Chapitre 16

Цзян Лай чуть не выплюнула свой ледяной американо, и Анна быстро достала салфетку, чтобы вытереть рот.

«Анна, ты такая милая. Со мной все в порядке, не волнуйся».

Анна серьезно посмотрела на нее: «Правда? Тогда почему ты так долго просидела в ванной этим утром? Я твоя личная помощница. Если тебе станет плохо, ты должна мне сказать. Не скрывай свою болезнь и не избегай обращения за медицинской помощью».

Цзян Лай подняла руку и искренне сказала: «Клянусь, я действительно чувствую себя хорошо. Но у меня к вам вопрос: у меня опухли глаза?»

Цзян Лай наклонился ближе, желая, чтобы Анна все хорошо видела. Вчера вечером она выпила слишком много воды, и, посмотрев в зеркало сегодня утром, обнаружила, что ее глаза и лицо немного опухли. Она быстро заказала холодный кофе, чтобы уменьшить отек, хотя холодный американо почти не помог.

Анна внимательно осмотрела его и ответила: «Всё в порядке, если не присмотреться, то и не скажешь. Ты вчера вечером в комнате занимался спортом, ха-ха? И пил так много воды?»

Цзян Лай была ошеломлена, ее лицо слегка напряглось.

Анна замолчала, подумав про себя: неужели они действительно занимаются спортом?

Несмотря на все старания Цзян Лай вернуть себе красоту, ей все равно не удавалось избежать взгляда визажиста.

Визажистка посмотрела на ее лицо и несколько раз вздохнула: «Давай пока не будем краситься, я дам тебе маску для лица».

Цзян Лай высунула язык: «Извините».

Цзян Лай очень хорошо умеет располагать к себе людей; юная леди уже стала её поклонницей.

«Это только потому, что вы приехали раньше. Если из-за отёка съёмочный график задержится, режиссёр Ю вас отругает».

Цзян Лай молча кивнула, кусая соломинку: «В самом деле».

Цзян Лай и так была худой, а для роли она ещё и похудела, поэтому даже отёк у неё был не слишком серьёзным. Однако режиссёр Юй — крайний перфекционист, и он не позволил бы ни одному из актёров на экране иметь отёкшее лицо.

Метод чередования горячих и холодных компрессов на лицо сработал очень хорошо, и лицо Цзян Лай было «спасено». Благодаря удивительному мастерству визажиста перед камерой появилась мятежная девушка-подросток.

Даже спустя столько времени Цзян Лай не мог не воскликнуть: «Ваш макияж в стиле „без макияжа“ просто потрясающий!»

Молодая женщина застенчиво улыбнулась: «Ничего страшного».

Незадолго до начала съемок Цзян Лай сидела на стуле и читала сценарий. Ся Фаньжоу, закончив грим и надев костюм, подошла и села рядом с ней.

Цзян Лай поднял голову и сказал: «Учитель Ся, после того, как вы надели костюм, вы выглядите точь-в-точь как Цзянь Нин».

Её похвала была искренней, без всяких вычурных слов или преувеличений, и это было очень приятно слышать.

Ся Фаньжоу улыбнулся и сказал: «Спасибо».

«Учитель Ся, у меня к вам вопрос».

Сохраняя открытость и честность по отношению к молодому поколению, Ся Фаньжоу сказал: «Действуйте».

Цзян Лай отложила сценарий, ее глаза засияли: «Что вы чувствовали в тот день, когда стояли на сцене, чтобы получить награду? В тот день, когда вы выиграли в номинации «Лучшая актриса»?»

Ся Фаньжоу улыбнулся и спросил: «Ты это видел?»

Цзян Лай кивнул: «Я смотрю все церемонии награждения».

Она жаждала этой сцены, этого трофея, признания со стороны всего мира.

Ся Фаньжоу искренне ответила: «Я была очень взволнована. Смутно помню, как у меня дрожали ноги, когда я вышла на сцену в тот день. Это премия «Сто цветов», одна из трех главных наград».

Цзян Лай завидовал ей и искренне восхищался: «Она действительно потрясающая».

Однако Цзян Лай больше завидовала своему отцу, обладателю множества наград за лучшую мужскую роль в расцвете карьеры. В детстве, возвращаясь на виллу, она всегда спешила в кабинет отца, чтобы полюбоваться его трофеями. Хотя у её матери тоже было много наград, Цзян Лай они не интересовали; она не хотела заниматься режиссурой.

Раньше Цзян Лай, глядя на трофеи своего отца, мечтала о том, что однажды ее имя будет выгравировано на них.

Впервые Линь Чжи засиделась допоздна. Вместо сна она смотрела в потолок с открытыми глазами и полчаса занималась очищением разума.

Она подняла руку, чтобы закрыть глаза. Прошлой ночью Цзян Лай спросил ее, через что ей пришлось пройти, пытаясь заглянуть ей в сердце. Линь Чжи знала, что в этой жизни она никогда не сможет открыть свое сердце. Даже Чэн Анань не знала, что эти воспоминания ужасают ее, что она не может ни вспомнить, ни рассказать о них.

На третьем курсе университета в городе А зимой выпал сильный снег. Снежинки покрыли город ослепительно серебристым белым цветом, а серо-белое небо затрудняло движение транспорта.

Камера была направлена на гостиничную кровать, окруженную людьми. По команде режиссера актеры начали свое выступление.

Линь Чжи плакала и умоляла о помощи, когда актёр-мужчина засунул руку ей под одежду. Режиссёр не крикнул «стоп», и актёр-мужчина продолжил своё «представление» без ограничений.

Это уже перебор; это не игра...

По номеру отеля разнесся оглушительный шлепок...

Действительно ли это необходимо?

Это необходимо?

Она больна?

Слова случайного прохожего пронзили сердце девушки, словно острые лезвия, и с того дня ее душевное состояние полностью изменилось...

Будильник зазвонил в третий раз. Линь Чжи выключила его, встала умыться и умылась холодной водой, чтобы смыть слезы с уголков глаз.

Линь Чжи взяла три выходных в своей компании и завтра днем вернется в город А. Сегодня ей еще нужно съездить на съемочную площадку, чтобы уладить некоторые дела.

Глядя на одежду в чемодане, Линь Чжи немного забеспокоилась. В конце концов, она выбрала бежевую рубашку, застегнула ее до самого верха, опасаясь, что на ней будут видны какие-либо пятна. Она надела к ней юбку-«русалку», которая подчеркнула ее фигуру.

У Линь Чжи, несомненно, развито тонкое чувство прекрасного; в противном случае она не смогла бы разглядеть и оценить красоту в окружающих её людях.

Когда она прибыла на съемочную площадку, Цзян Лай как раз снимал. Она тихо подошла к монитору и встала позади Юй Вэя, который смотрел на экран и не заметил ее.

Легкий морской бриз развевал волосы девушки, пока камера медленно приближалась, постепенно показывая лицо Цзян Лай. Ее лицо было очень выразительным; Линь Чжи видела ее сексуальной в платье и юной в футболке и шортах. Ее определяла не одежда, а сама она; у такой девушки был бы более широкий спектр ролей.

Высокий, худощавый, квадратные плечи, лебединая шея...

"Щелчок! Предыдущий прошёл успешно, теперь мы обеспечим ещё один."

Голос Юй Вэй вывел Линь Чжи из задумчивости. Гримерша поправляла грим актеров, когда Юй Вэй сделала глоток воды, обернулась и увидела Линь Чжи.

«Вице-президент Линь здесь. Хотите посмотреть повтор? Сяо Цзян отлично справился со своей работой».

Линь Чжи пожал ему руку и кивнул с улыбкой: «Извините, что беспокою вас».

Ю Вэй с готовностью согласился и попросил рабочего сцены принести табурет: «Что случилось? Садитесь и смотрите».

Вскоре после того, как Линь Чжи сел, Цзян Лай подбежала и, увидев его, застенчиво улыбнулась.

Ю Вэй поддразнила её: «Почему ты стесняешься, когда видишь своего босса?»

Линь Чжи скрыла смущение и безучастно уставилась на экран.

Цзян Лай улыбнулся и сменил тему: «Дай-ка я посмотрю повтор».

Актеры, которые только что играли с ней, а также Ся Фаньжоу подошли посмотреть вместе, слушая объяснения Юй Вэя.

«Здесь вы можете немного напрячься. Ю Синь — проблемная ученица, а вы — её учитель. Вы, должно быть, очень обеспокоены и расстроены. Вы понимаете это чувство беспомощной злости?»

Актер, игравший учителя, понимающе кивнул.

«Юй Синь выступила очень хорошо. В такие моменты можно играть свободно. Ты же понимаешь свои чувства к Цзянь Нину, верно?»

Цзян Лай кивнула, ее щеки раскраснелись от жара. Она посмотрела на Ся Фаньжоу, которая многозначительно улыбнулась. Линь Чжи все это видел.

Линь Чжи внезапно почувствовала себя немного неловко, но не понимала почему и не показывала этого.

Ю Вэй продолжил: «Можно продемонстрировать тонкий зрительный контакт, игру взглядом. Есть вещи, которые персонажи не могут сказать вслух, но их глаза не лгут. Можно ли выразить скрытую любовь?»

Цзян Лай на мгновение замолчал, обдумывая слова Юй Вэя: «Хорошо, всё должно быть в порядке».

Ю Вэй рассмеялся: «Поторопись и сделай ещё один дубль».

"без проблем."

Визажист начала поправлять макияж; всё было готово.

Хлопушка со щелчком захлопнулась, давая актерам сигнал начать представление.

Поскольку этот пункт гарантирован, актеры могут свободно импровизировать.

Перед началом представления Цзян Лай размышляла, как деликатно выразить свою любовь, но после того, как всё началось, она представила себе человека, сидящего в первом ряду, как Линь Чжи.

Она проигнорировала критику учителя, ее взгляд метался между учителем и Цзянь Нином, пока наконец не остановился на Цзянь Нине.

Камера запечатлела ее глаза, изогнутые и улыбающиеся, передающие одновременно девичью застенчивость, сердечную боль и нежелание.

Как однажды сказал психолог Мерибиан, вы можете не говорить, любите вы кого-то или нет, но ваши глаза выдадут ваши истинные чувства.

После того, как реплики были произнесены, Ю Вэй ещё не крикнул «стоп». Он с волнением смотрел на экран, надеясь на ещё более великолепную игру актёров.

Цзянь Нин, казалось, что-то почувствовал и медленно обернулся. Их взгляды встретились, и взгляд Юй Синя задрожал, когда он в панике бросился бежать.

"Щелчок! Сегодня дополнительная куриная ножка!"

Ю Вэй была явно взволнована и встала, чтобы поаплодировать актерам.

В обеденное время Ци Чуань снова пошёл к Линь Чжи. Они болтали и смеялись, а Цзян Лай, испытывая ревность, выместила свою злость, съев рис.

Она была слишком худой, поэтому Юй Вэй приказал ей питаться как обычно.

Увидев её в таком состоянии, Анна взглянула на Линь Чжи и Ци Чуаня, стоявших неподалеку, и сказала: «Ци Чуань и сестра Линь дружат уже несколько лет».

Цзян Лай была ошеломлена и подумала про себя: «Знаю, зачем ты мне это рассказываешь? Зачем поднимать тему, о которой я не хочу говорить!»

Анна продолжила: «Лай-Лай, ты не должна позволять этой роли вызывать у тебя чувства!»

"Кашель, кашель, кашель!"

Цзян Лай поперхнулась рисом, ее лицо покраснело, и звук ее кашля привлек внимание Линь Чжи.

«Кто это сказал? Кхе-кхе, кто это сказал?»

Цзян Лай сделала глоток воды и несколько раз глубоко вздохнула. Ей показалось, что в трахее застряло рисовое зернышко, поэтому она взяла салфетку и высморкалась.

Увидев бурную реакцию Цзян Лая, Анна наконец-то поняла, что Ци Чуань ей не нравится, и несколько раз похлопала себя по груди: «Хорошо, хорошо».

Цзян Лай усмехнулась, не зная, что сказать. Она подняла глаза и встретилась взглядом с Линь Чжи. Последняя вздрогнула и быстро отвела взгляд, ее уклончивая манера поведения напоминала…

Как Юй Синь.

Если бы Линь Чжи сегодня утром не пообещал ей не влюбляться в неё, Цзян Лай подумала бы, что другая женщина влюбилась в неё.

--------------------

Примечание автора:

Линь Чжи: Я гетеросексуал, я не буду влюбляться.

Цзян Лай: О-о-о-о, огромное спасибо всем маленьким ангелочкам, которые голосовали за меня или поливали мои растения питательным раствором в период с 10.03.2022 22:09:01 по 11.03.2022 22:35:33!

Спасибо маленькому ангелочку, который полил питательный раствор: Хэнксу (10 бутылок);

Большое спасибо за вашу поддержку! Я буду и дальше усердно работать!

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148