Capítulo 16

Anna ferma la bouche, pensant : Ont-ils vraiment fait du sport ?

Bien que Jiang Lai ait fait de son mieux pour retrouver sa beauté, elle ne pouvait toujours pas échapper au regard de la maquilleuse.

La maquilleuse l'a regardée et a soupiré à plusieurs reprises : « On ne va pas te maquiller pour l'instant, je vais te faire un masque. »

Jiang Lai tira la langue : « Désolée. »

Jiang Lai est très douée pour séduire les gens ; la jeune femme est déjà devenue sa fan inconditionnelle.

« C'est uniquement parce que vous êtes arrivé en avance. Si le tournage est retardé à cause d'un œdème, le réalisateur Yu vous réprimandera. »

Jiang Lai hocha la tête en silence, mordant sa paille : « En effet. »

Jiang Lai était déjà mince et elle a maigri pour le rôle

; même si elle avait des œdèmes, ce n’était pas trop grave. Cependant, le réalisateur Yu est un perfectionniste extrême et ne tolérait aucun visage gonflé à l’écran.

La méthode des compresses chaudes et froides alternées a très bien fonctionné, et le visage de Jiang Lai a été « sauvé ». Grâce au talent exceptionnel de la maquilleuse, une adolescente rebelle est apparue devant la caméra.

Même après tout ce temps, Jiang Lai n'a pas pu s'empêcher de s'exclamer : « Ton maquillage naturel est absolument incroyable ! »

La jeune femme sourit timidement : « Ce n'est rien. »

Avant le début du tournage, Jiang Lai était assise sur une chaise, en train de lire le scénario. Xia Fanrou, ayant terminé son maquillage et son costume, vint s'asseoir à côté d'elle.

Jiang Lai leva les yeux et dit : « Maître Xia, vous ressemblez trait pour trait à Jian Ning après avoir enfilé le costume. »

Ses éloges étaient sincères, sans fioritures ni ornements, ce qui était très agréable à entendre.

Xia Fanrou sourit et dit : « Merci. »

« Maître Xia, j'ai une question à vous poser. »

Avec une attitude ouverte et honnête envers la jeune génération, Xia Fanrou a déclaré : « Allez-y. »

Jiang Lai posa le script, les yeux brillants : « Qu’avez-vous ressenti le jour où vous êtes montée sur scène pour recevoir le prix ? Le jour où vous avez remporté le prix de la meilleure actrice. »

Xia Fanrou sourit et demanda : « Tu l'as vu ? »

Jiang Lai acquiesça : « Je regarde toutes les cérémonies de remise de prix. »

Elle rêvait de cette scène, de ce trophée, de la reconnaissance du monde entier.

Xia Fanrou répondit avec sincérité : « J'étais vraiment très excitée. Je me souviens vaguement que mes jambes tremblaient quand je suis montée sur scène ce jour-là. C'était le prix des Cent Fleurs, l'un des trois prix les plus importants. »

Jiang Lai était envieux et l'admirait sincèrement : « Elle est vraiment incroyable. »

Cependant, Jiang Lai enviait davantage son père, un acteur primé au Grand Chelem à l'apogée de sa carrière. Enfant, chaque fois qu'elle retournait à la villa, elle se précipitait dans le bureau de son père pour admirer ses trophées. Bien que sa mère en possédât elle aussi de nombreux, Jiang Lai n'y prêtait aucune attention

; la réalisation ne l'intéressait pas.

Autrefois, Jiang Lai contemplait les trophées de son père et rêvait qu'un jour son nom y serait gravé.

Pour la première fois, Lin Zhi resta au lit tard. Au lieu de dormir, elle fixa le plafond, les yeux ouverts, et passa une demi-heure à faire le vide dans son esprit.

Elle porta la main à ses yeux. La nuit dernière, Jiang Lai lui avait demandé ce qu'elle avait vécu, cherchant à percer son cœur. Lin Zhi savait qu'elle ne pourrait jamais se confier ainsi. Même Cheng Anan ignorait à quel point ces souvenirs l'effrayaient, des souvenirs qu'elle ne pouvait ni évoquer ni partager.

Durant ma troisième année d'université, une forte chute de neige s'est abattue sur la ville A en hiver. Sous les flocons, la ville s'est parée d'un blanc argenté aveuglant, et le ciel grisâtre rendait la circulation difficile.

La caméra était braquée sur le lit d'hôtel, entouré de personnes. Sur ordre du réalisateur, les acteurs commencèrent leur représentation.

Lin Zhi pleurait et implorait de l'aide lorsque l'acteur a glissé sa main sous ses vêtements. Le réalisateur n'a pas crié «

Coupez

!

