El magnate supremo de la ciudad

Capítulo 1

Prolog [Geständnis]

"Vielleicht sollte ich mich glücklich schätzen..."

Wenn all das nicht passiert wäre, würde ich wahrscheinlich immer noch ein eintöniges, gewöhnliches Leben führen, jeden Tag auf den überfüllten Straßen dieser Stadt, genau wie Millionen anderer Menschen.

Ich weiß nicht, ob ich mein Schicksal geändert habe oder ob das Schicksal mich gefunden hat.

Die ganze Geschichte... begann an meinem achtzehnten Geburtstag.

Mein Schicksal änderte sich von diesem Tag an.

Zuerst dachte ich, ich hätte Glück gehabt, aber bald merkte ich, dass die Dinge nicht so einfach waren, wie ich es mir vorgestellt hatte.

Denn... diese Welt ist nicht gerecht, und sie war es nie!

Mein Name ist Chen Xiao, weil der Nachname meines Vaters Chen und der meiner Mutter Xiao ist. Als ich geboren wurde, sagte der Wahrsager, dass mir das Element Wasser in meinen fünf Elementen fehle, deshalb änderte er das Schriftzeichen „Xiao“ in meinem Namen in das Schriftzeichen „潇洒“ (elegant und ungebändigt).

Ich habe am 5. Mai Geburtstag. Daher habe ich schon seit meiner Kindheit einen Spitznamen.

Meine Familie und meine Freunde nennen mich alle "Xiao Wu".

Mein Schicksal änderte sich ab dem 5. Mai dieses Jahres…

(Anmerkung: Dies ist keine Fortsetzung von „Der böse Geist“. Dieses Buch ist nicht in der Ich-Perspektive geschrieben.)

Kapitel 1 des Haupttextes: [Der gefallene Prinz]

Neun Uhr morgens.

Ding-dong~ Die Ladentür wurde aufgestoßen und die Türklingel ertönte.

Willkommen!

Nach einer höflichen Begrüßung verbeugte sich Chen Xiao, in der Uniform eines Schnellrestaurants, rasch und schenkte dem Neuankömmling ein professionelles Lächeln. Sein Gesicht war hell und seine Gesichtszüge waren gutaussehend, doch eine leichte Blässe ließ ihn etwas gebrechlich wirken.

Doch die Person, die hereinkam, nahm ihren Hut ab und gab ein hübsches Gesicht mit rosigen Wangen und einem Lächeln sowie einem kleinen Grübchen auf jeder Wange frei. Das Gesicht des Mädchens war zwar hübsch, aber keine außergewöhnliche Schönheit, doch ihr Lächeln und die niedlichen Grübchen machten sie umso charmanter.

Chen Xiao richtete sich auf, nachdem er die Person erkannt hatte, und seufzte: „Du bist schon wieder zu spät. Hast du keine Angst, dass der Manager dir den Lohn kürzt?“

Das Mädchen streckte die Zunge heraus und verzog das Gesicht: „Hab keine Angst! Ich weiß, du wirst dir bestimmt eine Ausrede für mich einfallen lassen…“ Obwohl sie sagte, sie habe keine Angst, warf sie unbewusst und vorsichtig zweimal einen Blick nach hinten in den Laden.

„Der Manager ist nicht da – ach ja, und als er vorhin nach dir fragte, sagte ich ihm, dass du Essen auslieferst.“ Chen Xiao warf einen Blick auf die Uhr an der Wand und zog dann einen Lieferschein aus der Tasche: „Hier, zeig den später dem Manager, aber lass dich nicht von ihm verraten.“

„Danke, ich stelle dir ein anderes Mal ein paar hübsche Mädchen vor.“ Das Mädchen kicherte, nahm das Geld entgegen und rannte dann in den Umkleideraum im hinteren Bereich, um sich umzuziehen. Sie kam heraus und stellte sich mit Chen Xiao hinter den Tresen. Ihr Haar war zu einem ordentlichen Pferdeschwanz gebunden, und ihr ungeschminktes Gesicht strahlte die jugendliche Energie aus, die Mädchen in ihrem Alter so sehr besitzen.

Chen Xiao sagte nicht viel zu ihr, zog sich aber Arbeitshandschuhe an und schnitt vorsichtig das Brot, um Sandwiches zuzubereiten.

Das Mädchen sah Chen Xiao wortlos an, ein Anflug von Enttäuschung lag in ihren Augen. Nach kurzem Überlegen ergriff sie die Initiative und sagte: „Hey, heute ist Wochenende, die Geschäfte laufen nicht so gut, vielleicht können wir früher schließen. Ich habe gehört, dass heute in den Läden in der Weststraße ein großer Ausverkauf ist. Wollen wir nach der Arbeit zusammen mal vorbeischauen? Wolltest du dir nicht einen MP4-Player kaufen?“

Nachdem er zugehört hatte, dachte Chen Xiao einen Moment nach und schüttelte ruhig den Kopf: „Nein, ich habe noch Arbeit zu erledigen.“

"Hä? Du hast einen weiteren Job angenommen?" Die Augen des süßen Mädchens weiteten sich.

„Ja, Nachhilfe.“ Chen Xiao schien nicht näher darauf eingehen zu wollen und gab nur eine einfache Antwort, bevor er den Kopf senkte und weiterarbeitete.

Heute ist Wochenende, Schulen und Betriebe sind geschlossen, daher sind die Frühstücksumsätze in Schnellrestaurants naturgemäß geringer. Um 9:30 Uhr hat sich das Geschäft jedoch wieder erholt.

Über 80 % der Kundinnen sind junge Mädchen, meist in Zweier- oder Dreiergruppen. Sie sind zwischen zwölf und zweiundzwanzig Jahre alt und scheinen größtenteils Studentinnen zu sein. Obwohl sie am Wochenende zu Hause ausschlafen könnten, kommen sie alle so früh zum Frühstücken hierher.

Als die hübsche Verkäuferin diese Szene sah, war sie das schon gewohnt und seufzte: „Diese Mädchen sind alle wegen Chen Xiao hier.“

Seit Chen Xiao in diesem kleinen Schnellrestaurant einen Nebenjob angenommen hat, haben die Studentinnen in der Nachbarschaft offenbar schnell erfahren, dass dort ein gutaussehender junger Mann angefangen hat zu arbeiten.

Chen Xiao war groß und schlank mit einem feinen, gutaussehenden Gesicht. Er war nicht gesprächig, aber sein Lächeln besaß einen betörenden Charme, der junge Mädchen dahinschmelzen ließ. Sein gutes Aussehen übertraf sogar das der koreanischen Fernseh-Schwarms, und als Student einer renommierten Universität wirkte er fast überirdisch. Er war genau der Typ „Traumprinz“, den naive junge Mädchen heutzutage so sehr verehrten.

Seit er hier angefangen hat zu arbeiten, ist der Anteil junger Frauen unter den Kunden des Ladens sprunghaft angestiegen. Ob Frühstück, Mittag- oder Abendessen – immer sitzen Gruppen junger Frauen im Laden, die nur darauf aus sind, Chen Xiao zu sehen. Diese Mädchen kaufen zwar etwas zu essen, nehmen es aber nicht mit. Sie können eine halbe Stunde lang mit einem Becher Cola und einem Sandwich in der Hand im Laden sitzen. Manche stützen sogar ihr Kinn auf die Hände und die Ellbogen auf den Tisch und beobachten Chen Xiao, der hinter der Theke beschäftigt ist, als würden sie ihn verfolgen.

(Hmpf! Ein Haufen Fangirls!)

Aus irgendeinem Grund war die hübsche Verkäuferin heute zunehmend genervt von den Kundinnen. Als sie zwei Mädchen, die höchstens vierzehn oder fünfzehn Jahre alt waren, sah, die Chen Xiao förmlich anhimmelten, konnte sie ihre Wut nicht unterdrücken.

Was mich noch mehr ärgert, ist, dass... obwohl zwei Verkäufer, Chen Xiao und ich, an einem so langen Tresen stehen, diese jungen Mädchen lieber bei Chen Xiaos Verkaufstheke Schlange stehen und warten!

Je länger ich darüber nachdenke, desto wütender werde ich!

Die Verkäuferin blähte die Wangen auf und sah das Paar an, das gerade in der Schlange vor ihr stand: ein Mann und eine Frau, die, ihrem zärtlichen Verhalten nach zu urteilen, eindeutig ein Paar waren. Sie verdrehte die Augen und lächelte gezwungen süß: „Was möchten Sie beide essen?“

"…………"

Chen Xiao bereitete flink Hamburger und Sandwiches zu und holte dann Becher mit Limonade hervor.

Seine Bewegungen waren schnell und präzise, seine Finger flink und geschickt, und sein Gesicht blieb ruhig und gelassen, selbst als viele Kunden vor dem Tresen standen. In den Augen der jungen Mädchen war das natürlich ein Zeichen von Coolness.

Chen Xiao konnte vage spüren, dass das Mädchen, das im Laden saß, ihn verstohlen ansah, während sie an einem Strohhalm kaute, und dass andere Mädchen ihn ansahen und miteinander tuschelten, anscheinend über etwas zu sprechen.

Chen Xiao war das alles schon gewohnt.

Er wusste, worüber die Mädchen sprachen. Tatsächlich war Chen Xiaos Gehör seit seiner Kindheit sehr empfindlich. Selbst wenn er beschäftigt war, konnte er die beiden Mädchen, die am nächsten an der Theke saßen, leise über etwas wie „den gefallenen Prinzen…“ sprechen hören.

Der gefallene Prinz...

Chen Xiao lächelte bitter in sich hinein.

Generell lässt sich sagen, dass die meisten Mädchen auf der Welt gerne tratschen.

Das kümmerte Chen Xiao jedoch nicht – er war es gewohnt, dass über ihn geredet wurde, insbesondere nach dem, was vor zwei Jahren geschehen war.

Chen Xiao wird dieses Jahr achtzehn Jahre alt. Da der Nachname seiner Mutter Xiao lautet, nannten ihn seine Eltern ursprünglich Chen Xiao. Es heißt jedoch, eine Wahrsagerin habe ihm gesagt, dass ihm das Wasserelement in seinen fünf Elementen fehle, weshalb sie das Schriftzeichen „Xiao“ in das elegantere „Xiao“ änderten.