Chapitre 4

Цзян Лай почувствовала укол грусти, словно что-то застряло у нее в горле, что-то, что она не могла ни выплюнуть, ни проглотить.

«Вы отвратительны, как и ваши родители».

«Цзян Лай, я хотя бы познакомил тебя со своими родителями, а ты не только не даешь мне познакомиться с твоими, ты даже ни слова о них не рассказал. Ты действительно меня любишь?»

Цзян Лай озадачилась этим вопросом. Раньше она не задумывалась, как сказать об этом Линь Си, но теперь в этом не было абсолютно никакой необходимости.

«Я любил тебя, но теперь... я просто хочу разорвать с тобой все связи».

Линь Си долгое время пребывала в оцепенении, а затем внезапно, словно преобразившись, бросилась в объятия Цзян Лая, ее глаза наполнились слезами, и она выглядела такой же безобидной, как всегда: «Лай Лай, я тоже тебя люблю, я так сильно тебя люблю, я не могу без тебя жить, Юй Ян не будет нас беспокоить, ты… ничего страшного, если ты холоден, в любом случае, Юй Ян может меня удовлетворить, я тебя не виню, Юй Ян очень богат, если я выйду за него замуж, я тоже разбогатею, тогда я сделаю тебя большой звездой! Разве это не твоя мечта с самого начала? Лай Лай, я все это помню».

Цзян Лай оттолкнула Линь Си, долгое время не в силах успокоиться. Слова Линь Си показались ей полнейшей чушью.

"Линь Си, ты что, с ума сошёл?"

--------------------

Примечание автора:

Линь Чжи: Ты пялишься на меня с тех пор, как мы расстались! Какой же ты мерзавец!

Цзян Лай (бормочет про себя): Женщина Пу Синь…

Пожалуйста, добавьте это в избранное~

Глава 4

Цзян Лай позвонила Ю И; ей отчаянно нужно было с кем-то поговорить и выговориться. За свои более чем двадцать лет жизни она впервые видела кого-то настолько бесстыдного, как Линь Си — даже в телесериалах такое бы не показали.

Услышав об этом, Юй И играл в бильярд и в шоке уронил кий.

«Неужели? Эта женщина сошла с ума?»

Цзян Лай пощипала переносицу: «Я знаю её как минимум десять лет. Я всегда твёрдо верила, что она милая и очаровательная девушка, но сегодня поняла, что ошибалась. Она действительно сумасшедшая».

С другой стороны телефона раздался звонкий звон, за которым последовал вздох Ю И: «Ужасно страшно, что ты встречался с такой, как она, пять лет. А теперь ты окончательно разорвал отношения?»

«Да, связь полностью прервана».

Вы, кажется, в плохом настроении.

Цзян Лай усмехнулся: «У тебя разбито сердце, как ты можешь быть в хорошем настроении?»

Ю И отложил клюшку для гольфа, сказал другу несколько слов и отошел в тихое место: «Как насчет того, чтобы я пригласил тебя сегодня вечером отдохнуть?»

Куда?

«Конечно, это рай для лесбиянок».

Повесив трубку, Цзян Лай вся покрылась мелкими капельками пота на лбу. Ей стало не по себе от мысли о том, как Линь Си обняла её утром, поэтому она приняла душ и накрасилась.

Говорят, лучший способ забыть кого-то — это побаловать себя, так что сегодня у вас есть шанс это сделать.

Она долго смотрела в зеркало, словно видела в нем свое отражение, где они с Линь Си счастливо смеются и разговаривают. Тогда она поклялась дать Линь Си дом. Ее не волновало кибербуллинг; ее заботила только Линь Си.

Не успела она оглянуться, как глаза затуманились от слез. Она всхлипнула и закончила наносить макияж, все еще со слезами на глазах.

Цзян Лай не хотела быть звездой; она хотела быть актрисой. Поэтому она не стеснялась своей сексуальной ориентации. Идя по улице или где бы то ни было еще, она открыто держала Линь Си за руку.

Но теперь пути назад нет. Как же она жалеет, что вообще зашла в тот торговый центр в тот день.

В тот вечер Ю И забрал её на своей машине. С того момента, как она села, и до того, как пристегнула ремень безопасности, она ни разу не улыбнулась. Обычно ей было бы что сказать Ю И.

Ю И заметил её необычное поведение и утешил её: «Лай-Лай, ты знаешь, что выглядишь как плейбой? Я всегда думал, что ты из тех, кто может флиртовать с тысячей женщин, не привязываясь к ним. Никогда не думал, что однажды ты будешь так подавлена».

Цзян Лай закатила глаза: «Внешность человека ничего не доказывает».

Ю И указал на заднее сиденье и сказал: «Смотри, это запоздалый подарок тебе на день рождения».

Цзян Лай повернула голову и увидела кожаную сумку на заднем сиденье. Она протянула руку и, открывая ее, спросила: «Что это все значит? Почему ты ведешь себя так загадочно?»

Ю И сосредоточился на вождении и не смотрел на нее: "Почему бы тебе не открыть и не посмотреть?"

Открыв коричневую кожаную сумку, Цзян Лай обнаружила лишь стопку скрепленных степлером бумаг. У нее перехватило дыхание; она слишком хорошо знала, что это такое.

Внимательно осмотрев его, Цзян Лай радостно воскликнул: «Ю И! Где ты это взял?! Это новый фильм режиссера Ю, „Одинокий остров“!»

Режиссер Юй — известный режиссер в киноиндустрии. Несмотря на свой молодой возраст, его фильмы неизменно входят в тройку лидеров кассовых сборов. Более того, каждый его фильм — шедевр, и он неоднократно получал премию за лучший фильм. Цзян Лай слышала, как ее мать упоминала режиссера Юя. Он молод и полон перспектив.

Цзян Лай давно мечтала пройти прослушивание на роль в фильме режиссера Ю, но из-за отсутствия связей ей не удавалось получить сценарий. Она также не хотела, чтобы мать просила о помощи, поэтому у нее никогда не было шанса. Она и не ожидала, что Ю И сможет получить эту роль.

Ю И невольно поднял бровь: «Я собиралась подарить тебе это вчера, но забыла, потому что столкнулась с той женщиной. У меня не было возможности сделать это на корпоративной вечеринке сегодня вечером. Еще не поздно, правда?»

Цзян Лай: «Неужели это сила капитала?»

Лицо Ю И помрачнело: «Какая польза от того, что ты этого не слышишь? Мой отец — спонсор, для него получить место на прослушивании на роль второй главной героини — проще простого. Но даже если всё практически решено заранее, всё равно приходится много работать».

Цзян Лай улыбнулся и внимательно пролистал сценарий: «Не волнуйтесь! Я лучший в актёрском классе».

Ю И, безусловно, верил в Цзян Лай, особенно когда она стояла перед камерой; она была безупречна, словами не описать.

Если бы не необходимость унаследовать семейный бизнес, Ю И определенно дебютировал бы в составе группы Jiang Lai.

Цзян Лай бережно убрала сценарий, держа его в руках, словно сокровище. После подписания контракта с компанией она оставила только контакт в WeChat отдела кадров, и ей еще не назначили агента. Поэтому Цзян Лай не знала, к кому обратиться по поводу сценария. Подумав, она решила, что сможет лично посетить компанию только завтра.

Увидев улыбку Цзян Лая, Ю И наконец почувствовал облегчение: «Цзян Лай, разве не было бы намного лучше, если бы ты тогда расстался с ней и был со мной?»

У Ю И были скрытые мотивы по отношению к Цзян Лай с тех пор, как они познакомились на первом курсе, но она не могла её принять. В конце концов, они стали хорошими подругами. Однако Ю И была довольна их нынешними отношениями. В конце концов, мир Цзян Лай раньше состоял только из неё и Линь Си. После ухода Линь Си она осталась совсем одна. Она не возражала против того, чтобы Цзян Лай её приняла.

Такой преданной женщине, как Цзян Лай, должно быть, требуется много времени, чтобы оправиться от душевной боли после расставания.

Они вдвоём перекусили перед баром, потому что Цзян Лай не любил пить на пустой желудок.

В баре «Les bar» отличная атмосфера, и там мало мужчин, а из этих немногих мужчин в основном женщины, которые приходят со своими подругами.

Музыка была очень бодрой, и некоторые люди покачивали телами в такт музыке.

Ю И специально нашел относительно уединенное место, чтобы позаботиться о Цзян Лае. Там уже ждали люди, все знакомые лица. Цзян Лай узнал их, но не смог вспомнить имена; это были друзья Ю И.

Первой Ю И заметила девушка с короткой стрижкой и помахала ей рукой: «Ю И, ты сама организовала эту вечеринку, а потом опоздала? Это действительно несправедливо. Не слишком ли это большая кара, если наказать себя выпивкой?»

Ю И великодушно принял бокал вина и выпил всё залпом: «Это мой друг, Цзян Лай».

Девушка с короткой стрижкой: «Я её знаю, Цзян Лай. Я её уже однажды встречала».

Цзян Лай неловко кивнул: «Здравствуйте».

После того как они сели, девушка с короткой стрижкой предложила поиграть в кости. Цзян Лай играл не очень хорошо, поэтому она предложила понаблюдать со стороны. Ю И попросил её взять его в команду, и когда Ю И проиграл, Цзян Лай выпил.

После нескольких раундов Ю И проиграл немало, и Цзян Лай, которая гордилась своим умением хорошо пить, теперь чувствовала себя немного неловко.

Она укоризненно посмотрела на Ю И: «Ты сделал это специально?»

Ю И пожал плечами: «Я не так искусен, как другие».

Цзян Лай закатила глаза и встала: «Я иду в туалет».

Один человек пошутил: «Сходить в туалет — это нормально, но не говорите мне, что нельзя пить мочу и вы пытаетесь незаметно уйти».

Цзян Лай нахмурилась, несколько недовольная, но Ю И успокоил её, сказав: «Даже выпивка не заставит тебя замолчать!»

Цзян Лай выпила немного, но почувствовала духоту и захотела выйти в туалет подышать свежим воздухом. По пути ее несколько раз останавливали люди, пытавшиеся завязать с ней разговор.

