Chapitre 144

[Разве ты, Линь Лань, не обманом заставила её сделать предложение? Ты сказала, что у той управляющей роман, и велела моей сестре поскорее вернуть её?]

О боже, это же моя невестка!

Здравствуйте, тётя.

【Ах, я так тронут! Значит, этот человек официально признал мою принцессу?】

[...]

Чэн Жун отправила сообщение слишком поспешно, неожиданно раскрыв свою личность, но полученная информация также заблокировала её.

Но она все это время смотрела прямую трансляцию и, конечно же, не позволила Минюэ перехитрить ее с таким трудом завоеванную возможность.

Она солгала сестре о том, как все было ужасно — инцидент с водохранилищем, вступительные экзамены в колледж, предложение руки и сердца — каждое из этих событий было просто отвратительным.

Зная, что её старшая сестра набрала почти 700 баллов на вступительном экзамене в колледж, она предложила отправить её учиться в тот же университет, что и её собственную.

Шучу, если ты хочешь, чтобы твоя сестра оставила этот вопрос, что нельзя обменять на что-нибудь другое? Неужели это обязательно должно быть именно это?

В то время в семье произошла крупная ссора, не только потому, что они отказались от попыток добиться ответственности за водохранилище, но и потому, что Чэн Цин отказалась от поступления в лучший университет. Что еще более важно, Чэн Цин поступила в школу Мин Юэ.

Поэтому, прочитав эти дневники, Чэн Жун не только разозлилась на отсутствие амбиций у своей старшей сестры, но и всей душой возненавидела Мин Юэ.

Но что еще важнее, никто из членов семьи не заметил, что ее сестра долгое время подвергалась издевательствам. Это дало Минъюэ возможность воспользоваться ситуацией и сделать сестру центром своего мира.

Именно пренебрежение со стороны семьи погрузило мир ее сестры во тьму. Минюэ стала тем лучом света, но теперь Чэн Жун должна погасить этот свет.

[Вы сестра Чэн Цин? Если да, то, конечно, вы заступитесь за неё.]

[Доказывает ли эта рана, что она когда-либо любила? Ты солгал моей сестре о предложении руки и сердца, и весь класс смеялся над ней. Она порезала себе вены из-за твоей лжи, Линь Лань, ты убийца.]

Это не шутка.

Итак, кто же такая Линь Лань?

[Обмануть человека, который глубоко любит другого, и заставить его сделать вам предложение, а затем высмеять его — это все равно что убить чей-то дух.]

Бедный учитель Чэн.

[Уф, я так зла! Весь класс смеется над учителем Чэном? Почему? Учитель Чэн такой добрый.]

К счастью, она встретила Лоси.

Самое замечательное в мире то, что они встретились.

[Благодарим директора Конга за то, что выбрали профессора Ченга для участия в нашей программе.]

[Рыдая, я так тронута. Я бы отдала десять лет своей жизни за их жизнь в мире.]

Гости: "..." Такие безжалостные?

***

Те компании, которые только что это заметили и немедленно отправили кучу интернет-троллей, чтобы те проникли в комментарии к публикации, теперь наблюдали, как Минъюэ и ее группа сорвали их блестящий ход.

Такая прекрасная возможность разлучить пару была упущена; фанаты в ярости.

Что бы ни говорили, все фанаты "очарованы".

***

—Когда-то ты был для меня всем миром.

Минъюэ, конечно же, знала, и поскольку она знала, она не могла поверить, что Чэн Цин влюбилась в кого-то другого.

Дружба, которую я когда-то презирал, теперь для меня недоступна.

Минюэ наконец признала, что ей так и не удалось добиться желаемой привязанности.

Но это уже не имеет значения, это больше не важно.

Она отвела взгляд от двух человек напротив, понимая, что Лоси больше не будет её слушать. Поэтому она чувствовала себя неловко, одновременно виноватой и неуютно.

Присмотревшись внимательнее, он обнаружил, что все гости за столом смотрят на него с удивлением и подозрением.

Она и не подозревала, что в комментариях к прямой трансляции уже всплыла тема встречи выпускников тех лет, и некоторые раскрыли скрытую историю предложения руки и сердца. Это еще яснее показало, насколько сильно Чэн Цин любила тогда, но из-за этого человек, игравший с такими глубокими чувствами, был... отвратителен.

Даже если вы всё это скажете, это не изменит того факта, что Чэн Цин была любовницей, которая сделала предложение другому человеку уже после того, как он сам сделал ей предложение.

[Ха, значит, отсутствие приговора не меняет того факта, что вы заманили её к водохранилищу и чуть не утопили, верно?]

【???】

【???】

【?????】

【???????】

Увидев это, гости были потрясены, и более десяти человек с задумчивым видом смотрели на Чэн Цин.

Чэн Цин, естественно, почувствовала этот пристальный взгляд.

Чэн Цин: «???»

Но... я очень запутался.

Примечание автора:

Спокойной ночи! Целую!

Глава 124

Над местом событий повисла зловещая тишина. Даже Минюэ, стоявшая в стороне, с растерянным выражением лица посмотрела на угрожающее сообщение от своего менеджера и наконец замолчала.

— Заткнись, скажи ещё хоть слово, и тебе придётся заплатить за нарушение контракта!

Хотя фарс закончился, все были совершенно потрясены: эта, казалось бы, спокойная, зрелая, сдержанная, элегантная и во всех отношениях способная учительница… неужели она когда-то была безнадежной романтичкой? Боже мой! Это невероятно! Если бы у нее был такой ум, принцесса давно бы покорила ее сердце, не так ли? Но понравилась бы принцессе такая учительница?

Старший брат, Ци Шэнхуэй, немного поколебался, прежде чем наконец спросить: «Учитель Чэн, когда вы научились плавать?»

Чэн Цин была ошеломлена. Почему тема разговора так внезапно сменилась? Но, к счастью, она была сообразительна и почти мгновенно нашла какое-то объяснение.

Поэтому она тут же, предавшись воспоминаниям о прошлом, грустно сказала: «Однажды в старшей школе я чуть не утонула. Чтобы этого больше не повторилось, я решила усердно учиться».

Ух ты!

Хотя людям до сих пор неясно, что именно тогда произошло, они приблизительно догадались, что это было, тайком просматривая комментарии.

Это было настолько гнусно, что возмутительно, но достойно восхищения то, что Чэн Цин после такого инцидента действительно научилась плавать!

Как мог человек, чуть не утонувший, осмелиться научиться плавать?

Гости не могли сдержать аплодисментов.

Конг Минъянь рассмеялась: «Большинство людей, переживших нечто подобное, никогда не смогли бы вернуться в воду». Оглядываясь назад, она понимает, что требовать от нее доплыть обратно с такого расстояния было действительно слишком много.

Чэн Цин усмехнулся и, глядя на Ло Си, сказал: «Надеюсь, однажды то, чему я научился, сможет кого-нибудь защитить. Поэтому я должен этому научиться».

Все снова громко зааплодировали, и даже в комментариях эти слова были полны восхищения.

Учительница Чэн поистине замечательная; невероятно сложно кому-либо справиться с таким страхом.

Действительно, однажды я упал с большой высоты, и теперь боюсь взбираться на высокие места.

Я тоже. В раннем детстве я каталась на американских горках, а теперь боюсь даже на лифте прокатиться.

Людям очень трудно преодолеть страх.

Выразив восхищение учителем Чэном, я все же должен спросить: инцидент с водохранилищем был слишком вопиющим; разве такую знаменитость, как Минъюэ, не следует внести в черный список?

Согласен. Обманывать людей, чтобы они спустились в водохранилище? Разве это свойственно человеку?

Увидев шквал критики в комментариях, Чэн Жун наконец почувствовала облегчение. Ее глаза покраснели; это дело, которое столько лет тяготило семью Чэн, наконец-то вернулось, чтобы преследовать Минъюэ.

Вскоре после этого агент позвонил директору и сообщил, что Минюэ ушла раньше времени.

Прочитав обо всем этом, Конг Минъянь не испытывал ни малейшего теплых чувств к Минюэ. После обсуждения с остальными все пришли к единому мнению.

***

На улице моросил легкий дождь, и после того, как Минъюэ ушла, найдя, казалось бы, вполне разумное оправдание, все собравшиеся внезапно успокоились.

Все собрались вместе и поделились забавными историями, которые раньше никому не рассказывали. Раздел комментариев, изначально шумный, тоже стал более весёлым.

После того как мы поели и поболтали, стемнело.

После того как Конг Минъянь объявил о роспуске групп, они отправились в путь. Чэн Цин также проводил Ло Си и Му Сюэ к выходу; каждый из них взял с собой зонт, и, конечно же, они сделали то же самое на обратном пути.

С неба моросит легкий дождь, и прогулка с зонтом — поистине прекрасное зрелище.

Ло Си стояла рядом с Чэн Цин и, подняв глаза, увидела, как та спокойно открывает зонт. Она задумалась, как себя чувствует сегодня Чэн Цин и действительно ли дело Мин Юэ никак на нее не повлияло.

Она беспокоилась о Чэн Цин, но не знала, что делать.

В тот момент, когда Чэн Цин открыла зонт и вышла, Му Сюэ внезапно подняла руку и вытолкнула Ло Си за дверь.

Ло Си на мгновение замерла, а затем тихо окликнула. Чэн Цин, державшая зонт перед собой, обернулась и с удивлением посмотрела на неё.

Капли дождя на небе и земле оставались позади нее, образуя необычайно красивую картину, словно написанную тушью, с далекими зелеными горами под белым туманом.

Она протянула руку и поймала Лоси, когда та бросилась на нее, моргнула и несколько озадаченно спросила: «Что случилось?»

Сердце Лосси бешено колотилось, и, моргнув, она полностью опустела.

Когда Му Сюэ открыла зонт у двери, она сказала: «У нее сломан зонт, я не хочу делиться с ней зонтом».

Говоря это, она взяла зонтик Лоси, взглянула на них двоих, фыркнула: «Какая досада», а затем быстро убежала.

Лоси оставался в оцепенении. Чэн Цин перевел взгляд с Му Сюэ на Лоси, который поддерживал его за руку, тихонько усмехнулся и спросил: «Тогда пойдем со мной?»

Лоси опустила голову и мягко кивнула: «Мм».

Они вдвоем шли под зонтом, направляясь к картине, написанной тушью, по пути домой.

Оператор, стоявший позади них, добросовестно запечатлел этот момент, и благодаря этой сцене, даже без слов, раздел комментариев был наполнен такими трогательными словами, которые превосходили любые другие выражения.

Остальные сотрудники, увидев эту сцену, были потрясены, поняв, что даже учительница Чэн пережила душевную боль.

Поскольку персоналу нужно было оставаться в магазине, чтобы упаковать реквизит, выходить разрешалось только оператору, который вел съемку.

Конг Минъянь, стоя у панорамного окна и наблюдая за спинами Чэн Цин и Ло Си, с улыбкой сказал: «Съемочная группа смогла раскрутить эту пару, и я надеюсь, что они действительно останутся вместе».

***

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture