача! Я надеялся сфотографировать Су Су во время прогулки, но кто-то врезался в меня, и теперь моя камера сломана», — пожаловался репортер своему другу.

«Перестаньте преувеличивать, сегодняшний наряд Су Су совершенно неподходящий».

«У неё очень пышная грудь. Думаете, она ездила в Южную Корею на операцию по увеличению груди? Если мы найдём соответствующие доказательства и сообщим об этом, это будет иметь большое значение».

«Я бы тоже хотел, но вы же знаете, как трудно сблизиться с ней, и еще труднее найти доказательства того, что она ездила в Южную Корею».

Репортер огляделся и увидел, что все едят. Он понизил голос и сказал своему собеседнику: «Я из того же города, что и управляющий номерным фондом отеля. На этот раз я попросил его об услуге».

«Что?» — спросил спутник репортера, словно что-то ему пришло в голову.

Репортер сказал: «Я установил беспроводную камеру-обскуру в холле отеля Су Су. Я также арендовал комнату в другом здании за пределами ее отеля, которая находится в идеальном месте, чтобы смотреть на ее номер сверху. Я уже установил мощный телескоп. На этот раз я обязательно сделаю несколько фотографий Су Су, которые пока находятся под запретом. Нашей газете будет трудно удержаться от того, чтобы не продаться».

"Разве ты не установил его в ее ванной?" — тревожно спросил его спутник, слюна стекала с уголка его рта.

Репортер сказал: «Я бы очень хотел, но мой односельчанин не осмеливается. В лучшем случае он согласится разрешить мне установить его в вестибюле. Вы же знаете, что у Су Су необычное происхождение. Если мы ее действительно разозлим, никто из нас от этого не выиграет».

Услышав это, Чжао Цян проигнорировал двоих, которые собирались шпионить. Вероятно, они не знали, что Чжао Цян уже предоставил Су Су комплект устройств защиты от слежки. После включения устройства видео- и аудиосигналы в пределах ограниченной зоны не передавались. Более того, если бы Су Су захотела, она могла бы в мгновение ока уничтожить камеру и записывающее оборудование в зоне действия. Если даже это Чжао Цян не смог сделать, он действительно не заслуживает звания гениального ремонтника.

После непродолжительной трапезы внимание Чжао Цяна привлек другой разговор. Он велся между двумя репортерами из газеты, и темой их обсуждения была не кто иная, как Су Су.

«На этот раз мы обязательно найдем доказательства скандала с участием Су Су».

«Да ну, перестань хвастаться. У неё даже парня нет».

«А вы знаете, у Су Су был хороший друг в индустрии развлечений ещё до её дебюта, и он тоже приезжал в Нинчжоу».

"Кто?" — спросил друг, мало что зная о прошлом Су Су.

«Говорят, Го Ян помог Су Су в самый тяжелый для нее момент. Позже Го Ян даже оставил свою компанию ради нее и некоторое время работал с ней в одной компании. Но по какой-то причине позже он устроился в другую развлекательную компанию. Думаю, его визит в Нинчжоу на этот раз полностью посвящен Су Су».

«Тогда нам нужно внимательно за ними следить. Даже если у них нет никаких новостей, мы должны их сфабриковать».

(Спасибо fruit и читателю 21383 за их ежемесячные голоса)

Том 2 [711] Просьба Го Яна

[711] Просьба Го Яна

Чжао Цян не был знаком с Го Яном и не принял это близко к сердцу. Будучи знаменитостью, Су Су давно научилась справляться со всеми слухами, и Чжао Цян никогда не думал, что будет завидовать этим сплетням. Какая знаменитость в индустрии развлечений не становилась объектом слухов? Пока Чжао Цян доверял Су Су, этого было достаточно. Кроме того, Су Су никогда не откажется от Чжао Цяна. Если бы она собиралась отказаться, она бы сделала это давным-давно, а не ждала бы до сих пор.

Обед в боковом зале прошел быстро. Не было ни хозяина, ни кого-либо, кто бы подбадривал гостей. Все наелись досыта и разошлись по своим делам. Сегодня был не день продвижения фильма, а просто встреча. После обеда организаторы и команда по связям с общественностью отправятся на место проведения мероприятия для небольшой репетиции, а вечером состоится банкет для приглашенных гостей. Все члены команды по связям с общественностью должны были присутствовать.

Чжао Цян наелся досыта и вернулся к машине, чтобы дождаться Су Су. Примерно через два часа она вышла с покрасневшим лицом, что указывало на то, что она выпила. Су Су обычно не пьет, но бывают исключения, например, когда организаторы тесно связаны с компанией Lingdong Entertainment или когда присутствует Чжао Цян. Сегодня Су Су пила в основном потому, что там был Чжао Цян. Она была в хорошем настроении и расслаблена, поэтому не настаивала на выпивке. Мэр и секретарь партийной организации, которые поднимали за нее тост, были вне себя от радости, думая, что они очень важны для них.

Агент и его помощник попытались помочь Су Су забраться в фургон, но Су Су вырвалась и сказала: «Вы возвращайтесь в отель. У меня другие дела. Не следуйте за мной».

Агент с тревогой сказал: «Сестра Су, вы не можете просто так уйти. Сегодня вечером вам предстоит посетить банкет».

Су Су сердито посмотрела на своего агента: «У меня что, нет никакой свободы? Если у тебя есть какие-то претензии, можешь попросить компанию заменить тебя».

Дело не в высокомерии Су Су; её темперамент похож на темперамент Чжао Цян. Она не любит, когда её свободу ограничивают. Если бы Чжао Цян сегодня не было, всё было бы в порядке; она бы, конечно, послушно вернулась в отель отдохнуть. Но с Чжао Цян здесь, как Су Су могла бы самостоятельно вернуться в отель поспать? Кроме того, и Lingdong Entertainment, и Чжао Лин — это бизнес и люди Чжао Цян, а Су Су также является человеком Чжао Цян. Так что все на одной стороне, и агент не может её контролировать.

Агент был ошеломлен. На самом деле, Чжао Лин велел ему не идти против воли Су Су. Агент мог лишь позволить Су Су сесть в свою машину, а затем Чжао Цян увез бы его.

— Куда мы идём? — спросила Су Су Чжао Цяна. — Мне нужно вернуться пораньше сегодня вечером, иначе это подорвёт репутацию пропагандистской группы.

Чжао Цян сказал: «Я тоже не знаком с Нинчжоу. Можете что-нибудь посоветовать? Либо мы пойдем по магазинам, либо найдем какое-нибудь живописное место для посещения».

Су Су сказала: «Думаю, нам стоит сходить по магазинам. Я выберу тебе кое-какую одежду; твои вещи уже давно в моем гардеробе».

Чжао Цян сказал: «Мне это не нужно. Моя одежда не обязательно должна быть нарядной; она должна быть просто удобной».

Су Су сказала: «Мне это не нужно. Сестра Ии сшила для меня несколько нарядов, которые я еще даже не надевала».

На самом деле, они оба хотели купить что-нибудь друг другу в подарок. Поэтому Чжао Цян сказал: «Давай сходим куда-нибудь и повеселимся. Я слышал, что в Нинчжоуском музее много интересных вещей. Давай расширим свой кругозор. Если нам что-нибудь понравится, мы купим несколько экспонатов, чтобы забрать домой и выставить на всеобщее обозрение».

Су Су сказала: «Хорошо, Нинчжоу — важный древний город, нам следует как следует его посетить».

Однако план Чжао Цяна и Су Су провалился, потому что Су Су получила телефонный звонок. Увидев номер, она украдкой взглянула сначала на Чжао Цяна, словно этот номер вызвал у нее некоторое замешательство. Тем не менее, она быстро ответила на звонок в присутствии Чжао Цяна.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×