Chapitre 39

Da Xiao Qiqi wusste, dass Chen Yuanxing sie nicht verstand, erklärte sie: „Hier machen wir am Silvesterabend Teigtaschen und essen sie um Mitternacht und am Morgen des chinesischen Neujahrs. So begrüßen wir das neue Jahr.“

Gemeinsam Teigtaschen zubereiten und sich dabei unterhalten, ist das Schönste überhaupt. Papa rollt den Teig aus, während Xiao Qiqi und Mama ihn füllen. Xiao Qiqi macht vergnügt viele verschiedene Sorten und kreiert wunderschöne Teigtaschen. Chen Yuanxing, der es kaum erwarten kann, es auch zu versuchen, drängt darauf, es zu lernen. Xiao Qiqi kennt ihn, also wie könnte sie das zulassen? Sie schubst ihn weg und schickt ihn zum Fernsehen. Noch bevor die Frühlingsfestgala überhaupt beginnt, werden bereits festliche Nachrichten gezeigt. Die monotonen Stimmen der Sprecher berichten unaufhörlich, welcher Staatschef eine arme Familie zum Neujahr besucht hat oder wer irgendwo Teigtaschen gegessen hat – es herrscht reges Treiben. Xiaos Mutter, die Teigtaschen zubereitet und fernsieht, seufzt: „Diese Staatschefs sind wirklich armselig; sie können nicht einmal mit ihren Familien das Neujahr feiern.“

Xiao Qiqi bemerkte sofort die Nachricht über eine weibliche Führungskraft, die das chinesische Neujahrsfest freundlich mit Waisenkindern in einem Waisenhaus verbrachte, und sagte: „Ja, sie sind auch bemitleidenswert, aber das ist doch nur Show. Wer würde das chinesische Neujahrsfest schon lieber zu Hause verbringen als mit Ehemann und Kindern, sondern mit Waisenkindern, denen er so freundlich und sanft zulächelt? Die müssen innerlich wirklich verbittert sein.“

Chen Yuanxing lag auf dem Sofa und starrte ausdruckslos auf den Fernsehbildschirm. Xiao Qiqi warf einen Blick auf sein Gesicht und sah, dass seine Stirn tief in Falten lag. Sie fand es seltsam, denn so sah er sonst nie aus. Schnell wischte sie sich die Hände ab und trat neben ihn. „Hey, worüber träumst du denn so vor dich hin?“

Chen Yuanxing runzelte die Stirn und presste die Lippen fest zusammen. „Es ist nichts.“

„Hast du Heimweh?“ Xiao Qiqi sah, dass er wirklich schlecht aussah, und zog ihn mit sich. „Komm, lass uns nach oben gehen und deine Eltern anrufen.“

„Ich gehe nicht!“, lehnte Chen Yuanxing kurz angebunden ab, seine Stimme laut genug, um die Aufmerksamkeit von Xiaos Eltern zu erregen. Etwas verlegen stand er auf und sagte: „Onkel und Tante, ich gehe kurz nach oben.“

Xiao Qiqi bemerkte, dass sein Rücken nicht so beweglich war wie sonst, und sie machte sich etwas Sorgen. Ihre Mutter sagte: „Es sind nicht mehr viele Teigtaschen da. Dein Vater und ich sind gleich fertig. Geh nach oben und sieh nach Xiao Chen. Es ist Neujahr, und er fühlt sich vielleicht unwohl, nicht bei seinen Eltern zu sein.“

Xiao Qiqi wusch sich die Hände und ging nach oben. Das Licht in ihrem Zimmer brannte, und Xiao Qiqi wusste, dass er wieder in ihrem Zimmer übernachtet hatte.

Chen Yuanxing lag auf Xiao Qiqis Bett, die Beine hochgelagert, den Kopf in den Händen, und starrte ausdruckslos an die Decke. Xiao Qiqi ging hinüber, sah ihm ins Gesicht und fragte gleichgültig: „Was ist los mit dir?“

"Hmm." Chen Yuanxing summte durch die Nase, seine Stimme klang leicht nasal.

Xiao Qiqi berührte seine Stirn: „Ist deine Erkältung heute Morgen schlimmer geworden? Du sahst nach dem Essen so mürrisch aus.“

Chen Yuanxing zog seine Hand zurück, ergriff Xiao Qiqis Hand und zwang sich zu einem Lächeln. „Qiqi, zu sehen, wie glücklich du bist, macht mich auch sehr glücklich.“

„Hm, ist das etwa Glück?“, fragte Xiao Qiqi, zog ihre Hand weg und zupfte an seinem Mundwinkel. „Du bist nur süß, wenn du lächelst. Du bist doch nur ein kleines Kind, warum tust du so erwachsen?“

Chen Yuanxing musste lachen, als sie an seinem Mundwinkel zupfte. „Willst du nicht beim Teigtaschenmachen helfen?“

„Ich kümmere mich nicht mehr darum. Meine Mutter hat mich gebeten, vorbeizukommen und sicherzustellen, dass du zu Hause anrufst.“

Als Chen Yuanxing das hörte, verdüsterte sich sein Gesicht erneut. Er zog sich die Decke über den Kopf und murmelte: „Mir ist das unangenehm, ich werde dich nicht schlagen!“

„Ich hole dir später Medizin, falls es dir nicht gut geht. Du musst trotzdem anrufen. Du bist schon über ein halbes Jahr von zu Hause weg und warst nicht mal zu Neujahr da. Was werden deine Eltern denken?“ Xiao Qiqi zog sich trotzig die Decke vom Kopf. „Na komm, sei brav und hör auf mich. Ich schenke dir was.“

Chen Yuanxing richtete sich auf, ließ seinen Blick umherschweifen und fragte grinsend: „Welches Geschenk? Ich bin nicht so leicht zufriedenzustellen!“

Xiao Qiqi rümpfte die Nase über die Leichtfertigkeit in seinem Tonfall, nahm sein Handy und drückte es ihm in die Hand: „Beeil dich und ruf an, warum machst du so ein Theater am Neujahrstag?“

Chen Yuanxing seufzte: „Meine Eltern sind definitiv nicht zu Hause. Meine Tante geht ans Telefon.“

Obwohl Xiao Qiqi ihm nicht ganz glaubte, drängte sie ihn dennoch: „Dann lass es uns versuchen. Vielleicht kommst du ja nach Hause. Was bringt es, Neujahr nicht zu Hause zu verbringen, wenn man nicht bei seiner Familie ist?“

Als Chen Yuanxing in Xiao Qiqis strahlende, erwartungsvolle Augen blickte und sich an die harmonische Atmosphäre der Familie Xiao erinnerte, überkam ihn ein Anflug von Hoffnung. Er rief zu Hause an und erfuhr, dass seine Tante wieder da war. Beim Hören von Chen Yuanxings Stimme klang sie gleichzeitig freudig und tadelnd. Chen Yuanxing redete eine Weile auf sie ein, bis sie sich etwas beruhigte. Dann fragte sie ihn, ob er irgendwelche Schwierigkeiten gehabt habe, wo er sich aufhielte und ob es ihm gut ginge. Chen Yuanxings besorgte Stimme erfüllte ihn mit Traurigkeit. Jedes Jahr hatte er Neujahr mit seiner Tante verbracht; dieses Jahr war sie allein. Seine Mutter war wie immer zu Besuch, und sein Vater hatte natürlich unzählige gesellschaftliche Verpflichtungen und Unterhaltung; anscheinend war er abends zur Frühlingsfestgala gegangen.

Chen Yuanxing legte auf und fühlte sich noch melancholischer. Xiao Qiqi wusste durch seinen Anruf, dass seine Eltern nicht zu Hause waren und er sich etwas unbeholfen fühlen würde. Deshalb zeigte sie ihm Fotos aus ihrer Mittelschulzeit und erzählte ihm lustige Anekdoten aus der Vergangenheit. Chen Yuanxing war ein sehr umgänglicher Mensch und taute bald auf. Er hörte Xiao Qiqis Geschichten mit großem Interesse zu. Ehe er sich versah, saß Xiao Qiqi auf seinem Schoß. Ihr Hals war vom Reden ganz trocken, und als sie sah, wie seine Augen wieder aufleuchteten, atmete sie erleichtert auf und sagte: „Ich hole etwas Wasser und bringe dir gleich noch etwas zu trinken und Medikamente mit. Du solltest etwas nehmen, damit du nicht richtig krank wirst. Hier ist es kalt und feucht, ganz anders als im trockenen Norden; man erkältet sich hier leicht.“

Chen Yuanxing wusste, dass sie zu viel geredet hatte, und ließ sie gehen. Er dachte kurz an seine Familie, doch wie schon in den vergangenen Jahren fühlte er sich hundertmal glücklicher und wohler als zu Hause. Warum also an sie denken? Er verwarf den Gedanken schnell. Sobald seine Gedanken frei von familiären Sorgen waren, kreisten sie unweigerlich um andere Dinge. Als er an Xiao Qiqis niedliches und hübsches Aussehen der letzten zwei Tage dachte, überkam ihn ein starkes Verlangen, und er fasste sofort den Entschluss, auf Xiao Qiqis Ankunft zu warten.

Fünfunddreißig, Chinesisches Neujahr (Teil vier)

Xiao Qiqi trank etwas Wasser, warf einen Blick auf die immer vulgärer werdende Frühlingsfestgala und, da sie diese völlig langweilig fand, schenkte sie sich noch etwas Wasser ein und brachte Chen Yuanxing Erkältungsmedikamente nach oben. Als sie sah, wie Chen Yuanxing sich wieder in ihre Decke kuschelte, nahm Xiao Qiqi an, dass er tatsächlich krank war, zog ihm schnell die Decke zurück und berührte seinen Kopf. „Hast du kein Fieber? Fühlst du dich wirklich krank?“

Chen Yuanxing stöhnte zweimal auf und sagte dann absichtlich mit extrem leiser Stimme: „Qiqi, bin ich wirklich krank? Mir geht es so schlecht.“

Xiao Qiqi glaubte, er sei wirklich krank, also gab sie ihm vorsichtig Wasser zu trinken und versuchte, ihm seine Medizin zu geben, aber er kuschelte sich in ihre Arme und weigerte sich zu essen, indem er trotzig sagte: „Ich esse nicht, es sei denn, du fütterst mich genauso, wie ich dir deine Medizin gebe.“

Xiao Qiqi fühlte sich etwas schuldig, ihre Erinnerung war lückenhaft, aber sie hatte einige Vermutungen: „…Wie hast du mir die Medizin gegeben?“

Chen Yuanxing grinste verschmitzt, umfasste Xiao Qiqis Gesicht und küsste sie leidenschaftlich. Xiao Qiqi stotterte und versuchte, ihn wegzustoßen, doch sie konnte sich nicht rühren. Sie konnte nur mit ihm kuscheln und den warmen Geschmack zwischen seinen Lippen und Zähnen genießen. Keuchend lösten sie sich voneinander. Xiao Qiqi erinnerte sich an seinen Streich im Park am Morgen, boxte ihm in den Rücken und sagte: „Du Schlingel, du darfst mich nie wieder in der Öffentlichkeit küssen!“

Chen Yuanxing kicherte und zog Xiao Qiqi auf seinen Schoß. „Okay, dann lass uns drinnen küssen.“ Er hielt inne, bevor er hinzufügte: „Du hast mir meine Medizin noch nicht gegeben. Ich habe dich sonst immer so gefüttert.“

"Was?"

„Ach ja?“, fragte Chen Yuanxing und versuchte, sie erneut zu küssen. Xiao Qiqi wusste jedoch bereits, dass er nur Unfug im Schilde führte, wich aus und schob seine Lippen von sich. „Ich will nicht, du tust nur so, als wärst du krank.“

„Ugh, mein Kopf tut so weh, ich muss krank sein.“ Chen Yuanxing nutzte Xiao Qiqis Schwäche aus und wandte diesen Trick erneut hemmungslos an.

Da sie seinen hartnäckigen Annäherungsversuchen nicht widerstehen konnte, blieb Xiao Qiqi nichts anderes übrig, als ihm die Pillen, wie er es verlangt hatte, oral zu verabreichen. Danach war sie etwas verlegen und kicherte. Chen Yuanxing, zufrieden mit seinem gelungenen Plan, hielt den weichen, duftenden Körper der Frau in seinen Armen. Beim Anblick von Xiao Qiqis strahlendem, charmantem und ebenmäßigem Gesicht wurde ihm etwas schwindelig. Natürlich waren seine Hände und Füße nicht untätig, und er begann, Xiao Qiqis Körper zu betasten.

Xiao Qiqi kannte seine Schwäche und dachte nicht daran, nachzugeben. Sie versuchte zu fliehen, doch Chen Yuanxing war diesmal entschlossen. Sein Gesichtsausdruck war sanft, aber seine Hände und Füße gaben nicht nach. Er zog Xiao Qiqi in das weiche Bett, stieß die Decke beiseite, um sie beide zuzudecken, hielt ihre zappelnden Füße mit den Beinen fest, legte einen Arm um ihre Taille und den anderen unter ihren Nacken und umarmte sie fest. Sanft sagte er: „Schwester, das Frühlingsfest ist nicht so schön. Lass uns ein bisschen reden und dann um Mitternacht Feuerwerk zünden, okay?“

Da er sie nur festhielt und keine weiteren Schritte unternahm, war Xiao Qiqi etwas erleichtert und sagte: „Wie können wir uns so unterhalten? Was, wenn meine Eltern kommen und uns sehen?“

„Ich habe gesehen, dass du die Tür abgeschlossen hast, hehe. Selbst wenn sie kommen, müssen sie anklopfen. Es ist so kalt in deinem Haus. Meine Hände und Füße werden schon nach kurzer Zeit kalt. Ich bin krank, deshalb ist es warm und angenehm, mit dir zu reden, während ich in die Decke eingehüllt bin.“

Xiao Qiqi war verärgert. Sie schloss die Tür ab, aus Angst, er könnte sie berühren und ihre Eltern, die zufällig vorbeikamen, könnten sie dabei sehen. Doch er nahm es gelassen. Sie kannte sein Temperament und wusste, dass sie jetzt nicht mehr so leicht entkommen würde. Sie konnte ihn nur beschwichtigen. Also sagte sie: „Okay, lass uns reden. Bleib ruhig sitzen.“

„Okay, beweg dich nicht“, sagte Chen Yuanxing und zog Xiao Qiqi den Mantel aus. „Es ist so unbequem, mit so vielen Kleidern dazuliegen.“ Auch Xiao Qiqi fühlte sich unwohl, also ließ sie ihn seinen Mantel ausziehen und den Pullover darunter anziehen. Chen Yuanxing zog ebenfalls seinen Mantel aus, und die beiden legten sich hin und unterhielten sich.

„Schwester, weißt du, worum ich heute vor deinen Vorfahren gebeten habe?“

Xiao Qiqi errötete, und selbst ohne gefragt zu werden, konnte sie ungefähr erraten: „…Woher sollte ich das wissen?“

„Hehe, ich habe ihnen gesagt, dass ich dein Schwiegersohn werden und mein Leben mit dir verbringen möchte, und sie waren sehr glücklich und haben zugestimmt.“ Chen Yuanxing schob langsam seine Hand unter Xiao Qiqis Pullover und streichelte ihre weiche Haut.

Gerührt vergaß Xiao Qiqi seine Hand und sagte: „…Chen Yuanxing, tu das nicht.“

"Hmm, wie fühlt es sich an?" Die leicht kühlen Finger berührten die warme Haut, woraufhin Xiao Qiqi leicht zitterte.

„Lass uns zusammen sein, sprich nicht über die Zukunft … okay?“ Xiao Qiqis Angst begleitete sie schon seit dem ersten Tag. Schon einen Tag mit ihm zu verbringen, fühlte sich wie ein Luxus an, geschweige denn eine lebenslange Ehe.

„Ja, ich weiß.“ Chen Yuanxings Hand bewegte sich langsam nach oben. „Schwester, das war deine Idee. Eines Tages wirst du so sein wie ich, furchtlos, und wir werden gemeinsam in die Zukunft gehen.“

Xiao Qiqi erinnerte sich an die Worte ihrer Mutter: Eine Beziehung ist eine Angelegenheit zwischen zwei Menschen, die Ehe hingegen eine Angelegenheit zwischen zwei Familien. Früher hätte sie sich vielleicht von Chen Yuanxing berühren lassen und furchtlos die Verantwortung für ihre gemeinsame Zukunft übernommen. Doch heute war sie nicht mehr das unschuldige und furchtlose Mädchen von einst. Nach all den Fehlern und Sorgen, wie sollte sie es wagen, über die Zukunft zu sprechen? „Yuanxing, wäre es nicht besser, wenn wir nicht darüber reden?“

Chen Yuanxing wusste, dass sie Angst hatte, und bedrängte sie deshalb nicht. Er war fest entschlossen, sie Stück für Stück zu verführen und sie nach und nach zu verschlingen. Als er sah, wie Xiao Qiqis Stirn sich erneut runzelte, konnte er nicht anders, als den Kopf zu senken und ihr einen Kuss auf die Stirn zu geben. „Schwester, lächle.“ Xiao Qiqi fühlte sich schuldig für seine Zärtlichkeit und verbeugte sich. Sie lächelte schwach. Als Chen Yuanxing sie so sah, streckte er kühn die Hand nach oben aus.

Xiao Qiqi keuchte auf und funkelte ihn wütend an. Chen Yuanxing, der den Grund kannte, wurde noch selbstgefälliger und knetete ihre weichen Brüste mit noch größerer Dreistigkeit. Ein boshaftes Lächeln umspielte seine Lippen. Als Xiao Qiqi sah, wie sich seine Augen verdunkelten, wusste sie, dass die Situation nun eskalieren würde, und versuchte, seine Hände wegzuschieben, doch er ließ nicht locker. Mit einem Bein drückte er Xiao Qiqi gewaltsam aufs Bett und fixierte ihre Beine. Sein Blick war unglaublich sanft, doch seine Handlungen waren noch hemmungsloser. Eine Hand hielt ihre um sich schlagenden Hände fest, während die andere ihren Pullover hochhob und zwei schneeweiße Brüste enthüllte. Die beiden erigierten Brustwarzen waren außergewöhnlich rot und prall. Zum ersten Mal berührten Chen Yuanxings Lippen das zitternde, weiche, purpurrot gefärbte Fleisch.

Xiao Qiqi zitterte am ganzen Körper, voller Angst und Wut. Sie wusste, dass es ihm nie gut gegangen war, und doch hatte sie sich von seinen süßen Worten täuschen lassen. Es fühlte sich an, als würde er ihr das Blut aussaugen und durcheinanderwirbeln, was ihr ein äußerst unangenehmes Gefühl bereitete. In diesem Moment hatte Chen Yuanxing ihre Hand bereits losgelassen. Schwach stieß sie ihn weg: „Chen Yuanxing, lass los, hör auf, Ärger zu machen, meine Eltern sind unten.“

Chen Yuanxing fuhr fort, indem er sanft mit Lippen und Zähnen an dem weichen Fleisch saugte, während seine andere Hand langsam nach unten wanderte.

„Ah, nein.“ Xiao Qiqi brachte vor Scham kein Wort heraus. Obwohl es nicht das erste Mal war, war sie immer noch so nervös, wütend, ängstlich und beschämt. Ihre Hände und Füße schmerzten von seinen wilden Küssen und Kneifen. „Ich … meine Eltern werden … es hören … Chen …“

„Schwester…“ Chen Yuanxing blickte auf, seine tiefen Augen brannten vor intensiver Leidenschaft, seine heisere Stimme noch rätselhafter: „Ich habe tatsächlich auch Angst.“

Xiao Qiqi schob seine Hand, die in ihre Hose griff, panisch weg: „Dann, dann lass los!“

„Ich lasse dich nicht los!“, lächelte Chen Yuanxing noch verführerischer und küsste ihre Lippen. „Ich will dich.“ Seine Stimme war sanft, aber sein Tonfall äußerst bestimmt. „Schwester, ich werde verrückt …“, flüsterte er leiser.

Xiao Qiqi zitterte und klammerte sich fest an die Decke. Sie wagte es nicht, sich zu sehr zu wehren, aus Angst, unten gehört zu werden. Seine Berührungen brannten in ihr und empfanden ein unangenehmes Gefühl. Von Scham überwältigt, spürte sie, wie er ihre Jeans aufknöpfte. In ihrem letzten verzweifelten Versuch rief sie: „Ugh… ich… ich will nicht…“

Chen Yuanxing verstummte, warf die Decke beiseite, entledigte sich rasch seiner eigenen Kleidung und zog Xiao Qiqi die Hose und die Wollhose aus. Ihre Leidenschaft steigerte sich und ihr Verlangen erreichte seinen Höhepunkt. Ob es nun an der Erregung lag oder einfach daran, dass die Leidenschaft sie dazu trieb, Xiao Qiqi wehrte sich nicht mehr, kämpfte nicht und schrie auch nicht mehr so heftig wie zuvor. Stattdessen schloss sie die Augen, lockerte langsam ihren Griff um seinen Arm und griff erneut nach einer Ecke der Decke.

Zum ersten Mal sah Chen Yuanxing diese langen, geraden, schönen Beine so nah – Beine, die er schon unzählige Male im Dunkeln erkundet hatte. Sie waren so vollkommen, ihre porzellanweiße Haut übte im Licht eine unwiderstehliche Anziehungskraft aus. Das kleine Stück Stoff zwischen ihren Beinen zeichnete eine verführerische Kurve nach, und Chen Yuanxings zitternde Finger berührten sie langsam …

Die Decke bedeckte ihre brennenden Körper erneut. Chen Yuanxing drückte Xiao Qiqi an sich und küsste sie innig. Xiao Qiqi erwiderte den Kuss langsam, befreit von Distanz, Widerstand, Angst und Zukunftsängsten, und ließ ihren Gefühlen freien Lauf, einem urtümlichen Verlangen. Sie wusste nicht, ob es richtig oder falsch war, ob die Zukunft Dornen oder Sonnenschein bereithielt.

Xiao Qiqi schlang ihre Arme um seine kräftigen Arme, biss ihm sanft auf die Lippen und hob langsam ihre Beine, um sie um seine Hüften zu legen. Chen Yuanxing unterdrückte seinen letzten Impuls und lenkte sein aufkeimendes Verlangen auf diese geheimnisvolle Stelle. Xiao Qiqi spürte, wie sich seine Härte zwischen ihren Schenkeln bewegte und gegen sie stieß, und streckte schließlich ihre Hand aus, um diese vertraute Härte sanft zu umfassen und sie in ihren Körper zu führen.

In diesem Augenblick stand die Welt Kopf, ihre Körper verschmolzen so mühelos miteinander. Ihre erste Intimität, erfüllt von Aufregung und Verlegenheit, sie vor ihren Eltern unten verbergen zu müssen, entfachte nur eine noch wildere Leidenschaft in ihnen. Ihr erstes Mal war schnell vorbei; Chen Yuanxing küsste Xiao Qiqi leidenschaftlich, packte ihr Haar, als wollte er seinen ganzen Körper mit ihrer Weichheit verschmelzen. Xiao Qiqis Beine schlangen sich fest um seine Hüften, ihre beiden noch immer brennenden Körper aneinander gepresst.

Nachdem Xiao Qiqi ihn eine ganze Weile so umarmt hatte, schob sie Chen Yuanxing schließlich von sich, wischte sich mit etwas Papier ab und zog sich hastig an. Sie wagte es nicht, Chen Yuanxing anzusehen, der noch immer keuchend auf dem Bett lag. Chen Yuanxing hingegen genoss es, Xiao Qiqi beim Anziehen zuzusehen. Als sie ihr gerötetes Gesicht sah, fühlte sie sich durch seinen Blick noch verlegener und sagte gereizt: „Was glotzt du so! Hast du noch nie eine schöne Frau gesehen!“ Dabei musste sie leise kichern und hob den Blick, um Chen Yuanxing direkt anzusehen. Auch er sah sie an. Er streckte die Hand aus, und Xiao Qiqi schmiegte sich an ihn und ließ sich von ihm in die Arme schließen.

Ihre Küsse glichen keinem heftigen Sturm mehr, sondern einem sanften, zärtlichen Nieselregen. Xiao Qiqi half Chen Yuanxing beim Anziehen und sah ihm zum ersten Mal direkt in die Augen, der schon so oft versucht hatte, ihr Unfug anzutun. Ihr Gesicht rötete sich, und sie stieß ein verächtliches „Pah!“ aus. Chen Yuanxing kicherte mürrisch, und sein selbstgefälliges Lächeln machte Xiao Qiqi noch unbehaglicher.

„Du täuschst Krankheit vor, um mich reinzulegen!“, rief Xiao Qiqi und zog sogar Chen Yuanxings Socken an, um ihn an den Fußsohlen zu kitzeln. „Du böser Wolf!“

Chen Yuanxing sprang auf, setzte sich aufs Bett, streckte die Hand aus, umarmte Xiao Qiqi, sah sie lange ernst an und sagte dann plötzlich: „Schwester, von heute an gehörst du mir.“

Xiao Qiqi war von seinen sanften Worten gerührt, umfasste sein Gesicht und sagte: „Dummkopf.“ Traurig senkte sie den Blick: „Schwester … ist keine gute Frau, war es nie und wird es auch nie sein.“

„Nein!“, sagte Chen Yuanxing, legte seinen Kopf auf ihren Unterleib und rieb sein Gesicht an ihrem. „Ich finde, du bist die schönste, die süßeste und die reinste Fee der Welt. Ich bin so glücklich über deine Fürsorge und Liebe. Wirklich, so glücklich.“

„So ist es nicht, ich verdanke dir so viel …“ Xiao Qiqi war etwas besorgt. Hatte sie wirklich so viel Glück?

„Du schuldest mir nichts. Alles, was ich getan habe, geschah aus freiem Willen. Schwester, weißt du denn nicht, dass ich dich liebe?“ Chen Yuanxing legte seinen Kopf auf ihren Unterleib. „Früher war es mir egal. Von nun an möchte ich, dass du glücklich bist. Dass du so fröhlich lachst, mich so hältst und wir den Rest unseres Lebens so zusammen verbringen.“

Wie lange ist ein Leben? Xiao Qiqi wusste es nicht, doch ihr Herz hatte sich durch diesen hartnäckigen Jungen langsam geöffnet. Obwohl sie noch immer Vorbehalte, ja sogar Minderwertigkeitsgefühle und Angst in sich trug, wollte sie die Wahrheit nicht länger ergründen. Das Glück war nah, und selbst wenn es nur kurz war, wollte sie diesen letzten Augenblick festhalten. Was auch immer die Zukunft bringen mochte, sie hatte es bereits erlebt.

Sechsunddreißig, Warmer Frühling

Um Mitternacht, als die Neujahrsglocken läuteten, gingen Xiao Qiqi und Chen Yuanxing nach unten. Ihre Mutter hatte Teigtaschen gekocht. Xiao Qiqi suchte alle Teigtaschen heraus, die sie gemacht hatte – sie sahen prall und rund aus – und gab sie Chen Yuanxing mit den Worten: „Schau, ich habe dir die mit der meisten Füllung gegeben.“

Chen Yuanxing nickte gerührt. Xiaos Mutter konnte es nicht mehr ertragen und tippte Xiao Qiqi mit ihren Essstäbchen auf den Kopf: „Warum neckst du Xiao Chen immer? Die Teigtaschen, die du gemacht hast, sind doch nur Show, sie glänzen nur an der Oberfläche.“

Chen Yuanxing biss hinein, und tatsächlich, was wie ein pralles Stück aussah, war in Wirklichkeit sorgfältig geformt. Xiao Qiqi, die sah, wie Chen Yuanxing geneckt wurde, fühlte sich umso besser und zwinkerte ihm schelmisch zu. Wer hatte ihm nur beigebracht, sich vor Fremden so brav zu benehmen, während er insgeheim ein Wolf im Schafspelz war!

Nachdem Xiao Qiqi und Chen Yuanxing Teigtaschen gegessen hatten, sahen sie im Fernsehen immer wieder dieselben kitschigen Gesichter, die gekünstelt mit Glocken läuteten und sangen. Aus Langeweile gingen sie auf die Straße, um sich das Feuerwerk anzusehen. Der ohrenbetäubende Lärm der Knallkörper war unaufhörlich, und das schillernde Feuerwerk war atemberaubend. Die Straßen waren voller jubelnder Menschen, und selbst ihr Lachen klang wie Honig, lang anhaltend und melodisch.

Chen Yuanxing legte Xiao Qiqi den Arm um die Schulter, und die beiden standen nebeneinander auf der Steinbrücke. Die Neonlichter der Brücke spiegelten sich im etwas dunklen Wasser des Flusses und erzeugten kleine Wellen. Einige Leute ruderten sogar Boote mit Laternen auf den Schultern und trieben auf dem Fluss. Chen Yuanxing sagte: „Qiqi, deine Heimat ist so schön. Ich werde diese Nacht nie vergessen.“

Xiao Qiqi lächelte, sagte aber nichts. Stattdessen lehnte sie ihren Kopf an seine Brust, lauschte seinem jungen, kräftigen Herzschlag und dachte: „Auch daran werde ich mich erinnern“, einfach nur erinnern.

„Wollen wir von nun an jedes Jahr zum chinesischen Neujahr in unser Elternhaus zurückkehren?“

„Es ist mein Zuhause, nicht unser Zuhause“, korrigierte Xiao Qiqi ernsthaft.

„Du Geizkragen, ist dein Haus nicht auch mein Haus?“, sagte Chen Yuanxing zufrieden. „Wir sind schon lange eine Familie.“

Xiao Qiqi betrachtete sein kantiges Gesicht und die atemberaubende Schönheit des Feuerwerks über ihm, doch im nächsten Augenblick kehrte die Welt in die Dunkelheit der Nacht zurück. Sie konnte nicht anders, als ihn wegzustoßen: „Wer gehört denn zu deiner Familie?“, und rannte davon.

Chen Yuanxing hielt inne, sah ihr nach, wie sie sich entfernte, und murmelte: „Vorhin war sie noch ganz normal, warum ist sie jetzt wütend?“

Als Xiao Qiqi an jenem Abend nach Hause kam, war sie völlig erschöpft. Sie hatte darum gebettelt, bis zum Morgengrauen mit ihrem Vater aufbleiben zu dürfen, doch er hatte es ihr entschieden verweigert und sie bald darauf zum Schlafen nach oben geschickt. Chen Yuanxing folgte ihr unmittelbar nach Betreten des Zimmers.

Als Xiao Qiqi seinen vorsichtigen Gesichtsausdruck sah, dachte sie, sie sei nur sentimental und ängstlich vor der Zukunft. Aber was nützte es schon, sich heute schon Gedanken über die Zukunft zu machen? Mit diesem Gedanken lachte sie und schalt Chen Yuanxing spielerisch: „Geh zurück in dein Zimmer und schlaf!“

Als Chen Yuanxing ihr Lächeln sah, atmete er erleichtert auf und zwickte ihr in die Nase. „Gut, dass du nicht wütend bist. Ich hätte am meisten Angst davor gehabt, dass du wütend wirst.“ Er hatte lange Zeit geglaubt, Xiao Qiqi sei deswegen immer noch verärgert.

„Ich bin nicht wütend, ich denke nur daran, dass wieder ein Jahr vergangen ist und ich ein Jahr älter geworden bin“, schmollte Xiao Qiqi. „Ich vermisse meine Kindheit so sehr. Am ersten Tag des chinesischen Neujahrsfestes nahm ich mein Glücksgeld und ging auf die Straße, um Feuerwerkskörper zu kaufen und damit zu spielen. Das war für mich das Schönste in meinem Leben. Aber dieses Gefühl habe ich jetzt nicht mehr.“

„Du bist also verärgert, weil du kein Neujahrsgeld bekommen hast? Wie wäre es, wenn ich dir ein Geschenk mache?“ Chen Yuanxing lächelte leicht, sein Gesichtsausdruck war unbestreitbar charmant und verliebt.

"Ah!" Xiao Qiqi sprang schnell weg, und Da Da öffnete die Tür: "Schlaf weiter, ich bin so müde."

Chen Yuanxing senkte hilflos den Kopf und ging zur Tür. Xiao Qiqi fürchtete, er würde wieder Ärger machen, und weigerte sich zu gehen. Sie war kurz überrascht, ihn so gehorsam zu sehen, doch die Überraschung währte nur kurz. Im nächsten Moment hatte Chen Yuanxing die Tür bereits schnell geschlossen, Xiao Qiqi hochgehoben und eilte ans Bett, wo er seinen großen Körper an sie drückte.

„Es ist eiskalt! Schwester, schlaf bei mir.“ Chen Yuanxings Lächeln war besonders boshaft. Xiao Qiqi schob sein Gesicht weg und sagte hilflos: „Xingxing, hör auf mit dem Unsinn. Meine Eltern werden uns erwischen.“

„Ich stehe morgen früher auf.“ Chen Yuanxing schmollte, runzelte die Stirn wie ein Kind und sah Xiao Qiqi mitleidig an. „Schwester … Schwester, mir ist kalt. Wenn du mich nicht wärmst, erkälte ich mich morgen bestimmt.“

Xiao Qiqi wusste, dass er nie ein guter Schläfer war. Im Norden, mit Zentralheizung, konnte er problemlos ohne Decke herumliegen. Aber bei dieser Temperatur zu Hause hielt es selbst der gesündeste Mensch nicht aus, ohne Decke dazuliegen. Trotzdem sorgte sie sich um ihre Eltern und weigerte sich schließlich, ihm zuzustimmen.

Chen Yuanxing hörte nicht auf Xiao Qiqi. Er riss sich schnell die Kleider vom Leib und kroch ins Bett. Xiao Qiqi stand mit aufgeblähten Wangen neben dem Bett. Als sie sah, wie er ein Paar schwarze Unterhosen wegwarf, wurde sie rot. Chen Yuanxing lächelte jedoch verschmitzt und sagte: „Schwester, ich wärme dir das Bett vor. Komm schnell rein.“

Xiao Qiqi konnte nicht sagen: „Dann schläfst du hier, und ich schlafe im Zimmer meines Bruders.“

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture