„Wirklich? Ich probiere es mal.“ Chen Qianqian zog ihren Mantel aus und setzte sich auf die andere Seite, Xu Chacha nachahmend, und legte ihren Kopf auf den Rücken des Bären. „Wow, der ist so weich.“
"Rechts?"
„Lass uns zu einer anderen Sendung wechseln. Hast du die neueste Folge der Talentshow gesehen, die letzte Woche ausgestrahlt wurde?“
„Welche Talentshow?“, fragte Xu Chacha und griff nach der getrockneten Süßkartoffel. „Es gibt mehrere Talentshows, aber ich bin zu faul, sie mir anzusehen.“
Talentshows sind in den letzten Jahren unglaublich populär geworden. Vor ein paar Jahren fand ich sie auch interessant und habe mir ein paar Folgen angesehen, aber ehrlich gesagt, wo in der Unterhaltungsbranche gibt es denn noch so viele unentdeckte Talente? Nach mehreren Staffeln von Talentshows bleiben meist nur noch die gleichen Kandidaten übrig, die noch nie zuvor aufgetreten sind, oder irgendwelche dahergelaufenen Leute, die man von der Straße aufgelesen hat. Ich bin mittlerweile an fantastische Kandidaten gewöhnt und meine Erwartungen sind entsprechend hoch. Wie konnte ich mir solche Shows nur ansehen? Mittlerweile meide ich sie komplett.
„Ich habe mir ein paar Folgen von dem Supermodel-Wettbewerb angesehen, und die sind alle ziemlich gut. Sie sind alle hellhäutig, wunderschön und haben lange Beine. Ihre Arme sind so lang, dass sie mich zweimal um den Hals wickeln könnten.“ Chen Qianqian kicherte. „Ich dachte, du stehst total auf sowas.“
Xu Chacha war tatsächlich sehr interessiert. „Lass mich sogar einen Blick auf dein Handy werfen.“
Xue Miaomiao, die bereits eine Schürze trug und in der Küche wartete, klopfte mit einem Messer auf das Schneidebrett. „Also, ihr beiden jungen Damen lasst mich ganz allein kochen?“
„Das ist doch kein Kochen. Pass nur auf, dass du dich nicht schneidest“, sagte Chen Qianqian und winkte ab.
Xue Miaomiao erwiderte ungewöhnlicherweise nichts, sondern schnitt schweigend mit gesenktem Kopf Gemüse, obwohl ihr Gesichtsausdruck zu sagen schien: „Ich werde die Sache später mit dir klären.“
Chen Qianqian verband ihr Handy mit dem Fernseher, und die beiden sahen sich die erste Folge von Anfang an an und genossen sie in vollen Zügen.
Zwanzig Minuten später brachte Xue Miaomiao mit ernster Miene alles zum Couchtisch. Xu Chacha stand ebenfalls auf, um ihr Platz zu machen, und sagte: „Setzt euch ihr zwei, ich hole den Topf.“
Sie hatte sich extra einen Topf für Hot Pot gekauft, benutzte ihn aber letztendlich häufiger als eine Bratpfanne, hauptsächlich weil sie faul war und keine Lust zum Kochen hatte.
Ein Topf mit heißem Wasser und der Hot-Pot-Basis wurde hineingegossen. Die blubbernden Bläschen verströmten einen herrlichen Duft, und Chen Qianqian, eine Feinschmeckerin, die gerade eine Fernsehsendung ansah, streckte sich schließlich und setzte sich auf.
"Mmm, das riecht so gut!"
Sie rannte los, um Essstäbchen zu holen, und gab geschickt das Gemüse in den Topf, wobei sie sagte: „Im Winter mehr Radieschen zu essen ist gut für die Gesundheit.“
Mitten im aufsteigenden Rauch stand Xu Chacha auf und öffnete die Flügeltüren zum Fenster, damit sich der Geruch schneller verflüchtigte.
Als ich mich wieder hinsetzte, befanden sich noch ein paar Hammelfleischstücke in meiner Schüssel, und ich wusste nicht, wer sie mir gegeben hatte.
Sie hob es auf, hauchte darauf, um es abzukühlen, und aß es langsam und vorsichtig – ein deutlicher Kontrast zu Chen Qianqian auf der anderen Seite des Flurs, die so ungeduldig war, dass sie jeden Bissen ewig schlürfen musste, bevor sie ihn schlucken konnte.
Obwohl die drei sich nicht oft persönlich treffen, chatten sie fast täglich hunderte Seiten lang auf ihren Handys über Unsinn, und wenn sie sich persönlich treffen, plappern ihre Münder unaufhörlich wie Spatzen.
„Übrigens, Cha, ich habe gehört, dass du in letzter Zeit so eine Art Livestream machst. Warum wolltest du das plötzlich tun?“, fragte Chen Qianqian Xu Chacha, doch ihr Blick war weiterhin auf den Topf gerichtet.
„Ach, das ist doch Laiqian, von dem ich euch erzählt habe, erinnert ihr euch?“ Su Qing und die anderen hatten schon danach gefragt, aber Xu Chacha wollte es nicht direkt ansprechen. Vor diesen beiden, die sie gut kannten, hatte sie jedoch nichts zu verbergen. „Ich dachte, mein restliches Geld würde nur verstauben, also beschloss ich, es zu investieren. Dann sagte sie mir, dass diese Plattform in Zukunft bestimmt ein Riesenerfolg werden würde, und riet mir, so viel wie möglich zu investieren.“
„Glaubst du ihr wirklich alles?“, fragte Xue Miaomiao stirnrunzelnd und widersprach vehement. „So kann man doch nicht Geld ausgeben, selbst wenn man es hat.“
„Ich war vorsichtig. Ich habe meine Schwester um Rat gefragt und erst einmal abgewartet, bevor ich gehandelt habe.“
Tatsächlich erinnerten Lai Qians Worte Xu Chacha nur an eine Möglichkeit, mit Geld Geld zu verdienen, aber sie konnte den beiden schlecht erzählen, dass sie die ursprüngliche Handlung des Buches gelesen hatte, in der beschrieben wurde, wie die Live-Streaming-Plattform namens Orange in Zukunft einen enormen Anstieg des Marktwerts erleben würde.
„Na schön, dann werden wir das Leben von euch reichen Frauen eben nie verstehen.“ Chen Qianqian schüttelte den Kopf.
„Haltet die Klappe, ihr seid ja auch nicht gerade arm.“
"Ich kann mich immer noch nicht mit Ihnen vergleichen, Miss."
Xu Chacha stieß sie mit der Schulter an: „Du solltest lieber den Mund halten.“
„Aber wenn Sie schon investieren, warum machen Sie dann auch noch selbst Live-Streams?“
„Langweilig.“ Sie presste die Lippen zusammen und wischte die Antwort auf die Frage beiseite, wählte dann aber ein noch schwierigeres Thema: „Wenn ich dir sagen würde, dass ich vielleicht tatsächlich ein Mädchen mag, würdest du mich dann für seltsam halten?“
"Hust hust hust—"
Kaum hatte sie ausgeredet, stockte Xue Miaomiao und Chen Qianqian gleichzeitig der Atem.
Xu Chacha musterte sie mit einem seltsamen Ausdruck von oben bis unten. „Warum reagiert ihr so heftig?“
Chen Qianqian senkte schnell den Kopf, um ihr gerötetes Gesicht zu verbergen, und dann übernahm Xue Miaomiao das Gespräch.
Hast du dich nicht schon vorher in deinen WeChat Moments als schwul geoutet?
„Wusstet ihr denn nicht, dass es absichtlich denjenigen gezeigt wurde, die mich verfolgt haben?“ Xu Chacha nahm einen Schluck von ihrem Kräutertee aus der Dose und starrte besorgt auf die kochende Suppe im Topf. „Ich glaube, ich sollte sie nicht mögen.“
„Was soll man schon zu ‚sollte‘ oder ‚sollte nicht‘ sagen?“, fragte Xue Miaomiao und legte sich ein Stück Futter in den Napf. „Sag mir, wer diese Person ist, die dir solche Sorgen bereitet.“
Xu Chacha sagte vorsichtig: „Ich sage es euch ja nur, also habt bitte keine Angst.“
"Sprich", sagte Chen Qianqian und klopfte sich auf die Brust. "Was, kann mein starkes Herz das nicht verkraften?"
„Wen Mubai“, platzte es aus Xu Chacha in selbstironischer Manier heraus, und sie wiederholte es noch einmal, falls sie sie nicht deutlich gehört hatten: „Die Frau, die ich mag, ist Wen Mubai.“
"Puff--"
Kapitel 46 Sie haben es raus
„Sag es noch einmal?“, fragten sie beide gleichzeitig.
Als Xu Chacha ihre Reaktion sah, wurde sie mutiger und blähte die Brust auf: „Ich mag sie einfach.“
"Ist es so eine Art von Zuneigung?"
Welche Art von Präferenz?
„So etwas in der Art.“
"Oh ja, genau solche."
Xue Miaomiao runzelte die Stirn: „Wovon redest du?“
Xu Chacha: „Es bedeutet, dass ich sie heiraten möchte, ich mag sie.“
„Bist du sicher, dass das nicht nur eine Halluzination ist, weil du die ganze Zeit so abhängig von ihr warst?“, fragte Xue Miaomiao vorsichtig. „Sieh dich doch mal an, hast du dich seit eurer Kindheit verändert? Warst du zu lange Single und hast dir einfach wahllos jemanden aus deinem Umfeld ausgesucht, den du magst?“
„Musst du mir erst etwas Verbotenes sagen, bevor du mir glaubst?“, fragte Xu Chacha.
„…Okay.“ Xue Miaomiao wich taktisch zurück. „Aber seit wann magst du sie?“
"Ich weiß es auch nicht…"
Wenn sie den Zeitpunkt benennen müsste, an dem ihr zum ersten Mal bewusst wurde, dass etwas nicht stimmte, dann war es bei diesem späten Imbiss, als alle versuchten, die kurzhaarige Seniorin mit Wen Mubai zu verkuppeln.
Doch damals dachte sie, dass sie vielleicht einfach nicht wollte, dass Wen Mubai sich mit anderen Leuten trifft, weil das bedeuten würde, dass sie weniger Zeit mit ihm verbringen könnte.
Als ich später die Gerüchte über sie und Du Fei sah, wusste ich zwar innerlich, dass sie falsch waren, aber ich konnte trotzdem nicht anders, als das Foto herauszuholen und es von links nach rechts zu betrachten.
Dann wurde ihr klar, dass es nicht so war, dass sie nicht wollte, dass Wen Mubai mit anderen Leuten ausging; vielmehr wollte sie mit sich selbst ausgehen.
Die durch die verzerrten Gefühle hervorgerufene Entfremdung hat sich auch auf ihre Beziehung ausgewirkt, sodass Xu Chacha sich in den letzten zwei Tagen nicht getraut hat, die Initiative zu ergreifen und mit Wen Mubai zu sprechen.
Sie befürchtete, dass die andere Person so aufmerksam sei, dass sie ihre Absichten leicht erkennen könnte, wenn sie das Falsche sagte.
„Warum versuchst du nicht, dich ein paar Tage von ihr fernzuhalten?“, schlug Chen Qianqian vor. „Ehrlich gesagt ist deine Tante wirklich zu schön. Wenn ich jeden Tag mit so einer Schönheit verbringen würde, würde ich unweigerlich auch romantische Gefühle entwickeln.“
"Chen Qianqian?" Xue Miaomiao drehte den Kopf und funkelte sie wütend an.
„Ich habe mich geirrt, ich habe mich geirrt“, formte Chen Qianqian mit den Lippen zu ihr.
Xu Chacha überlegte, ob Chen Qianqians Worte plausibel waren, und schenkte ihrer kurzen Interaktion keine Beachtung.
„Aber wir hatten in letzter Zeit nicht viel Kontakt. Sie ist mit ihren eigenen Dingen beschäftigt, und ich…“ Sie verdient auch Geld.
Neben ihren Live-Streaming-Aktivitäten absolvierte Xu Chacha diese Woche auch drei Vorstellungsgespräche und wartet nun auf die Ergebnisse.
Tatsächlich war Xu Chacha ziemlich unsicher. „Drei Minuten auf der Bühne erfordern zehn Jahre Übung.“ Sie hatte ihre Bühnenpräsenz lange vernachlässigt und sie erst zwei Nächte vor dem Interview wieder aufgenommen, indem sie in letzter Minute gebüffelt hatte. Sie wusste nicht, ob der Interviewer überhaupt Interesse daran haben würde.
„Seufz, lass uns nicht mehr darüber reden. Beziehungen entwickeln sich besser auf natürliche Weise. Sonst, wenn du zu schnell Schluss machst, wissen wir beide nicht, was wir sagen sollen, um dich zu trösten.“
Xu Chacha: "Kannst du nicht etwas Nettes sagen?"
„Okay? Klar.“ Chen Qianqian hob die Hand. „Die Bar meiner Schwester eröffnet nächstes Wochenende, und ich habe vor, einfach mal vorbeizuschauen und mich schnorren zu lassen. Kommt ihr auch mit?“
„Eine Bar?“ Xu Chacha schüttelte den Kopf. „Dann gehe ich lieber nicht hin.“
„Was ist denn mit der Bar los? Du bist in letzter Zeit so niedergeschlagen, du solltest dich mal entspannen.“ Chen Qianqian legte ihr den Arm um den Hals. „Keine Sorge, die Bar meiner Schwester ist nicht so laut, wie du denkst. Es ist einfach eine ruhige Bar, wo man sich unterhalten kann, wenn man nichts zu tun hat. Wahrscheinlich ist es nur am Eröffnungstag etwas voller.“
„Xue Miaomiao.“ Xu Chacha blickte die schweigsame Person neben sich an.
„Sie kommt auch mit“, sagte Chen Qianqian und versuchte, ihre Teamkolleginnen zu überzeugen.
"...Na gut."
...
Nachdem Xu Chacha Chen Qianqians Bitte zugestimmt hatte, nahm er die Sache nicht weiter tragisch.
Am Freitagmittag erhielt sie plötzlich eine Nachricht von Wen Mubai.
Liebe Tante: Komm raus, Honeymoon Dessert hat ein neues Produkt, lass es uns probieren.
Xu Chacha: Okay! [cute.jpg]
Was eigentlich ein freudiger Anlass hätte sein sollen, verwandelte sich für Xu Chacha in Panik, nachdem sie ihr Handy weggelegt hatte, denn sie hatte das Gefühl, Wen Mubai die Angelegenheit nicht verschwiegen zu haben.
Nachdem Wen Mubai mit einem Zweitkonto hinzugefügt wurde, akzeptierte sie die erste Überweisung nicht, aber das Geld wurde am nächsten Tag auf ihr eigenes Konto zurückgebucht.
Xu Chacha schickte ein Fragezeichen und überwies das Geld erneut, doch der Empfänger weigerte sich weiterhin, es anzunehmen. Stattdessen würde er ihr eine Nachricht schicken, um Entwurf und Stil zu bestätigen.
Jedes Mal, wenn sie fragte, erhielt sie nur eine kurze Antwort von drei Worten: „Ich habe es vergessen.“
Sie hatte noch nie jemanden gesehen, dem Geld so gleichgültig war!
Nachdem der Nachmittagsunterricht beendet war, übergab Xu Chacha Su Qing und den anderen die Bücher zum Mitnehmen und ging allein zur Hintertür.
Wen Mubai kam immer gern durch die Hintertür, wenn er sie abholte, und kaufte ihr auf dem Weg nach draußen auch immer noch eine Tasse Milchtee.
„Junior.“ Jemand tippte Xu Chacha von hinten auf die Schulter. Sie drehte sich um und sah: „Senior Jiang Miao.“
Sie hatte Jiang Miao seit ihrem Geburtstag nicht oft gesehen und hätte ihn bei ihrem Wiedersehen beinahe nicht wiedererkannt.
"Sie sehen nicht gut aus, Herr Oberstufenschüler. Waren Sie in letzter Zeit zu müde?"
„Schon gut.“ Jiang Miao lächelte sie an. „Wo warst du? Warum bist du allein?“
Xu Chacha und ihre Mitbewohnerinnen unternehmen meist gemeinsam etwas; allein gehen sie selten aus. Der offizielle WeChat-Account „gl yuri ebooks“ bietet eine Sammlung von Yuri-Inhalten, darunter romantische und explizite Werke.
"Jemand wartet an der Hintertür auf mich."
Sie waren noch keine zwei Schritte gegangen, als Xu Chacha Wen Mubais Gestalt vor sich sah. Wenn sie stand, suchte sie sich immer etwas zum Anlehnen, so wie jetzt: Sie lehnte an der Autotür, blickte auf ihr Handy und nahm ihre Umgebung kaum wahr.
„Tante.“ Sie hob die Hand und winkte Wen Mubai zu. In Gegenwart von Fremden nannte sie ihn immer noch lieber so.
"Ach so, das ist also deine Tante."
Als Wen Mubai das Geräusch hörte, blickte er auf und sah Jiang Miao und Xu Chacha vertraut nebeneinander gehen. Unwillkürlich runzelte er die Stirn, und sein Blick verriet Missfallen.