« Au secours… au secours… » s’écria une jeune fille d’une voix urgente en sortant précipitamment de la ruelle et en saisissant le bras de Li Yang.
Li Yang avait un regard si perçant qu'il put deviner d'un seul coup d'œil que la personne était une très jolie fille. Bien que ses vêtements ne la mettent pas particulièrement en valeur, sa silhouette naturellement belle était à envier.
Li Yang jeta un coup d'œil à la ruelle
; elle était sombre et aucune lumière n'y pénétrait. Le chemin était long, mais il n'y avait rien à voir. Il était plus de dix heures du soir, et l'endroit paraissait désert et inquiétant.
« Qui êtes-vous ? Pourquoi criez-vous à l'aide ? » Li Yang avait l'œil incroyablement perçant. Malgré l'obscurité de la ruelle, il distingua deux hommes costauds qui surgissaient avec des expressions féroces, poursuivant manifestement la femme.
« Je m'appelle Su Xiaoxiao. Je suis une travailleuse migrante. Je n'ai offensé personne. Je les ai juste bousculés. Ils m'ont regardée avec hostilité dès le départ. Je me suis enfuie avant qu'ils ne m'encerclent. Au secours ! Je crains qu'ils veuillent me kidnapper pour me prostituer… » Su Xiaoxiao était une jeune fille menue et jolie, à l'aura rafraîchissante.
« Forcée à se prostituer ? Nom de Dieu, c'est vrai ? » Bien qu'il sût que toutes sortes de gens faisaient toutes sortes de choses à Jiangdong, et qu'il eût entendu parler aujourd'hui de la disparition de nombreuses femmes innocentes aux informations, il savait que la prostitution forcée n'était pas rare dans la société moderne. « Tu n'as jamais vu un bain public sans bordel ? »
Celles qui aspiraient à une meilleure position sociale fréquentaient les bars, les boîtes de nuit et les clubs. Certaines jeunes filles séduisantes venues d'ailleurs ne supportaient pas les difficultés, d'autres étaient avides de richesse, et d'autres encore n'avaient tout simplement pas de chance en amour. Quoi qu'il en soit, les prostituées étaient omniprésentes à Jiangdong.
« Bien sûr que c'est vrai ! Il y a quelques jours, une jeune fille du Sichuan a disparu subitement et n'est pas revenue pendant plusieurs jours. Mais aujourd'hui, elle est réapparue, vêtue de façon très provocante et dépensant sans compter. On raconte qu'elle a été enrôlée de force dans un réseau, violée, photographiée et filmée, puis contrainte à la prostitution. C'est le meilleur des scénarios. D'autres disparaissent et ne reviennent jamais. On dit qu'elles ont été kidnappées, que leurs organes ont été prélevés vivants et vendus, et que leurs corps ont servi de pâture aux animaux sauvages. Leur sort est terrible… Au secours… »
Su Xiaoxiao était étonnamment éloquente
; même sous le choc, elle parvint à débiter une telle suite de mots. Li Yang fut quelque peu impressionné
; il semblerait que son talent de ventriloque fût remarquable.
Avant qu'il puisse répondre, deux hommes costauds surgirent de la ruelle et se précipitèrent vers lui. Menaces, avec leurs corps musclés et leurs yeux impitoyables, ils dégageaient une aura glaçante. De toute évidence, ils n'étaient pas des modèles de vertu et avaient commis de nombreux méfaits.
« Dégage d'ici, petit salaud ! Ne te mêle pas des affaires des autres, sinon tu le regretteras ! » cria un homme en pointant le nez de Li Yang.
«
Ça ne te regarde pas
! Espèce de petite garce
! Cette salope nous doit de l’argent et elle veut s’enfuir
! Je te préviens, même si tu réussis à te réfugier au poste, on te rattrapera et on s’assurera que tu meures
!
» lança un autre homme en éloignant la femme. Visiblement, les deux hommes ignoraient complètement la présence de Li Yang.
Chapitre 78 : L'arrivée de tante Flo
Les joues et le menton sont des zones particulièrement sensibles
; un coup violent à ces endroits peut provoquer des vertiges. Les tempes sont similaires, mais les conséquences sont plus graves, pouvant souvent entraîner la mort. Le menton et les joues, en revanche, ne le sont pas.
L'autre homme était furieux, mais dans cette situation, il était pratiquement aveugle. Soudain, Li Yang s'accroupit et lui asséna un violent coup de pied au tibia, lui brisant la jambe dans un craquement sec. Li Yang enchaîna avec un coup de genou, atteignant l'homme en plein menton. L'homme gémit et s'effondra au sol, inconscient.
« Venez avec moi. » Li Yang les mit tous les deux à terre, puis se retourna et attrapa Su Xiaoxiao alors qu'ils prenaient la fuite.
De tels crimes sont généralement commis par un groupe, et il est peu probable que ces deux personnes soient les seules impliquées ; il est fort probable qu'il y ait des complices cachés à proximité.
Su Xiaoxiao attrapa la main de Li Yang et courut après lui jusqu'à ce qu'ils aient parcouru plusieurs rues ; elle était à bout de souffle et avait des crampes aux mollets avant de s'arrêter.
«
Tu as mal
?
» Li Yang s'arrêta et lui demanda ce qui n'allait pas après avoir remarqué qu'elle avait considérablement ralenti. Il apprit qu'elle avait une crampe à la jambe, mais malgré la douleur, elle serra les dents et ne dit rien, bien qu'elle soit trempée de sueur.
« Ça ne fait pas mal », dit Su Xiaoxiao en serrant les dents.
Li Yang baissa son pantalon et lui toucha le mollet lisse et blanc. Ses veines étaient saillantes. Il appuya fermement ses mains sur les veines, et le mollet de Su Xiaoxiao trembla violemment. Elle laissa échapper un gémissement sourd, mais ne cria ni ne laissa échapper un cri de douleur.
Quelle fille forte !
« Assieds-toi. » Li Yang ne se souciait de rien d'autre et lui donna l'ordre sans détour. Su Xiaoxiao s'assit docilement. Li Yang lui saisit les orteils et la plante des pieds pour lui tendre les jambes, pressa ses orteils dans la direction opposée et appuya fortement pour étirer ses ischio-jambiers.
Au bout d'un moment, Li Yang sentit que ses ischio-jambiers étaient en grande partie détendus, alors il relâcha sa jambe et demanda avec inquiétude : « Ça va mieux maintenant ? »
« D’accord, merci. Quel est votre nom ? Je m’en souviendrai. » Su Xiaoxiao retira sa jambe, se leva et dit très sérieusement.
« Nous ne sommes que des inconnus, pas besoin de ça ! » Li Yang agita la main en pensant : « Zut, pour une fois, je serai un héros méconnu. »
« Non, je dois m’en souvenir. Je travaille dur à Jiangdong depuis des mois, et personne n’a jamais été vraiment gentil avec moi. Ils ne s’intéressent qu’à mon physique. À quel point suis-je belle ? Et pourtant, ils m’ont traitée ainsi. Cela montre à quel point ces gens sont odieux. Mais vous, vous êtes différent. Vous voulez vraiment m’aider. Je dois me souvenir de votre nom et vous remercier un jour. »
Cette fille est soudainement devenue obstinée et a refusé d'en rester là.
Comptez-vous me payer de votre corps ?
« Je m'appelle Li Yang. Compris ? Où allez-vous ensuite ? » demanda Li Yang, impuissant.
« Je ne sais pas. Ne t'inquiète pas, j'ai vécu dans le parc pendant un mois à mon arrivée, donc ce n'est pas un problème pour moi. Mais je ne peux pas retourner à l'appartement que j'ai loué. C'est trop chaotique. Je soupçonne qu'ils savent déjà où j'habite, alors je ne peux pas y retourner. » Su Xiaoxiao sourit largement, puis ajouta d'un ton un peu triste.