Каждый раз, когда девушка с короткой стрижкой пытается с ней заговорить, она протягивает свои длинные, тонкие пальцы и говорит: «Извините, я „мачо“».

Услышав это, все женщины, пытавшиеся с ней заговорить, смущенно разбежались, бормоча: «Черт возьми, я наткнулась на коллегу-«профессора»».

У входа в туалет женщина, покачиваясь и опираясь на стену, шла к туалету. Она лишь мельком взглянула на нее; у женщины была хорошая фигура, но ей было все равно, и она просто прошла мимо.

Она вымыла руки, а затем спряталась в ванной, чтобы немного полистать Weibo. Переключилась на дополнительный аккаунт и зашла в свою собственную супертему. У неё было очень мало поклонников, но, несмотря на то, что у Цзян Лай сейчас нет работ и она неактивна на публике, эти люди всё ещё существуют. Администратор её фан-сайта каждый день редактирует её видео, но количество лайков ничтожно мало.

Цзян Лай внезапно почувствовал себя немного виноватым и поставил лайк видео, опубликованному администратором фан-сайта.

Видео снято во время её учёбы на третьем курсе колледжа и представляет собой фрагмент исторической драмы, где она играла второстепенную телохранительницу главной героини. Не знаю, как администратор фан-сайта отредактировал его, но, похоже, она действительно исполняла главную женскую роль.

Она некоторое время смотрела на себя в зеркало и поняла, что задержалась слишком долго. Она посмотрела на себя в зеркале; румянец на ее лице не сошел, и у нее все еще немного кружилась голова. Похоже, она действительно слишком много выпила. Она решила убежать, пока еще была в сознании, чтобы не сделать ничего, что могло бы запятнать ее репутацию в пьяном виде.

Как раз когда она собиралась уходить, она столкнулась с женщиной. Цзян Лай повезло; она лишь несколько раз споткнулась, а женщина упала на землю.

Цзян Лай пришла в себя и уже собиралась извиниться, когда женщина начала рыдать. Она выглядела крайне расстроенной, и ее плечи неконтролируемо дрожали.

Цзян Лай была ошеломлена; она никак не ожидала, что её округлившийся живот заставит кого-то плакать.

«Э-э... мисс, извините, я вас только что не заметил».

Я его действительно не видела. Он вошел, прислонившись к стене, и они вдвоем почти одновременно свернули за угол. Было бы странно, если бы я его увидела.

Женщина подняла голову, откидывая длинные волосы, прилипшие к лицу. Цзян Лай долго смотрела ей в лицо, затем потерла глаза, чтобы убедиться, что ей не мерещится от пьянства. «О боже! Это действительно вы… Учитель Линь, как вы так напились? Нет… это диарея!»

Линь Чжи продолжала рыдать и не могла ничего ответить. Цзян Лай помог ей подняться первой, затем достал из кармана салфетку и вытер ей слезы.

«У тебя весь макияж испорчен. Сколько ты выпила?»

Линь Чжи прижалась к ней, дрожа, и вытянула пять пальцев.

Цзян Лай: «Пять чашек?»

Линь Чжи покачала головой: «Я не помню…»

Линь Чжи часто бывает на светских мероприятиях, поэтому у нее, должно быть, высокая устойчивость к алкоголю. Если она так сильно пьяна, скорее всего, она выпила алкоголь, смешанный с высококонцентрированными спиртными напитками.

Где твой друг? Я тебя туда отведу.

Линь Чжи неуверенно покачивался, не в силах удержаться на месте, и наконец снова расплакался, чувствуя себя обиженным.

Цзян Лаю ничего не оставалось, как помочь ей выйти на улицу подышать свежим воздухом.

Ночной летний ветерок обдул её, и опьянение Линь Чжи немного утихло. Она значительно успокоилась и, по крайней мере, перестала плакать.

«Мне… мне кажется, я тебя где-то уже видел».

Цзян Лай усмехнулся, присел на корточки и терпеливо сказал: «Конечно, вы меня уже видели. Я ваш сотрудник, хотя вы еще не назначили мне агента».

Лицо Линь Чжи покраснело. Она посмотрела на Цзян Лая полузакрытыми глазами, надув губы до неба: «Менеджер! Я ваш менеджер… Я… икаю, я буду вашим менеджером!»

Хотя она понимала, что в пьяном виде несёт чушь, Цзян Лай всё же кивнула: «Хорошо, босс должен сдержать своё слово».

После долгого ожидания друзья Линь Чжи так и не пришли её искать, значит, все они, как и она, пьяны и без сознания.

Зазвонил телефон; звонила Ю И. Она ответила на звонок всего на пять минут, а когда обернулась, Линь Чжи снова плакала. Никто не плакал так жалобно, чтобы сердце Цзян Лая сжималось от боли.

Она присела на корточки рядом с Линь Чжи и услышала, как та пробормотала: «Почему... почему я такая холодная?»

Цзян Лай была ошеломлена, вспомнив слова Линь Си, которые были теми же самыми словами, что и в её адрес.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148