Chapitre 144

Xu Qingzhu sagte: „Ich habe es in einer Ecke unter dem Bett gefunden.“

Liang Shi: „…“

Wie abergläubisch ist dieses Qiu Zimin bloß?!

Nein, wie sehr hasse ich sie?

„Ich vermute, es handelt sich um eine Form von Hexerei“, sagte Xu Qingzhu. „Aber eine Freundin hat es untersucht, und sie meinte, es sei nur ein Ventil für Wut und habe keine wirkliche Wirkung.“

Liang Shi: „…“

Kapitel 51

Die Stoffpuppe war schmutzig, obwohl Xu Qingzhu sie bereits abgestaubt hatte.

Als Liang Shi es aufhob, war seine Hand noch immer mit Staub bedeckt.

Sie war etwa so groß wie eine normale Puppe, die an einem Schulranzen hing. Durch die Achselhöhlen konnte man schemenhaft erkennen, dass sie hellrosa war. Ihre Gesichtszüge waren völlig abgenutzt, nur ein graubrauner Fleck war noch zu sehen.

Die Nadeln wurden wahllos eingeführt, wobei mehr als ein Dutzend Nadeln dicht in den schmalen Bauchraum eingeführt wurden.

Eines der Puppenbeine war aufgerissen und gab den Blick auf die billige Baumwolle im Inneren frei.

Liang Shi betrachtete die Puppe in seiner Handfläche eine Weile, senkte dann den Blick und zog die Nadeln einzeln heraus.

Das sind alles Haushaltssticknadeln.

Liang Shi hatte solche Dinge bisher nur in historischen Dramen gesehen.

Insgesamt wurden 12 Nadeln entfernt.

Liang Shi legte sie nebeneinander auf den Nachttisch und betrachtete dann den Knopf.

Die Knöpfe waren nichts Besonderes, einfach nur gewöhnliche Hemdknöpfe.

Nach seiner Form zu urteilen, sieht es aus wie ein Manschettenknopf.

Das Ungewöhnlichste daran ist, dass sich auf den Knöpfen Blutflecken befinden, nicht die natürliche rote Farbe oder Farbstoff, sondern Blutrot.

Es scheint schon eine ganze Weile her zu sein.

Liang Shi war kein Fachmann und konnte daher nicht feststellen, wie lange die Blutflecken schon da waren.

Niemand hatte erwartet, so etwas im Haus zu finden.

Das sieht echt gruselig aus.

Nach langem Schweigen ergriff Liang Shi als Erster das Wort: „Wo hast du es gefunden?“

Xu Qingzhu antwortete: „Die Puppe steht unter dem Bett neben dem Nachttisch, ziemlich versteckt. Das Bett wurde wahrscheinlich nicht ausgetauscht; der Bereich darunter ist extrem schmutzig, staubbedeckt und sieht aus, als wäre er schon lange nicht mehr gereinigt worden. Der Knopf befindet sich hinter der Tür und hat eine ähnliche Farbe wie die Fußleistenfliesen, daher muss er dort liegen geblieben sein, weil nicht richtig geputzt wurde.“

Als Liang Shi das hörte, bückte er sich, schaltete seine Taschenlampe ein und spähte unter das Bett. Genau wie Xu Qingzhu gesagt hatte, war es mit Staub bedeckt.

Das Bett selbst war von minderer Qualität; die Holzplanken wirkten recht alt. Die Matratze hingegen war von guter Qualität und musste erst kürzlich erneuert worden sein, da der Geruch noch nicht vollständig verflogen war.

Sie versuchte, mehr zu finden, aber Xu Qingzhu sagte: „Ich habe schon alles durchgesehen. Das ist das Einzige, was noch übrig ist; der Rest ist nur Staub.“

Liang Shi blickte sich um und ging dann hinter die Tür.

Die Ziegelsteine hinter der Tür waren hellrot und wiesen eine leicht rissige Oberfläche auf. Sie klebte den Knopf auf die Ziegelsteine, und er war tatsächlich nicht zu sehen.

Die Entdeckung der Stoffpuppe und des blutroten Knopfes beunruhigte die beiden etwas.

Beide hatten dieses entsetzliche Foto gesehen.

Obwohl der Raum jetzt in einem frischen und klaren Stil eingerichtet ist, scheint jedes Detail dem Original zu entsprechen.

Draußen war der Wind stark und pfiff durch die Baumwipfel.

Es verleiht dem Ganzen einen Hauch von Unheimlichkeit.

Nach einer Weile fragte Liang Shi sanft: „Möchtest du nach Hause gehen?“

Xu Qingzhu zögerte: „Ist das nicht unpassend?“

Qiu Zimin ist nach einem Streit mit Liang Shi in Ohnmacht gefallen, und es erscheint unangebracht, dass Liang Shi so spät noch nach Repulse Bay zurückkehrt.

Doch Liang Shi stand auf, fotografierte die Puppe und die Reihe Stecknadeln, fand einen durchsichtigen Beutel, steckte den blutroten Knopf in seine Tasche, stand auf und öffnete die Tür. In seiner sanften Stimme klang Entschlossenheit mit: „Los, lasst uns nach Hause gehen.“

Sie wollte nicht in diesem Zimmer bleiben.

Xu Qingzhu ist immer vorsichtig und hat nach dem Auffinden der Puppe ein Foto gemacht.

Auf dem Rückweg schickte sie es an Liang Shi.

Liang Shi kicherte: „Du bist akribischer als ich.“

Sie war so wütend, dass sie die Nadel herauszog.

Dieses „Beweismittel“ sollte unbedingt aufbewahrt werden.

Xu Qingzhu war für das Fahren zuständig.

Nach kurzer Fahrt rief Liang Shi Liang Xinzhou an und sagte, er wolle eine Weile allein sein, deshalb verlasse er jetzt das alte Haus und er brauche sich keine Sorgen zu machen.

Obwohl er Qiu Zimin nicht erwähnen wollte, bat Liang Shih Liang Xinzhou aus Respekt vor ihm dennoch, sich gut um Qiu Zimin zu kümmern.

Diese Nacht sollte zwangsläufig schlaflos werden.

//

Im alten Haus.

Lingdang wurde von einem Albtraum aufgeschreckt und brach in Tränen aus. Sun Meirou eilte zurück, um sie zu trösten.

Yu Wan blieb im dritten Stock, um sich um Qiu Zimin zu kümmern, der ins Koma gefallen war.

Die Brüder Liang Xinzhou und Liang Xinhe gingen ins Arbeitszimmer.

Liang Xinhe hatte diese Information noch nicht verarbeitet und fragte Liang Xinzhou ungläubig: „Bruder, stimmt das?“

Liang Xinzhou entgegnete: „Spielt es wirklich eine Rolle, ob es wahr oder falsch ist?“

„Nein.“ Liang Xinhe, die sonst sehr wortgewandt war, war einen Moment lang sprachlos. Nach kurzem Überlegen sagte sie: „Egal wie wichtig es ist, ich habe das Recht, die Wahrheit zu erfahren.“

„Das stimmt.“ Liang Xinzhou verschwieg es ihm nicht. „Du warst damals noch jung. Nachdem meine dritte Schwester verschwunden war, hatten meine Eltern einen heftigen Streit, weil mein Vater sie mitgenommen und verloren hatte. Meine Mutter hatte erst vor Kurzem entbunden und zeigte Anzeichen einer Wochenbettdepression. Daraufhin riet ihr die Psychologin, sich zu entspannen, und sie kam dann mit Liang Shi zurück.“

"Woher kam Liang Shi?", fragte Liang Xinhe.

Liang Xinzhou sagte: „Ich habe es gefunden.“

"Von wo?", fragte Liang Xinhe erneut.

Liang Xinzhou schüttelte langsam den Kopf: „Ich fürchte, nur Mama weiß diese Dinge.“

Er hatte sie gefragt, aber Qiu Zimin sagte nur, dass sie es neben dem Mülleimer aufgehoben habe und dass es so jämmerlich aussah, weil es so klein war, dass sie es mitgenommen habe, um es aufzuziehen.

Qiu Zimin sagte nichts mehr.

Wenn er zu viele Fragen stellt, beschwert sich Qiu Zimin, dass er sich lange auslasse, und sagt, dass er doch nur ein Kind sei und sich nicht um so vieles kümmere.

Liang Xinzhou wagte es nicht, weitere Fragen zu stellen und behielt alles für sich.

„Und was ist mit der dritten Schwester?“, fragte Liang Xinhe. „Haben wir sie nach all den Jahren immer noch nicht gefunden?“

„Meine Eltern suchen schon die ganze Zeit, aber es gibt keine Neuigkeiten. Diese Leute sind unglaublich gerissen; sie stehlen Babys und verkaufen sie, manche überqueren sogar Grenzen, um die gestohlenen Kinder unter falscher Identität ins Ausland zu schmuggeln. Wie sollen sie sie denn jemals finden?“

Während Liang Xinzhou sprach, erinnerte er sich an einen herzzerreißenden Vorfall: „In jenen Jahren verlor nicht nur unsere Familie Kinder. Auch Herr Gao, der mit unserem Vater zusammen war, verlor seine Tochter. Wegen ihr ließ sich seine Frau von ihm scheiden, und er war voller Schuldgefühle. Einige Jahre später brach die Finanzkrise aus, seine Firma ging bankrott, und er stürzte sich von einem Gebäude. Man sagt, als er starb, hielt er noch immer den Stift in der Hand, den seine Tochter zu ihrem ersten Geburtstag benutzt hatte.“

Liangs Vater nutzte viele seiner Kontakte, konnte es aber trotzdem nicht finden.

Die Spuren endeten sogar am Fuße des Berges, wo sie spielten, und alles deutete darauf hin, dass sie Rache an ihrem Feind suchten.

Hinterher konnte ich nichts anderes tun, als mir selbst die Schuld zu geben und mich schuldig zu fühlen.

Damals gab Herr Gao fast sein gesamtes Vermögen aus, um seine Tochter zu finden, doch das kleine Mädchen war noch nicht einmal ein Jahr alt und konnte nicht sprechen. Sie hörte auf zu weinen, wenn man ihr etwas zu essen gab, was die Suche erheblich erschwerte.

Jahre sind vergangen, die Technologie hat sich weiterentwickelt, doch der Fall von vor vielen Jahren ist weiterhin ungelöst.

„Ich habe vor Kurzem erfahren, dass in Dongling ein Fall von Menschenhandel aufgeklärt wurde und einige Kinder mit ihren Familien wiedervereint wurden“, sagte Liang Xinhe. „Was wäre, wenn meine dritte Schwester unter ihnen wäre?“

„Ich habe die Angelegenheit ebenfalls verfolgt. Ich habe bereits jemanden überprüfen lassen, und es gibt niemanden, der die Kriterien erfüllt“, sagte Liang Xinzhou. „Und…“

Er hielt inne und fragte dann sehr ernst: „Willst du deine dritte Schwester wirklich finden?“

Liang Xinhe war verblüfft. „Wollen wir nicht nach ihnen suchen?“

„Hast du schon mal darüber nachgedacht, was Liang Shi tun würde, wenn wir die Dritte Schwester finden würden?“, fragte Liang Xinzhou mit tiefer Stimme.

Sofort herrschte Stille im Arbeitszimmer.

Der Herbstregen setzt plötzlich ein, große Regentropfen prasseln gegen das Glas, und feine Regentropfen bilden Linien, die sich über das Glas schlängeln, bevor sie schließlich in den Boden fließen.

Einen Augenblick später blitzte ein blendendes Licht am fernen Horizont auf und riss eine unregelmäßige Öffnung in den grauen Himmel.

Ein donnernder Knall ertönte.

Liang Xinhe erwachte aus seinen Tagträumen und verstand Liang Xinzhous unausgesprochene Bedeutung.

—Ich suche nicht mehr.

„Sie ist schließlich unsere eigene Schwester.“ Liang Xinhe runzelte die Stirn. „Ist sie nicht diejenige, die Mama und Papa schon immer gesucht haben?“

„So viele Jahre sind vergangen, wissen Sie, wie sie jetzt aussieht? Selbst wenn wir sie finden, werden wir dann noch Gefühle für sie haben?“ Liang Xinzhou war so ruhig und rational, dass er fast wie eine KI wirkte. „Wenn sie zurückkommt, wird Liang Shi ganz sicher gehen.“

„Wohin soll sie gehen?“, fragte Liang Xinhe. „Selbst wenn die Dritte Schwester zurückkommt, ist Liang Shi immer noch ein Mitglied der Familie Liang. Sie hat keine anderen Verwandten, und alles, was sie isst, benutzt und womit sie lebt, wird von der Familie Liang bereitgestellt. Wohin soll sie gehen?“

„Sie dreht wahrscheinlich gerade einen Film“, sagte Liang Xinzhou.

Liang Xinhe war verblüfft und sagte dann beiläufig: „Wie viel Geld verdient sie mit der Schauspielerei?“

„Aber ist Ihnen denn nicht aufgefallen, dass sie weniger ausgibt?“, fragte Liang Xinzhou. „Sie hat diesen Monat keinen einzigen Cent mit ihrer Kreditkarte bezahlt; sie hat alles mit ihrer Debitkarte bezahlt. Ich habe ihren Kontoauszug geprüft, und in den letzten zwei Wochen hat sie insgesamt weniger als 1.500 Yuan ausgegeben, davon 300 Yuan für Benzin.“

Liang Xinhe: „…“

Erst als ihm die Daten präsentiert wurden, begann Liang Xinhe ein Gefühl für die Realität zu entwickeln.

Doch er glaubte immer noch nicht so recht, dass Liang Shi, der so viele Jahre lang Geld wie Wasser ausgegeben hatte, diese Angewohnheit sofort ändern könnte.

„Ich glaube, sie bereitet sich bereits auf das Schlimmste vor“, sagte Liang Xinzhou. „Sie hat das wahrscheinlich nicht erst jetzt erfahren.“

Liang Shi war sehr ruhig, und mit ihm über diese Angelegenheit zu sprechen, war, als würde man über die Angelegenheiten eines anderen sprechen.

Seine Haltung war höflich, aber sie trug einen Hauch von Gleichgültigkeit und Distanziertheit in sich.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture