«…Хм». Он помолчал немного, а затем тихонько промычал: «Я родился в приграничном регионе между Китаем и Вьетнамом, где все могут сказать несколько слов по-китайски».
«Вы когда-нибудь воевали?» Я посмотрел на его ладони; мозоли на них ясно указывали на то, что он привык обращаться с оружием.
"...Я сражался." Зловещая улыбка расползлась по его лицу. "Мне было ровно восемнадцать, когда началась китайско-вьетнамская война." Казалось, он почувствовал угнетение и вдруг взревел: "Дайте мне нож! Если я попаду в ваши руки, я умру! Я принимаю это! Я сам о себе позабочусь!"
Глядя на его лицо, которое от волнения стало несколько свирепым, я тихо вздохнула и махнула рукой: «Не спеши, не спеши».
Я медленно откинулся на диван: «Кто вы? Знаменитый Маленький Нгуен! Третья по значимости фигура во Вьетнаме. Разве не было бы ужасно, если бы кто-то вроде вас попал мне в руки и был убит ножом и пистолетом?»
Сказав это, я снова взглянул на камень и спросил: «Ты его нашел?»
Стоун тут же что-то мне протянул. Он рассмеялся и сказал: «Нашёл, и это вещь высокого класса».
Я взял его в руку и мельком взглянул. Это была цифровая видеокамера Sony, очень дорогая модель. Вот что Ши Тоу нашел в этом доме.
Стоун взглянул на меня со странной улыбкой на лице: «Я только что заглянул, и внутри есть кое-что интересное».
"О?" Я немного повозился с ним, а затем нажал кнопку воспроизведения...
На экране цифровой камеры тут же появились звуки тяжелого дыхания, стонов и криков мужчины и женщины. Изображение было несколько размытым, а ракурс не очень удачным, но на экране предстала кровать, на которой лежали обнаженные мужчина и женщина, обнявшись… И этими мужчиной и женщиной были не кто иные, как Сяо Жуань и его любовница перед ним.
Лицо Сяо Жуань мгновенно исказилось от гримасы, а лицо женщины покраснело, в глазах читались страх и робость. Казалось, она хотела выхватить фотоаппарат, но не осмелилась.
Я лишь мельком взглянула на него, прежде чем небрежно выключить. Я посмотрела на Сяо Жуань и сказала: «Я не ожидала, что тебе понравится делать селфи… эй!»
Этот парень меня удивил. Он выпрямился и яростно заявил: «Чепуха! Я у себя дома, я могу фотографировать и видеть сам, ну и что! Что я делаю у себя дома, даже если это просто бессмысленное пуканье, никого не касается!»
Я поджала губы и дружелюбно улыбнулась: «О, я не хотела над тобой смеяться, я просто немного удивилась».
Затем моя улыбка исчезла. Я медленно произнес: «Господин Жуань, принимаете вы свою судьбу или нет, сейчас, когда вы в моих руках, это бесполезно. Однако я не убью вас так просто… Вы по-прежнему очень полезны для меня…»
«Ты хочешь использовать меня, чтобы угрожать моему брату?» — усмехнулся он, ругаясь по-вьетнамски. Затем яростно добавил: «Ты думаешь, мой брат почувствует угрозу с твоей стороны?»
«Скорее всего, нет». Я покачал головой. «Да Жуань не глупец. Даже если я пригрозю ему тобой, он не уступит. Люди, живущие в этом мире, и так рискуют жизнью. Я бы не стал совершать такую глупость. А вот что мне нужно от тебя…»
«Что?» Он посмотрел на меня с некоторым подозрением.
Я смотрела на него несколько секунд, затем на моем лице появилась хитрая улыбка. Чем дольше я улыбалась, тем больше он чувствовал себя неловко…
Когда он уже начал проявлять беспокойство, я поняла, что настало подходящее время, поэтому махнула рукой, затем наклонилась ближе и что-то прошептала ему на ухо...
Неслучайно я намеренно наговорил ему столько ерунды раньше.
Этот Сяо Жуань — не обычный человек; он сильный и бесстрашный. Но я всегда считал, что по-настоящему бесстрашные люди встречаются очень, очень редко! Большинство так называемых «бесстрашных» людей просто держатся за порыв внутренней силы; как только эта сила иссякнет, они начнут бояться!
Когда мы впервые поймали Сяо Жуаня, он был настолько взволнован, что не боялся смерти. Поэтому, даже когда я ему угрожал, он не отступал. Но теперь, когда он успокоился, эффект совершенно другой!
"..." Услышав мои слова, Сяо Жуань выразила ужас. Она уставилась на меня широко раскрытыми глазами и вдруг воскликнула: "Что! Ты! Ты ядовитая змея! Ты такой злобный!! Даже если ты меня убьешь, я никогда бы так не поступила!!"
Моя улыбка исчезла в тот же миг, как он отказался, и лицо мгновенно помрачнело: «Я не веду переговоры, я отдаю приказ. Твоя жизнь в моих руках, так что она моя! У тебя нет выбора, кроме как подчиниться!»
Увидев, что Сяо Жуань всё ещё ухмыляется, я махнул рукой, и Скорпион, стоявший рядом со мной, подошёл и вместе с двумя другими братьями стащил Сяо Жуаня с дивана на свободное место в гостиной, примыкающей к комнате...
Не говоря ни слова, скорпион поднял лапу и ударил Сяо Жуаня ногой в живот...
"Ах!"
Крик вырвался из уст женщины. Внешний вид скорпиона и без того был пугающим, а шрам на шее делал его еще более отвратительным. Хотя женщина изо всех сил пыталась удержать Сяо Жуань, мои люди оттащили ее.
Затем я небрежно взял газету с дивана и начал читать.
Целых пять минут!
Избиение продолжалось пять минут!
Сначала Сяо Жуань пыталась казаться крутой, стиснув зубы и отказываясь кричать от боли. Но кто такие Скорпион и его банда? Это были опытные ветераны насилия! Они точно знали, какие части человеческого тела самые слабые и уязвимые для ударов! Они целились именно в те места, которые причиняли наибольшую боль!
Я просто смотрела на газету, держа сигарету в пальцах, с спокойным и безмятежным лицом. Я слышала только звуки ударов кулаков по телу, топот кожаных туфель, сначала сдавленные, болезненные вздохи Сяо Жуань, а позже — ее неудержимые, тихие крики боли.
Через несколько минут я докурил обе сигареты. Я также дочитал целую страницу газеты. Только тогда я поднял глаза и медленно произнес: «На этом, пожалуй, достаточно». Скорпион и остальные остановились.
Сяо Жуань притащили обратно ко мне.
Он выглядел как дохлая собака, вялый, как грязь. Его тело было покрыто синяками, а в уголках рта виднелась кровь — явно от того, что его били до рвоты. Он даже не мог стоять прямо передо мной; если бы не Скорпион, который поддерживал его сзади, он бы давно рухнул на землю.
Я внимательно посмотрел ему в лицо. К счастью, Скорпион запомнил мои указания и не ударил его по лицу. Хотя на его лице была кровь, это была кровь от рвоты, которую он вырвал ранее, и её можно было вытереть.
Я вздохнула, приподняла его подбородок двумя пальцами и внимательно посмотрела на него. Его глаза были слабыми, и тот свирепый взгляд, который у него только что был, значительно померк.
Я ослабила хватку, и его голова снова опустилась. Я небрежно достала салфетку, вытерла кровь с пальцев и спокойно спросила: «Ну и что? Сяо Жуань, ты согласна или нет?»
"Ты... убей его..." — Его голос был слабым, но всё ещё упрямым.
"Хм..." Я на мгновение замешкалась, затем наклонилась, протянула руку и подняла одну из его рук, положив её на кофейный столик перед ним. Я небрежно вытащила кинжал и с резким звуком вонзила его между указательным и большим пальцами!
«Посмотри на свои руки, ты неплохо обращаешься с оружием», — небрежно заметил я. — «Но я никогда не слышал, чтобы кто-то мог хорошо обращаться с оружием после того, как потерял большой палец!»
Не успел я договорить, как кинжал в моей руке стремительно опустился...
"Ах!!!"
С тихим треском, сопровождаемым пронзительным криком Сяо Жуаня, я чисто отрубил окровавленный большой палец у основания!
Лицо Сяо Жуаня внезапно покраснело, а затем стало мертвенно-бледным. Он боролся и дрожал от невыносимой боли. Но как он мог двигаться, если Скорпион и остальные держали его сзади?
Я сохранила бесстрастное выражение лица, осторожно перемещая лезвие кинжала, пока оно слегка не уперлось в его указательный палец, и продолжала говорить спокойным тоном: «Я спрошу тебя еще раз, ты сделаешь это или нет?»
Сяо Жуань задыхалась, дрожащим голосом кричала: «Убейте меня, убейте меня... убейте меня...»
Я вздохнула и надавила рукой...
"Аа ...
В комнате раздались душераздирающие крики. Мой отрубленный указательный палец скатился на пол, оставив кровавый след.
Стол был весь в крови. Пока Сяо Жуань пыталась вырваться, я спокойно сказала: «Используй другую руку».
Скорпион, стоявший позади Сяо Жуань, с силой прижал её другую руку к столу. Глаза её уже были закрыты, и она всё ещё издавала тихие крики.
Я посмотрела ему в лицо, вздохнула и спокойным голосом сказала: «Зачем это? Зачем терпеть эту физическую боль? Я и не хотела тебя так мучить. Если ты будешь сотрудничать, я отпущу тебя сейчас и даже залечу твои раны».
Сяо Жуань молчал, но я видел, как у него дрожали брови; было ясно, что он борется с внутренними противоречиями.
Не раздумывая, я поднял руку и нанес удар!
"Э-э..." На этот раз он не смог произнести ни звука!
Я посмотрел на два оставшихся отрубленных больших пальца и один указательный палец на столе и вздохнул: «Сяо Жуань, я спрошу тебя еще раз, ты согласна?»
Сяо Жуань потеряла сознание от боли, дрожащими губами пробормотала: «Убей меня... убей меня... убей меня...»
«Убить тебя?» — усмехнулся я, в глазах у меня читалась насмешка. «Если ты действительно не боишься смерти, если ты действительно такой крутой и хочешь умереть, то можешь просто прикусить язык и умереть! Ты осмелился сделать это с тех пор?»
Тело Сяо Жуань дрожало, а лицо побледнело.
Да, он тоже боялся смерти!
Это нормально! Он не бесстрашный герой! Он не революционный мученик!
Такой человек, хотя и утверждает, что он гангстер, и что всё возвращается на круги своя... он не из тех, кто сражается на передовой! Он босс!
Что такое лидер?
Девиз босса: «Если это угрожает жизни, ваши подчинённые это сделают! Если это убийство, ваши подчинённые это сделают! Если это неправильно, ваши подчинённые возьмут вину на себя!» В случае необходимости боссу достаточно сказать несколько резких слов, сделать несколько жёстких заявлений, и драка и убийство естественным образом будут совершены вашими людьми! Чаще всего, когда боссы злятся, они рычат: «Я вас всех расчленю! Я уничтожу всю вашу семью!»
Хм, я сам нарублю! Но рубить будут мои подчиненные!
Их нужно уничтожить, даже если для этого придётся пойти на это! Но работу выполнят их подчинённые!
Этот парень — настоящий "босс"!!
Людей вроде Сяо Жуаня обычно обслуживает большая группа приспешников, они пьют изысканное вино, обнимают красивых женщин, ездят на роскошных автомобилях и живут в особняках...
Я просто не могу поверить, что такой человек не боится смерти!
"Как дела, Сяо Жуань?" — я крепко похлопала его по лицу.
Он рассеянно поднял взгляд, его глаза были рассеянными. Но когда он ясно увидел меня, ненависть снова отразилась в его зрачках.
Я посмотрела на его окровавленные руки и вздохнула: «Зачем ты это сделал... Если бы ты послушно сотрудничал, твои руки не были бы сейчас искалечены... А теперь посмотри, что случилось, ты больше не сможешь держать ножи или пистолеты, я думаю, ты даже палочки для еды держать не сможешь».
После небольшой паузы я улыбнулся и сказал: «Как вам это? Теперь вам нужно всего лишь кивнуть головой, и все эти страдания закончатся».
Сяо Жуань начал колебаться; страх явно читался в его глазах!
«Хм», — мысленно усмехнулся я. — «Дворняжка есть дворняжка».
Монгольские собаки похожи на волков, но не обладают волчьей свирепостью!
Увидев, что Сяо Жуань колеблется и колеблется, я снова махнул рукой, и кто-то тут же потащил женщину, стоявшую за ней, к нам.
Женщина потеряла сознание от испуга, но быстро пришла в себя. Однако, увидев, как я без колебаний отрезал Сяо Жуань три пальца, она снова потеряла сознание. На этот раз один из моих людей схватил ее за волосы и потащил к себе, разбудив от боли.
Не обращая внимания на попытки женщины вырваться, я схватил одну из ее рук и прижал ее к столу. В другой руке кинжал вращался между пальцами, лезвие двигалось взад и вперед, а мой взгляд был прикован к Сяо Жуань.
«Посмотрите, какая красивая женщина, ее пальцы нежные, как свежеочищенный зеленый лук... Какая красивая рука, если бы ей не хватало нескольких пальцев, вздох...»
Сказав это, я осторожно вставил кинжал между двумя пальцами женщины, слегка прижав лезвие к ее большому пальцу, и посмотрел на Сяо Жуань: «Все зависит от тебя».
В тот момент даже я почувствовал себя дьяволом. Страх был написан на лице женщины. Она пыталась вырваться, но я крепко держал её. Она что-то кричала по-вьетнамски, отчаянно умоляя.
«Это бедствие… это бедствие… не должно коснуться членов моей семьи!» — выдавила Сяо Жуань сквозь стиснутые зубы, в ее голосе уже слышалась мольба: «Мои дела к ней не имеют никакого отношения, она всего лишь женщина, которая ничего не смыслит… Ты… ты тоже очень известная личность… таковы правила в преступном мире…»
Щелчок!
Не успела Сяо Жуань договорить, и я тоже ничего не сказала, как Ши Тоу внезапно подбежал сзади и ударил меня по лицу.
Не успела я даже закричать, как половина лица Сяо Жуань распухла, и она выплюнула еще один зуб.
"Правила?! Правила?!" Лицо Стоуна было холодным и полным убийственного намерения. "Вы, вьетнамцы, смеете говорить о правилах? Я воевал против вас, вьетнамцы, в былые времена! Какие презренные, грязные и мерзкие методы вы, вьетнамцы, не использовали? Вы смеете говорить со мной о правилах?" Глаза Стоуна слегка покраснели. "Один из моих братьев был захвачен вами! И что, черт возьми, это за правило, запрещающее убийство военнопленных, запрещающее жестокое обращение с военнопленными? Моего брата повесили на дереве на проволоке, выпотрошили и сожгли заживо! Вы, вьетнамцы, смеете говорить о правилах!"
Как раз когда Ши Тоу собирался снова меня ударить, я быстро схватил его за руку и со смехом сказал: «Не бей его по лицу! Это лицо нам еще пригодится!»
Я вложил кинжал в ножны, посмотрел на Сяо Жуань и зловеще усмехнулся: «Хорошо, я не буду отрезать твоей женщине пальцы! Похоже, отрубание пальцев тебя не испугает… вот так…»
Я нахмурился и медленно, слово за словом, произнес: «Я слышал, что тебе нравится эта женщина, потому что она беременна твоим ребенком… верно…»
Меня немного подташнивало, но лицо мое оставалось твердым, как железо, когда я, стиснув зубы, сказал: «У тебя хороший вкус, Сяо Жуань. Эта женщина очень красивая... и ребенок, которого она тебе подарит, тоже будет хорошим... Однако я слышал, что беременным женщинам не следует заниматься интенсивными физическими упражнениями, верно?..»
На моем лице мелькнуло убийственное намерение: «Стоун, найди веревку и спусти эту женщину с балкона!»
"Ах!!" Сяо Жуань внезапно вскочил, зарычал и вырвался из лап скорпиона, бросившись на меня, но получил удар ногой в пах и тут же упал на землю.
Я наступил ему на голову, не выражая никакого недовольства. «Наверное, ты проклинаешь меня в душе, проклинаешь за мою безжалостность, жестокость и злобу…» — я усмехнулся, глядя на него сверху вниз. — «Но я знаю, что если бы я попал в ваши руки, ваши методы, вероятно, были бы в десять раз безжалостнее моих! Вы, вьетнамцы, — кучка презренных псов! Когда вы пришли провоцировать нас, когда вы убили наших братьев, вам следовало бы подумать о мести!»
Увидев, что мои люди уже затаскивают женщину внутрь, Сяо Жуань наконец не выдержала и закричала: «Я сдаюсь! Я сдаюсь! Я сделаю это! Я сделаю это! Я сделаю всё, что вы скажете!!»
...