Capítulo 4

Это заняло всего около 5 секунд!

В этот момент, когда Гао Цзяньфэй снова взглянул, портрет Чжан Далиня и его письменные материалы полностью исчезли из рамы.

Сразу после этого Гао Цзяньфэй услышал женский голос из логова призраков: «Поздравляю, пользователь, вы успешно обнаружили своего первого призрака. Сейчас он находится в комнате 1-1 логова призраков. Хотите ли вы немедленно войти в логово призраков и пообщаться с ним?»

Немедленно войдите в дом с привидениями!

Недолго думая, Гао Цзяньфэй решил войти в логово призраков.

Моя главная цель заключалась в том, чтобы быстро освоить основные функции этого супер-призрачного устройства.

Гао Цзяньфэй на мгновение почувствовал головокружение, зрение затуманилось, и он тут же оказался в Логове Призраков.

Снаружи была ночь, но внутри дома с привидениями светил яркий свет, однако этот свет сильно отличался от дневного солнечного света... это был какой-то "таинственный" свет, от которого люди чувствовали себя нереально.

«Уважаемый пользователь, теперь вы можете пройти в комнату 1-1. Она ждет вас!» — напомнил Гао Цзяньфэю женский голос.

Гао Цзяньфэй издал негромкий возглас «О!», и его шаг невольно замедлился, когда он медленно направился к комнате 1-1.

Я начал чувствовать себя неспокойно!

Он и понятия не имел, что ему предстоит увидеть!

Огромное пространство было окутано мертвой тишиной, казалось совершенно пустым. Хотя Гао Цзяньфэй мог в любой момент связаться с женщиной, он понимал, что это всего лишь разумная программа, лишенная жизни — словно компьютер. Иными словами, прогулка по этому пространству чем-то напоминала прогулку по холодному, хаотичному кладбищу.

В этом состоянии Гао Цзяньфэй почувствовал, как по его позвоночнику покатился ледяной ком.

После непродолжительного ожидания мы наконец добрались до двери комнаты 1-1.

Дверь была приоткрыта.

"Ху!" Гао Цзяньфэй глубоко вздохнул, замер на три секунды и потянулся, чтобы открыть дверь, но тут же замер. Он снова глубоко вздохнул, замер на три секунды, а затем потянулся...

Этот цикл повторялся в течение 2 минут.

И тут...

"Писк!"

Дверь была слегка приоткрыта, но её удалось распахнуть изнутри!

"Сяо Гао? Ты Сяо Гао?" Внезапно перед глазами Гао Цзяньфэя предстало мертвенно-бледное лицо!

Бледная, как бумага! Абсолютно бесцветная кожа!

На нем была бежевая осенняя куртка, старомодная прическа с боковым пробором, рост около 1,6 метра, а левый уголок рта слегка приподнят... Кто же это мог быть, как не Чжан Далинь?

"Ах!" Гао Цзяньфэй инстинктивно отступил на шаг назад! Его лицо мгновенно побледнело!

Не стоит считать Гао Цзяньфэя трусом. Если бы он действительно был слабаком, он бы не стал продавать свою почку на чёрном рынке или покупать кинжал для мести!

Но в этот момент Гао Цзяньфэй не смог сохранить ни малейшего самообладания!

Чжан Далинь, стоящий передо мной, умер более года назад!

В тот день, когда Чжан Далинь попал в автомобильную аварию, Гао Цзяньфэй был одним из первых, кто собрался вокруг! Чжан Далинь погиб в автокатастрофе на улице за пределами жилого комплекса, где жили Гао Цзяньфэй и его друзья.

Десятитонный грузовик врезался в Чжан Далиня и его мотоцикл, сбив их с ног и переехав. На земле остался лишь слой человеческой кожи, покрытый кровью, внутренними органами, кишками и прочей грязью, а также белым мозговым веществом...

Услышав эту новость, Гао Цзяньфэй и люди во дворе выбежали наружу и увидели, что десятки людей рвут прямо на месте.

Позже, когда прибыла дорожная полиция, они не осмелились убирать останки Чжан Далиня. Им оставалось только нанять рабочих, чтобы те подняли с земли фрагменты мышечной ткани и мозговое вещество.

Это просто ужасно.

Впоследствии Гао Цзяньфэй полмесяца не мог нормально отдохнуть и каждую ночь его мучили кошмары.

Теперь Чжан Далинь стоит «живым» перед Гао Цзяньфэем, зловеще улыбаясь (по крайней мере, с точки зрения Гао Цзяньфэя, улыбка Чжан Далиня действительно зловещая), и он даже сам здоровается с Гао Цзяньфэем...

С этим большинство людей не справятся!

«Ах!» — Гао Цзяньфэй отступил на шаг назад и инстинктивно крикнул: «Не подходи ближе! Ты человек или призрак?»

Чжан Далинь усмехнулся: «Конечно, я призрак!»

Ноги Гао Цзяньфэя задрожали… «Призрак? Призрак… Это действительно призрак… Должно быть, это призрак. Ты мертв уже больше года… Ты, должно быть… Ты действительно призрак…»

«Ах да, Сяо Гао, помню, за день до того, как меня сбили насмерть, ты одолжил мне 20 юаней на сигареты. У меня так и не было возможности вернуть тебе деньги, но теперь… вот, Сяо Гао, я тебе верну…» Говоря это, Чжан Далинь медленно полез в карман куртки, вытащил яркую банкноту и передал её Гао Цзяньфэю.

При ближайшем рассмотрении на свету стало ясно, что это была фальшивая денежная купюра!

Это по-прежнему купюра в 10 юаней!

«Не нужно... Я... я не могу оставить твои деньги себе... Ты... ты должен оставить их себе...» Гао Цзяньфэй был на грани нервного срыва!

Что это за программное обеспечение?

Это страшнее, чем смотреть самые страшные фильмы ужасов в мире!

Нет, это уже не фильм ужасов, это совершенно реально!

«Больше не нужно искать… Моя семья потратила на меня кучу денег… Я даже все не смогу потратить… Сяо Гао… Вот, не нужно искать, вот 10… Можешь тратить их не спеша…» — очень серьезно сказал Чжан Далинь.

«Я тебе ничего не заплачу!» — воскликнул Гао Цзяньфэй с удивлением, и тут ему в голову пришла мысль… «Мне нужно покинуть это логово воров! Уходить!»

"Жужжание!" В мгновение ока Гао Цзяньфэй наконец-то твердо стоял на земле под акацией во дворе.

С наступлением ночи Гао Цзяньфэй облился холодным потом, сердце бешено колотилось, а тело ослабело.

«Боже мой, сегодня вечером я пережил что-то жуткое», — Гао Цзяньфэй глубоко вздохнул, достал сигарету, закурил и сделал несколько глубоких затяжек. «Похоже, в будущем лучше избегать этого проклятого супер-призрачного устройства. Если слишком часто с ним играть, можно до смерти испугаться!»

В этот момент дверь дома семьи Гао открылась, впуская тусклый желтоватый свет. В дверях появилась слегка сгорбленная фигура тети. «Сяофэй! Что ты делаешь на улице? Твой отец так волновался за тебя, что позвал меня проверить. Ты здесь уже два часа! Заходи и ложись спать!»

«Ах, я понимаю, тётя». Гао Цзяньфэй выбросил окурок и, неуверенно, вернулся домой.

Глава пятая: Продажа почки

Глава пятая: Продажа почки

Вернувшись в дом, тётя запаниковала, увидев лицо Гао Цзяньфэя. «Сяофэй, что случилось? Почему ты такой бледный? Как мертвец... Посмотри на мой рот, и на твоё лицо – оно белое, как лист бумаги!» Тётя с большой тревогой схватила руку Гао Цзяньфэя, которая была ледяной на ощупь!

«Дитя, что случилось? Что произошло?» — тётя так встревожилась, что чуть не расплакалась.

«Ничего страшного, тётя. Может, я простудился, побывав на улице! Не волнуйся, я сейчас пойду спать, завтра утром всё будет хорошо». Гао Цзяньфэй немного успокоил тётю, осторожно вынул руку из её руки и направился обратно в свою спальню.

В этот момент отец Гао, лежащий на кровати, опираясь одной рукой на искалеченное тело, закричал Гао Цзяньфэю: «Сынок, сынок, пожалуйста, не делай глупостей! Твоя мать уже в таком состоянии. Если с тобой что-нибудь случится, моя жизнь будет разрушена! Разрушена до основания!»

При свете 30-ваттной лампочки морщины на лице отца Гао, казалось, углублялись и темнели. Он опирался на одну руку, явно изо всех сил стараясь вырваться, так что его тело слегка дрожало, а в потускневших глазах наворачивались слезы.

В тот момент сердце Гао Цзяньфэя словно пронзило острым предметом, и он почувствовал резкую боль!

«Папа!» — Гао Цзяньфэй неудержимо подбежал к кровати и нежно обнял отца. «Папа, не волнуйся обо мне. Не волнуйся, я уже не ребенок. Я прекрасно знаю, что мне следует делать, а что нет! Папа, не волнуйся, я позабочусь о том, чтобы вы с мамой жили лучше. Я буду почтительным к тебе! Не волнуйся!»

«Нет! Я страдал полжизни и не хочу никакой хорошей жизни! Я просто хочу, чтобы у моего сына всё было хорошо! Я вижу, ты в последнее время ведёшь себя странно, сынок, не делай глупостей, мы не можем с ними бороться! Твоя мать... жизнь твоей матери практически закончилась! Но ты не должен пострадать!» Отец Гао был очень чувствителен и кричал на Гао Цзяньфэя почти ревущим голосом.

Невозможно!

Я не могу позволить своим родителям так жить! Мне нужно зарабатывать деньги на их пенсию! К тому же, я недоволен! Цзэн Цзянь, ты избил мою мать и оставил её в вегетативном состоянии, и ты даже не чувствуешь ни капли раскаяния. Ты всё ещё живёшь беззаботной и счастливой жизнью, каждую ночь устраивая вечеринки. Зачем тебе это?!

Как можно разрушить семью и при этом жить такой беззаботной жизнью?

Зачем мне это?!

Я не согласен!

Гао Цзяньфэй, изо всех сил стараясь сдержать эмоции, мысленно воскликнул: «Папа, не волнуйся, со мной всё в порядке. Я сейчас пойду спать, тебе тоже нужно отдохнуть».

Уложив отца спать, Гао Цзяньфэй вернулся в свою спальню.

Но господин Гао не уснул сразу. В кромешной темноте гостиной он широко раскрыл глаза, уставившись в потолок, его взгляд был непоколебим. Все его тело слегка дрожало от волнения. Затем он взял старый мобильный телефон, лежавший рядом с подушкой, посмотрел на экран, словно принимая решение, и наконец положил телефон обратно на подушку.

На самом деле, Гао Цзяньфэй тоже плохо спал той ночью.

Больше всего его пугал призрак Чжан Далиня. В результате Гао Цзяньфэй инстинктивно сопротивлялся и испытывал отвращение к этому сверхмощному программному обеспечению для управления призраками.

Гао Цзяньфэй посчитал, что эта штука несколько извращенная, не для того, чтобы с ней играли обычные люди.

Что касается продажи своей почки в завтрашней районной больнице города Янфо, Гао Цзянь, честно говоря, не был уверен. По правде говоря, он немного боялся.

Гао Цзяньфэй лежал на кровати и выкурил пять сигарет, прежде чем наконец понял... «Я босиком, чего мне бояться? Нет работы, нет девушки, а теперь моя семья рушится, чего мне бояться?»

Накопите денег для родителей как можно скорее, а потом хорошенько отлупите этого зверя Цзэн Цзяня! Поистине впечатляющий финал!

Вот такой будет моя жизнь!

Ладно, давайте просто сдадимся!

Я наконец-то уснула, всё ещё полусонная. Утром я услышала голос своей тёти: «Дай ребёнку поспать ещё немного. Наверное, в последнее время он испытывает сильное давление… бедный ребёнок…»

Гао Цзяньфэй не проснулся. Ему долго снился сон, в котором он ходил с матерью на рынок за продуктами и нес ей рис, когда его прервал телефонный звонок.

