Clase 0 de 10 - Capítulo 28
„Großartig! Cuju ist genau mein Ding!“, rief Ye Yan begeistert und sprang auf. Yelü Longxu hingegen starrte weiter auf Yu Zhous Hände und warf dann einen Blick auf Ye Yan.
„Großartig! Cuju (das alte chinesische Fußballspiel) ist wirklich ein guter Wettkampf. Viel besser als dieses Theaterstück“, sagte Yelü Longxu mit zusammengebissenen Zähnen. Yu Zhou konnte nur verlegen lächeln. Konnte sie es ihr verdenken? Wer hatte dieser teuflisch schönen Frau denn erzählt, sie könne es mit Yang Guifei aufnehmen?
„Ja! Ich weiß nicht, wer auf diese schreckliche Idee gekommen ist, uns mit ein paar gedämpften Brötchen hinters Licht zu führen.“ Hua Qianmo verstand Yelü Longxus Worte stillschweigend.
„Nein! Ich fand's letztes Mal ziemlich lustig. Findest du nicht auch, du Idiot?“, platzte Ye Yan fast unüberlegt heraus. Kaum hatte er das gesagt, starrten alle Meng Tianfang an.
Meng Tianfang blieb nichts anderes übrig, als hinauszuschauen, ob er nun sprach oder nicht. Genau in diesem Moment wurde die Tür aufgestoßen. Eine Frau in Pink stand mit in die Hüften gestemmten Händen im Türrahmen und rief: „Warum ist diese Tür nicht stabil?“ Yu Zhou brach in kalten Schweiß aus. Die Türen von Tianchi waren alle aus dem stärksten Stein, und Bing Ning trat mit großem Eifer dagegen. Die Türen der Chongru-Akademie waren tatsächlich aus Holz, was das Eintreten noch einfacher machte. Yu Zhou verstand nun, warum Bing Ning und Lan Tianxixiang so gute Freunde waren – es lag alles an der Freundschaft, die durch das Eintreten gegen Türen entstanden war.
„Alle runter!“, sagte Bing Ning mit hochmütiger Miene.
„Warum?“, fragte Hua Qianmo als Erster.
„Xixiang, lies diesen Bengeln das Dekret des Dekans vor.“ Lan Tian Xixiang warf ihr Haar zurück, holte ein gelbes Papiertuch hervor und begann zu lesen: „Von heute an werden Shui Bingning und Lan Tian Xixiang bis zum Wettkampftag die Cuju-Trainer (ein traditionelles chinesisches Fußballspiel) sowohl der Chongru-Akademie als auch der Shangwu-Akademie leiten. Alle Schüler müssen die Anweisungen dieser beiden Dekrete befolgen; wer sich weigert, wird vom Wettkampf ausgeschlossen.“ Noch bevor Lan Tian Xixiang mit dem Lesen fertig war, hatte jemand bereits Blut erbrochen.
„Das kann ich nicht glauben. Warum sollte der Dekan euch zwei jungen Mädchen uns unterrichten lassen?“ Hua Qianmo konnte es nicht fassen.
„Du kannst gerne meine Tante aufsuchen, aber ich sage dir, sie ist seit einigen Tagen geschäftlich unterwegs, und ich habe jetzt die volle Leitung der Akademie“, sagte Lan Tianxixiang provokant, ein kaum wahrnehmbares Lächeln in ihren wunderschönen Phönixaugen.
„Jetzt kannst du dich hinlegen, nicht wahr?“, sagte Bing Ning lächelnd und zog eine Peitsche aus ihrer Hand.
Alle anderen legten sich hin, nur Yu Zhou blieb sitzen. „Warum habt ihr Xiao Douding nicht auch hingelegt? Das ist nicht fair“, sagte Hua Qianmo entrüstet, „er benimmt sich wie ein Kind.“
„Dieser Ausbilder erlaubt ihm, nicht hinzulegen. Hast du etwa ein Problem damit?“, sagte Bing Ning selbstgefällig. „Und wer hat dir erlaubt, mich ‚Bohne‘ zu nennen? Geh schon, schnapp dir eine Decke und renn zwanzig Runden um den Hof, wobei du zweihundertmal ‚Yu Zhou, Yu Zhou, es tut mir leid‘ sagst, bevor du zurückkommen darfst.“
„Du –“ Hua Qianmo war so wütend, dass er kein Wort herausbrachte, und sein schönes Gesicht nahm eine purpurblaue Farbe an.
„Habt ihr irgendwelche Beschwerden gegen mich? Beeilt euch, ich habe schon eine Decke für euch vorbereitet“, sagte Bing Ning und deutete auf eine durchnässte Decke. Dann wandte sie sich an die anderen: „Wenn es noch weitere Verstöße gibt, brauche ich nichts mehr zu sagen, richtig? Nehmt einfach diese Decke und lauft zwanzig Runden. Hua Qianmo ist ein perfektes Beispiel für alle Akademien~“ Bing Ning grinste finster. Yu Zhou fand plötzlich, sie ähnele einer Hexe.
„Habt ihr das alle gehört?“, rief Bing Ning plötzlich lauter.
„Ich habe dich gehört“, kamen die Antworten in Zweier- und Dreiergruppen.
„Habt ihr denn noch nicht gegessen? Sprecht lauter!“ Bing Nings Stimme wurde ohrenbetäubend laut, wie die eines Dämons: „Ich hab dich gehört!“ Hua Qianmo hielt die durchnässte Decke fest und rief immer wieder: „Yu Zhou, Yu Zhou, es tut mir leid!“ Wie herzzerreißend!
Erinnert dich das nicht an eine Szene aus „Sternentraum“? Ehrlich gesagt fand ich nur den Teil mit der Militärausbildung etwas besser; der Rest war nicht so toll. Morgen gibt es zwei Kapitel.
[Eine Gruppe gutaussehender Männer disziplinieren]
Im hellen Sonnenschein standen elf gutaussehende Männer in einer Reihe, während zwei Mädchen, eines in Rosa und eines in Blau, davor standen und wild gestikulierten. Die Männer wirkten teilnahmslos.
Yu Zhou saß behaglich im Pavillon und nippte an seinem duftenden Tee. Er betrachtete Bing Nings lehrerhaftes Auftreten. Sie war wahrlich die Legende, die selbst scheinbar unbedeutende Autorität wie eine mächtige Waffe einsetzte. Doch am bemitleidenswertesten schien Hua Qianmo zu sein.
„Hua Qianmo, trete vor!“ Bing Ning zeigte mit ihrer Peitsche auf Hua Qianmo.
„Warum bin ich es schon wieder?“, fragte Hua Qianmo wütend; dies war bereits das dritte Mal, dass er vorgeladen wurde.
„Bin ich der Trainer oder du? Schluss mit dem Unsinn! Lauf drei Runden um den Platz!“, befahl Bing Ning streng. Hua Qianmo blieb nichts anderes übrig, als mit hängenden Schultern loszulaufen. Doch bevor er mehr als ein paar Schritte getan hatte, erhob sich Bing Nings Stimme erneut: „Vergiss nicht, Kleiner Tie Tie!“
„Was für kleine Eisen?“, fragte Hua Qianmo und sah Bing Ning verwirrt an. Doch Bing Ning deutete ihm, Lan Tianxixiang anzusehen, die zwei Eisenkugeln und einen Eisenring in den Händen hielt.
"Unmöglich!", sagte Hua Qianmo beinahe weinerlich.
„Nichts ist unmöglich. Du kannst entscheiden, ob ich es leite oder du selbst“, sagte Bing Ning lächelnd. Hua Qianmo legte widerwillig die Kette an. Gerade als sie losrennen wollten, rief Bing Ning: „Lasst die Hunde los!“ Ein riesiger schwarzer Hund stürmte hervor, noch immer sabbernd. Lan Tianxi stopfte Hua Qianmo schnell ein Fleischbrötchen in den Ärmel.
Ohne zu zögern, rannte Hua Qianmo so schnell sie konnte und schrie: „Shui Bingning, du Verrückte! Lan Tianxixiang, du verdammte Hexe!“
„Meine lieben Kommilitonen, wir können jetzt eine Weile unsere Ruhe haben. Aber du, du verdammter Spinner, komm her!“, sagte Bing Ning zu Yelü Longxu und kniff die Augen zusammen. Yelü Longxu rührte sich nicht, aber alle anderen starrten ihn an.
„Leute, warum starrt ihr mich so an? Ich werde ja ganz schüchtern“, sagte Yelü Longxu und gab sich schüchtern und unterwürfig. Bing Ning verdrehte die Augen und sagte: „Du Perverser, komm her! Ich muss dich nicht mehr anstarren, ich rede von dir. Ich bin schon total genervt von dir.“ Bing Ning war stark von Yu Zhou beeinflusst; das waren die Worte, die Yu Zhou ihr beigebracht hatte.
„Lehrer, was wollen Sie von mir? Was ist ein Transvestit?“ Yelü Longxu wiegte seine schlanke Taille und schritt langsam vorwärts, lächelte verführerisch und hob seine hübschen Augenbrauen.
„Der Trainer hat bemerkt, dass du Rückenschmerzen hast und möchte dir ein paar Übungen geben. Xixiang, nur zu …“, sagte Bingning freundlich. Lantian Xixiang holte einen Eisenring hervor, der noch größer war als der von Hua Qianmo und groß genug, um um ihre Taille zu passen. An einem Ende des Rings befand sich eine große Eisenkugel.
„Lehrer, Sie würden doch nicht zulassen, dass jemand so Schönes wie ich dieses Ding trägt, oder?“ Yelü Longxus Gesicht war nun finsterer als eine Gewitterwolke.
„Eigentlich wollte der Trainer das auch nicht, aber dein Rücken … Schatz, ich war schon lange genug nachsichtig mit dir. Solange du einmal um den Platz laufen kannst, kannst du heute nach Hause gehen und dich ausruhen.“ Bingning klopfte Yelü Longxu auf die Schulter.
Lan Tianxixiang legte Yelü Longxu augenblicklich den Eisenring um die Taille. Yu Zhou, der im Pavillon saß, lachte bereits hysterisch. Er hätte nie erwartet, dass diese sonst so privilegierten Söhne des Himmels so enden würden.
"Xiao Han, komm raus." Bing Ning überlegte lange, bevor er schließlich seinen Namen rief.
Xiao Han verstand endlich die Bedeutung des Sprichworts: „Das giftigste Herz ist das einer Frau.“ Kein Wunder, dass Yu Zhou Angst vor ihr hatte. „Lehrer, was sind Ihre Anweisungen?“, fragte er mit größter Sorgfalt, aus Angst, einen Fehler zu machen.
„Xixiang, bring die Eisenkugel her.“ Lantian Xixiang ist nun Bingnings kleiner Gefolgsmann. Er hätte nie gedacht, dass er nach Yingxues Weggang Xixiang jetzt an seiner Seite haben würde. Was für Lakaien!, dachte Yu Zhou niedergeschlagen.
„Xiao Han, weißt du, was das ist?“ Bing Ning sah unschuldig aus, aber Yu Zhou wusste, je unschuldiger Bing Ning aussah, desto furchterregender war sie.
„Eisenkugel“, sagte Xiao Han und schluckte schwer.
„Jeder weiß, dass es eine Eisenkugel ist, aber wisst ihr auch, wofür sie verwendet wird?“, fragte Bing Ning später. Xiao Han schüttelte ratlos den Kopf. Bing Ning sah daraufhin alle an und fragte: „Welcher Schüler kann das beantworten?“
Alle schüttelten es kräftig, wie eine Rassel.
„Dann lasst es euch von diesem Trainer erklären. Das ist das legendäre Cuju (ein altchinesisches Fußballspiel).“ Bei diesen Worten erstarrten die gutaussehenden Männer. Yu Zhou hatte gewusst, dass Bing Ning diese Taktik anwenden würde. Doch sie ging zu rücksichtslos vor und benutzte eine Eisenkugel.
„So, jetzt, wo ihr alle wisst, worum es geht, beeilt euch und übt fleißig. Dieser Ausbilder hat keine Zeit, euch zu vergeuden.“ Bing Ning sah genervt aus.
„Diese Eisenkugel muss mindestens zehn Kilogramm wiegen. Sie zu treten wäre furchterregend“, sagte Ye Yan ungläubig und warf einen Blick auf Yelü Longxu, der immer noch stillstand.
„Ye irgendwas … Ach, jetzt erinnere ich mich, Ye Yan. Wenn du es für unmöglich hältst, dann hör doch einfach auf. Ist mir egal. Wenigstens kann ich so meine Energie für Schmetterlingsjagden mit meinem Mann sparen“, sagte Bing Ning beiläufig, während Yu Zhou nach einem Schluck den Inhalt ausspuckte. Schmetterlingsjagden?
[Schwester Yus Zuneigung]
„Mein Mann sagt oft: ‚Wenn der Himmel einem Menschen eine große Verantwortung auferlegen will, prüft er zuerst seinen Willen, strapaziert seine Muskeln und Knochen und lässt seinen Körper hungern.‘ Mann, spreche ich das richtig aus?“, rief Bingning in Richtung des Pavillons.
Yu Zhou hatte gerade wieder zu Atem gekommen, als Bing Ning ihn so sehr erschreckte, dass er beinahe zu Boden fiel.