«Пойдем со мной», — сказал синеволосый бес, махнув рукой и схватив призрака, направляясь вперед.
Лян Сяоле была несколько растеряна. Но, видя, что у синеволосого беса, похоже, нет никаких злых намерений, и к тому же она еще даже не входила в Ад Железного Дерева и не знала, что там происходит, она последовала за ним.
Неподалеку мы подошли к большой яме. Она была около десяти метров в диаметре и более тридцати метров в глубину. На дне ямы росло большое безлистное дерево. Оно выглядело так, будто сделано из металла, с редкими, острыми, похожими на ножи ветвями, которые тянулись беспорядочно, одни высокие, другие низкие, покрывая всю яму.
Самое ужасное то, что на ветвях, которые за эти годы окрасились в ярко-красный цвет, висят несколько призраков.
Только тогда Лян Сяоле наконец понял, почему это место называют Адом Железного Дерева.
В этот момент синеволосый бес поднял призрачную женщину, которую держал в руке, и бросил её на железное дерево. Ветка, острая как нож, пронзила спину призрачной женщины, и она тут же издала душераздирающий крик.
Лян Сяоле невольно закрыла глаза.
Глава 281. Путешествие в ад (Часть 4)
Увидев это, синеволосый бес вдруг рассмеялся и сказал: «Эта женщина-призрак в прошлой жизни была вдовой. Она вышла замуж за вдовца, став его женой и мачехой. Но у неё не было добрых намерений; она посеяла раздор между отцом и сыном, сделав их врагами. В результате сын забил отца до смерти. Сына также казнили за отцеубийство. В конце концов, эта женщина завладела имуществом семьи. Даже после смерти она не проявила раскаяния. Скажите, разве такой человек не должен отправиться в ад?»
Лян Сяоле согласно кивнул.
Когда ты живешь под чьей-то крышей, ты должен склонить голову; когда ты в аду, ты должен подчиняться правилам и законам преисподней! Даже несмотря на то, что я здесь, чтобы спасать преступников, я все равно должен хорошо себя показать, верно?
Кроме того, эта женщина-призрак действительно невероятно злая!
Лян Сяоле шла следом за голубоволосым мальчиком, разговаривая на ходу. По пути они проходили мимо бесчисленных больших ям. Каждая яма была примерно такой же, как та, которую они видели раньше, заполненная высокими железными деревьями, с которых свисали грешные призраки. Картина была ужасающей.
Лян Сяоле больше не могла это терпеть и желала как можно скорее покинуть это место.
Их шаги ускорились. Вскоре они прошли через врата Железного Древа Ада.
Мальчик с синими волосами, заметив выражение лица Лян Сяоле, с улыбкой спросил: «Что? Ты уже не можешь это выдержать?»
Лян Сяоле не ответила ему прямо, а вместо этого спросила: «Куда именно вы меня ведёте?»
«Мы почти на месте». Мальчик с синими волосами остановился.
Лян Сяоле не расслышала и спросила: «Что ты сказала?»
«То есть, мы подошли к входу в Ад Медного Столпа».
«Ад Медного Столпа?» — Лян Сяоле был ошеломлен. — «Разве следующий уровень — это не Зеркало Возмездия?»
«Ты имеешь в виду, что нам следует смотреть вниз по иерархии по номеру уровня?» — с любопытством спросил голубоволосый парень, когда они шли.
Лян Сяоле был ошеломлен: Откуда он знал, что я собираюсь заглянуть вниз слой за слоем? Я же ему не говорил! Неужели он в сговоре с призрачным посланником в серой мантии? Только призрачный посланник в серой мантии знает, что я увижу все восемнадцать уровней ада, и что это был его приказ.
«Да. Разве не так вы на это смотрите?» Лян Сяоле сделала вид, что ей все равно, но, заметив его любопытство, тоже с интересом спросила: «Разве на это не следует смотреть по порядку?»
Синеволосый бес усмехнулся и сказал: «Восемнадцать адов расположены в порядке убывания продолжительности страданий и тяжести преступлений, а не ступенями, один слой за другим. Вместо этого они разбросаны по этой Железной горе в соответствии со своим архитектурным стилем и характеристиками, каждый образуя своё собственное пространство. Например, Адский Нефтяной Котел, который весь день наполнен дымом и огнем и загрязняет окружающую среду, был построен на самом краю Железной Горы. По расположению он последний, но на самом деле это девятый уровень».
Лян Сяоле с облегчением воскликнула: «А, понятно! Я думала, нужно рассматривать это слой за слоем!»
«Большинство так думают. Некоторые также хотят перечислять их по порядку, но это излишне», — сказал голубоволосый мальчишка. «Это как фамилии Чжао, Цянь, Сунь, Ли, Чжоу, У, Чжэн и Ван в списке ста фамилий. Восемь фамилий живут в одной деревне. Фамилия Чжао живет в начале деревни, фамилия Цянь — в конце, а фамилия Сунь — посередине. Если перечислять их в порядке ста фамилий, разве не придется ходить по кругу?! Какой в этом смысл?»
«Тогда „последний этаж“ относится к последнему этажу из восемнадцати или к последнему этажу по местоположению?» — спросила Лян Сяоле. Ей нужно было выяснить ответ, потому что призрак в сером сказал, что будет ждать её на последнем этаже, чтобы вернуть ей карту.
«Последний уровень по местоположению. Это тот самый адский нефтяной котёл, о котором я тебе только что рассказывал», — сказал синеволосый чертёнок.
Лян Сяоле кивнул: «Спасибо, но зачем вы мне так помогли?»
Мальчик с голубыми волосами слегка улыбнулся, в его глазах заиграл озорной блеск: «Потому что ты маленькая девочка!»
Лян Сяоле выглядел озадаченным: неужели этот ад на самом деле довольно гуманен, с добрыми традициями уважения к старшим и заботы о молодых?! Вот почему призрак в серой мантии послал его сюда?!
Но, несмотря ни на что, этот голубоволосый парень спас мне жизнь и очень мне помог. Если бы он шел впереди, это сэкономило бы мне много времени.
Когда они подошли к входу в Ад Медного Столпа, синеволосый бес помахал Лян Сяоле и уже собирался повернуть назад. Лян Сяоле тут же вытащил из кармана две пачки призрачных денег на сотни миллионов юаней и сказал синеволосому бесу: «Возьми это, брат, и купи пачку сигарет. Надеюсь, ты продолжишь давать мне советы; я совсем не знаком с этим местом».
Глаза голубоволосого беса загорелись, и он ухмыльнулся, взяв из руки Лян Сяоле деньги-призрака и тут же спрятав их в карман за нижним бельем.
«Хорошо», — сказал голубоволосый мальчишка Лян Сяоле, убрав деньги, — «у меня сегодня другие дела, и я больше не могу оставаться с тобой. Подожди минутку, я пойду внутрь и найду кого-нибудь, кто отведет тебя туда».
«Главное, чтобы кто-то указывал путь, и всё будет хорошо!» — быстро ответил Лян Сяоле. — «Большое спасибо, брат!»
«Пожалуйста», — сказал голубоволосый мальчик и вошёл внутрь.
Вскоре подошёл маленький дьяволёнок с рыжими волосами, а за ним — маленький дьяволёнок с голубыми волосами.
«Его зовут У Гуй», — сказал синеволосый чертёнок Лян Сяоле. «Иди с ним».
«Спасибо, старший брат. Спасибо, брат У Гуй». Сказав это, Лян Сяо последовал за У Гуем в дверной проем.
У Гуй был очень живым и разговорчивым маленьким дьяволом. Как только он вошёл, он начал знакомить Лян Сяоле с Адом Медного Столпа:
«Ад Медного Столба специально предназначен для злых духов, которые при жизни злонамеренно совершали поджоги и подвергали опасности имущество и жизни других людей. После смерти их бросают в Ад Медного Столба, где маленькие дьяволы раздевают их догола и заставляют грешных призраков обнимать медный столб. Внутри столба постоянно горит древесный уголь, чтобы нагревать его, из-за чего грешные призраки страдают от ошпаривания бушующим огнем».
«Если кто-то совершил при жизни по-настоящему чудовищный поступок, то и после смерти его постигнет подобное возмездие», — ответила Лян Сяоле, но про себя подумала: «Похоже, на этом уровне больше нет счастливых душ».
Лян Сяоле почувствовала некоторое разочарование.
По пути Лян Сяоле увидела круглый бронзовый столб диаметром около метра и высотой два метра. К нему цеплялся призрак, лицо которого было неузнаваемо, а всё тело пылало красным и покрылось большими ранами. Под столбом маленькие призраки тянули меха и раздували пламя, делая его ещё ярче.
Глядя на эту сцену, Лян Сяоле внезапно вспомнила то, что читала в прошлой жизни. Среди прочего, она описала очаровательную наложницу Су Дацзи, которая соблазнила царя Чжоу и придумала план пыток — сожжения заживо. Она раздела догола верного министра Мэй Бо и заставила его обнимать бронзовый столб, пока он не превратился в пепел. У Лян Сяоле по коже пробежали мурашки.
Похоже, что написанное в литературных произведениях имеет под собой фактическую основу, а не является просто вымыслом.
Чем дальше они шли, тем больше видели бронзовых статуй одинакового размера, к которым цеплялись призраки. Лян Сяоле больше не могла смотреть, понимая, что здесь больше не может быть духов, поэтому она сказала пяти призракам: «Слишком страшно, пойдемте».
«Хорошо, если ты больше не собираешься смотреть, пошли», — сказал У Гуй, повернувшись и выводя Лян Сяоле с шестого этажа.