Chapitre 37

Они делали это бесчисленное количество раз, но этот поцелуй, из-за темноты, скрывающейся за ярким светом, добавил ощущения возбуждения и запретности.

Кроме того, здесь царит неповторимая теплота и нежность, которые можно найти только в университетском кампусе.

Ши Лин с суровым видом положила книгу обратно.

Отложив последнюю книгу, я услышал, как Чи Чэн усмехнулся мне в ухо: «Эта книга перевернута вверх ногами».

Ши Лин очнулась от оцепенения, несколько раз взглянула на книгу, но не нашла её, и в замешательстве спросила: «Какую именно?»

Но, увидев самодовольную улыбку Чи Чэна, она поняла, что снова попалась на его уловку.

**

В последние несколько дней Чи Чэн освободился от учебы и сосредоточился на общении с Ши Лин.

Честно говоря, он приехал не для того, чтобы составить мне компанию.

Поскольку, помимо поиска репетитора и возвращения в общежитие для написания сочинений, Ши Лин могла проводить с ними после обеда только в библиотеке.

Однако Чи Чэн не смог усидеть на месте и воспользовался случаем, чтобы выйти покурить. Вернувшись, он был весь в запахе дыма, отчего даже Ши Лин нахмурилась.

Поэтому он просто пошел на детскую площадку и нашел кого-нибудь, с кем можно поиграть в мяч.

Иногда он ходил в интернет-кафе поиграть в игры. Ши Лин знала, что он сдал экзамены, поэтому не заставляла его учиться и позволяла ему играть.

Позже остались только вечера, которые они неизменно проводили вместе.

За два дня до сдачи диссертации Ши Лин её научный руководитель потребовал, чтобы окончательный вариант был готов к последнему дню. К 10 часам вечера она так и не вернулась в отель.

Чи Чэн беспокоился, что она не сможет выйти после комендантского часа, поэтому позвонил ей, чтобы спросить. Ши Лин звучала немного раздраженно.

Раньше все были заняты содержанием, и никто не заканчивал свою дипломную работу до последнего дня, даже не удосуживаясь отформатировать её. Когда мы действительно начали следовать рекомендациям по оформлению дипломных работ, мы обнаружили, что они гораздо обширнее, чем мы предполагали.

Не говоря уже о том, что сопоставление формата ссылок и надстрочных цифр по одной занимает час-два, а также приходится исправлять различные мелкие ошибки, опечатки, заголовки глав, шрифты и размеры.

Ши Лин спешила пересмотреть работу и всю ночь не пила воды, поэтому у нее немного охрип голос. «Может, мне не стоит возвращаться сегодня вечером. Завтра мне нужно сдать работу».

Чи Чэн нахмурилась и спросила: «Собираешься не спать всю ночь?»

На другом конце провода Ши Лин продолжал щелкать клавиатура, и ее голос звучал измученно: «Я не знаю, смогу ли закончить писать, даже если не сплю всю ночь. Я еще даже не написала предисловие и заключение к каждой главе, а мой научный руководитель настаивает на окончательной доработке черновика за день до этого».

Чи Чэн спросила её: «Где твоя соседка по комнате?»

Ши Лин вздохнула: «Всё примерно одинаково. Одна из моих соседок по комнате поздно возвращается со стажировки. Хотя она и не с этим научным руководителем, она не планирует спать следующие пару дней».

Она знала, что Чи Ченг хочет, чтобы она вернулась в отель и продолжила писать, поэтому добавила: «Мы вчетвером вместе проверяли форматирование друг друга, и есть некоторые форматы, в которых я даже не уверена. Не беспокойтесь обо мне, ложитесь спать пораньше».

Чи Чэн уже планировал встать и забрать её, но, выслушав её, немного подумал и сказал: «Почему бы тебе не спросить у своей соседки по комнате, не хочет ли она выйти и не остаться на ночь? Я пойду с тобой».

То ли Ши Лин поленилась опровергнуть его, то ли нет, но она повернулась и задала вопрос.

К моему удивлению, все согласились.

И И продолжала говорить: «Отлично! Я боялась, что не смогу бодрствовать и в любой момент упаду в обморок. Замечательно, что мы можем все вместе куда-нибудь сходить. А еще я смогу познакомиться с твоим загадочным парнем».

Ши Лин весь день занималась переработкой своей диссертации, и у нее немного затекла голова.

Она механически подтвердила Чи Чэну, что все в порядке, а затем опустила голову, чтобы собрать вещи.

Услышав, как она устала, Чи Чэн мягко и терпеливо сказала: «Тогда я выйду и подожду тебя внизу. Можешь не торопиться».

Автору есть что сказать: я каждый день вижу комментарии, в которых люди выражают любопытство по поводу того, как они расстались.

Ха-ха, я правда не пытаюсь держать вас в неведении; развязка станет известна через пять глав.

Реальная реальность уже не за горами!

Мне также не хватает Чи Гэ и Ши Сяньвя из оригинальной сюжетной линии.

Глава 27

Когда Чи Чэн позвонила, уже приближался комендантский час в общежитии.

Ши Лин и остальные собрали вещи, перекинули сумки через плечо и поспешно спустились вниз.

Выйдя наружу, все были ошеломлены. Они провели весь день в общежитии, с утра до вечера глядя в компьютер.

Когда я вышел на улицу, было уже довольно поздно, и у меня было ощущение, будто я целую вечность пишу диссертацию.

Возле общежития, помимо спешащих обратно девушек, можно было увидеть только парочки, шепчущие друг другу нежные слова.

Чи Чэн заметно выделялся у подножия лестницы, отличаясь необычайно прямой осанкой.

Увидев, как Ши Лин спускается вниз, он взял для нее сумку.

Он обернулся и поздоровался с Ши Лин и ее соседками по комнате.

Ши Лин сделала несколько глотков свежего воздуха на улице, и ощущение нехватки кислорода и удушья от целого дня, проведенного в общежитии за работой над диссертацией, значительно уменьшилось.

Она, естественно, положила свою руку в руку Чи Чэна и засунула её в карман его рубашки.

Она представила их Чи Чэну: «Это И И, Лю Лю и А Ци».

Лу Синьян наблюдала, как они проходят мимо, и вздохнула: «Как бы мне хотелось, чтобы мой парень был здесь».

Ии утешила её: «Иди найди его после экзамена. Нет, пусть он сам тебя найдёт».

Ши Лин тихо объяснила Чи Чэну: «У неё отношения на расстоянии».

Как только она закончила говорить, то заметила, что Чи Чэн смотрит на нее с полуулыбкой.

Она поняла, что он имел в виду; если он не придет, их разделит расстояние.

Ши Лин не пошла к нему.

Затем Чи Ченг спросила ее: «После того, как ты закончишь диссертацию, может, отправимся в путешествие?»

Ши Лин немного подумала, а затем сказала: «Хорошо».

Чи Чэн шепнула ей несколько слов, а затем непринужденно поболтала со своими соседками по комнате на темы, которые были им близки, чтобы не создавать неловкую ситуацию, когда они кажутся лишними.

Чи Чэн был очень осторожен в своих вопросах, в отличие от своих обычных шуток с друзьями. После того, как атмосфера немного успокоилась, он добавил еще несколько слов, чтобы предотвратить неловкую ситуацию в группе.

Проведя четыре года в школе, они были досконально знакомы со всеми уголками города.

Добравшись до последней аудитории на первом этаже здания колледжа, мы обнаружили, что одно окно было заклинено проволокой, и закрыть его с обеих сторон было невозможно. Это было неписаное правило, предназначенное специально для тех, кто не спал всю ночь. Эта аудитория располагалась на самой окраине школы, за пределами зоны патрулирования привратника, что делало её самым безопасным вариантом.

Они открыли окно, и Чи Чэн первым забрался внутрь и включил свет.

Затем он протянул руку к Ши Лин и втянул её внутрь.

Ши Лин затянула их всех в свою компанию.

Они работали как часы весь день, выкладываясь на полную. Это путешествие стало для них отдыхом, и они были в гораздо лучшей форме, чем когда жили в общежитии.

И И все еще шутила с Лу Синьян, когда У Юньци уже включила компьютер и снова начала печатать. Она вернулась со стажировки и задолжала больше денег, чем остальные.

Сказав несколько слов, они все начали заново.

От скуки Чи Чэн пролистал рекомендации по оформлению дипломной работы, которые Ши Лин положила рядом с ней для справки. Это была толстая книга. Он пролистал две страницы, но тут увидел, что Ши Лин смотрит вниз, поэтому он вернул ее ей на место.

Чи Ченг просто надел наушники и начал играть в игры.

Через некоторое время его телефон на столе завибрировал. Он снял наушники и сказал: «Я пойду отвечу на звонок».

Ши Лин пристально смотрела на экран компьютера и небрежно ответила.

Только после того, как он вылез из окна, я понял, насколько это странно.

Дверь в класс уже открыли; он мог бы легко выйти в коридор и позвонить.

Чи Чэн быстро вернулся, неся несколько сумок.

Ши Лин вдруг осознал, что он делал.

В то время ни одна закусочная не работала, поэтому он разделил пакеты из KFC между собой и одним человеком.

Здесь предлагают закуски, молоко и кофе.

И И была так тронута, что чуть не расплакалась. "Боже мой, Линцзай, ты идеальный парень!"

Чи Чэн улыбнулся и сказал: «Девяносто девять. Моя девушка набрала на один балл больше, чем я».

Даже У Юньци отправил Ши Лину личное сообщение в WeChat.

77: Где вы нашли такую? Она намного лучше, чем Сун Личэн. Сун Личэн едва успевает сказать десять слов перед нами, как нам становится так неловко.

Ши Лин: Тогда тебя ещё не было. Мы познакомились на курсах IELTS. Я рассказала об этом И И и Лю Лю.

77: Отлично, и красавчик тоже. Видя тебя таким, я успокаиваюсь. Ты был так убит горем тогда, но ты такой упрямый. Ты просто сдался в отношении Сун Личэна, даже не пытаясь. Мы все знаем, как сильно тебе было больно, но он просто не мог этого увидеть.

77: Но хорошо, что наконец-то попрощались с этим придурком, иначе я бы сейчас с ним не познакомился.

Упоминание прошлых скандалов с участием Чи Чэна, вероятно, резко изменит отношение к нему со стороны окружающих.

Ши Лин на мгновение задумалась, но решила ничего не говорить; лучше не зацикливаться на прошлом. В тот вечер, когда они были вместе, Ши Лин ясно дала понять, что не хочет, чтобы он просто развлекался, и Чи Чэн пообещал ей это. Ши Лин сначала сомневалась, но он действительно подошел к отношениям как серьезная пара. Чи Чэн был из тех, кто развлекается, когда ему вздумается, но как только у него появляются настоящие отношения, он полностью отстраняется.

Юньци продолжала задавать ей вопросы.

77: То есть вы едете за границу, а он готовится к IELTS, так что, он тоже?

Ши Лин: Да, мы получили предложения от одной и той же школы.

77: Какая идеальная пара! Наша Лин такая красивая и неземная, а её парень такой красивый и замечательный. Они даже могут вместе путешествовать за границу. Надеюсь, вы двое останетесь вместе навсегда.

Она ничего не сказала, и Ши Лин даже не заметила. Теперь, когда их учёба за границей улажена, всё кажется гармоничным и прекрасным.

Ши Лин взглянула на Чи Чэна, который играл в игры рядом с ней.

Ши Лин: Надеюсь, он действительно не плохой.

Даже после того, как она закончила говорить, она все еще думала о том, какое впечатление произвел на нее Чи Чэн при первой встрече с ним.

В тот момент её слова действительно шли от сердца.

Ранние утренние часы, когда все работают всю ночь, одновременно и самые легкие, и самые трудные для переживания.

Потому что если разговаривает несколько человек, разговор быстро закончится.

Если один человек устанет и ляжет отдохнуть, остальные начнут падать, как домино.

Увидев, что девочки не хотят спать, Чи Ченг начал играть в игры на своей Nintendo Switch.

Когда мне захотелось спать, я вышел покурить.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture