Clase 0 de 10

Capítulo 15

„Ye Shengfeng, das ist eindeutig deine Schuld, warum hast du mich geschlagen!“, sagte Meng Tianfang verärgert. Ye Yan funkelte Meng Tianfang wütend an. Zur selben Zeit war der Lehrer bereits im Türrahmen.

„Mein Name ist Qingxing, und ich bin für eure Gedichte zuständig.“ Dieser Lehrer Qingxing war der Mann im blauen Gewand, der Diener, der sie vor der Akademie angehalten hatte. Er war zugleich der Leiter der sechs Lehrer der Sechs Künste, vergleichbar mit dem derzeitigen Dekan der Studenten, doch sein vornehmes Auftreten verbarg stets ein Lächeln.

Nachdem Lehrerin Qingxing ihren Unterricht beendet hatte, stürmte Lantian Xixiang plötzlich herein und packte Yu Zhou. Yu Zhou rang nach Luft, bevor Lantian Xixiang ihn endlich losließ.

Sie sah Yu Zhou mitleidig an und sagte: „Mein lieber Mann! Du bist so bemitleidenswert. Es ist okay, passiv zu sein, aber du musst es auch sein. Nur wenn du die bittersten Härten durchstehst, kannst du der ultimative passive Partner werden.“ Yu Zhou fand, dass Lan Tian Xi Xiang den Geist eines modernen Yaoi-Fans hatte. Zögernd fragte er: „Wie heißt du?“ Lan Tian Xi Xiang sah Yu Zhou verwirrt an, erinnerte sich dann aber plötzlich an etwas und umarmte ihn. „Ich weiß, ich weiß alles, mein lieber Mann! Du wurdest gestern bestimmt unzählige Male genommen. Das ist okay, so ist das eben, wenn man passiv ist“, sagte sie tröstend.

Ich hätte nie gedacht, dass alte Gerüchte so viel Macht haben; sie fanden es so schnell heraus. Nachdem Yu Zhou benommen und desorientiert war, sagte er zu Lan Tian Xi Xiang: „Ich habe mir nur den Hintern verletzt; warum sprichst du mich auf die unterwürfige Rolle an?“

„Mensch, wurdest du nicht angegriffen?“, dachte Lan Tian und sah Yu Zhou verwirrt an. Yu Zhou warf Hua Qianmo einen mörderischen Blick zu, woraufhin Hua Qianmo sofort den Kopf senkte und so tat, als lese sie in ihrem Buch.

Lan Tianxixiang bemerkte, dass die Stimmung etwas angespannt war und sagte grinsend: „Haha, nichts. Kleiner, ich gehe dann mal.“

„Halt, Fräulein Xixiang. Ich habe doch schon gesagt, dass ich nicht Ihr Ehemann bin“, wiederholte Yu Zhou, der Lan Tian Xixiang immer noch misstraute. „Du Göre, ich habe dich letztes Mal gewarnt. Wenn du mich noch einmal Fräulein Xixiang nennst, kennst du die Konsequenzen“, sagte Lan Tian Xixiang und hob eine Augenbraue, wobei sie Selbstgerechtigkeit vortäuschte. Ein verschmitztes Funkeln huschte über ihre Stirn.

„Miss Xixiang, wenn Sie die Donnerwindfaust nicht lernen wollen, dann versuchen Sie es doch einfach.“ Da Yu Zhou die Oberhand hatte, fürchtete er nicht, dass Lan Tian Xixiang ihm Schwierigkeiten bereiten könnte. „Hmpf, du hast gewonnen, du Bengel, wir werden sehen!“, rief Lan Tian Xixiang wütend und verließ das Klassenzimmer, hatte aber bereits die lange Flöte von Yu Zhous Hüfte genommen. Normalerweise hätte Yu Zhou mit seinen außergewöhnlich scharfen Sinnen dies sicherlich bemerkt, doch die Situation war so chaotisch, dass er sich nicht konzentrieren konnte. So gelang es Lan Tian Xixiang, sie ihm zu stehlen.

Erst da bemerkte Yu Zhou erschrocken, dass Xiao verschwunden war, und eilte ihr schnell nach, um nachzusehen.

[Skript]

„Lan Tianxixiang, gib mir mein Xiao zurück!“, rief Yu Zhou stirnrunzelnd, seine Stimme klang bereits besorgt. Lan Tianxixiang hielt das Xiao in der Hand und lächelte selbstgefällig.

„Na schön, aber du musst mich ‚Frau‘ nennen, bevor ich dir die Flöte übergebe.“ Lan Tianxixiangs Lippen verzogen sich zu einem Lächeln. Sie hatte nicht erwartet, dass ihm etwas so viel bedeuten würde, was sie selbst so beiläufig hingenommen hatte. Obwohl Yu Zhou nicht wollte, war die Flöte zu wichtig, also blieb ihm nichts anderes übrig, als nachzugeben.

„Gib mir zuerst meine Flöte zurück!“, sagte Yu Zhou bestimmt. Diese Lan Tian Xixiang war halb so wie Bing Ning und womöglich sogar genauso unvernünftig; sie musste vorsichtig sein. „Du sollst zuerst rufen, du Mistkerl! Ich bin schon weit zurückgegangen!“, sagte sie und fuchtelte mit ihrer langen Flöte herum. „Frau!“

„Was hast du gesagt? Ich habe dich nicht verstanden!“, rief Lan Tianxixiang, beugte sich näher und schrie: „Ich sagte, Frau, gib mir mein Xiao zurück!“ Ihre Stimme, die zuvor kaum hörbar gewesen war, wurde um ein Vielfaches lauter. Lan Tianxixiang berührte ihr Ohr und lächelte, als sie Yu Zhou das Xiao zurückgab. „Gib mir noch einen Kuss!“, forderte Lan Tianxixiang erneut, doch Yu Zhous Gesicht verfinsterte sich. Diese Frau übertrieb es.

„Xiang'er, was machst du denn hier?“, fragte Qin Yan mit klarer, aber sanfter Stimme und lächelte. „Tante, ich bin gekommen, um nach diesem kleinen Racker zu sehen. Mir geht es jetzt gut. Tante, was führt dich denn hierher?“, fragte Lan Tianxixiang neugierig.

„Ich bin hier wegen des ersten Wettkampfs zwischen der Konfuzianischen Akademie und der Kampfkunstakademie“, sagte Qin Yan zu Yu Zhou. „Wettkampf?“, fragte Lan Tian Xi Xiang verwirrt.

„Ja, die Kampfkünste und die konfuzianischen Künste werden in drei Kämpfen entschieden. Der erste Kampf findet dieses Jahr am fünften Tag dieses Monats statt“, erklärte Lan Tianqin, doch ihr Blick blieb auf Yu Zhou gerichtet. „Tante, kannst du mir sagen, was ihr erster Kampf ist?“, fragte Lan Tianxi gespannt.

„Das solltest du Xuanyuan fragen“, sagte Lan Tianqinyan lächelnd. „Ich“, „Er“, antworteten sie wie aus einem Mund, aber mit einem Anflug von Überraschung.

„Sei nicht überrascht, diesmal liegt es an Xuanyuan. Das Thema ist, eine Geschichte aufzuführen, und den Hauptinhalt überlässt du, Xuanyuan.“ Qin Yan holte ein schneeweißes Notizbuch hervor und reichte es Yu Zhou. „Du meinst, wir sollen ein Theaterstück aufführen, und ich schreibe die Geschichte, und das ist das Thema?“, fragte Yu Zhou überrascht.

„Das ist erst der Anfang. Am Ende gewinnt derjenige, der die beste Leistung bringt, und die Jury besteht dieses Mal ausschließlich aus Studierenden der regulären Hochschulen“, erklärte Qin Yan. „Tante, meinst du, die Hochschule, die beim Publikum am besten ankommt, gewinnt?“, fragte Lan Tianxixiang.

„Nein, es kann nur einen Gewinner geben, und die Abteilung, der der Gewinner angehört, gewinnt“, sagte Qin Yan ernst. „Ist das nicht dasselbe?“, schmollte Lan Tianxixiang. „Nein, von nun an kann nur noch der Gewinner Wünsche äußern“, betonte Qin Yan.

„Verstehe.“ Lan Tianxixiang nickte, als er plötzlich begriff. „Xuanyuan, sobald du das Drehbuch fertig hast, gib es mir! Ich glaube, Qingxing hat es ihnen schon erzählt. Der Rest liegt bei dir.“ Qin Yan wandte sich an Yu Zhou. Yu Zhou nickte.

„Du Göre, was für ein Drehbuch spielst du da?!“, rief Lan Tianxixiang plötzlich und packte Yu Zhou am Ohr. „Miss Xixiang, lassen Sie meine Hand los. Ich habe meine eigenen Pläne.“ Yu Zhou schüttelte ihre Hand ab. Sie wollte weitergehen, doch Lan Tianxixiang packte sie an der Kleidung, riss sie zu Boden und sagte herablassend: „Du Göre, glaub ja nicht, ich sei ein Schwächling, nur weil ich meine Stärke nicht zeige.“ Yu Zhous Steißbein schmerzte bereits stark, und nun hielt sie es nicht mehr aus und lehnte sich an die Wand, um sich abzustützen.

„Und du, merk dir das besser: Ich bin deine Frau“, sagte Xixiang lächelnd. Dann wiegte sie sich anmutig hin und her und verschwand aus Yuzhous Blickfeld.

„Es gibt jedes Jahr Chili, aber dieses Jahr esse ich ganz bestimmt nichts Scharfes“, murmelte Yu Zhou. Sie hatte wirklich eine Pechsträhne. Bing Ning war schon schlimm genug, aber jetzt war auch noch Lan Tian Xi Xiang aufgetaucht. Jede von ihnen war noch angriffslustiger und schwieriger zu handhaben als die vorherige.

„Du kleiner Scharfmacher! Bruder Yus Liebesleben blüht.“ Yelü Longxu lächelte charmant. Je länger Yu Zhou ihn ansah, desto mehr ähnelte er einer Frau. Da kam ihr eine interessante Idee: Da sie diejenige war, die das Drehbuch schrieb, musste sie diesen Kerlen eine Lektion erteilen. Yu Zhou hatte sich immer für kleinlich gehalten; sie würde nicht die Gentleman spielen. Sie sinnte stets auf Rache.

„Bruder Yelü, du scheinst Frauen wirklich zu mögen, nicht wahr?“, fragte Yu Zhou verwirrt. Er humpelte leicht, ein verschmitztes Funkeln in den Augen. Yelü Longxu hingegen blieb ausdruckslos. Er hatte das Gefühl, Yu Zhou würde ihm gleich etwas antun.

Yu Zhou setzte sich wieder hin, aber seine Gedanken kreisten um das Drehbuch.

„Du Idiot, was für ein Drehbuch kann der denn schreiben?“, fragte Ye Yan besorgt Meng Tianfang. Dieser beobachtete jedoch zwei kämpfende Ameisen. „Woher soll ich das wissen? Wenn du dir Sorgen machst, frag ihn doch!“, sagte er gedankenverloren.

„Du Idiot, wäre es nicht unverschämt von mir zu fragen?“, sagte Ye Yan verlegen. Er stupste Meng Tianfang neben sich an, doch dieser antwortete ihm immer noch nicht. Obwohl Meng Tianfang wusste, dass Ye Yan gern und viel redete, besonders wenn er nervös und schüchtern war, war er heute besonders genervt, sogar noch genervter als er selbst. Normalerweise war er es, der Ye Yan Fragen stellte, doch jetzt löcherte Ye Yan ihn ständig mit Fragen.

"Ye Yan, hast du die falschen Medikamente genommen? Warum redest du heute so viel?", konnte Meng Tianfang angesichts von Ye Yans Verkupplungsversuchen schließlich nicht anders.

Plötzlich richteten sich alle Blicke auf Ye Yan und Meng Tianfang. Meng Tianfang dachte, Ye Yan würde ihn anschreien, doch zu seiner Überraschung waren Ye Yans Wangen rot angelaufen, wie die einer kleinen Ehefrau.

„Magst du Yu Xuanyuan?“, fragte Meng Tianfang. Er hatte eigentlich nur die Lage sondieren wollen, doch unerwartet wurde Ye Yans Gesicht noch röter.

Heute ist bei mir der Strom ausgefallen, deshalb mache ich hier Schluss. Ich wollte euch außerdem fragen, in welchen Drehbüchern ihr sie gerne sehen würdet. Ich habe mich noch nicht entschieden, also gebt mir bitte ein paar Ideen!

[Erinnerungen von Lehrer Qingxing]

„Du Idiot, was laberst du da? Hau ab!“, brüllte Ye Yan, doch sein Gesicht war immer noch rot. Er senkte den Kopf und wagte es nicht, ihn anzusehen.

Yu Zhou war jedoch so in sein Studium vertieft, dass die Bilder an ihm vorbeizogen, dass er keine Ruhe fand. Die nächste Stunde war eine Qin-Stunde (eine siebensaitige Zither) bei Lan Tianqin Yan, die Yu Zhou schwänzen konnte, aber er durfte die Vorlesungen der anderen Studenten beim Dekan nicht verpassen. Deshalb ging Yu Zhou zum Pavillon.

„Lehrer Qingxing, was machen Sie denn hier?“, fragte Yu Zhou überrascht. Er hatte erwartet, dass jemand wie Lehrer Qingxing in seinem Arbeitszimmer lesen würde, doch stattdessen sah er Qingxing, wie er auf den See blickte.

„Ist das nicht deine Klavierstunde?“, fragte er. Er meinte: „Wie bist du denn hier rausgekommen?“ „Ich habe eine Sondergenehmigung; ich darf die Vorlesung des Dekans schwänzen“, antwortete Yu Zhou respektvoll. Als er Yu Zhou mit Papier und Stift sah, lächelte er wissend: „Du sammelst also Ideen für Geschichten!“

„Hmm.“ Yu Zhou erinnerte sich plötzlich an etwas: „Lehrer, ich hätte da eine Frage, ist das in Ordnung?“ Eigentlich wollte Yu Zhou diese Frage wirklich stellen. Qing Xing nickte, und ein Hauch von Traurigkeit lag in der sanften Brise.

„Lehrer, hatten Sie eine gemeinsame Vergangenheit mit Lehrer Qin Yan?“, fragte Yu Zhou, der keine Zeit mehr verlieren wollte. Seine fünf Sinne wurden immer schärfer, und selbst sein sechster Sinn wurde immer feinfühliger.

Qingxings Blick, der zuvor in die Ferne gerichtet gewesen war, begann zu verschwimmen und einen Anflug von Trostlosigkeit anzunehmen. Ihr Körper versteifte sich. Ihr schmales Gesicht wurde blass.

Mit einem leisen Lachen sagte Yu Zhou: „Wenn du nichts gegen Klischees hast, erzähle ich es dir.“ Er suchte sich einen passenden Platz und setzte sich. Lehrerin Qingxing, deren Lippen leicht geöffnet waren, sagte: „Man könnte sagen, meine Beziehung zu Qin Yan war ein Zufall.“ Ein glückliches Lächeln huschte über ihr Gesicht. „Aber als ich klein war, war meine Familie sehr arm. Ich konnte die Akademie der Sechs Künste nur dank der finanziellen Unterstützung von Meister Lantian besuchen. Qin Yan verkleidete sich ebenfalls als Mann, um dort zu studieren, und wir lebten in Muyun, genau dort, wo du und Xingzhi wohntet.“ Plötzlich fühlte sich Yu Zhou, als würde er die Ereignisse noch einmal erleben. „Es klingt lächerlich, aber damals glaubte ich wirklich, sie sei ein Mann, und schlief mit ihr im selben Bett. Ich behandelte sie wie eine Freundin. Aber mit der Zeit verliebte ich mich tatsächlich in sie. Damals dachte ich, ich würde verrückt werden, und ging Qin Yan absichtlich aus dem Weg.“ Er erzählte die Geschichte wie die der Schmetterlingsliebenden, und Yu Zhou erkannte plötzlich, dass sie die Geschichte für ihn fortsetzen konnte.

Doch Lehrer Qingxing wurde während seiner Rede immer aufgeregter, bis Yu Zhou sich nicht mehr beherrschen konnte: „Aber dann sagte Qin Yan, dass sie mich mag. Sie ist eine Frau, und da dämmerte es mir. Doch dann wurde Qin Yans wahre Identität von ihrem Vater aufgedeckt, der sie mit nach Hause nahm. Ich ging zu ihr, aber ihr Vater warf mich hinaus. Er war sehr aufgebracht und stellte mir viele Fragen. Ich kam gar nicht dazu, zu antworten. Schließlich drohte er mir, Qin Yan zu verlassen, aber ich gab nicht auf. Doch als ich erfuhr, dass der Mörder meines Vaters Meister Lantian war, war ich wie vom Blitz getroffen.“ Lehrer Qingxing lachte bitter auf, ein Hauch von Hass schwang mit. „Am Ende habe ich Meister Lantian getötet!“ Diese Worte waren schockierend. Yu Zhou, der gerade einzuschlafen drohte, starrte Lehrer Qingxing ungläubig an. Dieser schmächtige Mann hatte tatsächlich jemanden getötet, aber…

„Unglaublich? Qin Yan hat mich nicht getötet. Aber das ist noch schmerzhafter als der Tod.“ Eine Träne rann langsam über ihr elegantes Gesicht. „Lehrer Qingxing, was ist denn nun geschehen?!“ „Ich bin ihr Bruder, ich bin ihr Halbbruder“, sagte Lehrer Qingxing plötzlich kalt und emotionslos.

„Was? Hast du nicht gesagt, Meister Lantian sei der Mörder deines Vaters? Wie konnte er dein Vater werden?“ Obwohl Yu Zhou das unglaublich melodramatisch fand, hakte er nach. „Meine Mutter hat nie geheiratet. Sie hat das nur gesagt, damit ich Qin Yan aufgebe. Und sie hätte sich nie vorstellen können, dass ich Meister Lantian töten würde …“ Yu Zhou schloss die Augen und empfand plötzlich Mitleid mit Lehrer Qin Yan und Lehrer Qing Xing. Die Blutsbande und der Schmerz des Hasses waren eng miteinander verflochten. Die inneren Kämpfe, die sie jedes Mal ausfechten mussten, wenn sie einander begegneten.

„Lehrer, haben Sie jemals darüber nachgedacht, wieder mit Lehrer Qin Yan zusammenzukommen?“ Obwohl dies in der Antike undenkbar gewesen wäre, konnte Yu Zhou nicht anders, als die Frage zu stellen, als er Lehrerin Qing Xings Rücken sah. Lehrerin Qing Xing antwortete nicht, sondern lächelte nur und sagte: „Vielleicht sind wir einfach nicht füreinander bestimmt!“ Ihre Stimme zitterte dabei.