Als er erfuhr, dass er gefunden worden war, nahm er Zhang Xiaotao mit und verließ den Quanliu-Palast, um nach Kyoto zurückzukehren.
Das bedeutet, dass sie mich absichtlich meidet und mich daran hindert, Zhang Xiaotao sofort zu finden!
Diese Japaner wussten wahrscheinlich genau, dass sie sofort wieder gehen würden, sobald sie Zhang Xiaotao gefunden hätten, deshalb führten sie ihn absichtlich zum Wohnsitz der Familie Izumiya Kamishiro...
Selbstverständlich muss es Tang Xins Idee gewesen sein!
Er lockte sich selbst in den Quanliu-Palast, brachte Zhang Xiaotao dann in Sicherheit und fand schließlich einen Weg, zwei Tage im Quanliu-Palast zu bleiben, was der Familie Shangchen auf bequeme Weise half, eine Katastrophe zu vermeiden!
Es mag nicht stimmen, dass Prinzessin Sato „böswillige Absichten“ hatte, aber es steht fest, dass sie sich mit Tang Xin verschworen hat!
Zumindest fälschte dieser Prinz Sato einen Vertrag, in dem er sich selbst zum königlichen Schwertkämpfer ernannte, und hinterließ ihn Tang Xin! Ganz offensichtlich geschah dies alles in Vorbereitung auf Hirohito und seine Männer, die sie herausfordern würden!
Diese einzelnen Ereignisse fügten sich schließlich nacheinander zusammen!
Pff, du machst dir was vor und drehst dich im Kreis!
Als Zhang Xiaotao sah, wie sich Chen Xiaos Gesicht verdüsterte, seufzte er und sagte langsam: „Eigentlich wollte ich schon lange weg, aber sie haben mich ja schon hierhergebracht. Ich habe Angst, dich zu vermissen, deshalb traue ich mich nicht zu gehen. Außerdem … ich glaube, wenn ich darauf bestehe, werde ich es nicht schaffen. Obwohl dieser Prinz recht liebenswürdig ist und Tang Ying sehr freundlich zu mir ist, scheint Takeuchi Yako mich schon immer nicht gemocht zu haben und ist mir gegenüber hinter vorgehaltener Hand sehr feindselig.“
Sie runzelte die Stirn und sagte: „Ich verstehe das nicht. Auf dem Schiff haben Sie so viele Menschen gerettet und sogar diese Terroristen abgewehrt. Diese Japaner waren auch an Bord, und Sie haben Ihren Teil dazu beigetragen, auch sie zu retten. Warum ist Takeuchi Asako immer noch so bösartig?“
Chen Xiao schüttelte den Kopf: „So sind die Leute eben. Takeuchi Yako und ich verstehen uns nicht. Als wir uns kennenlernten, habe ich sie ausmanövriert, und da sie so engstirnig ist, hasst sie mich seitdem. Die Herzen der Menschen sind seltsam; manchmal lässt sich dieser Hass einfach nicht beilegen. Unter normalen Umständen, wenn ich ihnen auf See geholfen hätte, hätte Takeuchi Yako ihren Groll gegen mich beigelegt. Aber manche Menschen sind engstirnig und neigen zu Extremismus. Ich habe ihr geholfen, und sie steht in meiner Schuld, aber sie schämt sich noch mehr vor mir. Anstatt dankbar zu sein, hasst sie mich noch mehr. Mit so verdrehten Gemütern kann man nicht vernünftig reden.“
Nach einer kurzen Pause fragte Chen Xiao plötzlich: „Warum hat der Butler Sie ausgeschimpft, als ich heute hierher kam?“
Zhang Xiaotao seufzte: „Die Prinzessin ist in den Bergen spazieren gegangen, und alle anderen sind ihr gefolgt. Ich wollte Takeuchi Yakos Verhalten nicht sehen und bin deshalb nicht mitgegangen. Ich bin jetzt schon seit Tagen hier, und nur Tang Ying kommt jeden Tag mit mir reden. Ich habe die Prinzessin noch nicht einmal zweimal gesehen. Als ich heute Morgen aufgestanden bin, hatte ich keine Wechselkleidung. Die Leute haben mir einfach dieses Kleid hingeworfen, ohne ein Wort zu sagen. Ich weiß, es ist eine Dienstmädchenuniform, aber ich erkenne hier nur Tang Ying. Tang Ying ist wieder mit der Prinzessin ausgegangen, und ich erkenne sonst niemanden, also kann ich nur dieses Kleid tragen – ich kann ja nicht nackt herumlaufen. Was mich am meisten ärgert, ist, dass mich, kaum hatte ich mich angezogen, jemand in die Haupthalle geführt und mich gezwungen hat, mir mit den anderen Dienstmädchen die Standesbelehrung anzuhören. Und am Ende haben mir die Leute ohne ersichtlichen Grund einen Besen in die Hand gedrückt …“
Als Chen Xiao das hörte, wurde sein Gesicht aschfahl, und er schnaubte.