» et l'acteur a poursuivi son «

spectacle

» sans retenue.

Ça va trop loin ; ce n'est pas du théâtre...

Une gifle retentissante résonna dans la chambre d'hôtel...

Est-ce vraiment nécessaire ?

Est-ce nécessaire ?

Est-elle malade ?

Les paroles du passant ont transpercé le cœur de la jeune fille comme des lames acérées, et à partir de ce jour, son état d'esprit a complètement changé...

L'alarme du téléphone sonna pour la troisième fois. Lin Zhi l'éteignit, se leva pour se laver et s'aspergea le visage d'eau froide pour enlever les traces de larmes au coin des yeux.

Lin Zhi a pris trois jours de congé et rentrera à City A demain après-midi. Aujourd'hui, elle doit encore se rendre sur le plateau de tournage pour régler quelques détails.

En regardant les vêtements dans sa valise, Lin Zhi était un peu inquiète. Finalement, elle choisit une chemise beige, la boutonna jusqu'en haut, craignant de dévoiler la moindre marque. Elle l'associa à une jupe sirène qui mettait sa silhouette en valeur.

Le sens esthétique de Lin Zhi est indéniablement très développé ; sinon, elle n'aurait pas été capable de découvrir et d'apprécier la beauté des gens qui l'entourent.

Lorsqu'elle arriva sur le plateau de tournage, Jiang Lai était en plein tournage. Elle s'approcha discrètement du moniteur et se plaça derrière Yu Wei, qui, absorbé par l'écran, ne la remarqua pas.

Une douce brise marine caressait les cheveux de la jeune fille tandis que la caméra effectuait un lent zoom avant, dévoilant peu à peu le visage de Jiang Lai. Son visage était très particulier

; Lin Zhi l’avait vue à la fois sensuelle en robe et juvénile en t-shirt et short. Ce n’étaient pas ses vêtements qui la définissaient, mais bien elle

; une personne comme elle aurait pu interpréter une plus grande variété de rôles.

Grande, silhouette menue, épaules carrées, cou de cygne...

"Clic ! Le précédent a été validé, nous allons maintenant en sécuriser un autre."

La voix de Yu Wei tira Lin Zhi de sa rêverie. La maquilleuse était en train de faire des retouches au maquillage des acteurs lorsque Yu Wei prit une gorgée d'eau, se retourna et aperçut Lin Zhi.

« Le vice-président Lin est là. Voulez-vous revoir le match ? Xiao Jiang a fait un excellent travail. »

Lin Zhi lui serra la main et hocha la tête en souriant : « Excusez-moi de vous déranger. »

Yu Wei accepta sans hésiter et demanda au machiniste d'apporter un tabouret : « Quel est le problème ? Asseyez-vous et regardez. »

Peu après que Lin Zhi se soit assise, Jiang Lai s'est précipitée vers elle et a souri timidement en la voyant.

Yu Wei la taquina : « Pourquoi es-tu timide quand tu vois ton patron ? »

Lin Zhi dissimula sa gêne et fixa l'écran d'un regard vide.

Jiang Lai sourit et changea de sujet : « Laissez-moi voir le ralenti. »

Les acteurs qui venaient de jouer avec elle, ainsi que Xia Fanrou, sont venus regarder ensemble, écoutant les explications de Yu Wei tout en regardant la scène.

« Ici, vous pouvez accentuer un peu la tension sur votre visage. Yu Xin est une élève à problèmes, et vous êtes son professeur. Vous devriez être très préoccupé et frustré. Comprenez-vous ce sentiment de colère impuissante ? »

L'acteur qui jouait le rôle du professeur hocha la tête, comprenant la situation.

« Yu Xin a très bien joué. Tu peux jouer librement en un instant. Tu comprends tes sentiments pour Jian Ning, n'est-ce pas ? »

Jiang Lai hocha la tête, les joues rouges de chaleur. Elle regarda Xia Fanrou, qui souriait d'un air entendu. Lin Zhi avait tout vu.

Lin Zhi se sentit soudain un peu mal à l'aise, mais elle ne savait pas pourquoi et ne le laissa pas paraître.

Yu Wei a poursuivi : « On peut montrer un contact visuel subtil, un jeu d'acteur avec les yeux. Il y a des choses que les personnages ne peuvent pas dire, mais leurs yeux ne mentent pas. Pouvez-vous exprimer un amour caché ? »

Jiang Lai marqua une pause, assimilant les paroles de Yu Wei : « D'accord, ça devrait aller. »

Yu Wei a ri : « Dépêchez-vous et faites une autre prise. »

"aucun problème."

La maquilleuse a commencé les retouches ; tout était prêt.

Le clap claqua, signalant aux acteurs de commencer leur représentation.

Puisque cette clause est garantie, les acteurs sont libres d'improviser.

Avant que cela ne commence, Jiang Lai réfléchissait à la manière d'exprimer son amour subtilement, mais une fois que cela eut commencé, elle imagina que la personne assise au premier rang était Lin Zhi.

Elle ignora les critiques du professeur, son regard oscillant entre le professeur et Jian Ning avant de finalement se fixer sur Jian Ning.

L'objectif de l'appareil photo a capturé ses yeux, plissés et souriants, exprimant à la fois une timidité enfantine, un chagrin d'amour et une certaine réticence.

Comme l'a dit un jour la psychologue Meribian, vous ne direz peut-être pas si vous aimez quelqu'un ou non, mais vos yeux trahiront vos véritables sentiments.

Une fois les dialogues terminés, Yu Wei n'avait pas encore crié « Coupez ! ». Il fixait l'écran avec excitation, espérant une performance encore meilleure de la part des acteurs.

Jian Ning sembla pressentir quelque chose et se retourna lentement. Leurs regards se croisèrent et celui de Yu Xin trembla tandis qu'il prenait la fuite, paniqué.

"Clic ! Cuisse de poulet supplémentaire aujourd'hui !"

Yu Wei était visiblement enthousiaste et s'est levé pour applaudir les acteurs.

À l'heure du déjeuner, Qi Chuan alla revoir Lin Zhi. Les deux femmes bavardèrent et rirent, et Jiang Lai, jalouse, laissa libre cours à sa colère en mangeant du riz.

Elle était trop maigre, alors Yu Wei lui a ordonné de manger normalement.

En la voyant ainsi, Anna jeta un coup d'œil à Lin Zhi et Qi Chuan, non loin de là, et dit : « Qi Chuan et sœur Lin sont amies depuis plusieurs années. »

Jiang Lai fut décontenancée et pensa : Je sais, pourquoi me dis-tu ça ? Pourquoi aborder un sujet dont je ne veux pas parler !

Anna a poursuivi : « Lai Lai, tu ne dois pas laisser ce rôle faire naître des sentiments ! »

"Tousse tousse tousse !"

Jiang Lai s'étouffa avec son riz, son visage devint rouge, et le bruit de sa toux attira l'attention de Lin Zhi.

« Qui a dit ça ? Toussez, toussez, qui a dit ça ? »

Jiang Lai but une gorgée d'eau et prit plusieurs grandes inspirations. Elle avait l'impression qu'un grain de riz était coincé dans sa trachée, alors elle prit un mouchoir et se moucha.

Voyant la vive réaction de Jiang Lai, Anna finit par croire qu'elle n'aimait pas Qi Chuan et se tapota la poitrine à plusieurs reprises : « C'est bien, c'est bien. »

Jiang Lai laissa échapper un petit rire, ne sachant que dire. Elle leva les yeux et croisa le regard de Lin Zhi. Cette dernière, surprise, détourna rapidement les yeux, adoptant une attitude évasive qui rappelait…

Comme Yu Xin.

Si Lin Zhi ne lui avait pas promis ce matin de ne pas tomber amoureuse d'elle, Jiang Lai aurait cru que l'autre femme était tombée amoureuse d'elle.

--------------------

Note de l'auteur

:

Lin Zhi : Je suis hétérosexuel, je ne tomberai pas amoureux.

Jiang Lai : Oh oh oh oh oh merci beaucoup à tous les petits anges qui ont voté pour moi ou arrosé mes plantes avec une solution nutritive entre le 10 mars 2022 à 22h09 et le 11 mars 2022 à 22h35 !

Merci au petit ange qui a arrosé la solution nutritive : Hanks (10 bouteilles) ;

Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !

Chapitre 17

Lin Zhi est partie subitement. Elle a reçu un appel pendant son repas et, à son retour, des traces de larmes coulaient sur son visage. Jiang Lai a voulu monter la réconforter, mais Qi Chuan l'en empêchait. Elle n'a donc pu que regarder Lin Zhi quitter l'équipe de tournage.

Même avec des cuisses de poulet en plus, le repas en boîte était fade, et elle a même commencé à se demander si l'entreprise avait fait faillite.

Pendant sa courte pause déjeuner, Jiang Lai a envoyé un message WeChat à Lin Zhi.

[Que s'est-il passé ? Tu as une mine affreuse.]

Jiang Lai attendit longtemps, mais ne reçut aucune réponse. Son téléphone ne sonna plus jusqu'au début du tournage dans l'après-midi.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel