«Этот план... разработан одним из самых влиятельных людей в Ванкувере...»
Боже мой, что же, черт возьми, происходит?
Часть первая: В мире боевых искусств, не контролируя собственную судьбу, Глава 146: Приглашение принцессы
«Можно сказать, это возможность, данная нам Богом». На обратном пути Тигр ехал впереди, а мы с Восьмым Мастером сидели сзади. Я ничего не говорил, просто молча слушал Восьмого Мастера. Я знал, что он всё мне расскажет и ответит на все мои вопросы.
Поэтому, когда передо мной оказался господин Торин, я сохранил молчание в самый подходящий момент.
«Черт возьми, Эль-Ниньо?? Нет, его следовало бы назвать Великим Эль-Ниньо! Кто придумал этот термин? Из-за такой погоды, череда ураганов в Южной Америке в начале этого года нанесла огромный ущерб плантациям южноамериканских поставщиков наркотиков... Знаете, товары американского континента всегда зависели от поставок с южноамериканских плантаций. Что касается нас, мы с Востока, и на американском рынке наркотиков нас изначально не было. Но двадцать лет назад мы, «Великий Круг», пробились с оружием в руках... Рынки можно открыть силой, но у нас нет источников товаров... Источники товаров в Америке к нам не имеют никакого отношения; наши товары всегда поступали с Востока, из Юго-Восточной Азии, из Золотого Треугольника! Мы используем товары из Золотого Треугольника для транспортировки в Северную Америку и конкурируем с этими ребятами за бизнес. Но в конце концов, мы китайцы, и в этом белом мире мы, китайцы, не являемся мейнстримом. «Ангелы ада» контролируют большую часть канадского рынка... Мы можем конкурировать только с вьетнамцами, индийцами, Иранцы, и эти ребята получают небольшую долю прибыли от бизнеса.
«Рынок наркотиков в Америке всегда был стабильным... но на этот раз прекрасная погода дала нам отличную возможность... Южноамериканские плантации наркотиков понесли тяжелые потери в результате этой серии ураганов... Проблема сейчас в том, что производство в этом году точно не удовлетворит рыночный спрос! По моей информации, хотя «Ангелы ада» сделали все возможное для мобилизации поставок... не забывайте, что Канада контролирует Соединенные Штаты... Американская мафия и несколько крупных семей также будут отнимать часть запасов. Запасов и так было недостаточно. «Ангелам ада» придется делиться с американским преступным миром, поэтому их доля станет еще меньше!»
«Но у них нет источника наркотиков, а у нас есть! По историческим причинам наш наркобизнес в Большой Канаде никогда не получал наркотики из Южной Америки; мы всегда закупаем их в Золотом треугольнике. Теперь перед «Ангелами ада» стоит дилемма: либо они снизойдут до того, чтобы сотрудничать с нами, делясь своими запасами, либо им придется смириться с тем, что у наркозависимых по всей Канаде в этом году не будет наркотиков!»
«На самом деле, почти все организованные преступные группировки сейчас превращаются в конгломераты и индустриализируются. Традиционные азартные игры, проституция и наркотики отстают от времени. Наш «Большой круг» также ищет новый путь развития. В настоящее время мы сотрудничаем с «Ангелами ада» в сфере цифровых преступлений… Вы понимаете, что такое цифровые преступления? Это подделка кредитных карт и спутниковых ресиверов. Это очень прибыльно! Полученная прибыль затем инвестируется в недвижимость и другие отрасли для отмывания денег. После отмывания деньги становятся чистыми! Проблема, с которой мы всегда сталкивались, заключается в том, что… мы китайцы! Китайцы здесь никогда не являются частью основного общества. Эти высококлассные виды деятельности монополизируются «Ангелами ада»… За исключением взлома спутникового телевидения, в котором мы очень хорошо разбираемся, в других областях мы находимся на периферии. Сейчас это отличная возможность!»
Я молча слушал рассказ Восьмого Мастера, пока наконец не произнес: «Восьмой Мастер, вы хотите использовать наши запасы наркотиков в обмен на долю рынка на других территориях, от которых они откажутся?»
«Да!» — вздохнул Восьмой Мастер. Он нажал кнопку, и из миниатюрного винного шкафчика рядом с роскошным автомобилем выдвинулся металлический ящик. Восьмой Мастер достал бутылку красного вина, открыл её, затем достал из шкафчика два бокала и наполнил их. Потом он взглянул на меня и медленно произнёс: «Как я только что сказал… традиционные виды преступной деятельности, азартные игры, проституция и наркотики, постепенно уходят в прошлое! Это эпоха экономики! Высококлассная киберпреступность — это мейнстрим! Мы должны идти в ногу с мейнстримом. Мы должны пойти по пути корпоратизации и индустриализации! Иначе мы будем лишь мелкими ворами до конца своих дней!»
Я взял предложенное им красное вино и чокнулся с ним бокалами, но, к моему удивлению, Восьмой Мастер выпил весь бокал залпом! Он залпом выпил целое вино. Тигр, который был за рулем, оглянулся в зеркало заднего вида: «Восьмой Мастер… здоровья вам…»
«Ничего страшного, я просто сегодня счастлив». Восьмой Мастер слабо улыбнулся и поставил бокал. Я заметил, что после того, как Восьмой Мастер выпил бокал красного вина, на его и без того светлом лице тут же появился румянец… румянец был немного приторным!
«Я сожалею лишь о том, что многие братья в нашей организации до сих пор не осознали реальность! Когда я предложил обменивать поставки наркотиков на другие рынки с «Ангелами ада», многие в организации немедленно и яростно воспротивились этому… Вздох, даже «Старая Семерка» не была полностью согласна. Все они боятся, что «Ангелы ада» захватят наши поставки наркотиков, опасаясь, что они поглотят наш наркорынок… Эти ребята… Вздох, наркотики приносят прибыль, но эти деньги слишком горячи, чтобы с ними обращаться! Правительственные репрессии усиливаются с каждым днем, и, если смотреть в будущее, то индустриализация и корпоратизация организаций — это тенденция, а именно этого нам больше всего не хватает… Это отличная возможность… Если мы сможем обменивать поставки наркотиков на часть рынка, то мы сможем использовать эту возможность для трансформации!! Сблизиться с мейнстримом!!»
Он посмотрел на меня и медленно, но серьёзно произнёс: «Эпоха проституции, азартных игр и наркотиков закончилась. Сегодняшний преступный мир уже не тот, что был двадцать лет назад!» Он помолчал немного, а затем спросил: «Сяо У, что ты об этом думаешь?»
Я отпил глоток своего напитка и на мгновение задумался: «Мне кажется, вы заглядываете очень далеко вперед».
Я говорил очень серьезно. Затем я признался: «Я мало что понимаю в том, о чем вы говорите, но думаю, что ваши слова имеют большой смысл. По крайней мере, в отношении развития преступного мира, я считаю, что вы совершенно правы».
Я поставил стакан, достал сигарету, закурил и предложил одну Восьмому Мастеру. Готовясь к словам, я медленно произнес: «В Китае Фан Дахай однажды сказал мне: что такое истинная тьма? Истинная тьма — это когда ты не можешь отличить чёрное от белого!»
«Чтобы преступная организация могла долго существовать и становиться сильнее, она не может вечно оставаться мелкой. Хотя такие отрасли, как проституция, азартные игры и наркотики, могут быть прибыльными, их бизнес-модели не позволяют им работать в малых масштабах! Особенно это касается наркотиков. Такое не может продолжаться долго. Это нельзя делать открыто! Но если мы хотим развиваться, мы должны выйти на публику, мы должны сблизиться с основным обществом… Поэтому я думаю, вы абсолютно правы. Возможно, отказ от части поставок наркотиков приведет к краткосрочным потерям, но в долгосрочной перспективе это возможность». Закончив говорить, я улыбнулся: «Я просто делюсь своими мыслями, основанными на ваших словах; конечно, я еще недостаточно разбираюсь в этих вещах. Так что…»
«Достаточно». Восьмой Мастер махнул рукой и улыбнулся: «Я очень рад, что у вас возникла эта идея. Теперь я могу объяснить ваши сомнения…»
Под взглядом Восьмого Мастера я чувствовал себя немного неловко. Честно говоря, его слова о том, что он «один из самых влиятельных людей в Ванкувере», меня очень удивили.