„Ich vermute, Takeuchi Yako hat das heimlich angeordnet, ein bewusster Versuch, mir das Leben schwer zu machen. Tang Ying würde mich hier nicht schikanieren, und ich habe den Prinzen kaum gesehen, also würde er eine schwache Frau wie mich nicht absichtlich schlecht behandeln. Es ist nur Takeuchi Yako; ich bin ihr schon ein paar Mal begegnet. Sie ist immer so unhöflich. Ich habe mich auf dem Schiff mit ihr gestritten, also muss sie mir nachtragend sein. Ich sollte in der Haupthalle den Boden fegen. Ich habe mich geweigert; ich bin nicht ihre Dienerin, warum behandeln sie mich so! Ich warf den Besen hin und wollte gerade in meine Kabine zurückgehen, in der Hoffnung, dass ich, wenn ihr heute Abend nicht zurückkommt, einfach gehe und mir diese Behandlung erspare. Doch kaum hatte ich den Besen hingeworfen, kam der Steward herüber und schimpfte mit mir, weil ich faul sei …“
Nach einer kurzen Pause seufzte Zhang Xiaotao: „Dieser Butler behandelt mich wirklich wie eine Dienerin.“
Als Chen Xiao das hörte, lächelte er plötzlich, stand aus dem Wasser auf und nahm ein Handtuch, um sich abzutrocknen.
"Los, lasst uns von hier weggehen."
„…Hä?“ Zhang Xiaotao war verblüfft: „Du… hast du nicht gesagt, dass der alte Mann Takeuchi dich sehen wollte?“
Chen Xiao schüttelte den Kopf: „Du hast recht. Diese Leute haben bestimmt keine guten Absichten. Weißt du was? Ich bin extra nach Sekiryu gefahren, um dich zu suchen, und … seufz, reden wir lieber nicht darüber! Ich wäre beinahe von diesen Japanern ausgenutzt worden. Ich bin aus Sekiryu hierher geflohen, und ich weiß nicht, mit welchen Tricks diese Leute mich hier festhalten wollen. Ich bin zu faul, mit ihnen zu streiten. Jetzt, wo ich dich gefunden habe, will ich nicht länger hierbleiben. Ich nehme dich jetzt mit, und dann kehren wir nach China zurück.“
Zhang Xiaotao jubelte und umarmte Chen Xiao, gab ihm einen dicken Kuss auf die Wange. Doch dann sah sie plötzlich verzweifelt aus: „Ach herrje! Ich habe so viele Tage als Übersetzerin gearbeitet und keinen einzigen Cent Lohn bekommen! Nach dem Schiffbruch auf See haben die Japaner überhaupt nicht mehr von Bezahlung gesprochen. Ich hatte gehofft, mit dem Geld in Japan shoppen gehen zu können!“
Chen Xiao lächelte und sagte leise: „Da du so gerne einkaufst, lass uns gehen und nicht zurückkehren. Ich nehme dich für eine Weile mit nach Tokio. Wir haben ohnehin nichts Dringendes zu erledigen. Ich bleibe so lange bei dir, wie du möchtest.“
Er hat jetzt Geld.
Als die Japaner den Senryu-Palast verließen, packten sie ein Bündel für sich, das unter anderem neue Unterwäsche enthielt. Nachdem Chen Xiao es überprüft hatte, stellte er fest, dass sich darin auch 10.000 Dollar in bar befanden.
Er sagte nichts und nahm es einfach hin – er hatte der Familie Shangchen einen großen Gefallen getan, indem er ihnen geholfen hatte, einen mächtigen Herausforderer abzuwehren, also war es nur recht und billig, für seine Mühen bezahlt zu werden! Innerlich fand er die Familie Shangchen sogar geizig! Ohne ihn an diesem Tag hätten sie ihr Gesicht wirklich verloren; nur zehntausend US-Dollar zu geben, war viel zu wenig!
Später, bevor sie ins Auto stiegen, gab Ito Kyo ihm Kontonummer und Passwort und erklärte, dass sich darauf als Dankeschön der Familie Shangchen Geld befinde. Chen Xiaos Groll legte sich daraufhin etwas. Unterwegs begegneten sie jedoch Prinz Hirohito, sodass er keine Gelegenheit mehr hatte, den Kontostand zu überprüfen.
Die beiden gingen ohne zu zögern. Chen Xiao verabschiedete sich nicht einmal von Prinz Sato. Er wollte einfach keine weiteren Verwicklungen mit diesen Japanern haben und ging deshalb wortlos.
Er gilt mittlerweile als Experte der Spitzenklasse. Sollte er den Palast verlassen wollen, gibt es im Qiuji-Palast keine vergleichbaren Experten. Zwar gibt es einige Wachen, aber wie könnten diese es mit Chen Xiao aufnehmen?
Chen Xiao und Zhang Xiaotao tauschten ihre Kleidung. Zhang Xiaotao legte ihren Kimono ab und schlüpfte in einen Tang-Anzug, den Chen Xiao in Kobe gekauft hatte. Obwohl es ein Herrenanzug war, wirkte er recht elegant. Chen Xiao lächelte und sagte: „Du siehst aus wie eine Ritterin, die sich in einem Martial-Arts-Film als Mann verkleidet hat.“ Er trug Zhang Xiaotao und sie kletterten mühelos über Mauern und Dächer, bis sie den Akikichi-Palast verließen. Zhang Xiaotao wurde von Chen Xiao getragen und spürte den Wind in ihren Ohren. An Chen Xiaos Brust gelehnt, fühlte sie sich wie auf Wolken. Als sie die Augen öffnete, befanden sich die beiden bereits auf der Straße vor dem Akikichi-Palast. Der Palast lag schon hundert Meter hinter ihnen. Chen Xiao betrachtete die Laternen, die bereits am Eingang hingen, und lächelte: „Los geht’s, wir fahren nach Kyoto und nehmen dann den Zug nach Tokio.“
Er war jung geblieben, und jetzt, wo er plötzlich eine enge Freundin hatte, blendete er einfach alles andere aus.
Keine Minute, nachdem sie die Straße entlanggegangen waren, sahen sie plötzlich vor sich blinkende Autolichter. Chen Xiao zog Zhang Xiaotao sofort hinter einen Baum am Straßenrand. Ein Auto raste vorbei. Chen Xiao, der sich hinter dem Baum versteckt hielt, konnte deutlich sehen, dass der Wagen auf den Akikichi-Palast zusteuerte. Auf dem Rücksitz erblickte er durch das Fenster ein altes Gesicht. Es war niemand anderes als das Oberhaupt der Shangchen-Familie, der kaiserliche Schwertmeister Fan, der alte Takeuchi Fumizan.
„Beeilt euch, sobald Takeuchi Bunzan da ist, werden sie schnell merken, dass ich weggelaufen bin.“ Chen Xiao lächelte. „Obwohl ich keine Angst vor diesen Leuten habe, ist es besser, Ärger nach Möglichkeit zu vermeiden.“
Er zog Zhang Xiaotao die Straße entlang und ging hinunter.
Doch nachdem sie weniger als hundert Schritte gegangen waren, hörten sie plötzlich ein ohrenbetäubendes Dröhnen aus Richtung des Akikichi-Palastes in der Ferne hinter ihnen!
Boom!!!
Nach dem lauten Knall schien die Erde mehrmals zu beben. Chen Xiao umarmte Zhang Xiaotao und blickte überrascht zurück. Am Ende der Straße, in Richtung des Qiuji-Palastes, schoss ein lodernder Feuerhügel in den Himmel. Dichter Rauch stieg auf, und er konnte schwach Schreie und Wehklagen hören. Dann rissen die Explosionen nicht ab!
Kapitel 205 des Haupttextes: [Auf der Jagd nach dem Berg!!]
Das gewaltige Feuer färbte den Nachthimmel rot! Der aufsteigende Rauch war selbst aus der Ferne furchterregend anzusehen! Die Explosionsrichtung lag eindeutig genau im Zentrum des Akiochi-Palastes!
„Ich … ich habe einen Geist gesehen!“, rief Chen Xiao sichtlich erschrocken. Dann warf er einen Blick auf Zhang Xiaotao neben sich. Auch sie war entsetzt, ihr hübsches Gesicht verzerrt von Angst. Sie hielt sich die Hand vor den Mund und starrte mit aufgerissenen Augen in die Ferne.
"Ja, es ist Akikichi-nomiya." Chen Xiao beruhigte sich plötzlich und sagte mit leiser Stimme.
Zhang Xiaotao wirkte etwas verloren, doch das kluge Mädchen bemerkte plötzlich etwas Beunruhigendes in Chen Xiaos Augen...
„Es ist der Akikichi-Palast.“ Chen Xiaos Stimme wurde fest, und er sagte mit tiefer Stimme: „Im Akikichi-Palast ist etwas passiert!“
"Du..." Zhang Xiaotaos Stimme zitterte leicht, doch Chen Xiao hatte sie bereits mit sich gezogen und war schnell zum Straßenrand gerannt, hatte den größten und dicksten Baum gefunden, umfasste Zhang Xiaotaos schlanke Taille mit beiden Händen und sagte leise: "Warte unter diesem Baum auf mich, irre nicht herum, ich werde nachsehen und bald wiederkommen, um dich zu finden."
Als er sich zum Gehen wandte, packte Zhang Xiaotao seinen Arm, ihre Augen voller Angst: „Nein! Geh nicht…“ Chen Xiao holte tief Luft, schüttelte den Kopf und sagte: „Ich muss gehen.“
Hinter ihnen ertönte eine weitere heftige Explosion, Flammen breiteten sich rasch aus, und in der Ferne waren unzählige schrille Schreie zu hören.
"Aber...aber wir sind doch alle schon weg." Zhang Xiaotaos Augen röteten sich, und sie wäre beinahe in Tränen ausgebrochen.
Chen Xiao nickte; zu gehen war die richtige Entscheidung. Er hatte auch beschlossen, sich nicht länger mit diesem Prinzen abzugeben. Was den Auftrag für die weißen Handschuhe anging … ein Monat war bereits vergangen, also hatte er nicht gegen den Vertrag verstoßen.
Doch in diesem Moment gab Chen Xiao eine Antwort, die ihn zur Rückkehr zwang.
„Tang Ying“.