Гао Цзяньфэй инстинктивно схватил телефон, лежавший рядом с подушкой, нажал кнопку ответа, и из телефона раздался голос Цю Юаня...

«Сяо Гао, ты уже пообедал? Я всё идеально подготовил к операции. 120 000 юаней наличными тоже готовы. Мы дружим много лет, так что не волнуйся, я тебе ничего не сделаю! Можешь мне доверять! Как насчёт того, чтобы ты пришёл сегодня днём, и мы, два брата, хорошо поболтаем. А вечером ты можешь поехать в больницу на операцию, хорошо? Ах да, и не забудь взять с собой удостоверение личности. Всё в порядке?»

«Хм… ничего страшного… я сейчас же встану», — небрежно ответил Гао Цзяньфэй и повесил трубку.

После разговора с Цю Юанем Гао Цзяньфэй не смог снова заснуть. Его тётя позвала снаружи: «Сяофэй, ты не спишь? Выходи на обед!»

Гао Цзяньфэй взял телефон и посмотрел время; было уже 12:10. Он очень крепко спал.

Одевшись, я вышел из спальни, быстро умылся и пошел в гостиную ужинать.

Тетя держала в руках миску с рисом и ложку, осторожно кормя отца Гао, который был инвалидом. Глаза отца Гао были покрасневшие, и он выглядел изможденным, что указывало на то, что он плохо спал прошлой ночью. Жевавший рис, он не отрывал взгляда от Гао Цзяньфэя. Проглотив кусочек, он сказал Гао Цзяньфэю: «Сынок, ты же сегодня свободен, правда? Давай поговорим, только вдвоем».

«Не сегодня. Папа, после несчастного случая с мамой я уволился с работы в KT. Сейчас состояние мамы немного стабилизировалось, и я не могу все время сидеть дома без дела, верно? Поэтому сегодня я договорился о встрече с другом. Он познакомит меня с одной работой. Я встречусь с ним сегодня днем, а потом угощу его ужином. Надеюсь, мы сможем заключить сделку за ужином. Так что... Папа, если ты хочешь мне что-нибудь рассказать, давай поговорим об этом завтра!»

Сказав это, Гао Цзяньфэй сел за обеденный стол.

На обеденном столе стояла старая рисоварка с половиной кастрюли риса, миска холодного салата из бок-чоя и небольшая тарелочка маринованных овощей. Больше ничего не было.

Это типичное простое блюдо!

Гао Цзяньфэй небрежно съел небольшую порцию риса, зашёл в комнату проведать мать, присел на корточки рядом с её кроватью и прошептал: «Мама, я сейчас ухожу. Сегодня вечером я принесу тебе большую сумму денег! Не волнуйся, всё будет хорошо!»

Сказав это, Гао Цзяньфэй вышел из спальни матери, дал несколько советов тете и отцу, взял удостоверение личности и вышел.

Поселок Янфу — это небольшой пригород, расположенный далеко от города Чжэнчжоу. Гао Цзяньфэй однажды рыбачил там с друзьями, поэтому он имел смутное представление о поселке Янфу.

Подробности неясны, но вкратце, это небольшой городок с населением менее 5000 человек. В городе нет супермаркетов или торговых центров, и единственное оживленное место — это рынок. В любом случае, это относительно слаборазвитый город.

Гао Цзяньфэй доехал на автобусе до автовокзала города Цзыцзиньцзян и купил билет на пригородный автобус. После сорока минут тряски он наконец прибыл в город Янфу.

Выйдя из автобуса, я заметил, что городок почти не изменился со времен рыбалки Гао Цзяньфэя пять лет назад. Повсюду были старые одноэтажные дома, изредка встречались двух- или трехэтажные самодельные постройки. Улицы города были довольно узкими.

Гао Цзяньфэй зашёл в тускло освещённый небольшой магазинчик и купил две пачки сигарет «Юси». Затем он позвонил Цю Юаню…

«Цю Юань, я прибыл в город Янфо. Приезжай и забери меня сейчас же».

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel