Chapitre 44

Weiß Bai Bing, dass sie Lin Xiaoxiao mag? Und Lin Xiaoxiao? Weiß sie es? Was denkt sie? Hasst sie sich selbst? Findet sie sich abstoßend?

„Was ist los?“, fragte Bai Bing begeistert, als Tang Xue sie unterbrach. Als sie aufblickte, sah sie Tang Xues Gesichtsausdruck, als hätte diese einen Geist gesehen.

Bai Bing blinzelte und war etwas verwirrt. Selbst wenn sie ihren kleinen Plan durchschaut hatte, gab es keinen Grund, so große Angst zu haben.

„Tang Xue, ich bin nicht so altmodisch. Ich glaube nicht, dass Künstler keine Beziehungen führen dürfen. Mach dir keine Sorgen. Ich werde mich nicht zu sehr in dein Liebesleben einmischen.“

„Schwester Bai, ich verstehe nicht, was Sie sagen.“ Tang Xues Herz klopfte heftig, und ihre Stimme zitterte. In diesem Moment fühlte sie sich am Ende ihrer Kräfte.

Solange sie Lin Xiaoxiaos Namen nicht aus Bai Bings Mund hörte, bewies das nichts.

Bai Bing schwieg einen Moment. Tang Xues Angst war so offensichtlich, dass Bai Bing es nicht übers Herz brachte, fortzufahren.

Da die Angelegenheit aber bereits geklärt war, gab es keinen Grund, es dabei zu belassen. Bai Bing holte tief Luft und versuchte, ihre Stimme so sanft wie möglich zu formen.

„Cheng Yi möchte aus persönlichen Gründen zur Lin-Gruppe kommen, und das hat nichts mit irgendjemand anderem zu tun. Tang Xue, ich habe nichts dagegen, dass du den Mann deiner Wahl wählst.“

Aber ich muss dir ein paar Dinge klarstellen. Cheng Yis Vertrag mit der Lin Group kam nicht wegen dir zustande. Aber sei nicht traurig, das heißt nicht, dass du keine Chance mehr hast.

Bai Bing legte Tang Xue die Hand auf die Schulter und sagte sanft: „Bis zum Dreh dieses Films sind noch mehr als ein Monat Zeit, du hast also noch eine Chance.“

Nach all dem entschuldigte sich Bai Bing innerlich bei Lin Xiaoxiao. Sie war gekommen, um Lin Xiaoxiao bei der Informationsbeschaffung zu helfen, doch nun ermutigte sie Tang Xue, sich jemand anderem zuzuwenden.

Wenn Lin Xiaoxiao es herausfände, würde sie sich wahrscheinlich mit ihr streiten wollen, aber sie konnte nichts dagegen tun. Tang Xue war einfach zu bemitleidenswert.

Obwohl Lin Xiaoxiao auch bemitleidenswert war, hätte sie, wenn Tang Xues Herz jemand anderem gehörte, die Realität früher erkennen und diese unerwiderte Liebe, die ohne Erfolg endete, früher hinter sich lassen können.

„Ich habe eine Chance? Bei Lehrer Cheng Yi?“ Tang Xues Augen weiteten sich noch mehr als zuvor, und sie starrte Bai Bing schockiert und ungläubig an. Was hatte sie da gerade gehört? Meinte Bai Bing etwa, dass sie Cheng Yi mochte?

Tang Xue streckte die Hand aus und berührte ihre Stirn. Ihr war etwas schwindelig und sie war völlig durcheinander.

„Pass auf!“ Als Tang Xue taumelte, griff Bai Bing sofort nach ihrem Arm. „Alles in Ordnung?“ Bai Bing hatte wirklich nicht erwartet, dass ihre Worte eine so starke Wirkung haben würden.

Sieh dir dieses blasse Gesicht an, es ist so furchterregend. Bai Bing hatte sogar das Gefühl, Tang Xue könnte jeden Moment in Ohnmacht fallen.

Sie hatte doch bereits gesagt, dass sie nichts gegen Tang Xues Beziehungen einzuwenden hätte, warum also reagierte Tang Xue so? Bai Bing konnte es einfach nicht verstehen.

„Mir geht es gut.“ Tang Xue ordnete endlich ihre Gedanken und erkannte, dass Bai Bing von Anfang bis Ende nur über ihre Gefühle für Cheng Yi gesprochen hatte, nicht aber darüber, dass sie irgendwelche ungebührlichen Absichten gegenüber Lin Xiaoxiao entdeckt hatte, wie Tang Xue befürchtet hatte.

Als Tang Xue das begriff, nahm ihr blasses Gesicht wieder etwas Farbe an. Sie presste die Lippen zusammen und spürte, wie ihr wild pochendes Herz langsam wieder zur Ruhe kam.

Ihre Augen füllten sich mit Tränen, und in diesem Augenblick fühlte sie sich, als sei sie in einen Abgrund gestürzt, unfähig, das Licht zu sehen, unfähig, Hoffnung zu sehen und sogar zu atmen.

Kapitel 58

==================

„Schwester Bai, Sie haben mich missverstanden. Meine Gefühle für Lehrer Cheng Yi entspringen lediglich dem Respekt vor einem Älteren, und ich habe keine anderen Absichten.“

Nachdem sie sich entspannt hatte, zog Tang Xue Bai Bings Arm, der sie stützte, nicht weg. Sie fühlte sich am ganzen Körper schwach, und ohne Bai Bings Unterstützung befürchtete sie, im nächsten Moment zu Boden zu fallen.

„Hä?“ Bai Bing war etwas verwirrt. „Du meinst, du hast keine Gefühle für Cheng Yi?“ Bai Bing platzte es beinahe heraus: „Das glaube ich dir nicht, du lügst.“

Tang Xue holte tief Luft und lächelte. „Ja, Lehrer Cheng Yi ist wie ein älterer Bruder für mich. Ich respektiere ihn sehr, aber ich hege keine weiteren Gefühle für ihn.“

Ich kann zwischen Sympathie und Respekt unterscheiden, aber gegenüber Lehrer Cheng Yi empfinde ich keine solche Achtung.

Bai Bings misstrauischer Blick wanderte zwischen Tang Xue hin und her. Sie hatte das Gefühl, Tang Xue lüge, und fürchtete, sie würde sie aufhalten, doch Tang Xue blieb ganz ruhig und offen und ließ sie sie ohne jede Schuldgefühle ansehen.

„Du magst ihn wirklich nicht?“, fragte Bai Bing ungläubig. „Tang Xue, hab keine Angst. Selbst wenn du das wirklich denkst, werde ich dich nicht zwingen, ihn aufzugeben.“

Tang Xue hielt einen Moment inne, dann blickte sie Bai Bing mit entschlossenem Ausdruck an: „Schwester Bai, wenn ich wirklich jemanden hätte, den ich mag, würdest du dich dann wirklich nicht einmischen? Würdest du mir wirklich erlauben, mich mit ihm zu verabreden?“

„Natürlich.“ Bai Bing sah Tang Xue sehr ernst an. „Einige der Schauspieler, mit denen ich früher zusammengearbeitet habe, haben geheiratet und Kinder bekommen, deshalb werde ich mich nicht zu sehr in deine Beziehungsangelegenheiten einmischen. Tang Xue, denk daran, du bist Schauspielerin, kein Idol.“

Lass deine Arbeit für sich sprechen. Lass dich nicht von den Regeln der Unterhaltungsbranche einschränken. Wenn dir jemand gefällt, dann mach es. Falls es Probleme gibt, helfe ich dir gern bei der Lösung.

Bai Bing klopfte sich auf die Brust. „Ich sollte selbstbewusster sein, was meine Fähigkeiten angeht, dann solltest auch du mir mehr vertrauen.“

Ein Lächeln huschte über Tang Xues Gesicht. Sie umfasste Bai Bings Arm fest. „Schwester Bai, danke. Ich kann dir sagen, dass ich jetzt tatsächlich jemanden habe, den ich mag.“

„Oh?“ Bai Bing hob eine Augenbraue. „Wer?“ Bai Bing war ein wenig aufgeregt. Würde sie etwa Tang Xues größtes Geheimnis erfahren?

Tang Xue senkte den Blick, starrte eine Weile auf ihre Zehen und sagte dann langsam: „Es ist jemand, dem ich es im Moment nicht gestehen kann.“

Schwester Bai, sollte es mir eines Tages gelingen, sie für mich zu gewinnen, muss ich Sie um Hilfe bitten.

„Moment mal, meinst du, du bist gerade in jemanden verknallt?“, fragte Bai Bing zögernd. Bai Bing konnte es kaum glauben, dass Tang Xue in jemand anderen verknallt sein könnte.

"Hmm." Tang Xue zwang sich zu einem Lächeln, doch es war ein bitteres.

„Kann ich es ihm nicht beichten?“, fragte sich Bai Bing, während seine Gedanken wieder abschweiften. „Hat die andere Person vielleicht schon jemanden, den sie mag?“

Tang Xue schüttelte den Kopf, nickte dann und sagte schließlich etwas hilflos: „Ich weiß es nicht, ich weiß nicht, ob sie im Moment jemanden hat, den sie mag.“

„Frag sie doch! Gesteh ihr deine Gefühle!“, rief Bai Bing aufgeregt und packte Tang Xue an der Schulter. „Du musst wissen, dass unerwiderte Liebe keine Zukunft hat. Da du sie magst, gestehe ihr einfach deine Gefühle!“

Vielleicht mag die Person, die du magst, dich auch. Wenn du es ihr nicht gestehst, woher willst du dann wissen, was sie wirklich denkt?

Bai Bings Versuche, Lin Xiaoxiao zu überreden, blieben erfolglos. Nachdem sie erfahren hatte, dass auch Tang Xue in ihn verliebt war, begann sie, Tang Xue zu ermutigen, ihm ihre Gefühle zu gestehen.

Wenn das Geständnis gelingt, umso besser; aber wenn es abgelehnt wird, bedeutet das nicht, dass Lin Xiaoxiaos Chance gekommen ist?

Bai Bing wurde immer aufgeregter, je mehr sie darüber nachdachte, und wünschte sich, sie könnte an Tang Xues Stelle ihre Gefühle gestehen.

„Wird sie mich … so akzeptieren?“ Tang Xue warf Lin Xiaoxiao unbewusst einen Blick zu. „Mich so akzeptieren, wie ich bin?“

Bai Bing erkannte sofort Tang Xues mangelndes Selbstvertrauen: „Du hast es ja nicht einmal versucht, woher willst du wissen, dass die andere Person dich nicht akzeptieren kann?“

Tang Xue ist so ein wundervolles Mädchen, wie kann sie nur so unsicher sein?

„Schwester Bai, mag Xiaoxiao Lehrer Cheng Yi?“

„Hä?“ Von dieser Frage völlig überrascht, reagierte Bai Bing einen Moment lang nicht. „Warum fragst du das?“

„Xiaoxiao schien sehr glücklich zu sein, als sie mit Lehrerin Chengyi zusammen war.“ Tang Xues Gesichtsausdruck war ganz natürlich, als wäre sie aufrichtig neugierig und hätte keinen anderen Grund.

Doch ihre hinter dem Rücken zu Fäusten geballten Hände und das stechende Gefühl in ihren Handflächen ließen Tang Xue erkennen, wie nervös sie tatsächlich war.

Bai Bing blickte Lin Xiaoxiao und Cheng Yi etwas verwirrt an: „Xiaoxiao mag Cheng Yi? Wie kommst du zu dieser Schlussfolgerung?“

Außerdem ist Xiaoxiao am glücklichsten, wenn sie bei dir ist, ist dir das denn noch gar nicht aufgefallen?

Bai Bing seufzte leise. Sie hätte Tang Xue beinahe nicht verzeihen können, dass Lin Xiaoxiao Cheng Yi nicht mochte, sondern dich.

„Stimmt das nicht?“ Tang Xue bemerkte gar nicht, was Bai Bing als Nächstes sagte. Sie begriff nur, dass Bai Bing gerade gesagt hatte, Lin Xiaoxiao möge Cheng Yi nicht.

Lin Xiaoxiao hat momentan niemanden, den sie mag, also hat sie noch eine Chance. Tang Xue zweifelt nicht an Bai Bings Worten, da Lin Xiaoxiao und Bai Bing ein gutes Verhältnis haben.

Wenn Lin Xiaoxiao Cheng Yi wirklich mochte, wäre Bai Bing ganz sicher der Erste, der ihr zuhörte. Tang Xue war ein wenig eifersüchtig darauf, wusste aber auch, dass ihre Beziehung zu Lin Xiaoxiao nicht mit der von Bai Bing mithalten konnte.

„Ganz bestimmt nicht.“ Bai Bing rieb sich den Nasenrücken. „Sieh mal.“ Bai Bing packte Tang Xue an der Schulter und zwang sie, Lin Xiaoxiao und Cheng Yi anzusehen. „Glaubst du, Xiaoxiao ist gerade glücklich?“

Das war nur ein höfliches Lächeln; woran haben Sie gemerkt, dass es ihr gefallen hat?

"Das ist gut, das ist gut.", murmelte Tang Xue mehrmals, ihr Lächeln so strahlend, dass Bai Bing ihr kaum direkt in die Augen sehen konnte.

„Du magst Cheng Yi wirklich nicht?“, fragte Bai Bing, geblendet von Tang Xues Lächeln, und fand, dass ihre Fröhlichkeit etwas ungewöhnlich war.

„Natürlich.“ Tang Xue blickte Bai Bing lächelnd an und freute sich sehr. „Ich mag jemand anderen.“

Hätte Bai Bing in diesem Moment genauer hingesehen, hätte sie bemerkt, dass Tang Xues Blick unentwegt auf Lin Xiaoxiao gerichtet war.

Auch die Zärtlichkeit und Zuneigung in ihren Augen waren deutlich zu erkennen, doch leider war Bai Bings Aufmerksamkeit ganz auf die andere Person gerichtet, die Tang Xue erwähnt hatte, sodass sie die Gelegenheit völlig ignorierte, Tang Xues Beziehung zu ergründen.

"Kenne ich die Person, die du magst?" Bai Bing war sich sicher, dass Tang Xue es ihr nicht verraten würde, wenn sie direkt fragte, also beschloss sie, eine Filtermethode anzuwenden, um herauszufinden, wer es war.

Tang Xue kniff die Augen zusammen. „Schwester Bai, ich erzähle es dir, sobald ich sie für mich gewonnen habe.“ Sie sagte, es sei unmöglich, es ihr jetzt zu sagen; was, wenn Bai Bing sie auch seltsam fände?

Angesichts dessen, wie sehr Bai Bing Lin Xiaoxiao schätzt, hatte Tang Xue ernsthaft Angst, dass Bai Bing ihr die Chance nehmen würde, Lin Xiaoxiao zu treffen, wenn sie sich äußern würde.

„Kein einziges Wort?“, fragte Bai Bing, der immer noch nicht aufgeben wollte. „Vielleicht kann ich ja doch noch helfen. Wenn es jemand ist, den ich kenne, kann ich dir sogar dabei helfen, Möglichkeiten zu schaffen, ihn oder sie kennenzulernen.“

„Nein, das kannst du nicht.“ Tang Xues Stimmung besserte sich, und sie schien ihre Ausstrahlung zurückzugewinnen; ihr Glück war von innen heraus sichtbar, sogar in den Strähnen ihres Haares.

Bai Bing blickte das Mädchen vor sich an, das von Kopf bis Fuß vor Glück zu strahlen schien, und runzelte verwirrt die Stirn. Sie hatte das Gefühl, Tang Xue sei traumatisiert.

Andernfalls ergäbe es keinen Sinn, dass sie so glücklich ist. Es ist ja nicht so, als hätte Tang Xue die Person, die sie liebt, bereits für sich gewonnen; sie leidet immer noch unter unerwiderter Liebe.

Bai Bing wollte Tang Xue eigentlich noch ein paar tröstende und ermutigende Worte sagen, doch als sie wieder zu sich kam, war niemand um sie herum. Als sie sich erneut umsah – oh je! –, schien Tang Xue sich teleportiert zu haben und stand bereits neben Lin Xiaoxiao.

„Wir haben unser Gespräch beendet.“ Lin Xiaoxiao fragte nicht, worüber die beiden gesprochen hatten, denn es gab keinen Grund dazu.

„Wir haben das Gespräch beendet.“ Tang Xue nahm instinktiv Lin Xiaoxiaos Arm, schob dann ihre Hand zwischen Lin Xiaoxiaos Finger und ergriff ihre Hand.

Tang Xue hielt ihre Hand in ihrer Handfläche und umarmte ihren Arm. Lin Xiaoxiaos Körper versteifte sich leicht, und ihr Blick senkte sich, als sie sah, wie ihre Hände mit Tang Xues verschränkt waren.

Ihr Herz schlug etwas schneller, und sie war ein wenig nervös, aber die Wärme, die von ihren Handflächen ausging, gab ihr das Gefühl, als würde sie in warmem Wasser baden.

Sie fühlte sich so wohl, dass sie am liebsten die Augen geschlossen und zufrieden seufzen wollte, und gerade als sich ihre Mundwinkel zu einem Lächeln verzogen, streichelte eine warme Hand ihr Gesicht.

Unbewusst blickte sie auf, als ihr ein warmer Atemzug entgegenströmte, woraufhin Lin Xiaoxiao den Atem anhielt, als ihre Nasenlöcher mit dem kühlen Duft von Tang Xue gefüllt wurden.

„Ist deine Erkältung besser?“, fragte Tang Xue leise, drückte ihre Stirn gegen Lin Xiaoxiaos Stirn und drückte sie sanft an.

„Okay, okay.“ Lin Xiaoxiaos Stimme klang etwas schwach. Tang Xues Nähe hatte Lin Xiaoxiao tatsächlich etwas verwirrt.

„Das ist gut.“ Tang Xue berührte Lin Xiaoxiaos Nase scheinbar beiläufig. „Pass nächstes Mal gut auf dich auf.“

"Das werde ich." Lin Xiaoxiao senkte den Kopf und wusste, ohne hinzusehen, dass ihr Gesicht ganz bestimmt rot war.

Cheng Yi, der neben den beiden stand, beobachtete ihr vertrautes Verhalten, als ob niemand sonst anwesend wäre; ein Anflug von Überraschung huschte über sein Gesicht, dann schüttelte er lachend den Kopf.

Er hatte Tang Xue bereits gesagt, dass er keine anderen Gefühle für Lin Xiaoxiao hegte, versuchte Tang Xue ihn also jetzt einzuschüchtern?

"Ahhhh, habt ihr das gesehen? Habt ihr das gesehen? Oh mein Gott, ich wusste, dass mein Schiff echt ist."

„Das war so süß! Diese Umarmung war so süß!“

„Umarmung?“ Die Begleiterin, die das Gespräch mitgehört hatte, blickte Tang Xue verwirrt an. „Sehen wir dieselbe Szene?“ Sie hatte die Umarmungsszene nicht gesehen.

„Sieh selbst.“ Sein Begleiter war sichtlich aufgeregt, seine Augen waren wie Glühbirnen auf Tang Xue und Lin Xiaoxiao gerichtet, während er seinen verdutzten Begleiter neben sich völlig ignorierte.

Bai Bing, die gerade vorbeigegangen war, blieb stehen, als sie das hörte. Sie warf einen Blick auf die aufgeregten Angestellten und folgte dann deren Blicken zu Tang Xue und Lin Xiaoxiao.

Sie sah die Umarmung nicht, aber sie sah ihre kleinen, ineinander verschlungenen Hände und Tang Xues sanftes, strahlendes Lächeln. Bai Bing legte den Kopf schief.

Warum wirkte Tang Xue so glücklich? Bai Bings forschender Blick ruhte auf Tang Xues Gesicht. Bildete sie sich das nur ein? Verwirrung huschte über Bai Bings Gesicht. Was... hatte sie gesehen? War es nur Einbildung?

Kapitel 59

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148