Sangre virgen - Capítulo 36
„Alle sind so besorgt! Schwester Zhu'er leidet unter furchtbaren Schuldgefühlen! Sie gibt sich die alleinige Schuld an deinem Verschwinden. Vorgestern war sie im Hauptquartier der Jäger. Shiba und Kuang Ao waren gerade bei Chang Xiao! Sie gehen jeden Tag dorthin, um sich nach dem Rechten zu erkundigen. Xiao ist auch extrem besorgt, aber alle sind machtlos. Ich warte hier nur zu Hause auf deine Rückkehr …“ Hu Yi konnte schließlich eine Träne nicht mehr zurückhalten. Er dachte darüber nach, wie sich die letzten zwei Tage wie eine Ewigkeit angefühlt hatten – länger als zweitausend Jahre Kultivierung. Er hielt Ling'ers Hand fest, aus Angst, sie könnte wieder verschwinden, wenn er sich umdrehte.
Als Ling'er Hu Yis Worte hörte, durchfuhr sie ein Schauer; der alte Schicksalsgott hatte es wieder einmal vorhergesagt. Sie verstand einfach nicht, warum Zhu'er zum Hauptquartier der Jäger gegangen war. Bestimmt suchte sie den älteren Bruder des Jägerkönigs um Hilfe.
Und was ist mit dem dritten? Was wird mit dem dritten geschehen?
„Ah Yi, beeil dich und hol dir eine Gesichtsmaske. Deine Haut ist so trocken, und du hast sogar schon Fältchen. Und denk dran, dich zu rasieren. Wenn deine Verehrer dich so sehen, sind sie am Boden zerstört.“ Ling'er versuchte bewusst, die Stimmung aufzulockern. Hu Yi lag so viel an ihr, und sie hatte ihn zuvor so schlecht behandelt, was ihr ein schlechtes Gewissen bereitete.
„Meister, Sie sagen doch immer, dass das Äußere nur eine Hülle ist, die sich früher oder später verändert. Solange es Ihnen gut geht, wäre ich sogar bereit, wieder mein achtzehnjähriges Ich zu werden.“ So klug Hu Yi auch war, wie konnte er nicht wissen, was Ling'er dachte? Da sie nicht wollte, dass er sich Sorgen machte, warum sollte er ihr dann Sorgen bereiten?
„Ich bin etwas müde, ich gehe zurück in mein Zimmer und ruhe mich ein wenig aus. Ruf Zhu'er an und sag ihr, sie soll sich keine Sorgen machen. Denk daran, mich anzurufen, wenn Shiba und Kuang Ao zurück sind.“
Sobald die Tür ins Schloss fiel, konnte Ling'er ihre Tränen nicht mehr zurückhalten. Würde Xiao sie töten? Nicht, dass sie Angst vor dem Tod gehabt hätte; da sie im Hauptquartier der Jäger aufgewachsen war, kannte sie Leben und Tod seit Langem. Was sie nicht akzeptieren konnte, war die Art ihres Todes. Nun wusste sie, dass Chang Xiao, den sie so sehr liebte, ihr Herz mit purpurnen Flammen durchbohren würde!
Ling'er presste ihren ganzen Körper fest gegen das Bett, Tränen durchnässten die Kissen. Warum hatte Chang Xiao gelacht? Hattest du wirklich das Herz, mir Chi Yan persönlich ins Herz zu bringen?, murmelte Ling'er vor sich hin. Sie hatte sich entschieden; sollte Chang Xiao sich an diesem Tag seltsam verhalten, würde sie nicht auf sein Eingreifen warten. Während ihrer zwei Tage in der Höhle hatte Ling'er viel nachgedacht. Wenn sie tatsächlich von Chang Xiao getötet worden war, würden Lei Zhu'er, Hu Yi, Shi Ba und Kuang Ao wahrscheinlich Rache für sie suchen, ganz zu schweigen von der furchterregenden Macht Chang Xiaos und des Wolfskönigs. Selbst um Zhu'ers willen musste sie selbst handeln. Jemand so emotional wie Lei Zhu'er, die Hass auf alles hegte, was mit ihr zu tun hatte – könnte sie, nachdem sie wusste, dass sie durch Chang Xiaos Hand gestorben war, ihre Beziehung zum Wolfskönig noch fortsetzen? Selbst wenn sie noch zusammen sein könnten, würde nicht eine Barriere zwischen ihnen bestehen?
Ling'er richtete sich auf und löste den Milchstraßen-Anhänger von ihrer Hüfte. Seit Zhu'er ihn ihr geschenkt hatte, hatte sie ihn kaum benutzt und beschloss daher, ihn zurückzugeben. Sie berührte den kleinen Jadeanhänger an Hu Yis Hals. Er war ein Geschenk von Xiao. Hu Yi hatte bereits das achtschwänzige Stadium erreicht; ein weiterer Schwanz fehlte ihm noch. Dieser Jadeanhänger würde ihm bestimmt helfen. Ling'er spürte, wie sich Kopfschmerzen anbahnten, als sie an Shi Ba dachte. Sie konnte unmöglich ein ganzes Haus voller Snacks und Grundnahrungsmittel kaufen und zu Hause lagern. Das würde nur eines bedeuten: Shi Ba würde sich garantiert überfressen! Kuang Ao hatte schon seit Längerem ein Treffen der Tianya-Geisterfreunde gefordert. Sie holte ihre Kreditkarte aus der Nachttischschublade; darauf befanden sich ihre Ersparnisse der letzten zwei Jahre, die sie „gearbeitet und studiert“ hatte. Sie würde sie für Shi Ba und Kuang Ao aufbewahren. Ling'er schüttelte lächelnd den Kopf. Diese kleinen Unruhestifter! Beim Gedanken an diese Schlingel huschte ein Lächeln über Ling'ers Lippen. Sie legte die Milchstraße, den kleinen Jadeanhänger und die Kreditkarte in eine Schachtel. Die PIN der Kreditkarte war eine Kombination aus Xiaos und ihrem eigenen Geburtstag. Sie vermutete, dass Shi Ba und die anderen es ohnehin schon wussten, und beschloss daher, es ihnen nicht zu sagen.
Pearl ist noch nicht zurück. Sie muss unbedingt ein ernstes Gespräch mit ihr führen, sobald sie wieder da ist. Ling'er hatte schon immer gezögert, ihre Erinnerungen wiederzuerlangen, aber jetzt scheint es, als ob sie, wenn sie es nicht tut, nie wieder eine Chance dazu bekommen wird. Sie weiß, dass Xiao sie liebt. Sie weiß auch, dass Xiao in diese Situation gezwungen wurde. Schließlich stammt sie aus dem Reich des Lichts, während Xiao aus dem Reich der Dunkelheit kommt. Und was kann sie schon tun? Licht und Dunkelheit waren schon immer gegensätzliche Kräfte.
An jenem Tag, als das Schicksal ihr dieses Geheimnis offenbarte, war Ling'er zutiefst schockiert und sprachlos! Dann sah sie ein niedergeschlagenes Lächeln im Spiegelbild der Kristallkugel, und ihr Herz zog sich vor Schmerz zusammen. Nie hätte sie gedacht, dass ein Lächeln so viel Niedergeschlagenheit ausdrücken konnte.
„Ling'er, wo warst du denn neulich? Alle waren so besorgt.“ Chang Xiaos Blick schweifte umher, als wagte sie es nicht, direkt in diese strahlenden Augen zu blicken.
„Nichts Schlimmes, ich mache nur einen Spaziergang, um den Kopf frei zu bekommen.“
"Ling'er, glaubst du an das Schicksal?", fragte Chang Xiao plötzlich mit heiserer Stimme, während er Ling'er in seine Arme zog.
„Schicksal? Mein Leben gehört mir, warum sollte ich an das Schicksal glauben?“ Ling’er stieß ihn von sich, drehte Chang Xiao den Rücken zu und hob trotzig den Kopf. In ihrem Traum hatte er ihr diese Frage gestellt, und seitdem empfand Ling’er immer eine tiefe Abneigung gegen das Wort Schicksal.
„Ling’er, du verstehst es nicht. Wir können uns dem Willen des Himmels nicht widersetzen …“ Chang Xiao hielt die Purpurflamme langsam in der Hand, Tränen traten ihm in die Augen. Dennoch stieß er die Purpurflamme mit voller Wucht in Ling’ers Rücken.
„Es tut mir leid, ich wollte nicht …“ Xiaos Worte hallten Ling’er lange in den Ohren nach. Mehr war nicht nötig. Wenigstens war Xiao nicht angewidert von ihr, er hatte keine andere Wahl.
„Xiao, obwohl ich nicht weiß, warum du aus dem Reich der Dunkelheit und ich aus dem Reich des Lichts komme und wir nicht zusammen sein können, mache ich dir keine Vorwürfe, selbst wenn du mich töten willst. Was zählt schon mein Leben, wenn du es nur sagst?“ Ling'ers Tränen flossen erneut. Sie fürchtete nichts anderes, nur die Tatsache, dass Xiao sich nach ihrem Weggang schuldig und einsam fühlen würde. Bei diesem Gedanken schmerzte Ling'ers Herz wie ein Kloß im Hals. Verliert man sich selbst, wenn man jemanden liebt?
"Meister, die Achtzehn Arroganten sind zurück." Hu Yi klopfte leise an die Tür.
„Oh, warte mal, ich muss mich umziehen. Ich hatte die letzten Tage keine Wechselkleidung, das ist echt unangenehm.“ Ling'er stand auf. Schnell holte sie Make-up und Puder vom Schminktisch; ihre Augen waren rot, es war besser, sie abzudecken. Sie wollte nicht, dass jemand merkte, dass sie gerade geweint hatte.
Als Hu Yi sah, dass Ling'er noch immer dieselben Kleider trug und rote, geschwollene Augen hatte, verstand er. Ihr Meister wollte nicht, dass sie sich Sorgen machten oder hineingezogen wurden. Was genau war geschehen?
"Meister! Wo seid Ihr hin?" Achtzehn war nicht besser dran als Hu Yi, sein Gesicht war genauso abgemagert.
„Schon gut, der Meister wird seine Gründe haben. Fragen wir nicht weiter nach“, sagte Hu Yi.
„Aber …“, sagte Kuang Ao zögernd, „aber sie sind wirklich besorgt.“ Doch er sprach es nicht laut aus. Er wusste, dass A Yi seine Gründe dafür haben musste.
Ling'er warf Hu Yi einen dankbaren Blick zu; er war derjenige, der sie am besten verstand.
„Meister!“ Die Tür wurde plötzlich aufgestoßen, und Leizhu'ers Tränen und Schweiß vermischten sich, aber das tat ihrer atemberaubenden Schönheit keinen Abbruch.
Als Ling'er Leizhu'ers tränenüberströmtes Gesicht sah, empfand sie tiefe Reue. Sie hätte wirklich nicht für diese zwei Tage verschwinden sollen.
"Zhu'er, du bist zurück?" Ling'er spürte einen Kloß im Hals.
„Meister, ich hätte Euch nicht verlassen dürfen, sobald ich mit dem Wolf zusammenkam. Wie konnte ich nur so wankelmütig sein und die Liebe über die Freundschaft stellen?“ Tränen stiegen ihr in die Augen, als sie sich an Ling'er klammerte und wie ein hilfloses Kind weinte.
„Ich bin ja wieder da, nicht wahr? Außerdem geht es dich nichts an. Ich wollte einfach nur raus und den Kopf frei bekommen!“
„Wo ist Xiao? Warum ist er nicht gekommen? Ruf ihn schnell und sag ihm, dass es dem Meister gut geht! Denen, die die letzten Tage gelacht haben, kann es nicht besser gehen!“, sagte Teardrop zu Arrogant und hob den Kopf.
„Xiao war heute nicht da, als wir dort waren. Wir wissen nicht, wo er hingegangen ist“, sagte Kuang Ao arrogant.
"Zhu'er, ich muss dir etwas sagen." Ling'er ließ Tears Pearl keine Gelegenheit, zu fragen.
Hu Yi und Shiba wechselten einen hochmütigen Blick und drehten sich dann wie aus einem Guss zum Gehen um. Ling'er packte Hu Yi am Arm und sagte: „Ihr zwei müsst nicht gehen.“
Als sie das hörten, sagten die drei nichts mehr.
Ling'er holte tief Luft und blickte Leizhu'er mit großer Ernsthaftigkeit an. Nach einer Weile sagte sie: „Zhu'er, hilf mir, meine Erinnerungen wiederzuerlangen.“
Alle waren verblüfft über das Gehörte. „Was ist nur mit Meister los? Hat Schwester Zhu'er sich früher immer bis zum Tod gewehrt, als sie Meisters Erinnerungen wiederherstellen wollte?“, murmelte Shi Ba leise. Hu Yi und Kuang Ao verdrehten gleichzeitig die Augen, mussten aber zugeben, dass er Recht hatte.
"Nein!" Tränen der Entschlossenheit ließen fast alle zu Boden sinken, einschließlich Ling'er.
"Schwester Zhu'er... bist du nicht früher Meisterin hinterhergelaufen und hast verzweifelt versucht, ihr zu helfen, ihre Erinnerungen wiederzuerlangen?", platzte es aus Hu Yi heraus.
Tränen stiegen ihr in die Augen und ihr scharfer Blick musterte ihn, was Hu Yi so sehr erschreckte, dass er beinahe vom Sofa fiel.
"Pearl, warum hast du dich geweigert?", fragte Ling'er. Sie konnte es wirklich nicht verstehen, genau wie Hu Yi und die anderen nicht verstehen konnten, warum sie plötzlich ihre Erinnerungen wiedererlangen wollte.
„Weil ich endlich etwas verstehe …“ Tränen stiegen ihr in die Augen, als sie diese schloss. Sie verstand nicht, warum Ling’er so gütig war, und doch hatte ihr das Schicksal immer wieder Streiche gespielt.
„Du … was weißt du?“, fragte Ling’er nervös. Konnte es sein, dass auch sie etwas über den Alten Mann des Schicksals wusste?
„Ich verstehe, dass Liebe schön ist, und ich hoffe, du bist glücklich.“ Erneut traten allen Tränen in die Augen.
„Was soll das alles? Schwester Zhu'er, hör auf, um den heißen Brei herumzureden, sag endlich, was du meinst!“ Kaum hatte Achtzehn das gesagt, bereute er es auch schon. Oh nein, Schwester Zhu'ers Schlangenschwanz würde ihm noch zeigen, wie es sich anfühlt zu fliegen.
Zur Überraschung aller blieb Teardrop jedoch von Eighteens Worten ungerührt und starrte Ling'er lange an, bevor sie schließlich sagte: „Denn... denn an dem Tag, an dem du deine Erinnerungen wiedererlangst, wirst du Changxiao verlieren!“
"Ich verstehe es nicht, ich habe es nie verstanden, was es bedeutet, dass ich meine Erinnerungen wiedererlangt habe?"
„Meister, sobald du deine Erinnerungen wiedererlangst, bedeutet das, dass dieser Kreislauf der Wiedergeburt bald endet, und was dich erwartet, ist der Schmerz des nächsten Lebens!“ Hätte der Wolfskönig es ihr nicht gesagt, hätte Teardrop es nicht geglaubt.
"Warum?", seufzte Ling'er leise.
„Ich weiß es nicht, das ist alles, was der Wolf mir gesagt hat.“ Teardrop war überrascht von der Reaktion ihres Herrn. Sie hatte sich unzählige Male ausgemalt, wie untröstlich ihr Herr sein würde, wenn er es erfuhr.
„Und wie steht es mit dem Lachen? Hat Lachen ein Gedächtnis?“, fragte der arrogante Mann.
„Er hat all seine Erinnerungen behalten.“
„Warum kann er Erinnerungen haben, aber sein Meister nicht?“, fragte Achtzehn verwirrt.
„Vielleicht ist dies Xiaos Strafe. Glaubst du nicht, dass Xiao mehr leidet als sein Herr? Er weiß alles, aber er ist machtlos, etwas daran zu ändern. Es gibt keine größere Tragödie für einen Mann, der nicht einmal die Frau beschützen kann, die er liebt“, sagte Hu Yi leise.
„Ja, Xiao leidet viel mehr als ich. Er weiß weniger, deshalb hat er auch weniger Sorgen. Aber er muss jeden Tag gezwungenermaßen lächeln …“ Ling’ers Tränen rannen ihr über die Wangen. Sie sehnte sich danach, Xiao wiederzusehen; sie wusste, dass ihre Tage gezählt waren. Hu Yis Worte waren so tiefgründig, so tiefgründig, dass sie etwas sehr Wichtiges vergaß.
Genau in diesem Moment klingelte es an der Tür.
Ling'er stand auf, wischte sich die Tränen ab und sagte: "Es muss Xiaolai sein."
Unerwartet stand vor der Tür eine Frau von himmlischer Schönheit. „Heiliger Herr, heilige Jungfrau, lange nicht gesehen. Wie geht es euch beiden?“ Die Frau verbeugte sich anmutig und beugte sich zu ihr hinunter.
„Wer bist du?“ Tränen traten Ling'er in die Augen, während sie die scheinbar ätherische Schönheit vor ihr musterte. Kirschrote Lippen, strahlende Augen, perlweiße Zähne – ihre Züge waren vollkommen. Tränen waren sich sicher, sie noch nie zuvor gesehen zu haben, denn niemand würde eine solche Frau vergessen, nicht einmal einen flüchtigen Blick. Und doch spürte sie eine vertraute Aura. Wer konnte es nur sein?
Die Frau bedeckte ihren Mund und lächelte, während sie elegant sagte: „Heiliger Herr, heilige Jungfrau, es scheint, als ob Ihr Euch wirklich nicht an mich erinnert.“
Ling'er und Leizhu'er wechselten einen Blick, schüttelten die Köpfe und waren sich sicher, dass sie diese Frau noch nie zuvor gesehen hatten.
Die Frau sagte nicht, wer sie war, sondern holte einfach etwas aus ihrer Tasche – es waren blaue Tränen.
"Das... bist du Qingluo?" Teardrop erinnerte sich, dass sie Qingluo die Blaue Träne gegeben hatte.
„Wie ist das möglich? Du erinnerst dich nicht einmal mehr daran, wie Qingluo aussieht? Zhu'er?“ Ling'er musterte die mysteriöse Frau immer noch eingehend.
"Ah! Ich weiß! Ich weiß, wer sie ist!" Achtzehn sprang vom Sofa auf.
Hu Yi verdrehte arrogant die Augen und sagte: „Nicht einmal der Meister weiß es, wie willst du es dann wissen?“
„Oh? Achtzehnter Bruder, für wen halten Sie mich denn?“, fragte die Frau erschrocken.
„Moment mal, kennen Sie Eighteen?“, fragte der arrogante Mann.
Die Frau lächelte leicht, musterte Hu Yi und Kuang Ao und sagte: „Ich kenne nicht nur Bruder Achtzehn, sondern weiß auch, dass du Bruder Kuang Ao bist, ein Prinz des Dämonenclans. Und das hier ist Bruder Hu Yi, der einzige Nachkomme des Neunschwänzigen Geisterfuchses, der nun die Acht-Schwänzigen-Stufe erreicht hat. Stimmt das?“
Kaum hatte sie ausgeredet, stießen alle außer Achtzehn ungläubig einen Laut aus. Wer war sie bloß?
„Achtzehnter Bruder, weißt du wirklich, wer ich bin?“
„Hehe, ich glaube, du solltest es sein …“ Achtzehn kratzte sich verlegen am Kopf. Es war das erste Mal, dass ihn jemand „Bruder“ nannte, und dann noch eine so umwerfend schöne Frau, dass er errötete. „Du bist Meiniang, richtig? Hehe …“
„Meiniang?“ Ling'er und Leizhu'er schrien.
Ja! Es ist Meiniang! Tränen traten ihr in die Augen, als sie sich an die Stirn schlug. Kein Wunder, dass ihre Stimme ihr so bekannt vorkam. Aber…
„Ich weiß! Du hast dich bestimmt einer Schönheitsoperation unterzogen! Stimmt’s?“ Hu Yi sprang aufgeregt auf. Wenn jemand so Hässliches so schön werden konnte, was wäre dann erst, wenn sie es auch täte …
Mei Niang lächelte, sagte aber nichts und nickte.
"Ah! Es ist wirklich Meiniang! Es ist wirklich Meiniang!" Meiniangs Ankunft linderte Ling'ers Kummer und ließ sie das drohende Unglück vorübergehend vergessen.
„Ohne den Achtzehnten Bruder wäre ich immer noch eine hässliche Frau, die sich tief in einer Höhle versteckt und heimlich weint. Seit ich im Reich des Lichts vom Heiligen Herrn eine Art Führung erhalten habe, habe ich, Meiniang, beschlossen, mich zu bessern. Aber wer hätte gedacht, dass die Menschen mein hässliches Gesicht immer noch nicht akzeptieren würden? So habe ich mich in einer Höhle versteckt und den Kontakt zu anderen gemieden. Diese Tage kamen mir wie eine Ewigkeit vor, bis Qingluo erschien. Achtzehnter Bruder, Meiniang sollte dir gebührend danken!“ Meiniang blickte den Achtzehnten Bruder dankbar an; das Schicksal ist wahrlich unberechenbar.
„Wofür bedankst du dich denn? Das war doch nichts!“, sagte Shiba lächelnd, während er nach dem Hühnerstall auf seinem Kopf griff.
„Aber woher wissen Sie von diesen drei Personen?“, fragte Ling'er verwirrt. War Hu Yishiba nicht die ganze Zeit arrogant draußen gewesen, als sie das Reich des Lichts betraten?
„Natürlich hat Qingluo es mir erzählt. Sie verehrt euch alle wie Götter, und eure Taten sind im ganzen Reich des Lichts bekannt. Besonders Bruder Kuangao! Sie erzählte, wie heldenhaft er im Duell mit dem östlichen Inspektor war. Hehe, alle ahmen sogar Bruder Kuangaos Gewohnheiten nach!“, lachte Meiniang.
„Du meinst, es ist jetzt im Lichtreich in Mode, Selbstmord mit Nagelknipsern zu begehen?“, fragte Teardrop mit offenem Mund.
"Hehe, ja."
Die Menge brach in Gelächter aus, und selbst der arrogante Typ lachte mit, da er nie mit einem solchen Einfluss gerechnet hatte.
"Und Qingluo? Geht es ihr jetzt gut?", fragte Ling'er.
„Jetzt ist sie überglücklich. Die Macht der Liebe ist wirklich bemerkenswert. Früher sah sie immer so besorgt und traurig aus, deshalb habe ich sie damals nicht getötet.“ Mei Niang schämte sich und bereute ihre Grausamkeit von damals.
„Warum die Vergangenheit aufwärmen? Außerdem, wie die Alten schon sagten: ‚Leg das Metzgermesser weg und werde augenblicklich zum Buddha…‘“ Achtzehn war etwas ängstlich; er wusste nie, wie man Leute überzeugt.
„Achtzehn hat Recht. Solange wir unsere Fehler korrigieren, wird alles gut.“ Ling’er warf schnell ein, sonst würde Achtzehn vielleicht noch weitere Geschichten erfinden und darauf bestehen, dass sie von Konfuzius oder Laozi stammen.
"Vielen Dank für Ihre Führung, heiliger Bischof."
„Nennt mich nicht mehr ‚Heiliger Meister‘, das ist mir peinlich. Nennt mich einfach Ling'er. Und ihr auch!“ Ling'er deutete auf Leizhu'er und die anderen und fuhr fort: „Nennt mich auch nicht mehr ‚Meister‘! Das klingt so distanziert für mich.“
Da Ling'er so entschlossen war, wussten die anderen nicht, was sie sagen sollten, und nickten zustimmend.
Ling'er blickte zum Himmel; es wurde spät, und sie dachte, Xiao müsste inzwischen zurück sein. Als Leizhu jedoch den Wolfskönig anrief, sagte dieser, Xiao sei seit seiner Abreise am Morgen nicht zurückgekehrt und er könne ihn nicht erreichen.
„Na gut! Dann lass uns runtergehen und was essen. Meiniang ist heute da, also lade ich dich ein!“ Ling'er schüttelte den Kopf und beschloss, ihre Sorgen zu verdrängen. Ist es nicht schön, Freunde von weit her zu Besuch zu haben?
Als Shiba das hörte, sprang er aufgeregt auf. Er hatte seit Ling'ers Verschwinden keine richtige Mahlzeit mehr bekommen.
„Nicht nötig, nicht nötig. Wozu sollten wir denn mit mir hier essen gehen?“, lachte Meiniang. Als Meiniang das letzte Gericht brachte – gebratene Bambussprossen mit gepökeltem Schweinefleisch –, stieß der Achtzehnjährige, der um den Tisch saß, einen Freudenschrei aus, schnappte sich blitzschnell ein Stück Knoblauchrippchen und stopfte es sich in den Mund, wobei er Meiniang, der ihn ungläubig anstarrte, völlig ignorierte.
Normalerweise hätte Tearsdrop äußerst harte Methoden angewendet, um Eighteen eine Lektion zu erteilen, doch angesichts eines Tisches voller köstlicher Speisen konnte sie nur sabbern...
„Das ist Taro-Kuchen, das ist in Bambusrohr geschmortes Schweinefleisch, das sind Pflaumenblütenknödel …“, erklärte Mei Niang, während sie die Gerichte auf die Teller verteilte. Sie lächelte, denn ihre Erklärungen waren überflüssig, da ihr ja niemand zuhörte. Nach einem wahren Fressrausch ließen sich Ling’er und die anderen auf dem Sofa nieder und klopften sich auf den Bauch. Mei Niang betrachtete das Chaos auf dem Tisch mit großem Stolz und sagte: „Mei Niang hätte sich nie träumen lassen, dass sie eines Tages tatsächlich für den größten Experten des Lichtreichs – den Heiligen Herrn – kochen würde!“
"Was? Ich bin der Experte Nummer eins im Reich des Lichts?" Der Alte Mann des Schicksals hatte nur gesagt, dass er aus dem Reich des Lichts stamme, aber niemand wusste, dass er tatsächlich der Experte Nummer eins im Reich des Lichts war!
„Pearl, wer bin ich?“, fragte Ling'er. Bevor Pearl antworten konnte, sagte Meiniang selbstgefällig: „Heiliger Herr, hast du das wirklich vergessen? Damals führtest du eine Million Himmlische Generäle des Lichtreichs ein ganzes Jahr lang gegen den Dunklen General am Kuangjie-Berg …“
„Meiniang…!“ Tränen traten ihr in die Augen und unterbrachen Meiniang. Gerade als Ling’er die Worte „Kuangjie-Berg“ hörte, wurde ihr Kopf leer, und sie vernahm die Geräusche des Kampfes, das Klappern von Hufen und das Stöhnen verwundeter Soldaten – Geräusche, die nachhallten und nicht verstummten. Die Szene vor ihren Augen verschwamm allmählich…