Chapitre 96

"Du bist zu freundlich..."

Xu Chacha verstand sofort die versteckte Bedeutung in Wen Mubais Worten. Sie zupfte an seinem Ärmel und zog ihn in die Umkleidekabine.

Als sie allein waren, wurde Wen Mubai viel direkter und fragte: „Mag sie dich?“

"Vielleicht, aber ich mag sie einfach nicht." Xu Chacha kümmerte das nicht weiter; das war ihr schon oft passiert, und sie war es gewohnt.

„Wie wäre es, wenn wir eine öffentliche Bekanntmachung auf Weibo veröffentlichen?“

Xu Chacha blickte auf und rief aus, doch als sie sah, dass Wen Mubais Gesichtsausdruck nicht den Anschein erweckte, als würde er scherzen, verstand sie.

"Eifersüchtig?"

„So schlimm ist es gar nicht.“ Wen Mubai griff nach ihr und zwickte sie in die Wange. „Es ist nur so, dass Lehrer Xu findet, ich sei nicht vorzeigbar genug und will unsere Beziehung geheim halten.“

Sie wusste, dass Yang Liu für Xu Chacha keinerlei Reiz hatte, aber diesmal war es Yang Liu, also was wäre beim nächsten Mal? Wenn tatsächlich jemand auftauchte, dessen Charme Xu Chacha nicht widerstehen konnte, würde sie dann...?

Wen Mubai schüttelte den Kopf und zwang sich, nicht daran zu denken. Letzte Nacht hatte sie einen Traum aus ihrer Kindheit gehabt; die Szene, in der ihre Eltern stritten, war ihr noch lebhaft in Erinnerung und hatte sie sehr mitgenommen.

Xu Chacha schlug ihre Hand weg und griff nach ihrem Handy. „Mir ist aufgefallen, dass du manchmal ein ganz guter Schauspieler bist.“

„Das ist nichts, ich hab’s nur gesagt. Wenn ich es nicht abschicken will, muss ich es ja nicht.“

„Warum hast du das nicht früher gesagt?“, fragte Xu Chacha und reichte ihr das Telefon. „Du hast es doch schon abgeschickt.“

Wen Mubai senkte den Blick und sah, dass auf Xu Chachas Weibo-Homepage ein neuer Beitrag zu sehen war.

Xu Chacha v: Meine Frau @BC Wenmubai

Das beigefügte Foto zeigt die beiden Händchen haltend und mit Ringen.

Wen Mubai loggte sich schnell in seinen Account ein und veröffentlichte eine Antwort.

BC Wen Mubai gegen: Meine Frau @Xu Chacha

Keine Minute nach Veröffentlichung des Beitrags überschlugen sich die Fans in den Kommentaren, und das Thema des Paares explodierte förmlich. Viele Fans verlosteten Preise, um dies zu feiern, und die Begeisterung war vergleichbar mit der anlässlich des chinesischen Neujahrsfestes.

Der dazugehörige Hashtag schaffte es sogar in die Top Ten der Trendthemen, während die beiden Beteiligten gemütlich im Supermarkt einkauften und das Abendessen vorbereiteten.

„Lass uns eine klare Brühe kaufen.“ Xu Chacha suchte sich eine Brühe mit Schweineknochen aus.

Wen Mubai verträgt, genau wie ihre Schwester, kein scharfes Essen.

"Tomaten, bitte."

Normalerweise würde sie Xu Chachas Vorliebe für scharfes Essen nachkommen, aber da sie jetzt erkältet ist, kann sie es nicht essen.

„Tomaten sind toll! Ich liebe Tomaten auch.“ Xu Chacha sah sich um und fand die Tomatensuppenbasis im untersten Regal. Dann warf er noch das Päckchen mit der klaren Brühe dazu. „Nur Kinder haben die Wahl, ich will sie alle!“

Da beide gerne Gemüse im Eintopf kochten, kauften sie nur wenig Fleisch und Fleischbällchen. Stattdessen verweilten sie lange in der Gemüseabteilung. Als sie an der Snackabteilung vorbeikamen, beachtete Wen Mubai diese gar nicht und griff geschickt nach mehreren Beuteln getrockneter Süßkartoffeln aus dem Trockenobstregal.

Xu Chacha kauft sie jedes Mal, wenn sie kommt; es ist schon fast zur Gewohnheit geworden. Sie hat immer das Gefühl, etwas zu verpassen, wenn sie sich nicht ein paar Tüten mitnimmt, wenn sie vorbeikommt.

Die Waren füllten zwei große Plastiktüten. Wen Mubai trug eine, Xu Chacha die andere. Die beiden kehrten bepackt mit ihren Einkäufen nach Hause zurück.

Selbst ein absoluter Kochanfänger wie Wen Mubai konnte Hot Pot problemlos zubereiten.

Xu Chacha ging zurück in ihr Zimmer, um sich ein dickes Nachthemd anzuziehen, und nahm auf Drängen von Wen Mubai ihre Erkältungsmedikamente. Dann ließ sie sich erschöpft wie ein Müllhaufen auf das Sofa fallen.

Am Ende war es der Duft des Essens, der sie anlockte; nachdem der warme Eintopf aufgegessen war, war ihre Nase wieder frei.

Nach dem Abendessen ließ sie sich erschöpft auf das Sofa zurückfallen, nicht nur allein, sondern indem sie Wen Mubai mit sich zog.

Nachdem Wen Mubai sich gesetzt hatte, legte Xu Chacha ihre Beine auf Wen Mubais Oberschenkel.

Es gibt unzählige Möglichkeiten, fernzusehen, aber dies ist für sie die bequemste.

Wen Mubai war es schon gewohnt und streckte sogar die Hand aus, um ihre Waden zu massieren, die stärker geschwollen waren als sonst, und fragte: „Tut es weh?“

Xu Chacha stand den ganzen Tag in High Heels, daher schmerzten ihr natürlich die Beine.

Es ist nicht nur sauer, es ist praktisch ungenießbar.

„Es ist so sauer, so unglaublich sauer.“ Sie strampelte mit den Füßen, schob sich schmollend und mit bemitleidenswerter Miene in Wen Mubais Arme. „Es wird nur besser, wenn mich eine hübsche ältere Schwester kneift.“

Wen Mubai kicherte ein paar Mal, drückte mit den Fingern auf ihren Knöchel und massierte sanft die Muskeln, um sie zu lockern.

Der Diener summte leise vor sich hin, während er ihren Service genoss und den Blick fest auf den Fernseher gerichtet hielt. Nur wenn der Druck zu stark wurde, drehte er den Kopf und funkelte sie wütend an.

Im Fernsehen lief eine Dokumentation, die Xu Chacha selbst gespeichert hatte. Die aktuelle Szene zeigte ein Einzelinterview mit einem internationalen Supermodel, das Wen Mubai als eines von Xu Chachas vielen Idolen in Erinnerung hatte.

"Gefällt es dir so gut?"

Xu Chacha nickte, kaute an einem Süßkartoffelchip und murmelte: „Aber meine Frau liebe ich trotzdem am meisten.“ (Anmerkung: Der letzte Satz scheint eine themenfremde Werbung zu sein und wurde in der Übersetzung weggelassen.)

Sie sprach diese Worte immer so selbstverständlich aus, aber Wen Mubai verspürte jedes Mal einen plötzlichen Anflug von Aufregung.

Sie erinnerte sich an das, was die Angestellten an diesem Nachmittag gesagt hatten, und konnte nicht anders, als noch einmal nachzufragen.

„Was würdest du tun, wenn eines Tages jemand käme, der deine Zuneigung mehr verdient als ich?“

Xu Chacha antwortete ohne zu zögern: „Unmöglich.“

"Was ist, wenn?"

Wen Mubai stellte solche Fragen selten, doch Xu Chacha merkte schließlich, dass etwas nicht stimmte. Wen Mubais Reaktion an diesem Nachmittag ließ sie erkennen, dass dies ein Zeichen von Wen Mubais Unsicherheit war.

Obwohl sie nicht wusste, warum das plötzlich passiert war, hielt Xu Chacha es für notwendig, eine ernsthafte Antwort zu geben.

Sie richtete sich auf und sagte ernst: „Ich habe gesagt, es ist unmöglich, und dabei bleibt es. Es war nicht leicht für mich, dich zu heiraten, es wäre eine Verschwendung, dich nicht siebzig oder achtzig Jahre lang zu lieben.“

Während Wen Mubai noch nachdachte, legte Xu Chacha ihren Arm um sie und sagte: „Du denkst doch nicht etwa daran, mich zu betrügen?“

"..."

"Aber das ist schon okay, dann nerve ich dich einfach weiter."

Wen Mubai runzelte die Stirn und kniff sich in die Wange: „Hör auf, Unsinn zu reden.“

„Du weißt, dass ich Unsinn rede.“ Xu Chacha beugte sich mit dem Kinn nach vorn, ihr sanfter Blick umschloss die andere Person. „Warum denkst du dann immer noch solchen Unsinn?“

Wen Mubai senkte den Blick und sah ihr in die klaren Augen.

Wieder dieser gleiche Blick in seinen Augen, genau wie an dem Tag, als ich ihm meine Gefühle gestand.

Alle sagen, sie sei die Vernünftige, doch Xu Chacha lässt sie sich immer wieder mit nur einem Blick oder einem Wort leicht um den Finger wickeln.

Schließlich lächelte sie, und Xu Chacha lächelte ebenfalls.

Früher musste ich den Impuls unterdrücken, meinen Kopf zu senken, um deine Lippen zu küssen, aber jetzt habe ich das mit etwas Übung schon unzählige Male getan.

Die Hand, die ihre Wade massierte, wanderte allmählich nach oben, wurde aber von Xu Chacha, deren Wangen gerötet waren und die keuchte, weggeschoben.

"Wenn du so weitermachst, wirst du dir bestimmt eine Erkältung einfangen."

„Es ist nichts.“ Wen Mubai senkte den Kopf und verschluckte den Rest ihrer Worte.

Anmerkung der Autorin: Ich schaffe es heute Abend vielleicht nicht mehr, die zweite Hälfte fertigzustellen. Ich gebe mein Bestes (rennt weg). Vielen Dank an alle kleinen Engel, die zwischen dem 4. Mai 2021 um 12:13:25 Uhr und dem 7. Mai 2021 um 12:07:36 Uhr für mich gestimmt oder meine Pflanzen gegossen haben!

Vielen Dank an den kleinen Engel, der die Rakete geworfen hat: actrecklessly 1;

Dank der kleinen Engel, die Landminen geworfen haben: Xufeng, 597, sehr müdes verwirrtes Ei, Yuno, Sahne (einer von ihnen wurde aus Europa ausgewiesen, als er versuchte, sich nach Europa einzuschmuggeln);

Vielen Dank an die kleinen Engel, die die Nährlösung gegossen haben: Xiao Shiyi (82 Flaschen); 44218172 (30 Flaschen); Yi Xun (23 Flaschen); Mo Yu Qian Xun (19 Flaschen); biubiubiu (16 Flaschen); Ju Li Ju Qi (10 Flaschen); aus (7 Flaschen); qpal Xianyu, Nianfeng, Liang, Qingran, Xiaowu (5 Flaschen); Shi Gu zy, a-Xiao Huai Dan (4 Flaschen); Zi Chuan (3 Flaschen); h (2 Flaschen); Ji Si Shao Siming, He Jiu, Shen An Nan, Shan Mo Da Yan, She Yu, Shi Mo (je 1 Flasche).

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!

Kapitel 72 Extra 2

Das erste Frühlingsfest nach der Hochzeit verbrachten die Familien Wen und Xu gemeinsam. Jianxis Eltern waren verstorben, und sie hatte die Frühlingsfeste in den Vorjahren allein verbracht. Nachdem Xus Mutter davon erfahren hatte, bat sie Xu Yanshu, auch sie einzuladen.

Es handelt sich um die Villa der Familie Xu mit etwa zehn Gästezimmern, mehr als genug.

Xu Chacha hatte eine Woche vor Neujahr eine Auszeit von der Arbeit genommen, doch Xu Yanshu, eine Workaholic, war anders. Am Silvesterabend stand sie auf und ging ins Labor. Als sie mittags zurückkam, brachte sie Jian Xi, die eine Daunenjacke trug, mit.

Xu Chacha ließ die Teigtaschenblätter in ihrer Hand fallen und umarmte die Person, ohne sich die Hände abzuwischen: „Schwester Jianxi, ich habe dich so sehr vermisst!“

Jian Xi klopfte ihr lächelnd auf den Rücken und wollte gerade „Ich auch“ sagen, als Xu Chacha von Xu Yanshu mit finsterer Miene weggezogen wurde.

"Ich mache dir Teigtaschen."

Xu Chacha verzog das Gesicht, ihre dramatische Seite kam zum Vorschein: „Meine Schwester liebt mich nicht mehr.“

Jian Xi tätschelte sie: „Schon gut, ich kümmere mich um dich.“

Xu Chacha beugte sich näher vor, drehte ihren Körper und sagte absichtlich mit hoher Stimme: „Schwester Jianxi ist für mich immer noch die Beste, im Gegensatz zu manch anderen…“

Xu Yanshu knirschte mit den Zähnen: „Wisch dir die Hände ab und ruh dich aus, ich mache die Teigtaschen, okay?“

Xu Chacha gab sich unschuldig: „Oh? Nur eine Schwester, die das alles trägt? Das muss sehr anstrengend sein.“

Jian Xi unterdrückte ein Lachen, während Xu Yanshu nichts sagte. Sie nutzte die Gelegenheit, als sie in die Küche ging, um sich die Hände zu waschen, und schickte Wen Mubai eine SMS.

Xu Yanshu: Komm sofort her!

Wen Mubai antwortete langsam mit einem Fragezeichen.

Xu Yanshu hat ein Foto von Xu Chacha und Jian Xi gemacht, wie sie sich umarmen.

Xu Yanshu: Wenn sie nicht bald zurückkommt, kann ich sie nicht mehr kontrollieren.

Wen Mubai antwortete sofort: Zehn Minuten

Tatsächlich vergingen zehn Minuten, dann klingelte es pünktlich an der Tür, und Wen Mubai, die große und kleine Taschen trug, wurde von Xus Mutter hereingebeten.

„Dieses Kind, du bist den ganzen Weg gekommen und hast so viel Zeug mitgebracht.“

„Ich habe noch mehr Vogelnestsuppe in dem Laden gekauft, den du letztes Mal so toll fandest.“ Wen Mubai verstaute die Tüte.

„Das ist so aufmerksam von Ihnen.“ Frau Xu lächelte, nahm die Sachen entgegen und räumte sie weg. „Sie sind etwas früh dran; die Teigtaschen sind noch nicht fertig.“

„Schon gut, ich helfe mit.“ Wen Mubai tat so, als würde er seine Ärmel hochkrempeln.

"Nein", unterbrach Xu Chacha sie. "Du solltest so ein schwieriges Gericht besser nicht anfassen."

Wen Mubai kniff die Augen zusammen und zupfte an ihrer Wange: „Woher willst du wissen, dass du es nicht kannst, wenn du es nicht versuchst?“

"Bitte, bitte geh nur", sagte Xu Chacha und hielt sie nicht auf.

So wusch sich Wen Mubai die Hände und stellte sich neben Xus Mutter, um sie um Rat zu bitten.

„Teigtaschen zuzubereiten ist ganz einfach. Man nimmt einfach einen Teigfladen und legt ihn in die Handfläche“, sagte Xus Mutter und demonstrierte es. „Dann füllt man ihn. Wenn man noch nicht so geübt ist, sollte man erst einmal nur wenig Füllung hineingeben.“

Wen Mubai tat wie angewiesen und nahm einen Löffel voll Füllung heraus.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169