«Мне нужен кто-то, желательно новое лицо», — вздохнул Восьмой Мастер. «Я уже говорил, многие из старых братьев не одобряют это дело. Просто большинство из нас прошли через многое в своей жизни, поэтому мы по-прежнему очень сплочены, и никаких проблем не возникнет. Но я не могу позволить им это сделать… Мне нужен кто-то, кто поможет мне, станет моим помощником. Этот человек не должен иметь предвзятого отношения к подобному делу, и ты соответствуешь этому требованию. Во-вторых… мне нужен человек, которым я смогу быть доволен, и, по крайней мере, пока я возлагаю на тебя большие надежды».
Я кивнул, сохраняя серьезное выражение лица.
«Чен Ян. Последние несколько месяцев я не сидел сложа руки. Толстяк Фан уже передал мне тот фундамент, который ты заложил в Китае. Я много знаю о твоих обидах там… Откровенно говоря, я не доверяю другим старшим братьям в организации в этом вопросе! Потому что у большинства из них есть предрассудки! И новичкам я тоже не доверяю! Новое поколение братьев в нашем большом кругу — все местные, и у них уже нет особого представления о Китае. Лично я все еще склонен доверять братьям из Китая. Это просто мои личные предпочтения. Ты мой временный помощник… Не волнуйся, я не дам тебе всю власть сразу… Я не настолько дерзок! Но если ты сможешь меня удовлетворить, я гарантирую, что получишь здесь все, что захочешь! Мы отличаемся от традиционных местных китайских банд. Мы приехали в Северную Америку двадцать лет назад, полагаясь на свою страсть и оружие. Мы создали свою собственную территорию! Мы не похожи на те банды, которые делают упор на старшинство… Здесь, пока ты один из нас, «Пока у тебя есть способности, я гарантирую, ты добьешься успеха!» Он медленно затянулся сигаретой, посмотрел на меня и улыбнулся: «Главное, можешь продолжать говорить!»
Машина двигалась плавно. Восьмой Мастер выдвинул из-под сиденья небольшой столик, затем обмакнул палец в бокал для вина и аккуратно нарисовал на столике четыре круга.
«Если мы хотим сотрудничать с «Ангелами ада», нам необходимо решить первые четыре проблемы…»
Первый был вьетнамцем. Второй — индийцем. Третий — иранцем. Четвертый — местной бандой традиционных китайцев.
«В принципе, нас не слишком беспокоят индийцы, потому что индийская наркоторговля поддерживается некоторыми индийскими экстремистскими группировками, эти ребята — террористы! Террористы всегда связаны с политическими движениями, но мы не политики, мы просто гангстеры... Точно так же «Ангелы ада» не хотят связываться с этими террористами, это вызовет большие проблемы! Поэтому индийцам и так сложно с нами конкурировать».
«Затем есть иранцы… Иранские банды испытывают сильное религиозное влияние, и в них полно религиозных фанатиков… Дипломатические отношения между США и Ираном сейчас очень деликатные. Никто из нас не может быть уверен, не разразится ли еще одна война на Ближнем Востоке. Если Иран станет следующим Ираком и будет побежден США… тогда последствия будут очень серьезными… Поэтому, чтобы избежать этих рисков, «Ангелы ада» не будут сотрудничать с иранцами. В то же время, господин Сорин в частном порядке сказал мне, что ему самому не нравятся эти чрезмерно фанатичные религиозные элементы».
«В-третьих, есть вьетнамцы. Вьетнамские банды очень сильны в Канаде… На самом деле, двадцать лет назад, когда наш «Большой круг» впервые появился в Северной Америке, вьетнамцы были здесь крайне высокомерны. Даже местным китайским бандам приходилось подчиняться вьетнамцам, и они запугивали их до такой степени, что не смели произнести ни слова. У вьетнамцев также есть очевидные преимущества… Географическое положение их страны в Юго-Восточной Азии позволяет легко устанавливать связи с «Золотым треугольником». Более того, их персонал высококвалифицирован; многие члены вьетнамских банд имеют военный опыт, и многие из них — ветераны. С ними трудно справиться. Кроме того, на протяжении многих лет мы постоянно сражались с вьетнамцами. Мы не знаем, сколько раз мы дрались, сколько людей погибло. В целом, у нас преимущество. Так что больше особо нечего сказать…»
«Что касается четвёртого…» Восьмой Мастер покачал головой и вздохнул: «Четвёртый — это местные китайские банды… Большинство из этих банд — местные жители. Хотя они и китайского происхождения, многие из них живут здесь уже одно, два или даже три поколения… Эмоционально они слишком долго были оторваны от арендованной страны и слишком далеки от неё. Эмоционально я очень не хочу идти против них. Но у меня нет выбора! Потому что, по сути, когда наш Великий Круг высадился в Северной Америке, самыми враждебно настроенными к нам оказались именно эти китайцы!»
«Большинство из нас в нашем кругу приехали нелегально. Тогда, чтобы подавить наше развитие, эти местные банды часто использовали такие организации, как клановые объединения, ассоциации родных городов и китайские бизнес-ассоциации, чтобы протестовать правительству и полиции против нелегальной иммиграции, требуя ужесточения мер…» Восьмой Мастер рассмеялся: «Что меня больше всего возмущает, так это то, что эти ребята даже выпустили заявления, протестуя против бездействия китайского правительства в отношении нелегальной иммиграции. Они даже потребовали, чтобы китайское правительство усилило борьбу с нелегальными иммигрантами из Китая в Северную Америку… На самом деле, все это было сделано для подавления нашего круга! Потому что вначале они яростно с нами боролись. Мы их сильно избили, поэтому они боятся! Их действия оставляют меня беззащитным… Я тоже китаец, и я не хочу быть их врагом». Они говорят, что это нелегальная иммиграция… Эй! Сходите в Чайнатаун и посмотрите вокруг, там полно китайских канадцев. Подавляющее большинство их первого поколения было продано в рабство в Северную Америку! И сколько их предков тоже были нелегальными иммигрантами?! В Канаду легально иммигрировало очень, очень мало людей... Большинство легальных иммигрантов не были бы замешаны в организованной преступности! Теперь, когда они обосновались здесь, им больше не нужно быть нелегальными иммигрантами, или, скорее, они меньше от них зависят. Поэтому, чтобы подавить нас, новых нелегальных иммигрантов, они протестуют, даже присоединяясь к североамериканскому правительству в протестах против китайского правительства... Что касается этого дурацкого законопроекта о правах человека в США, он критикует недостаточно жесткие меры китайского правительства по борьбе с нелегальной иммиграцией, и у него много подписей от местных традиционных китайских банд! Эти ублюдки!
Восьмой Мастер глубоко затянулся сигаретой, затем потушил её, медленно выдохнул и, придя в себя, сказал: «Чэнь Ян, ты тот, кого я выбрал. Я ценю твою молодость, твой потенциал и твой опыт работы в Китае. Толстяк Фан сказал, что ты многообещающий талант, и я ему верю! Ты также прошёл моё испытание… Теперь я решил сделать тебя своим помощником. А вот сможешь ли ты удовлетворить меня в будущем, это зависит от твоих результатов».
Он усмехнулся. «Наши переговоры с «Ангелами ада» продолжатся, но вам больше не нужно об этом беспокоиться. Начиная с завтрашнего дня, вам больше не нужно будет мыть машины. Я поручу Тайгеру каждый день кое-чему вас учить. Как только вы достаточно освоите материал, я поручу вам кое-что… Если все пойдет гладко… в этом году вы будете моим представителем, напрямую связываясь с «Ангелами ада» по поводу нашей сделки. Проще говоря… вы будете моим уполномоченным представителем».
У меня замерло сердце.
Некоторые говорят, что жизнь всегда неожиданно преподносит чудесный сюрприз.
Думаю, я нашла свой шанс!
Огромная возможность!!
Мне больше не нужно мыть машину. Хотя я по-прежнему живу в общежитии и делю комнату с Чиро, каждый день меня вызывают в кабинет, где Тайгер лично обучает меня многим вещам.
Вначале я узнал, как наш Большой Круг оказался в Северной Америке!
Большой круг!!
Это очень интересное название. На самом деле, «Большой круг» относится к материковому Китаю! Так называемая «Банда Большого круга» — это общее название для банд, состоящих из людей с материка.
Самое раннее поколение членов «Большого круга» (термин, обозначающий Коммунистическую партию Китая) сейчас насчитывает около пятидесяти лет. Они пережили движение «В сельскую местность» и китайско-вьетнамскую войну. Многие из них — ветераны.
В 1980-х годах банда «Большой круг» произвела фурор в Гонконге и Макао, что привело к многочисленным крупным преступлениям. Позже банда «Большой круг» расширила свою деятельность за рубежом, главным образом в Северной Америке.
Можно с уверенностью сказать, что в то время Северная Америка находилась под контролем местных банд, китайских, вьетнамских, индийских, ближневосточных и других. Появление банды «Большой круг» первоначально встретило сопротивление. Однако члены «Большого круга» были высококвалифицированными и жесткими, и они проложили себе путь, используя только кулаки, ножи и оружие!
Если говорить об эпохе прошлого века, особенно о 1990-х годах, то североамериканский преступный мир был когда-то невероятно популярен!
Печально думать о том, что... больше всего «Большой круг» ненавидят посторонние, а многие традиционные китайские банды в Северной Америке. И до прихода «Большого круга» в Северную Америку именно эти традиционные китайские банды подвергались наибольшему давлению.
Эти темы были слишком сложными. Я изучил материалы и послушал, как Тайгер со мной разговаривал; мы беседовали целый день. Весь день мы вдвоём курили сигареты в комнате. Тайгер, несомненно, работал с боссом очень долго, и он явно принадлежал к первому поколению влиятельных людей! Я мог это понять по следам от пуль на его руке, когда он закатал рукава, чтобы поговорить со мной.
«Тигр, можно задать тебе вопрос?» Я посмотрел ему в глаза: «Восьмой Мастер хочет найти помощника, почему бы не поискать кого-нибудь из его близких… например, тебя. Ты должен быть тем, кому он очень доверяет».
Тигр некоторое время молча курил, затем вдруг рассмеялся, подошел и похлопал меня по плечу, сказав: «Малыш, только сам Восьмой Мастер знает ответ на этот вопрос».
В тот миг я увидел в его глазах проблеск беспомощности... или, возможно, проблеск обиды.
Я начал изучать английский язык. На этот раз это был учитель, которого пригласил Восьмой Мастер, чтобы тот систематически обучал меня английскому языку.
Два учителя обучали меня разговорному английскому, а один учитель — грамматике.
В Северной Америке действительно много языковых школ, но многие из них — мошеннические. Некоторые даже управляются индийцами или китайцами, которые живут в Северной Америке всего пару лет и чье собственное произношение английского языка еще находится в стадии развития. И тем не менее они осмеливаются учить людей и брать непомерные деньги! Они просто обманывают тех, кто только приехал в Северную Америку, чтобы заработать на жизнь и попытать счастья.
Однако учителя, которые меня учили, явно не были мошенниками.
Честно говоря, я обречен.
Даже за три месяца, которые я провел, изучая методы убийства у Лао Мао и Лао Конга, я никогда не чувствовал такой усталости!
Бог мне свидетель, больше всего в жизни я ненавижу учёбу.
К счастью, я знаю, насколько важно для меня изучение языков. Даже если мне придётся стиснуть зубы и заучивать их наизусть, я полна решимости овладеть английским.
Спустя месяц у меня не было проблем с большинством разговоров... но было одно, о чём я не мог написать.
Существует множество грамматических структур и моделей предложений. Я могу только говорить и слушать их, но не могу записывать.
Восьмой Мастер был вполне доволен... На самом деле, многие иммигранты в Северной Америке владеют английским языком лишь на среднем уровне, и пока они могут вести нормальную беседу, им вполне достаточно.
В тот день после обеда я лежал в своей комнате и слушал музыку и стихи лидера группы на пластинке.
Честно говоря, мне начинает действительно нравиться слушать эту музыку.
Мощная и безудержная поэзия в сочетании с великолепной музыкой вызывает чувство катарсиса! Неудивительно, что все слушали это тогда! Это действительно то, что заставляет кровь бурлить!
Внезапно зазвонил мой телефон. Я посмотрел на трубку и увидел незнакомый номер. Ответив, я услышал мягкий и приятный голос из трубки.
"Привет, малыш."
Я на мгновение замолчал, затем улыбнулся и сказал: «Ваше Высочество, здравствуйте».
«Мне нехорошо». Голос Софи на другом конце провода был намного тише: «Мне действительно нехорошо! Я так на тебя злюсь! Почему ты со мной не связывался с тех пор!»
Я немного подумал и улыбнулся: «Извините, я был очень занят, и к тому же у меня нет вашего номера телефона».
«Это не должно быть оправданием». Её Высочество сразу раскусила меня: «У меня тоже нет вашего номера телефона, но я смогла его найти. Вы же, наоборот, даже не потрудились проверить».
Я поджала губы.
Честно говоря, я не собирался больше видеться с этой женщиной, хотя у нее было такое идеальное тело, что оно могло свести мужчин с ума, ангельское лицо и дьявольски соблазнительные навыки в постели... но такого рода возбуждения мне было достаточно, одного раза было достаточно.
Видя, что я молчу, хитрая принцесса ловко не стала меня больше расспрашивать. Вместо этого она изменила тон: «Дорогой, я так по тебе скучала… Ты просто потрясающий. Тот день оставил очень глубокое впечатление… С тех пор я не могу тебя забыть… Даже когда я пыталась найти других мужчин… все они намного хуже тебя…»
Я слегка нахмурилась.
Её слова мгновенно значительно снизили мой интерес к ней...
«Ваше Высочество, вам от меня что-нибудь нужно?»
«Мне нужна твоя помощь, — кокетливо сказала Софи на другом конце провода, — прямо сейчас, немедленно!»
Я неправильно истолковал эти слова и, криво улыбнувшись, сказал: «Ваше Высочество, сейчас действительно неподходящее время. Сегодня у меня нет никакого желания этим заниматься».
"О боже мой!..." - драматично воскликнула Софи на другом конце провода, а затем усмехнулась: "О чём ты думаешь? Я не это имела в виду... ах... но это мне очень напомнило! Думаю, если у нас будет время сегодня вечером, мы могли бы попробовать ещё раз!"
Я мог лишь иронично улыбаться, держа телефон в руках. Я просто не мог понять эту западную девушку и её отношение к сексу.
«Хорошо, мне действительно нужно с тобой поговорить». Софи перестала смеяться и медленно произнесла: «Не могла бы ты пойти со мной сегодня вечером на одно мероприятие? Мне нужно встретиться с одним человеком».
Я на мгновение задумался: "Кто это?"
«Да…» Софи на мгновение замялась, «Это… она!»
Я криво усмехнулся и промолчал.
Голос Софи на другом конце провода был умоляющим: «Я просто хочу, чтобы ты была моей спутницей... Может, я и звучу жалко, но я просто хочу защитить себя! Ты должна понять, что я чувствую... Я просто хочу выглядеть менее жалкой! Чтобы она думала, что я так же счастлива и без нее!»
Увидев, что я по-прежнему молчу, Софи немного смягчила тон: «Я слышала, что вы с моим отцом сейчас обсуждаете деловую сделку. Если вы готовы оказать мне небольшую услугу, возможно, я предложу вам какое-нибудь вознаграждение в подходящее время!»
На этот раз я не раздумывая согласился!
Никто не отрицает место принцессы в сердце господина Торина, а некоторые даже отрицают влияние, которое эта прекрасная принцесса оказывает на своего отца!
«Хорошо, скажите мне время и место, и я сразу же подготовлюсь».
«О, это здорово! Дорогая!» — взволнованно воскликнула Софи, а затем быстро добавила: «О, знаешь, на улице XXX есть ресторан, где подают очень вкусную китайскую еду, и владелец — китаец, как и ты…»
Я повесил трубку и, не задумываясь, тут же принялся одеваться.
Это немного скучно, но ведь людям часто приходится заниматься скучными делами, не так ли?
Часть 1: В Цзянху, не контролируя собственную судьбу, Глава 147: Черт возьми!
Я уже был одет, но потом вспомнил, что меня пригласила красивая женщина, поэтому я разделся, принял душ, побрился и надел лучший костюм, который мне подарил Восьмой Мастер.
Я на секунду замешкался, затем вынул кинжал, который Старый Кот дал мне перед уходом, и засунул его за штанину.