«Мне ужасно хочется её избить», — злобно сказала Цуй Цуй.
«Месть джентльмена возможна даже спустя десять лет. Зачем беспокоиться о небольшом промежутке времени? К тому же, ты избила её без всякой причины, а она всё равно не изменит своих дурных привычек. Сестра Цуй Цуй, послушай меня, я обязательно помогу тебе отомстить».
«Тогда, Леле, я буду тебя ждать», — сказал Лян Сяоцуй и улетел прочь.
Температура внутри вагона вернулась к норме.
Это почувствовали все, кто находился в автобусе.
Только Лян Сяоле хранил молчание.
После окончания похоронной процессии было уже за полдень.
Этот внезапный удар сокрушил Коу Дайин.
С тех пор как она обнаружила тело Цуйцуя, она лежит на канге (нагретой кирпичной кровати) и не встает. Иногда она плачет: «Мой сын, мой сын», а иногда бормочет что-то о том, как ей жаль Цуйцуя. Она ничего не ела и не пила весь день.
Невестки, дяди и тети по очереди составляли ей компанию и утешали ее. Говоря слова утешения, они сами не могли сдержать слез.
Цуй Цуй действительно была очень честной, доброй и приятной девушкой. С ней поступили несправедливо, и в момент отчаяния она выбрала путь, с которого нет возврата. Никто не мог с этим смириться.
Увидев это, Лян Сяоле, притворившись вундеркиндом (поскольку все присутствующие были бабушками, тетями или другими пожилыми женщинами, она не имела права говорить), зачерпнула воду из чана миской, воспользовавшись случаем, чтобы заменить ее водой из своего пространственного хранилища. Затем она зажгла успокаивающий талисман, посыпала миску пеплом и сказала Коу Дайин, которая молча плакала на канге (нагретой кирпичной кровати):
«Тетя Ван, сестра Цуй Цуй бессердечно покинула нас, но мы больше не скучаем по ней. С сестрами Фэй Фэй, Нань Нань и нами, сестрами, которые будут рядом, ты не будешь одинока. Тетя, выпей эту половину миски воды, поспи и береги себя».
«Леле, я безутешно скорблю о том, что твоя сестра Цуй Цуй пострадала от такой несправедливости. Те, кто распространял слухи и сплетни, вообще не понесли наказания. Скажи мне, это справедливо? Я так расстроена этим», — сказала Коу Дайин и снова расплакалась.
Лян Сяоле поспешно посоветовала: «Тетя, как говорится, „Зло будет наказано, а добро вознаграждено“. Это не значит, что возмездия не будет, просто время еще не пришло. Подожди и увидишь, однажды она обязательно получит по заслугам. Тетя, если хочешь увидеть это, послушай меня, выпей эту чашу воды и отдохни».
«Да, тётя, просто послушай Леле, выпей воды и поспи. Леле не позволит сестре Куикуи умереть напрасно».
Все предлагали слова утешения.
Выслушав советы Леле и всех остальных, Коу Дайин поняла, что Леле, будучи вундеркиндом, говорила искренне: «Леле, я доверяю это тебе». Сказав это, она взяла миску с водой и залпом выпила её.
Слова Лян Сяоле изначально предназначались для того, чтобы убедить Коу Дайин, но она не ожидала, что они окажут такое сильное воздействие. Она невольно упрекнула себя: в будущем ей нужно быть осторожнее в своих словах перед другими.
Коу Дайин выпила воду, настоянную на пепле талисмана, и вскоре крепко уснула.
Убедившись, что все уладилось, Лян Сяоле рассказала об этом матери Хунъюаня, а затем покинула дом Лян Девана.
Цуй Цуй теперь призрак и не может просто так входить в дома людей. Чтобы найти её, нужно отправиться в дикую природу.
Лян Сяоле активировал свой «Небесный глаз» и огляделся. Он заметил зловещую ауру, исходящую из рощи в северо-западном углу деревни, и направился к ней.
Эта роща находится прямо рядом с Садом Счастья, тем самым местом, где состоялась свадьба Лян Яньцю и Цзе Лицзюня. Лян Сяоле часто гулял там и даже ходил туда с Цуйцуй. Лян Сяоле был глубоко тронут тем, что Цуйцуй помнила о его чувствах даже после своей смерти.
Как и ожидалось, Цуй Цуй ждала её в роще.
«Леле, как моя мама?» — спросил Куикуи, как только человек и призрак встретились.
«Она плакала весь день и ничего не ела и не пила. Я только что дала ей успокаивающей воды, и теперь она спит», — ответила Лян Сяоле.
На лице Цуй Цуй читалась боль, губы дрожали, но слез не было.
Похоже, она была полна обиды.
«Сестра Цуй Цуй, что именно произошло?»
Лян Сяоле сидела на гребне холма в роще, похлопала по свободному месту рядом с собой и пригласила Цуйцуй сесть рядом с ней.
«Леле, можно мне… подойти к тебе поближе?» — с беспокойством спросила Цуй Цуй, вспоминая слова Лян Сяоле, сказанные ей в карете.
«Всё в порядке. Я тебя вижу, поэтому не боюсь. Когда мы ехали в карете, из-за сестер Фэй Фэй и Нань Нань к ним нельзя было подойти близко».
«А, понятно», — сказала Цуй Цуй, садясь рядом с Лян Сяоле.
«Мы так близки, ты должен рассказать мне, что происходит», — сказал Лян Сяоле с оттенком юмора.
«Всё из-за этой мерзкой женщины Лу Цзиньпин», — с горечью сказала Цуй Цуй. «Мы с Цзинь Ци (одноклассником) были обычными одноклассниками. Мы только здоровались при встрече, а эта мерзкая женщина Лу Цзиньпин наговорила о нас всякой гадости. Я ничего плохого не сделала, поэтому не боялась, что призраки постучатся в мою дверь, и не восприняла это всерьёз».
«Но моя мама все равно пошла к ней?! Подумайте сами, такие вещи, чем больше вы им рассказываете, тем хуже становится, и чем серьезнее вы к ним относитесь, тем более виноватым вы выглядите. Я знала, что моя мама пошла, и мне было очень неловко из-за этого».
«Моя мать определенно не получила от нее ничего хорошего, и она выместила свою злость на мне, когда вернулась. Я и так уже чувствовала обиду, и мне это больше не надоело, поэтому я немного поспорила с ней, а потом в сердцах убежала».
Во время разговора Цуй Цуй опустила голову.
(Примечание 1: Также называется браком с привидениями или браком с духами. После смерти неженатого мужчины или незамужней женщины их родители обращались к «свахе-призраку» с просьбой устроить брак. Затем они консультировались с оракулом. Если оракул давал согласие, каждый из них изготавливал погребальные одежды для привидений, проводил совместную свадебную церемонию и хоронил мужчину и женщину вместе.)
Глава 366. Смерть Цуй Цуй (Часть 3)
«Мы так близки, ты должна рассказать мне, что случилось, верно?» Видя, что Лян Сяоцуй не настаивает, Лян Сяо быстро сменила тему — хотя Лян Сяоцуй и была уже «призраком», Лян Сяо не хотела раскрывать все о себе.
«Всё это произошло из-за этой мерзкой женщины, Лу Цзиньпин».
Услышав это, Лян Сяоцуй тут же пришёл в ярость и с негодованием сказал:
«В тот день мы с Лу Цзиньпином стирали белье у реки. По пути по мосту переходил одноклассник из другой деревни и поздоровался со мной. Из вежливости я ответила ему тем же, помахав рукой. Мы были обычными одноклассниками, но из-за этого приветствия эта стерва Лу Цзиньпин начала говорить обо мне плохо. Я ничего плохого не сделала, поэтому не боялась, что ко мне постучат призраки, и не восприняла это всерьез».
«Но моя мама все равно пошла к ней?! Подумайте сами, такие вещи, чем больше вы им рассказываете, тем хуже становится, и чем серьезнее вы к ним относитесь, тем более виноватым вы выглядите. Я знала, что моя мама пошла, и мне было очень неловко из-за этого».
«Моя мать определенно не получила от нее ничего хорошего, и она выместила свою злость на мне, когда вернулась. Я и так уже чувствовала обиду, и мне это больше не надоело, поэтому я немного поспорила с ней, а потом в сердцах убежала».
Во время разговора Цуй Цуй опустила голову.
«Что случилось после того, как ты сбежал?» — снова спросила Лян Сяоле, когда Лян Сяоцуй долго молчал.
«Кхе-кхе, мне не стоило выбегать».