-----
En me brossant les dents, des souvenirs d'elle ont surgi comme des bulles.
Une année, au pays R, Qi Yi'an accompagna Qin Ruoshui à une fête du Nouvel An avec des amis. Sur le chemin du retour, des feux d'artifice illuminaient le ciel. Des gens aux alentours en tiraient eux-mêmes, et Qin Ruoshui, timidement blottie dans les bras de Qi Yi'an pour éviter les étincelles, s'était blottie contre lui. De retour chez eux, ils firent l'amour sur le canapé, les rideaux ouverts, se reflétant dans le ciel, écoutant les détonations lointaines et les «
bang
» et «
slap
», et entendant Qin Ruoshui murmurer «
Je t'aime
» à maintes reprises.
Il y a aussi eu cette fois où Qi Yi'an avait 22 ans et vivait dans le pays H. À minuit, Qin Ruoshui la prit dans ses bras et lui chanta « Joyeux anniversaire » en boucle, la faisant tellement rire qu'elle en faillit mourir. Elle gronda Qin Ruoshui de la traiter comme une enfant et la tapota même gentiment.
Plus tard, Qin Ruoshui s'est soudainement retrouvée bloquée, comme un disque rayé.
"Hé ? Qu'est-ce qui te prend, petit rattrapeur ?"
« Ah, il n'y a plus de courant. » Le ton de sa voix baissa soudainement.
"Hahaha, Qin Ruoshui ! Tu es fou ! Hahahahahaha !"
Qin Ruoshui la serra encore plus fort dans l'obscurité, l'embrassant à plusieurs reprises pour étouffer son rire.
"Chérie, bébé va dormir..."
Il s'avère qu'elle se souvenait encore de cette chaleur dans l'obscurité.
en plus…
D'où venaient ces souvenirs ? Pourquoi les avait-elle complètement oubliés il y a quelques jours à peine ? Qi Yi'an se regarda dans le miroir, son visage et son corps lui paraissant étrangement étrangers. En repensant aux dernières années, ses souvenirs étaient aussi chaotiques qu'un rêve ; ce qu'elle avait vécu et ressenti était pour la plupart si vague et incertain.
…
Elle s'est séchée et n'a pas mis de vêtements.
Elle poussa silencieusement la porte de la chambre. Elle retint même son souffle.
-----
Dans l'obscurité, le silence de la chambre s'intensifiait. Qi Yi'an effleura les contours du lit. Dans la pénombre, il distingua une forme en relief. Il souleva les couvertures et se glissa sous les draps, près de cette personne, près de cette chaleur.
Elle dormait, le dos tourné. Qi Yi'an tendit les bras et l'enlaça, pressant sa peau contre la sienne. Il passa ses doigts dans ses cheveux, inspira légèrement, puis déposa un baiser sur sa nuque. Qin Ruoshui semblait dormir profondément, sans un bruit.
Qi Yi'an s'enfouit dans cet endroit doux, et sa conscience s'estompa lentement.
Elle ignorait combien de temps s'était écoulé, mais elle supposait s'être endormie. À demi éveillée, Qi Yi'an eut la sensation d'une main douce et chaude posée sur la sienne.
«Petit idiot..."
Note de l'auteur
:
La thèse, haha, l'expérience douce-amère de la rédaction d'une thèse est la principale motivation pour écrire des romans en ligne.
Chapitre 25 Elle s'est mariée.
« C’est un grand honneur de travailler avec vous. J’espère que vous continuerez à me soutenir à l’avenir. »
« Oui, c'est un plaisir de travailler avec M. Lin. »
Le supérieur de l'autre partie serra la main de Lin Yan et lui sourit en la voyant sortir de la pièce. De retour dans sa propre chambre, il demanda respectueusement à son supérieur
: «
Monsieur, qu'en pensez-vous
?
»
« Lin Yan… a une sacrée ambition, elle n’a pas peur de s’attirer des ennuis ? » Li Feiyan écrasa sa cigarette dans l’obscurité. « Très bien, allez vous reposer, merci pour votre travail. »
-----
« Alors, comment c'était ? » demanda Qin Ye en s'approchant de Lin Yan après sa sortie.
«
Ça va
», dit Lin Yan en prenant un verre de vin. «
C’est la première fois que j’ai affaire à des gens comme eux, alors je dois faire attention à tout ce que je fais.
»
Lin Yan est l'amie d'enfance de Qin Ye et l'associée de Qin Ruoshui. Récemment, elle a progressivement pris les rênes de l'entreprise familiale Lin et nourrit de grandes ambitions pour son développement. Ces dernières années, les relations internationales se sont tendues, marquées par un durcissement des contrôles du commerce international. Face à l'instabilité à l'étranger, le gouvernement renforce délibérément les barrières à l'import-export et à l'immigration afin de préserver la stabilité intérieure. Ses relations avec Li Feiyan impliquent des transactions commerciales douteuses à l'étranger.
« Vous êtes vraiment audacieux. Quant à moi, je vais devoir attendre et voir. »
-----
Qi Yi'an était à moitié endormie. Une main chaude caressa sa nuque, l'attirant contre elle. Une chaleur si douce. Dans son état de somnolence, elle laissa une caresse délicate effleurer son front, l'arête de son nez et ses lèvres, y déposant un parfum subtil et complexe.
Elle se rendormit.
Elle ne sut pas combien de temps s'était écoulé lorsqu'un bras fin et lisse l'enlaça par-derrière, puis explora son bras et recouvrit sa main. Sa main fut saisie dans la paume d'une autre, leurs doigts entrelacés. Qi Yi'an ne put s'empêcher de se rapprocher de cette chaleur, s'y abandonnant. Soudain, elle sentit un souffle chaud sur sa nuque et une douce chaleur contre elle.
Je n'aurais jamais imaginé qu'un détail aussi insignifiant puisse faire échouer la deuxième évaluation.
La personne derrière lui laissa échapper un petit rire, les lèvres légèrement entrouvertes. Qi Yi'an gémit doucement, comme s'il se réveillait, mais trop paresseux pour ouvrir complètement les yeux.
…
Quand Qi Yi'an se réveilla, il regarda la taie d'oreiller
; elle était vide, à l'exception de quelques plis dans le tissu. Il tira les rideaux
; la pièce, d'ordinaire si lumineuse, était complètement vide, plongée dans un silence absolu. Son cœur se sentait lui aussi vide.
Et elle ?
Était-ce un rêve ?
Elle resta allongée là, paresseusement, pendant un moment, puis prit son téléphone
: 23 septembre 2025, 10h10
Soudain, un bruissement se fit entendre à l'extérieur de la porte, et Qi Yi'an dressa l'oreille, alerte.
Clic, la porte s'ouvrit.
Qi Yi'an se leva et sortit de la pièce sans prendre la peine de s'habiller.
La personne qui se tenait à l'entrée était stupéfaite. Qi Yi'an était également stupéfaite.
Qui est cette femme nue devant moi ?
Qui est cette femme élégante d'âge mûr avec une coiffure afro colorée devant moi ?
Heureusement, la femme plus âgée était expérimentée et compétente. Après une demi-minute de silence, elle rompit le silence et salua la jeune femme avec un sourire joyeux : « Bonjour, jeune fille ! »
Qi Yi'an sortit de sa torpeur. « Euh, bonjour. » Sans ajouter un mot, elle se retourna brusquement, ferma la porte et s'habilla à la hâte, le corps ruisselant de sueur froide.
Tante Li jeta un coup d'œil aux fesses d'un blanc immaculé derrière elle en se retournant, haussa un sourcil et marmonna avec suffisance : « Haha, alors Xiao Ruo cachait un tel trésor dans cette maison. Pff, qu'est-ce que je n'avais pas vu ? Regardez-moi cette gamine, elle est effrontée même nue, mais elle a eu tellement peur en voyant que ce n'était pas Xiao Ruo qui entrait, hahaha. Et même si sa poitrine est un peu menue, ses fesses sont plutôt jolies… »
« Euh… hum… Tante ? » Qi Yi'an s'habilla et tenta de parler calmement. Ouf, il fallait qu'il garde son calme, qu'il reste mature et maître de lui-même ; il ne fallait surtout pas que cette nouvelle personnalité s'effondre.
"Hein ? Hahaha, qu'est-ce qui ne va pas, mon enfant ?" Tante Li reprit ses esprits et afficha un large sourire.
Qu'est-ce qui vous amène ici ?
« Oh, Mlle Qin a dit qu'elle resterait peut-être un peu, alors j'ai apporté de quoi manger et ses affaires habituelles pour préparer les repas, et aussi pour faire un peu de ménage. Êtes-vous… une amie de Mlle Qin ? » Qi Yi'an la vit porter plusieurs grands sacs vers la cuisine pour les ranger. « Euh… oui. Savez-vous où elle est allée ? »
Dès que Qi Yi'an a posé la question, il a réalisé que c'était un jour ouvrable et que Qin Ruoshui était probablement au travail. «
Euh, ce n'est rien, tu es occupé(e), je t'appellerai plus tard.
»
Tout en se brossant les dents, Qi Yi'an agita distraitement sa brosse à dents, remarquant que le réfrigérateur se remplissait à vue d'œil de toutes sortes d'aliments. Le salon et les chambres furent rapidement meublés de toutes sortes d'objets familiers, dont certains avaient probablement appartenu à Qin Ruoshui… Les allées et venues de tante Li avaient transformé en un rien de temps le petit appartement vide en un espace confortable et chaleureux, embaumé de délicieuses odeurs. Qi Yi'an contempla avec admiration cette femme élégante d'âge mûr, à la chevelure afro colorée, et prit une crêpe aux œufs.
Quand tante Li rouvrit la porte, elle tenait une laisse. Elle tira doucement dessus, et un chien costaud sauta à l'intérieur… *plouf*
-----
Après l'incident du pays E, Qin Ruoshui travaillait principalement en Chine, voyageant occasionnellement à l'étranger pour affaires. Sous l'œil vigilant de Qin Ye, elle ne pouvait pas toujours mener une vie aussi paisible. À peine rentrée de réunion à son bureau, le téléphone sonna. Voyant «
Petite
» s'afficher, elle ne put s'empêcher de sourire. Sa secrétaire, Xiao Zhang, se tenait discrètement à l'écart, sentant le malaise ambiant.
«
…
» Un silence suivit après qu’elle eut décroché. Qin Ruoshui attendit un instant avant de prendre la parole, d’un ton calme et égal
: «
Qu’y a-t-il
?
»
"...Tu as fini le travail ?" "Presque."
"Où ?" "Au siège social de l'entreprise."
"Je suis en bas, je viens te chercher." "D'accord."
"Au revoir."
Après avoir raccroché, Qin Ruoshui se tourna vers la baie vitrée et contempla un instant le coucher du soleil. Dehors, les immeubles et les rues s'animaient sous les rayons du soleil couchant.
"Xiao Zhang, tu peux rentrer chez toi maintenant."
«
D’accord
!
» répondit aussitôt le secrétaire Zhang. Le président Qin avait été si affectueux avant et après avoir décroché le téléphone, alors pourquoi était-il si froid et distant à l’autre bout du fil… Il y avait anguille sous roche. «
Au fait, président Qin… ce rapport…
»
« Oh, continuez comme ça la semaine prochaine. Passez un excellent week-end ! »
« Oh ! Merci, Monsieur Qin ! Bon week-end ! » s'écria Xiao Zhang en sortant. Si seulement Monsieur Qin pouvait être de si bonne humeur tous les jours !
-----
Après être descendue, Qin Ruoshui laissa échapper un petit rire en voyant le petit scarabée devant elle. Pupu s'était déjà précipité vers elle, sautillant et réclamant un câlin. Elle lui sourit et lui caressa la tête, mais Qin Ruoshui n'eut pas le temps de jouer avec lui et leva les yeux pour lui parler. « Pourquoi as-tu apporté le chariot de courses de tante Li ? Où est tante Li ? »
Qi Yi'an haussa les épaules. « Après avoir fini son travail, tante Li a dit qu'elle avait le week-end de libre, alors elle est allée mixer dans un bar… » Il n'aurait jamais imaginé que la vieille dame à l'afro multicolore soit en réalité DJ. La famille Qin regorge vraiment de talents.
Qin Ruoshui haussa un sourcil. « Pas mal. Elle était obsédée par les courses de moto il y a quelque temps. On dirait qu'elle a un nouveau passe-temps récemment. »
Qi Yi'an : ...
"Alors tu seras mon chauffeur aujourd'hui~ Allons-y, je t'offre un bon repas."
-----
« Combien de temps restez-vous cette fois-ci ? » Qin Ruoshui regarda la femme assise en face d'elle. Ses traits s'étaient affirmés et elle dégageait désormais une assurance nouvelle, teintée d'une douceur plus douce que sa vivacité d'antan. Elle avait toujours de longs cheveux noirs ondulés, portait une robe noire et ses lèvres rouges contrastaient vivement avec sa peau d'une blancheur immaculée. Son regard était profond et inaccessible. On aurait dit que la jeune fille innocente et naïve d'autrefois avait disparu.
« Cela dépend de mon humeur et de celle du patron. »
« Ah bon ? Quel genre de travail faites-vous maintenant ? »
Face à ce regard scrutateur, Qi Yi'an répondit franchement : « C'est similaire à avant, dans une organisation internationale. Cela implique du commerce international. »
« Est-il toujours du genre à voyager à travers le monde ? »
"droite."
Qin Ruoshui esquissa un sourire et regarda par la fenêtre. Elle était toujours la même, complètement désorientée.
« Les transactions illégales sont de plus en plus fréquentes dans le commerce international ces temps-ci, alors faites attention à ne pas vous y impliquer. »
Qi Yi'an contemplait en silence la femme en face d'elle, qui conservait cette beauté captivante. Elle était remarquablement bien conservée ; les années semblaient l'avoir peu changée. Ses yeux pétillaient, ses lèvres rouges étaient envoûtantes, malgré quelques fines ridules parfois visibles autour. Qi Yi'an prit une profonde inspiration, réprimant les battements de son cœur dus à l'alcool. Ces ridules attisaient en elle un désir ardent. Les légers signes de l'âge sur le visage de Qin Ruoshui, et pourtant une beauté qui la bouleversait. Elle semblait avoir changé de coiffure ; ses larges ondulations d'antan avaient laissé place à des cheveux légèrement ondulés…
« Pourquoi se marier ? » Qi Yi'an ne savait pas quelle était sa position en posant soudainement cette question, mais elle s'était retenue trop longtemps depuis qu'elle avait appris la nouvelle il y a deux ans.
Ce n'était pas qu'elle craignait de devenir la maîtresse ou l'objet de la liaison extraconjugale de Qin Ruoshui. C'était tout simplement de la jalousie
; sa possessivité la mettait très mal à l'aise. Cette femme «
libre
», qui refusait de s'installer avec elle, était en réalité prête à épouser un autre.
Leur relation demeurait ambiguë, oscillant entre proximité et incertitude. Si cet hiver à Pékin les avait vus fuir l'avenir, ils se blesseraient mutuellement lorsqu'ils se rapprocheraient, puis agiraient de nouveau de façon insensée lorsqu'ils prendraient leurs distances. Deux êtres avides de liberté semblaient mal faits pour l'amour et l'engagement
; après tout, leur demander de promettre de n'avoir de relations sexuelles qu'avec un autre être humain pour le restant de leurs jours était bien trop exigeant.
Ce n'était pas qu'ils n'avaient pas essayé d'avancer ensemble, mais cela se soldait toujours par des disputes, apparemment irréconciliables. Ce n'était pas qu'ils n'avaient pas rompu définitivement, mais ils finissaient toujours par se retrouver mêlés l'un à l'autre, avec des liens persistants. Alors, ils ont tous deux fait des compromis. Qi Yi'an voulait parcourir le monde, et Qin Ruoshui l'y a autorisée. Qin Ruoshui avait soif de nouvelles aventures, et Qi Yi'an ne pouvait pas l'en empêcher.
Elle savait depuis longtemps que Qi Yi'an ne se souciait pas d'elle, mais elle était toujours furieuse. Elle ne voulait pas rentrer
; elle voulait parcourir le monde et rencontrer toutes sortes de femmes, comme pour se venger. Elle la haïssait.
Pourtant, malgré cette apparente indifférence, Qin Ruoshui resta froide et ne tenta jamais de le retenir. Un simple geste de sa part, en apparence anodin, suffit à anéantir tout l'orgueil de Qi Yi'an.
Elle s'est mariée.
Note de l'auteur
:
À bien y réfléchir, il me semble que cela fait cinq ans que je n'ai pas lu de littérature chinoise sérieuse, et encore moins que je n'en ai pas écrit. L'idée d'écrire un roman comme celui-ci me paraît vraiment trop ambitieuse.