Все на мгновение опешились. Затем они быстро закричали: «Это Силуо!»
«Хорошо!» — я притянул Силуо к себе, затем указал на его окровавленную одежду и крикнул: «Силуо, я спрашиваю тебя, чья это кровь на тебе!»
Силуо не понял, что я имею в виду. Немного подумав, он спокойно сказал: «Я не знаю. Часть земли принадлежит мне, а часть — вьетнамцам».
«Хорошо!» — сказал я, глядя на него. «Сними рубашку!»
Хотя Силуо не понял, что я имею в виду, он не стал колебаться и заговорил. Он быстро расстегнул пуговицы, распахнул рубашку, обнажив свою крепкую грудь, сильную, как икра.
Силуо снял рубашку, обнажив свои сильные мышцы верхней части тела. Однако ниже плеча у него была свежая рана! Рана, очевидно, была просто перевязана, причем довольно поспешно, даже не полностью закрывая плоть и кровь.
«Сиро, как ты получил эту травму!» — громко спросил я.
«Под водой меня ткнуло вьетнамское рыболовное копье». Лицо Силуо слегка покраснело, и он понизил голос.
Я крикнул: «Говори! Чего ты боишься? Получить травму, мстя за брата, — это не повод для стыда! Говори!»
«Меня под водой пронзили гарпуном вьетнамцы!» — Силуо неосознанно выпятил грудь.
«Хорошо!» — медленно произнес я. — «Тогда скажи мне, как ты поймал Да Жуана сегодня вечером?»
Силуо на мгновение замолчал, а затем воскликнул: «Я попросил нескольких человек надеть водолазные костюмы и понежиться в море целый час…»
Красноречие Силуо было средним, но он говорил просто и ясно. В конце он взглянул на меня, и я кивнул ему в ответ. Я тут же крикнул всем: «Я спрашиваю вас, кто схватил Да Жуаня и вернул его сегодня ночью!»
«Это Силуо!» — хором ответили все.
«Тогда кто проливает кровь и пот, чтобы отомстить за своих братьев!» — продолжал я громко спрашивать.
"Это Широ!!" На этот раз голос был ещё громче!
«Я ещё раз спрошу вас: кто больше всех заслуживает похвалы за поимку Да Жуаня?!»
"Си Ло!!" Большинство братьев внизу хорошо знали Си Ло и отвечали громко и с энтузиазмом.
«Хорошо!» — удовлетворенно кивнул я. «Тогда разве тот, кто больше всего заслуживает похвалы, не должен первым нанести удар, приняв первый на себя удар, чтобы убить врага?!»
"должен!!"
Под оглушительный крик толпы я, не говоря ни слова, вонзил кинжал в руку Силуо и низким голосом произнес: «Силуо, сделай это!»
Лицо Силуо покраснело, он явно был взволнован и растерян. Я осторожно похлопал его по плечу и прошептал: «Не будь с ним строг, не убивай его одним ударом. Много братьев ждут своей очереди!»
Силуо крепко сжал кинжал, подошел к Да Жуаню, схватил его за волосы, поднял на руки и вонзил кинжал ему в плечо…
Да Жуань вздрогнул, явно готовый закричать, но его рот был заклеен скотчем, и он смог лишь издать приглушенный стон...
На лице Лэй Ху, стоявшего несколько неловко, мелькнула тень уныния. Я взглянул на него, улыбнулся и спокойно сказал: «Дядя Лэй, если этот парень не мертв, у тебя, естественно, появится шанс действовать. А пока пусть братья выплеснут свой гнев».
Да Жуань был случайно убит одним из самых безжалостных братьев, получив девятнадцать ножевых ранений. В конце концов, эти люди не были опытными палачами и не знали своей силы. Затем я приказал оттащить тело Да Жуаня вперед, вырвать ему сердце и положить его в серебряный таз на столик для благовоний!
Пол траурного зала уже был залит кровью, и воздух был пропитан кровавым запахом. Все присутствующие были охвачены праведным негодованием; эти люди, привыкшие к ежедневным сражениям, теперь были поглощены собственной яростью, и их чувства горели, как огонь!
Выразив искренние соболезнования в связи со смертью покойного, я объявил, что можно договориться о том, чтобы завтра похоронное бюро приехало и кремировало останки моего брата.
Впоследствии я издал указ, запрещающий кому бы то ни было разглашать информацию о смерти Да Нгуена. Впрочем, это было лучше, чем ничего; я знал, что новости неизбежно просочятся. Но это не имело значения. Полиция не стала бы вмешиваться в эти криминальные разборки. Вьетнамцы были полностью разорены; смерть Да Нгуена лишь укрепила бы репутацию «Большого круга»!
Лэй Ху уже отошёл в сторону и больше не выходил, просто холодно наблюдая, как я занимаюсь организационными вопросами. Я успокоил своих взволнованных подчинённых и постепенно расположил их к себе. Держу пари, старику было не очень хорошо внутри.
Когда люди в траурном зале разошлись, Лэй Ху холодно посмотрел на меня: «Маленький У. Молодец».
Я безразлично улыбнулся, остановил Лэй Ху, который уже собирался уходить, и медленно произнес: «Дядя Лэй, есть еще кое-что. Пожалуйста, взгляните вместе со мной».
— Есть ещё что-нибудь? — нахмурился Лэй Ху.
Я ничего не сказала, а затем повела Громового Лиса в потайную комнату позади себя. Толстяк всю ночь молчал в траурном зале, просто стоял и смотрел. Теперь я увлекла за собой и его.
В секретной комнате было гораздо тише, и людей было намного меньше. Там были только я, Силуо, Хаммер, Фатти, Лейху и его телохранитель.
В маленькой, замкнутой комнате внезапно возникло ощущение тесноты из-за большого количества людей. Атмосфера также стала необычайно гнетущей!
Если в траурном зале я вела себя более сдержанно, то, войдя в отдельную комнату, мое лицо уже было омрачено скорбью!
На полу потайной комнаты лежали два мешка из мешковины, а внутри каждого мешка находились два человека! Их рты были заклеены, руки и ноги связаны, и на лицах обоих читалось полное отчаяние.
Я знаю этих двоих гораздо лучше; они изначально были братьями и работали в одной автомастерской!
Вот что мне рассказал Да Нгуен о предателях из моего ближайшего окружения, которых вьетнамцы подкупили, когда мы заключали сделку! И вот эти двое — предатели!
Сегодня вечером для операции я специально поручил Ксиро выбрать еще шестерых человек из автомастерской, в дополнение к десантникам и моим верным братьям! Помимо остальных четырех, которые все являются опытными бойцами и хорошими пловцами, эти двое были выбраны Ксиро с особой тщательностью!
Все четверо мужчин участвовали в сегодняшней операции, но эти двое были немедленно арестованы Силуо и его людьми, как только поднялись на борт корабля и отплыли! Их связали и запихнули в мешки!
У меня есть свои причины для этого.
Внутри секретной комнаты Хаммер принес стул, и я сел перед двумя мешками из мешковины на полу. Силуо и Хаммер стояли рядом со мной. Толстяк и Громовой Лис, напротив, выглядели несколько озадаченными.
Я махнул рукой, и Хаммер и Силуо подошли, каждый вступил в схватку с одним из них и сорвал скотч с ртов двух предателей.
Мое лицо выражало убийственное намерение, и я медленно, леденящим душу тоном произнес: «Ты знаешь, зачем я тебя сюда привел?»
Никто из них не произнес ни слова; оба опустили головы.
«Хм!» — усмехнулся я. — «Настоящий мужчина должен отвечать за свои поступки! Раз уж тебя сюда привели, если у тебя хватит смелости, ответь мне громко! Ты сделал что-то не так, но не смеешь признаться?»
Мужчина в мешке слева задрожал, поднял голову и пристально посмотрел на меня: "Брат Ву..."
«Заткнись!!» — взревел я, вскочив и пнув его на землю. «Ты мне не брат! Ты не имеешь права называть меня братом Ву!»
Я пнул мужчину и повалил его на землю. Его лицо было бледным. Он дважды кашлянул и с трудом поднялся на колени.
Я глубоко вздохнула, посмотрела на двух мужчин и, стиснув зубы, сказала: «Изначально я бы и не стала с вами разговаривать. Я могла бы просто убить вас по одному, это было бы легко… Но я просто не могу это принять! Я просто хочу объяснений!!» Я наклонилась вперед и медленно произнесла: «Что могло заставить вас предать своих братьев, с которыми вы дружите столько лет?!»
Часть вторая: Путь к успеху, Глава шестьдесят пятая: Просьба
Мужчины переглянулись, но не произнесли ни слова. Я заметил некоторое колебание на их лицах.
Я подавил гнев, снова сел в кресло и бросил на Хаммера взгляд. Хаммер тут же достал сигарету и закурил для меня. Я жестом указал на двух парней в мешке: «Закури и их тоже».
"Спасибо... спасибо, Пятый Брат", — пробормотал какой-то парень.
Я спокойно сказал: «Даже приговорённые к смертной казни получают нормальную еду перед смертью». Я махнул рукой. «Курите, это, наверное, ваша последняя сигарета». Услышав это, мужчина слева задрожал, и сигарета, которую он держал, упала на пол. Мужчина справа был мертвенно бледен и дрожал, но сумел удержаться на ногах. Однако, когда он поднял зажжённую сигарету и попытался засунуть её в рот, его рука неконтролируемо задрожала, и он не смог засунуть сигарету в рот…
Когда люди действительно сталкиваются со смертью, обычно так и происходит.
Увидев, что им наконец-то удалось выкурить сигарету, я стряхнул пепел и холодно сказал: «Знаете, зачем я привёл вас сюда, вместо того чтобы публично наказать в зале благовоний?»
"Я... не знаю." Человек справа еще мог говорить, а тот, что слева, так сильно стиснул зубы, что они постоянно цокали.
«Потому что мне нужно сохранить лицо перед нашим большим кругом!» — вздохнула я, глядя на парня передо мной с нескрываемым отвращением и презрением в глазах, и холодно сказала: «Больше всего в жизни я ненавижу предателей, которые предают своё дело! Если бы это зависело от меня, я бы хотела открыть святилище и сжечь вас всех дотла!» Я стиснула зубы и сказала: «Ты прекрасно знаешь, что натворил».
Силуо, стоявший неподалеку, холодно наблюдал за ними двумя, а затем вмешался: «Сяо У, наше правило таково: предателей нельзя сжигать заживо».
«О?» — спросил я. — «Так как же обычно это решается?»
Лицо Силуо было холодным и суровым, в глазах читалась нескрываемая убийственная ярость. Я знал, что если бы я не приказал ему вернуть этих двоих, он, вероятно, давно бы выбросил их в море на корм рыбам.
«Согласно правилам, предателям старший брат назначает наказание в виде «смерти без кровопролития»». Силуо произнес каждое слово четко, и двое мужчин внизу, едва державшиеся на ногах, теперь были в ужасе! Мужчина слева, особенно слабовольный, тут же рухнул. Внезапно в глазах мужчины справа вспыхнул решительный блеск…
Увидев, что дела идут плохо, я бросился к нему и схватил за подбородок. Резким движением я вывихнул ему челюсть.
«Пытаешься промолчать и покончить жизнь самоубийством?» — усмехнулся я. «Но, учитывая то, что ты сделал, умереть будет не так-то просто!»
Я повернулся к Силуо и спросил: «Что значит „умереть без кровопролития“?»
Лицо Силуо помрачнело. Прежде чем он успел что-либо сказать, толстяк, который весь вечер молчал, вдруг вздохнул и произнес: «Дядя Лэй раньше отвечал за наказания дома. Давайте попросим его объяснить».
Лэй Ху пристально посмотрел на толстяка, в его глазах читалась неописуемая сложность. Медленно выдохнув, он тихо произнес: «Наказание „без кровопролития“ используется специально для наказания тех, кто когда-то был братьями по организации, но позже предал нас. „Без кровопролития“ означает, как следует из названия, что даже предатели когда-то были братьями, и даже если они в конечном итоге стали врагами, мы не можем допустить, чтобы они проливали кровь. Это воплощает концепцию „праведности“; даже если их казнят, мы не хотим видеть, как истекают кровью наши бывшие братья… Так что…» Голос Лэй Ху внезапно ослаб, а выражение его лица становилось все более странным.
«Итак… их положили в мешки, запечатали и били деревянными палками!»
Меня осенила мысль, и я пристально посмотрел на Лэй Ху...
Какие безжалостные методы!
Они запихивали человека в мешок, запечатывали его, а затем забивали до смерти деревянными палками! С каждым ударом, поскольку мешок закрывал им обзор, они не знали, в какую часть тела попадут... Если им везло, удар в макушку или в какую-нибудь жизненно важную точку убивал мгновенно, избавляя от многих страданий.
Но если пропустить жизненно важный участок... кто знает, сколько костей будет сломано, сколько мучительной боли будет причинено! Сколько костей нужно, чтобы убить человека с разорванной кожей и поврежденными тканями?
Позже я услышал, что большинство тех, кто подвергся этому наказанию «бескровной смертью», были убиты не ударами по жизненно важным органам... у большинства из них были сломаны бесчисленные кости, и они умерли от невыносимой боли!
Представьте, что кого-то запихнули в мешок, заткнули рот, ослепили, он совершенно беспомощен! В такой ситуации его бы безжалостно избивали, лишая возможности произнести хотя бы звук...
Такой жестокий метод нагло называют «праведностью»?
Неудивительно, что эти двое парней тут же расплакались, услышав о таком способе смерти.
Какое сильное слово — «праведность»!
Я ничего не прокомментировал, лишь улыбнулся и посмотрел на них двоих: «Хотя этот метод несколько жесток, он, по крайней мере, показывает, что человек, вынесший им приговор тогда, понимал человеческую психологию и ненавидел предателей до глубины души».
Я небрежно схватил мужчину слева за воротник, осторожно вытер пену с уголка его рта и спокойно сказал: «Я не хочу вас пугать. Мне не нужно применять к вам этот метод «праведного убийства». Вы двое не глупы; глупые люди не стали бы делать ничего подобного, вероломного проникновения. Вы должны понимать, что умрете сегодня ночью. Если вы готовы говорить честно, я обещаю вам быструю смерть!»
Мужчина слева был немного менее робок. Услышав мои слова, его лицо слегка просветлело, он поднял на меня взгляд и спросил: «Что... что вы хотите спросить?»
«Вздох». Я вздохнула, посмотрела на него и, немного подумав, склонила голову. «Хм, я тебя помню. Твое имя... Лу... Лу Суо, верно? Довольно странное имя, поэтому я его запомнила... Ты здесь дольше меня. Эй, здесь почти двести братьев, а я еще даже не со всеми познакомилась. Хотя я здесь уже год, меня недавно отправил сюда мастер Ба, а до этого я постоянно проходила обучение. Со многими братьями я еще почти не общалась...» Я произнесла эти слова очень спокойно, и человек передо мной успокоился еще больше.
Затем я сменил тему, пристально посмотрел на мужчину и сказал: «Я вас помню. Потому что в тот день, когда у нас дома произошел инцидент, я спешно возвращался из Торонто и, войдя, увидел, как мои братья дерутся между собой… Если я правильно помню, вы были одним из тех, кто их подбадривал, верно?»
Мужчина вздрогнул. Он хотел опустить голову, чтобы избежать моего взгляда, но не осмелился.
Я тихонько усмехнулся. «Эй! Когда я вернулся, Восьмой Мастер был тяжело ранен в больнице. Старый Хуан и остальные были мертвы, и, оставшись без руководства семьей, братья начали драться друг с другом. А ты… помню, ты выглядел очень возмущенным, очень эмоциональным, словно призывал всех хватать оружие и идти сражаться с вьетнамцами, верно?» Я легонько похлопал его по плечу, на моем лице появилась полуулыбка. «Хорошо! Ты отличный актер! Ты действительно хорошо сыграл! Даже я считал тебя праведным и возмущенным героем… Хе-хе! Теперь, когда я об этом думаю, это, вероятно, вьетнамцы заставили тебя это сделать, верно? Они хотели, чтобы ты воспользовался хаосом дома, чтобы подстрекать людей к беспорядкам, чем больше беспорядков, тем больше вероятность того, что Большой Круг станет мишенью, главной мишенью для полиции, верно? Хитрый план! Действительно хитрый план!»
Я просто присел на корточки прямо перед ним: «Если бы тебе тогда удалось разжечь гнев братьев, и они сначала избили бы наших людей почти до смерти, а потом вывели бы кучу людей драться и убивать, то, вероятно, вскоре полиция послала бы людей, чтобы нас уничтожить! Я спрашиваю тебя... ты тоже из «Большого Круга», братья из автомастерской, знаешь ты их или нет, близки ты им или нет... они все братья уже много лет... ты понимаешь, что это их убьет?»
В моем тоне не было ни малейшего намека на гнев; я говорил спокойно и собранно, что удивило толстяка и остальных, стоявших позади меня.
Парень выглядел пристыженным, но я не ожидал ответа. Я продолжал разговаривать сам с собой: «Да, ты знаешь. Ты всё знаешь. Ты должен понимать, что раз ты стал предателем, то рано или поздно умрёшь. Ты также должен понимать, что твои действия убьют многих братьев, приведут к смерти многих братьев, прольют кровь, и даже в лучшем случае тебя посадят в тюрьму! Ты всё это знаешь... но всё равно сделал это, не так ли? В тот день ты выглядел таким праведным, призывая всех мстить вьетнамцам, идти в бой... а потом тебя арестовала полиция, всю твою семью уничтожила полиция... ты всё это знаешь... но всё равно сделал это... верно?»
«Пятый, пятый брат…» — начал он дрожащим голосом.
Мой взгляд тут же стал холодным, и моя проницательность так его напугала, что он быстро замолчал.
Я покачал головой, но голос у меня был ровный: «Не называйте меня так, я этого не заслуживаю! Я не считаю себя хорошим человеком, но то, что кто-то вроде вас называет меня „братом“, вызывает у меня отвращение».
Потом я немного подумал и сказал: «Ну, Ли Датоу — твой сообщник, верно?» Когда я это сказал, он задрожал, но потом поник, что означало, что он признался.
Я медленно объяснил: «В ту ночь Лао Хуан и остальные отправились гулять с Ли Датоу, но никто из четверых не вернулся. Да, в Большом Круге разразился хаос, а затем Восьмой Мастер попал в засаду и получил серьёзные ранения, оказавшись в больнице. Группа осталась без лидера… Твоя миссия заключалась в том, чтобы воспользоваться хаосом, чтобы посеять раздор и вражду внутри группы, максимально обострить ситуацию и вызвать полный переворот!» Я похлопал его по плечу. «Это, несомненно, безжалостно, но я восхищаюсь не этим… потому что этот план был не твоим, а вьетнамским. Я восхищаюсь твоим сердцем… Я просто не понимаю, мы все рождены от одних и тех же родителей, почему ты можешь быть таким жестоким, способным на такие безжалостные методы против своих собственных братьев…»
"Не... не говори больше ничего, Пятый Брат..." Его переполнял стыд.
«Ты снова назвал меня не тем именем», — холодно сказал я. — «Я же говорил тебе, не называй меня братом. Я не заслуживаю быть твоим братом. Ладно, сегодня я хочу задать тебе только один вопрос…» Я схватил его за плечи обеими руками и сквозь стиснутые зубы произнес: «Почему!»
Он стиснул зубы и молчал.