« Ça devrait être le cas. Ils n'oseront pas agir sans vous avoir minutieusement interrogé. Passons la nuit à l'hôtel et trouvons un autre endroit où dormir demain. C'est trop chaotique là-bas, ce n'est pas bon », suggéra Li Yang.
« Un hôtel ? Ça coûte des dizaines de yuans la nuit, hors de question ! Je suis en bonne santé, je peux très bien passer la nuit au parc, ce ne sera pas un problème. » Après un rapide calcul, Su Xiaoxiao secoua la tête et rejeta la proposition de Li Yang.
Li Yang ressentit une vague de tristesse inexplicable. Comment une telle fille pouvait-elle exister ?
« Tu n'as pas besoin de payer, je m'en occupe, d'accord ? » Le cœur de Li Yang s'adoucit, et puisqu'il l'avait déjà sauvée, il voulait aller jusqu'au bout ; autant lui réserver une chambre d'hôtel.
« Non, non ! Tu m'as déjà sauvée, je te dois déjà une immense faveur, je ne peux pas te laisser payer quoi que ce soit d'autre. » Su Xiaoxiao fit immédiatement un geste de la main et refusa l'offre de Li Yang.
Li Yang se sentait impuissant, sachant qu'elle était volontaire et fière, qu'elle refusait sa charité et qu'elle craignait de ne pas pouvoir supporter cette faveur.
« Hein ? Qu'est-ce qui est arrivé à ta jambe ? On dirait du sang. » Li Yang haussa les épaules, impuissant, mais en baissant les yeux, il vit que le pantalon de Su Xiaoxiao était couvert de sang, et même une partie de son mollet saignait.
Su Xiaoxiao rougit instantanément, mais agita précipitamment la main et dit : « Ce n'est rien, ce n'est rien. »
« Comment peut-elle aller bien ? Elle saigne tellement ! » Li Yang fixait sa jambe avec insistance, la voix chargée de colère. Allait-elle endurer cela simplement par peur du coût d'une hospitalisation ?
Su Xiaoxiao avait oublié pourquoi Li Yang avait une si bonne vue, car l'éclairage public était encore assez faible dans ce quartier. Elle fit simplement un geste de la main et dit : « Ce n'est rien, ne vous inquiétez pas. Merci. »
Li Yang n'en pouvait plus. Même pour faire des économies, il ne pouvait pas se permettre ça, n'est-ce pas ? C'était une question de vie ou de mort. Il ne put s'empêcher de soulever Su Xiaoxiao par la taille.
« Ah, qu'est-ce que tu fais ? Ah… » s'écria Su Xiaoxiao, paniquée, se débattant désespérément dans les bras de Li Yang.
Heureusement, il y avait peu de monde au bord de la route à ce moment-là, sinon tout le monde aurait pensé que Li Yang enlevait une femme et aurait été condamné par tous !
« Arrête de crier, je t'emmène chez le médecin ! » grogna Li Yang.
« Ah, aller chez le médecin ? Je ne veux pas y aller ! Je ne suis pas malade, je ne suis pas malade, mais j'ai mes règles ! » s'écria finalement Su Xiaoxiao, révélant la vérité.
Li Yang se figea, fixant Su Xiaoxiao qui se débattait dans ses bras. Ses mouvements brusques avaient laissé apparaître un peu de chair blanche sur sa poitrine, mais elle ne s'en était pas aperçue. Cependant, Li Yang l'avait aperçu par inadvertance et s'exclama avec surprise : « Tante ? »
"Euh."
Su Xiaoxiao répondit à voix basse.
Li Yang la déposa précipitamment, et pendant un instant, il ne sut plus où poser ses mains. Bon sang, je me demandais ce qui se passait. Comment une chose pareille avait-elle pu arriver ?