El segundo libro de la serie El mago de Oolong, titulado La mente normal

Capítulo 13

Xiaoyue dijo: "Como demonio come-cabello, no eres inherentemente malvado. Siempre te has relacionado únicamente con bebés, pero nunca les has hecho daño. ¿Por qué estás atormentando a un adulto de esta manera hoy?"

El fantasma devorador de cabellos continuó haciendo reverencias, con su voz aguda e infantil diciendo: «Mírame, con la nariz mocosa, pus y sangrando, todo porque me tragué su primer cabello. Esto me obligó a cultivarme en un lugar frío y oscuro durante veinte años para preservar mi espíritu. ¿Cómo no iba a vengar semejante rencor? Pero conociendo la ley de causa y efecto, solo lo torturé medio muerto para desahogar mi odio».

Xiaoyue pensó un momento, luego sonrió y me dijo, a mí que estaba desconcertada: «Cuando Aqiang era un bebé, tuvo malaria y estuvo a punto de morir. El chamán tribal de la época ideó un plan: colgar un mechón de pelo del bebé fuera de la puerta, con la esperanza de que un fantasma se lo comiera y así le transmitiera la malaria. Inesperadamente, el fantasma come-cabellos tuvo tan mala suerte que, efectivamente, cayó en la trampa y se lo comió. El cabello es la manifestación de la esencia y la sangre, y como resultado, la enfermedad de Aqiang se le transmitió».

Al oír esto, me reí y dije: "Todo es porque no puedes dejar tus malos hábitos. Nadie te invitó a comer, así que ¿a quién puedes culpar? Pero gracias a esto salvaste la vida de Ah-Qiang, así que has obtenido un buen resultado, ¡lo cual es algo bueno!".

Xiaoyue sonrió y asintió, diciendo: "Ya que estás sufriendo tanto como fantasma come-cabellos, ¿por qué no realizamos un ritual para ayudarte a pasar al más allá?"

El fantasma devorador de cabellos bajó la cabeza y reflexionó un instante, luego asintió con la cabeza. Si no fuera por el asunto de Ah Qiang, no nos habría conocido. Y un fantasma tan poderoso como él está fuera del alcance de los magos comunes.

En ese momento, Xiaoyue retiró la Formación de los Cinco Elementos e infundió un "Mantra del Renacimiento" en la frente del fantasma come-cabello, mientras yo recitaba escrituras a su lado. El aura protectora que surgió nos envolvió a los dos y al fantasma para reducir su resistencia al resentimiento.

Aproximadamente media hora después, el demonio devorador de cabellos, que había estado activo tanto en el reino humano como en el espiritual durante quinientos años, finalmente se transformó en una luz dorada y se lanzó hacia el lejano norte, en busca de su propia forma infantil.

Todo volvió a la normalidad. Después de que Xiaoyue le explicara toda la historia al Maestro Xu, regresó a casa conmigo. El Maestro Xu se quedó a cargo de los asuntos mundanos. Estos chamanes semipúblicos suelen ser muy hábiles en las relaciones interpersonales y, por lo tanto, no pueden mantener un cultivo puro.

---janeadam

Respuesta [24]: Pero en cuanto a Xiaoyue, ella no se opone, porque son precisamente estas personas que son despreciadas por la sociedad quienes son los mejores protectores para estos practicantes que son indiferentes a los asuntos mundanos.

Ahora tenemos que lidiar con esa chica vestida de verde, de origen desconocido. Lo que más me asusta es que no siento ningún odio hacia ella. Al contrario, una extraña sensación de lástima e inquietud me invade y no puedo disiparla.

"Xiaoyue, ¿qué es exactamente esa chica? ¿Por qué se me pegó en cuanto entré en la ciudad? Tengo una impresión muy fuerte de ella, pero no logro recordar quién es."

“Te entiendo. La cuestión ahora no es realizar un ritual para liberar o expulsar a ese espíritu femenino, sino resolver tu relación con ella. Como mujer, puedo sentir su profundo afecto, semejante al océano, y su amor inolvidable por ti.”

"Pero no puedo comunicarme con ella de ninguna manera. Siempre es ella quien viene a mí, no al revés." Estaba tan frustrada. "¿Cómo puedo decirle que la persona que amo se llama Xiaoyue, y no tú, niña?"

Xiaoyue se sonrojó ligeramente y puso los ojos en blanco al escuchar mi directa declaración de amor. Dijo: "¡Qué brusco, es muy hiriente! Si yo fuera esa chica, ¡te odiaría hasta la muerte!".

Lo pensé y me di cuenta de que tal vez le debía algo a alguien en el pasado. Pero si le debía algo a alguien, fue cuando era niño, y los niños dicen cosas sin pensar. ¿Puedo tomarlo en serio?

Charlamos mientras caminábamos a casa, pero no había nadie. Mis padres ya habían salido a visitar a los viejos amigos de la juventud de mi padre.

Xiaoyue me pidió que moviera una silla académica al pasillo en el centro del patio, y entonces me senté.

Los dos salones principales son muy espaciosos, con habitaciones laterales y pasillos a ambos lados. El patio está dividido en dos bloques simétricos con forma de estanque por un paseo central, coronado con estanterías para flores. Las flores y plantas que planté lucían vibrantes y exuberantes bajo la luz de la luna.

La luz de la luna, como el agua, brillaba sobre la mujer vestida de azul.

Me senté como me indicó Xiaoyue, respiré hondo y luego cerré suavemente los ojos de la manera más cómoda y natural posible, porque Xiaoyue iba a hipnotizarme y ayudarme a encontrar un recuerdo que había olvidado.

Siguiendo las instrucciones de Xiaoyue, siéntese derecho y ajuste su enfoque.

Primero, relaja todos tus músculos y siente cómo se libera la tensión al exhalar. Sentí una sensación de suavidad, relajación, calma e impotencia en todo mi cuerpo, y poco a poco olvidé su existencia.

A continuación, siguiendo las instrucciones de Xiaoyue, me imaginé inmersa en la luz del sol y el agua tibia, sintiendo el calor y el fluir del agua, imaginando la escena de despertar temprano para ver el sol, sintiendo una luminosidad infinita en mi corazón y en mi cuerpo, abriéndome, fusionándome con la naturaleza y derritiéndome en la luz del sol.

Entonces Xiaoyue me indicó que pensara en una flor, una flor hermosa, que de repente se transformó en un libro. Aprendí que los libros son mensajeros y medios para un mundo mejor; nos brindan conocimiento, habilidades y nos conducen a una vida mejor. En ese momento, sentí que mi cuerpo ya no me pertenecía; se sentía pesado pero etéreo, flotando pero real, perfectamente natural, sin ninguna molestia. Era como si estuviera allí y a la vez no, pero mi cuerpo definitivamente estaba allí.

Finalmente, Xiaoyue me indicó que volviera a cuando tenía siete años y recordara a la niña con la que soñé. ¡Ah, la vi! La niña llevaba un vestido verde, bailaba y cantaba con la brisa primaveral, y yo estaba feliz a su lado, observándola, aplaudiendo y saltando.

Ese rostro ovalado, esos ojos grandes... me sentí tan feliz como si hubiera encontrado a mi hermana mayor, y le dije:

«Hermana mayor, ¿quieres jugar conmigo?» Entonces la escena cambió. Mi abuela y yo estábamos rezando bajo el árbol de alcanfor de los deseos cuando oí una risa clara. Levanté la vista y vi a la niña sentada en el tronco del árbol, con las piernas colgando en el aire, balanceándose de un lado a otro. Luego saltó y corrió hacia un trozo de hierba. Grité: «¡Abuela, vi a esa hermana mayor!»

La abuela me regañó por decir tonterías, pero la ignoré y corrí hacia donde la niña había caído. Pero ya no estaba; solo vi una brizna de hierba muy hermosa y peculiar.

La abuela dijo que era un regalo del dios de los árboles y me pidió que lo desenterrara y lo plantara en casa.

Después de eso, mi hermana mayor solía aparecer cuando yo estaba sola y me llevaba a jugar al campo. Me enseñó a leer, a recitar poemas y a bailar. Pasaron los años y yo crecí día a día, mientras que ella seguía siendo la misma chica de quince o dieciséis años.

La escena cambió al funeral de mi abuela. Justo antes de que clavaran el ataúd, mi madre me agarró de repente, cortó un mechón de pelo de junto a mi oreja con unas tijeras, lo envolvió en un paño blanco y lo colocó junto al cuerpo de mi abuela. Mi madre dijo: «Polvo eres y en polvo te convertirás. Con el cabello de tu querido nieto a tu lado, ¡no vuelvas a buscarlo!».

Vi a la hermana mayor vestida de verde acercarse a mi abuela, y luego vi el espíritu de mi abuela levantarse con ella y volar hacia el cielo. Grité: "¡Abuela, hermana mayor Nanling, no me abandonen!"

Entonces me vi sumido en un dolor y una oscuridad infinitos.

«El dolor y la oscuridad se han ido, Kenshin, ¡despierta! Estás rodeado de luz». Escuché la voz de Xiaoyue y vi una luz dorada. Desperté con lágrimas corriendo por mi rostro.

“Ahora lo recuerdo. Después de que mi abuela falleciera, caí gravemente enferma de meningitis. Al regresar a la ciudad, olvidé muchas cosas de antes”, dije en voz alta.

"Sé quién es esa chica de verde. Siempre ha estado a tu lado, nunca te ha abandonado", dijo Xiaoyue con una leve tristeza en los ojos.

---janeadam

Respuesta [25]: Capítulo doce: Expresando mis sentimientos

«Nanling, ¿dónde está? ¿Por qué no me ve?», exclamé, recordando de repente su nombre: Nanling. Había estado conmigo durante toda mi solitaria infancia y había guiado a mi anciana abuela en su camino al cielo.

Xiaoyue caminó en silencio hacia el puesto de flores de la derecha, temiendo molestar a alguien.

La seguí.

Xiaoyue se hizo a un lado, y entonces vi que en cada hoja de la delicada hierba verde que había arrancado de debajo del árbol de alcanfor de los deseos, había una gota de rocío brillante de color verde esmeralda; no, esas eran lágrimas que la hierba había derramado al sentir mi anhelo y mi tristeza, brillando a la luz de la luna.

En ese momento, me di cuenta de que mi corazón estaba conectado con esa pequeña hierba verde.

En aquella brizna de hierba, sentí una energía espiritual amorosa que ondulaba suavemente. Era una energía espiritual pura y natural que no podía percibirse sin un análisis cuidadoso.

Me quedé impactado: ¿Podría ser que Nanling fuera un espíritu surgido de esta hierba verde?

Miré a Xiaoyue con expresión de desconcierto.

—Nanling, sí, Nanling, debí haber adivinado que eras tú —Xiaoyue se giró para mirarme, suspiró y dijo—: Ella es el Espíritu de la Hoja de Hierba de Otoño, uno de los setenta y dos espíritus que poseen la energía espiritual única del cielo y la tierra. Adopta la forma de una joven, pura y hermosa, a veces dulce, a veces juguetona, con una tez clara y piel azul oscuro. Puede perseguir a quienes le gustan, puede convertir el agua en vino y es hábil recitando poesía, bailando y tocando la flauta. —Xiaoyue leyó en voz alta la descripción del Espíritu de la Hoja de Hierba de Otoño del libro.

“Ella solo puede adoptar forma humana en otoño”, dijo Xiaoyue. “Así que, a menudo viven juntos cada otoño”.

Me quedé completamente atónito, mirando fijamente aquella hoja de hierba otoñal, sin saber si sentir sorpresa, alegría o tristeza.