Chapitre 40

Es handelt sich ausnahmslos um vertikale Bögen, quasi vergrößerte Versionen der Bilder.

Liang Shi fand den Raum zu schwach beleuchtet, also schaltete er eine Taschenlampe ein und richtete sie an die Decke. Zu seiner Überraschung entdeckte er hinter dem Licht eine Reihe von Schriftzeichen.

Es ist nicht ganz klar.

Plötzlich erinnerte sie sich an etwas in der Notizen-App des Telefons des ursprünglichen Besitzers, wo unter anderem stand: „[Opfer. Ha.]“

Es ist schwer, einen solchen Raum nicht mit Ritualen in Verbindung zu bringen.

Zufälligerweise beugt diese Weltanschauung auch dem feudalen Aberglauben vor.

Liang Shi war völlig verblüfft.

Gerade als sie in tiefe Gedanken versunken war, verspürte sie plötzlich Kopfschmerzen.

Es fühlte sich an, als würde man von Zehntausenden Ameisen gebissen, aber die Kopfschmerzen dauerten nur wenige Sekunden.

Was folgte, war eine ungewohnte Erinnerung.

Schüler in Schuluniformen, Menschen, die auf dem Campus herumlaufen, hohe Gebäude, alle möglichen Leute und Hörsäle.

Es gibt zu viele Szenarien, um sie alle zu organisieren.

Aufgrund seiner bisherigen Erfahrungen verfügt Liang Shi über eine ausgeprägte Anpassungsfähigkeit.

Sie ging diese Erinnerung schnell durch.

Genau genommen handelt es sich um zwei getrennte Erinnerungen.

Die eine Geschichte handelt von Xu Qingzhu, die andere von Zhou Yi'an.

Der ursprüngliche Besitzer wurde während Xu Qingzhus Studienzeit auf ihn aufmerksam.

Xu Qingzhu besucht die Qingyi-Universität, eine der besten Universitäten des Landes, die drei Straßen von der wertlosen Universität des ursprünglichen Besitzers entfernt liegt.

Der ursprüngliche Besitzer traf zufällig auf Xu Qingzhu und Bai Weiwei an einer Straßenecke und war sofort von Xu Qingzhu angetan, doch im Gegensatz zu seinen vorherigen Flirtversuchen war er diesmal nicht forsch, sondern wählte eine sehr subtile Herangehensweise.

Sie besorgte sich den Stundenplan von Xu Qingzhu und ging an diese Universität, um dort Vorlesungen zu besuchen.

Ich habe die Bibliothek und die Cafeteria der Qingyi-Universität aufgesucht, um Xu Qingzhu an jedem erdenklichen Ort zu sehen, aber ich habe nie ein direktes Gespräch mit ihr geführt.

Das kann man kaum als Zuneigung bezeichnen.

Aber die Szenen in meiner Erinnerung drehen sich tatsächlich um Xu Qingzhu.

Dann kam die Nacht, in der die ursprüngliche Besitzerin ihren Abschluss machte. Alle machten ein Picknick am Strand, und sie rief ins Meer hinaus: „Ich möchte unbedingt heiraten.“

Alle lachten darüber, und die Sache war damit erledigt.

Im Jahr nach ihrem Studienabschluss verschaffte ihr zweiter Bruder ihr einen Job, aber sie ging nicht hin.

Danach verliehen sie ihr den Titel der stellvertretenden Leiterin der Personalabteilung, aber nach ein paar Tagen verlor sie das Interesse und verbrachte ihre ganze Zeit damit, mit Cheng Ran herumzualbern und ein wildes und ausschweifendes Leben zu führen.

Doch als sie eines Tages von der Krise erfuhr, in der sich das Familienunternehmen der Xus befand, ging sie ohne zu zögern zu Xu Qingzhu, um mit ihm zu sprechen.

Um Xu Qingzhu heiraten zu können, sprach sie mit Liangs Vater, sprach mit Qiu Zimin und demütigte sich sogar, um Liang Xinhe anzuflehen.

Es waren Liang Xinhe und Qiu Zimin, die in dieser Situation vermittelten, wodurch es ihr ermöglicht wurde, Xu Qingzhu zu heiraten.

Doch auch nach der Heirat mit Xu Qingzhu führte sie weiterhin ein sehr wildes Leben.

Die ganze Nacht unterwegs zu sein, ist die Norm.

Nachdem sie Xu Qingzhu in der Hochzeitsnacht nicht treffen konnte, versuchte sie später, sie zu berühren, aber Xu Qingzhu ließ sie nicht, und infolgedessen wurde sie von ihr herumkommandiert und herumkommandiert.

Was dann geschah, war genau so, wie sie es befürchtet hatte.

Mit dieser Erinnerung im Hinterkopf verstand Liang Shi das Verhalten des ursprünglichen Besitzers immer weniger. Warum sollte jemand, der Xu Qingzhu offensichtlich mochte, sie so behandeln?

Wenn du sie nicht magst und es sich nur um Besitzgier handelt, warum unternimmst du dann so große Anstrengungen, sie zu heiraten?

Gefällt es Ihnen, etwas zu bekommen und es dann zu zerstören?

Dies ist wohl die extremste Vermutung.

Sie hat keine Möglichkeit, die ursprüngliche Besitzerin ausfindig zu machen und sie zu fragen: „Warum hast du das getan?“

Ich kann nur sagen, dass die Ideen des ursprünglichen Besitzers zu absonderlich waren.

Erwähnenswert ist auch seine frühere Beziehung zu Zhou Yi'an.

Es stellte sich heraus, dass Zhou Yi'an, als sie sie sah, sagte: „Wir sehen uns wieder“, weil sie schon einmal miteinander zu tun hatten und ihre Beziehung recht eng war.

Der ursprüngliche Besitzer und Zhou Yi'an besuchten dieselbe High School, bevor sie getrennt wurden.

Im Vergleich zum arroganten Verhalten des ursprünglichen Besitzers war Zhou Yi'an nicht weniger.

Die Familie Zhou besaß damals jedoch keinen solchen familiären Hintergrund. Zhous Vater arbeitete auswärts, und sein Einfluss reichte, so weit er auch reichen mochte, nicht bis nach Haizhou. Daher wagte es Zhou Yi'an, trotz ihrer Arroganz, ihre Klassenkameraden nicht zu schikanieren. Stattdessen suchte sie sich Schüler der Mittelschule als Opfer aus. Zufälligerweise war diejenige, die sie am liebsten schikanierte, Liang Wanwan, die jüngere Schwester des ursprünglichen Besitzers.

Die ursprüngliche Besitzerin wusste zunächst nichts davon, und auch Liang Wanwan traute sich nicht, es ihr zu sagen.

Später, als sie wegen des Vorfalls verspottet wurde, erfuhr sie davon. Noch am selben Tag suchte sie Zhou Yi'an auf und entdeckte, dass diese Liang Wanwan schikanierte. Wortlos schlug sie Zhou Yi'an.

Sie hat Zhou Yi'an an diesem Tag schwer verprügelt.

Danach hörte Zhou Yi'an auf, Liang Wanwan zu schikanieren, und wandte sich stattdessen dem ursprünglichen Besitzer der Leiche zu.

Zhou Yi'an sagte damals oft: „Schatz, du hast mein Interesse geweckt.“

Der ursprüngliche Besitzer hatte ein aufbrausendes Temperament, und die beiden stritten oft, aber je mehr sie stritten, desto heller wurden Zhou Yi'ans Augen.

Doch schon bald darauf wechselte Zhou Yi'an auf eine High School im Ausland.

Wer hätte gedacht, dass nach so vielen Jahren Zhou's Vater reibungslos befördert werden würde, während die Familie Liang absteigen und sich ihre Positionen komplett umkehren würden?

Zhou Yi'an braucht die Familie Liang nicht länger zu fürchten; im Gegenteil, die Familie Liang muss nun auf die Gefühle der Familie Zhou Rücksicht nehmen und daraus Nutzen ziehen, weshalb Zhou Yi'an rücksichtslos handelt.

Es zeigt sich, dass selbst wohlhabende Familien in verschiedene Klassen unterteilt sind.

Die Stellung der Familie Liang gilt zwar als ordentlich, aber sie qualifiziert sie noch nicht ganz als Spitze der Nahrungskette.

Liang Shi seufzte innerlich.

Ich hätte nie erwartet, dass der ursprüngliche Besitzer und Zhou Yi'an eine solche Überschneidung haben würden.

Sie wunderte sich jedoch darüber, warum neue Erinnerungen in ihr verankert wurden, als sie im Zimmer des ursprünglichen Besitzers übernachtete.

Könnte es sein, dass ein bestimmter Mechanismus ausgelöst wurde? Oder liegt es an der verstrichenen Zeit?

Sie probierte beide Methoden aus und fand nichts Besonderes daran, und es kamen keine neuen Erinnerungen hinzu.

Nachdem Liang Shi in dem Zimmer seine Gedanken gesammelt hatte, verließ er den Ort.

Es ist düster und bedrückend.

//

Als Liang Shi die Treppe hinunterging, sah er Lingdang, die zusammengerollt auf dem Sofa saß und fernsah.

Als sie sie herunterkommen sah, lächelte sie und rief: „Tante.“

Liang gewöhnte sich an ihre Stimme und sah dann eine Weile mit ihr fern.

Bald darauf kam die Familie Liang gemeinsam herunter.

Das Abendessen war noch üppiger als das Mittagessen; in der Mitte stand ein Kuchen, aber niemand spielte damit oder verzierte ihn; sie aßen den Kuchen einfach still, als wäre es Teil einer Routine.

Die Atmosphäre am Abend war noch bedrückender als mittags.

Liang Shi aß immer noch nicht viel und kümmerte sich dann um Lingdang.

Nach dem Abendessen begann Lingdang, sich an sie zu klammern.

Ich kuschelte mich in ihre Arme und spielte kleine Spiele mit ihr.

Gegen 8 Uhr stand Liang Shi auf, um zu gehen.

Sie ging zur Tür hinaus, aber bevor sie ins Auto einsteigen konnte, rief Qiu Zimin ihr nach: „A-Shi, warte einen Moment.“

Liang Shi drehte sich um, die Stirn leicht gerunzelt, und sagte kühl: „Was ist los?“

Sie glaubte, Qiu Zimin nichts mehr sagen zu können.

„Hast du alle SMS deiner Mutter gelesen?“, fragte Qiu Zimin mit einem leicht forschenden Unterton. „Warum hast du deiner Mutter nicht geantwortet? Hast du ihr noch nicht vergeben?“

Draußen frischte eine Brise auf. Liang Shi rückte seinen weißen Anzug zurecht und strich sich die zerzausten Haare hinter die Ohren. „Was willst du sagen?“

„Nein“, sagte Qiu Zimin schwerfällig. „Mama hat es nicht so gemeint. Die Familie trägt eine so schwere Last; deinem Vater sind die Haare immer grauer geworden. Dieses Stück Land im Süden der Stadt ist für unsere Familie von entscheidender Bedeutung. Ob wir zu unserem früheren Glanz zurückfinden können, hängt davon ab. Yi'an liebt dich wirklich; wolltest du dich nicht auch von diesem Mann aus der Familie Xu scheiden lassen …?“

„Wann habe ich denn gesagt, dass ich die Scheidung will?“, unterbrach Liang Shi sie. „Als ich Xu Qingzhu geheiratet habe, habe ich klar gemacht, dass du dich nur dieses eine Mal um mich kümmern musst und dir danach um nichts mehr Sorgen machen musst.“

Nachdem Liang Shi einige seiner Erinnerungen wiedererlangt hatte, sprach er mit mehr Zuversicht.

„Dann du und Yi-an…“ Qiu Zimin hielt inne.

Liang Shi antwortete entschieden: „Auf keinen Fall.“

„Aber Liang Shi, hast du etwa vergessen, wer dich all die Jahre ernährt, gekleidet und unterstützt hat?“ Qiu Zimins Gesichtsausdruck veränderte sich augenblicklich. Kein Anflug von Schuld war in ihren Augen zu sehen. Liang Shis vorherige Schüchternheit schien nur Einbildung gewesen zu sein.

„Auch du hast kein Recht, dich in meine Ehe einzumischen“, sagte Liang Shi. „Ich kann nicht glauben, dass du überhaupt daran gedacht hast, mich zu einer Operation zu zwingen und mich mit Zhou Yi’an zusammenzubringen.“

Qiu Zimin schnaubte verächtlich: „Das machen doch schon viele, wie kann ich dir denn schaden? Mit der Unterstützung der Familie Zhou in der Zukunft werden all die Jahre deiner Erziehung nicht umsonst gewesen sein, und du kannst ein besseres Leben führen als jetzt.“

„Wir brauchen diese Angelegenheit nicht zu besprechen“, sagte Liang Shi. „Ich werde es nicht tun, und Sie sollten sich besser von Zhou Yi’an fernhalten; diese Person ist gefährlich.“

Es ist in der Tat ziemlich unheimlich.

Denn man weiß nie, was ein Psychopath tun könnte.

„Ich habe mehr von der Welt gesehen als du und kann Menschen besser einschätzen. Diese Xu Qingzhu ist keine gewöhnliche Person; sie wird dir in Zukunft ganz sicher noch viel Ärger bereiten.“ Qiu Zimin fragte: „Was ist denn mit Zhou Yi’an los?“

„Du hast es nur auf die Familie Zhou abgesehen“, entlarvte Liang Shi ihre Lüge.

Liang Shi starrte sie aufmerksam an und fragte dann plötzlich mit leiser Stimme: „Bist du immer noch meine Mutter?“

Qiu Zimins Blick huschte umher, dann sagte sie bestimmt: „Du bist aus meinem Bauch gekommen, wie könnte ich da nicht deine Mutter sein? Liang Shi, ich tue das alles deinetwegen. Wenn du nicht hören willst, dann ist das eben so. Obwohl die Familie Liang immer alles nach deinem Geschmack getan hat und ich dich verwöhnt habe, sagen alle, meine Tochter sei nutzlos und kein guter Mensch, aber ich habe das nie geglaubt. Ich weiß, dass meine Tochter gut ist, meine Tochter ist sehr gehorsam, sie sehen es nur nicht. Jetzt, wo ich darüber nachdenke, muss ich mich wohl geirrt haben.“

„Es ist deine Entscheidung, ganz egal, wie du dich entscheidest, und ich habe dir nur einen Vorschlag gemacht. Wenn er dir nicht gefällt, sage ich nichts mehr dazu.“ Qiu Zimin sagte: „Der Untergang der Familie Liang war unausweichlich. Wer hat mir denn verboten, gute Kinder zu erziehen? Wenn ich sterbe, werde ich den Vorfahren der Familie Liang nicht mehr gegenübertreten können.“

Liang Shi: „…“

Diese Zeilen klingen so vertraut.

Liang Shi übernahm einmal eine Rolle in einer Dramaserie über PUA-Techniken (Pick-Up Artist).

Der Junge bezahlt für Kurse, die speziell darauf ausgelegt sind, reiche und schöne Frauen zu manipulieren, ihr Selbstvertrauen zu untergraben, sie von ihm abhängig zu machen, Geld für ihn auszugeben, ihnen Jobs zu verschaffen und sie dazu zu bringen, ihn unterwürfig zu umschmeicheln.

Qiu Zimins aktuelle Rhetorik ist genau die gleiche wie die der PUAs.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture