Я тут же обменял одолженный им чек на чек мистера Янга, и в азартной игре выиграл целых сто миллионов долларов США!
Сто миллионов!
Менее чем через час сотрудник казино перевел мои игровые деньги на мой счет. Глядя на ряд нулей у меня в руке, я невольно вздохнул.
Эти деньги достались слишком легко.
Похоже, отныне, пока я ношу кольцо «Глаз Бури», я буду практически непобедим за игорным столом!
После завершения сделки г-н Ян в последний раз поговорил со мной наедине. Однако на этот раз речь шла не о бизнесе; скорее, казалось, он проявил ко мне интерес как к личности.
Он снова пригласил меня в свою гостиную, и на этот раз немного поболтал со мной в непринужденной обстановке. Когда он спросил, как я могу победить японца, я слабо улыбнулся и ничего не ответил. Видя, что я не хочу вдаваться в подробности, он не стал задавать дальнейших вопросов.
«Чэнь Ян, вы меня всё больше и больше интересуете». Господин Ян посмотрел на меня и улыбнулся. «Давно я не встречал молодого человека, который бы меня так удивил, как вы».
Он помолчал немного, а затем сказал мне: «С этого момента ты можешь рассчитывать на мою личную дружбу. Конечно, если ты готова её принять». Он улыбнулся и продолжил: «С этого момента ты можешь говорить другим, что ты мой друг, Ян Эр. Конечно, я не пытаюсь притворяться, просто на самом деле очень мало людей за пределами нашего круга общения, которые могли бы стать моими друзьями. И во многих ситуациях, если ты согласишься сказать, что ты мой друг, это может оказать тебе неожиданную помощь».
Его слова звучали высокомерно, но когда они произносил господин Ян, в них не было ни малейшего намека на высокомерие… Именно этот тон подчеркивал уверенность и властность, характерные для влиятельной, устоявшейся семьи!
Я тут же встала и улыбнулась, показывая, что мне приятно.
Г-н Ян махнул рукой: «Хорошо, что касается этой сделки, я через несколько дней пришлю кого-нибудь в Ванкувер, в вашу компанию, чтобы уладить все формальности нашего сотрудничества. Остальные вопросы оставьте вашим подчиненным. Я вами восхищаюсь. Можете приезжать в Лас-Вегас в любое время… Ах да, кстати, я недавно купил ферму на берегу озера Онтарио в Канаде. Летом мы с молодыми людьми из моей семьи будем там кататься на лошадях. Приглашайте и вас. Хочу познакомить вас со своим сыном».
Сказав эти вежливые слова, он не стал уговаривать меня остаться подольше, а лично проводил до двери.
Я знаю, что эта сделка прошла успешно!
Я не стала задерживаться в Лас-Вегасе, и на следующее утро вылетела обратно в Ванкувер. Ян Вэй снова отвез нас в аэропорт.
По дороге Ян Вэй и Цяо Цяо все еще выглядели немного неловко друг с другом, и Ян Вэй очень старался избегать любого физического контакта с Цяо Цяо.
Это довольно забавно; в словесной перепалке десять Цяо Цяо не смогли бы сравниться с Ян Вэем. Но если бы Цяо Цяо действительно приблизились к Ян Вэю, тот бы тут же запаниковал.
Перед прохождением контроля безопасности в аэропорту, убедившись, что вокруг никого нет, я не мог не задать Ян Вэю вопрос, который меня давно волновал.
«Ян Вэй, ты же знаешь, у меня острый глаз! Но почему ты не попросил меня выйти на сцену и помочь тебе, когда семейный эксперт по азартным играм потерпел сокрушительное поражение?»
Ян Вэй мягко улыбнулась, словно предвидя мой вопрос. Но затем вздохнула и тихо сказала: «Сяо У, ты немного безрассуден». На её лице мелькнула тревога. «Знаешь, те, кто осмеливается срывать планы нашего казино, — это не обычные организации! Замешанные в этом семьи невероятно могущественны! В такой ситуации дело не в победе или поражении за игорным столом! Если кто-то из нашей семьи выигрывает, они, естественно, ничего не говорят! Но ты же посторонний! Если ты пойдешь и поможешь нам выиграть, это будет равносильно срыву их планов! С таким влиянием этих семей… если они потом отомстят тебе… боюсь, это доставит тебе неприятности!»
Услышав это, я растрогалась и вздохнула, тихо сказав: «Да, я понимаю... Я была упряма и подвела тебя».
Ян Вэй улыбнулся и сказал: «Но ты, по крайней мере, тоже получил кое-какие выгоды. Сто миллионов долларов означают, что тебе пока не придётся беспокоиться о деньгах. Конечно, мой дядя сказал, что если они доставят тебе неприятности, просто скажи, что ты друг нашей семьи, и это не должно стать большой проблемой… Просто мой дядя сейчас очень тебя ценит… Вздох, Сяо У, это может быть не очень хорошо».
«О?» Я был ошеломлен, но Ян Вэй не хотела говорить больше. Она посмотрела на контрольно-пропускной пункт позади меня и сказала: «Хорошо, уже поздно. Заходите. Через несколько дней я привезу в Ванкувер адвоката, чтобы он вас нашел и завершил эту сделку. Тогда мы обсудим детали».
Когда мы прощались, я пожал руку Ян Вэй, а Цяо Цяо, воспользовавшись моментом удивления Ян Вэй, обняла её, что так сильно напугало Ян Вэй, что она чуть не закричала снова.
Однако на этот раз Цяо Цяо не сделала ничего предосудительного. Она просто коротко обняла Ян Вэя, а затем отпустила его. Она моргнула и сказала: «Ян Вэй, о, Ян Вэй… Вообще-то, если бы не Сяо У, я думаю, ты был бы довольно хорошим человеком… Вздох…»
Сказав это, она высунула язык, затем схватила меня за руку и потащила в пункт досмотра.
Хаммер следовал позади, неся багаж.
В целом, поездка в Лас-Вегас прошла довольно успешно. Однако у меня есть довольно странное предчувствие относительно дяди Ян Вэй, господина Ян Эра! Особенно то, что Ян Вэй сказала перед отъездом — что дядя её очень ценит — может быть не к добру…
Давайте пока отложим эти мысли в сторону. В любом случае, сделка заключена.
Хотя я еще не знаю, что ждет меня в будущем — хорошее оно или плохое — 15% акций компании Huaxing, от которых я отказался, по крайней мере, пока не оставляют мне места для сожалений или сомнений. Я получил 1% акций казино, а также денежную выплату в размере 30 миллионов долларов США.
Кроме того, я выиграл сто миллионов долларов в азартных играх — разумеется, это был неожиданный выигрыш.
Конечно, я также наивно полагал... что после завершения сделки я отстраню компанию Huaxing, создам новую компанию и буду проводить контрабандные операции через новую компанию...
Однако такой подход неразумен. Ян Эр явно ценит прибыль от контрабанды, поэтому ему и нужна эта 15-процентная доля. В противном случае компания «Хуасин» ничего не стоит!
Если бы я так поступил, это было бы неразумно, равносильно подготовке к противостоянию семье Ян... А если я выступлю против семьи Ян... то могущество такой могущественной семьи, как Ян Эр, способной отомстить мне, будет для меня непосильной задачей.
Вздох, успокоив свои сумбурные мысли, по крайней мере на время, я сколотил состояние в сто миллионов долларов во время поездки в Лас-Вегас... Одна только мысль об этом вызывает у меня тайную улыбку и волнение.
Я вернулась в Ванкувер, и, к моему удивлению, Сиро не приехал меня встречать в аэропорту. Вместо него он прислал кого-то другого. Сначала я не придала этому особого значения. Меня никогда особо не волновали такие формальности. Однако ребята, которые приехали меня встретить, по дороге выглядели немного смущенными и странными.
Однако я был поглощен своими мыслями и не обращал на это никакого внимания.
Но когда я вернулся в ремонтную мастерскую, я был по-настоящему потрясен!
Войдя в ремонтную мастерскую, я увидел, как Силуо выталкивают наружу...
Да, его "вытолкнули"!
Силуо сидел в инвалидном кресле! Это было то самое кресло, в котором я сидел некоторое время назад, когда восстанавливался после травмы. Одна из рук Силуо была перевязана и повязана на груди, левая нога в гипсе, а его лицо… его некогда красивое лицо теперь было в синяках и опухло!
Я был ошеломлён! Увидев удручённый вид Силуо, я закричал и подбежал, крича: «Что случилось! Что, чёрт возьми, случилось?! Что случилось?! Кто тебя обидел?! Кто?!»
На мой взгляд, совершенно очевидно, что он получил травмы в результате избиения!
Но в Ванкувере кто не знает моего имени, «Пятый Мастер»?! Кто не знает, что Сиро — хороший брат моего «Пятого Мастера»?! Кто посмеет его ударить?! И кто мог довести Сиро до такого состояния?!
Силуо выглядел подавленным, но, услышав это, вздохнул, стиснул зубы и сказал: «Сяо У… я… я прошу прощения, я опозорил тебя! Черт возьми, но я просто не так хорош, как ты, и я от всего сердца признаю свое поражение!»
Часть вторая: Путь к успеху, Глава восемьдесят третья: Вызов
Увидев, что здесь собралось столько людей, устроивших шум, я тут же крикнул: «Что вы все здесь делаете? Идите и занимайтесь своими делами!»
Я вздохнула и позволила Цяо Цяо сначала вернуться в свою комнату, а сама отвезла Си Ло в инвалидном кресле в кабинет.
Я закрыла дверь, обернулась и строго посмотрела на Силуо: «Расскажи мне, что именно произошло!»
В Ванкувере кто посмеет связываться с West Route?!
Выражение лица Силуо было несколько странным. Он опустил голову и стиснул зубы: «Сяо У, я просто не в силах уступить тебе. Я от всего сердца признаю своё поражение!»
«Подчиниться?» — взревел я, сверля его взглядом. «Подчиниться, к черту!!» Я ударил рукой по столу и закричал: «Как ты можешь быть таким глупцом! Скажи мне честно, что происходит! Ты что, не понимаешь?! Ты мой брат! Ты теперь номер два в нашем кругу!! В таких обстоятельствах сколько людей тайно следят за нами, наблюдают за нами!! Мы так много работали, чтобы достичь этого прекрасного положения! Но все знают, что есть еще бесчисленное множество людей, которые нам не подчиняются! При малейшем признаке беды все может измениться в любой момент!!»
Моя грудь сжималась от гнева, когда я, глядя на Силуо, произнесла низким голосом: «Ты должен понять! Теперь ты номер два в Большом Круге! С тех пор, как ты занял эту должность, ты больше не самостоятельная личность!! Ты представляешь лицо Большого Круга! Репутацию Большого Круга!! Престиж Большого Круга!! А мое лицо – лицо Сяо У!! Все изменилось. Раньше мы оба были мелкими сошками! Любой мог нас растоптать! Но не сейчас!!! Я говорю тебе, не сейчас!! Потому что те, кто в тени, наблюдают за нами! Наблюдают, достаточно ли мы сильны! Достаточно ли могущественны! Достаточно ли устрашающи!! Тебя сегодня так избили, ты думаешь, люди снаружи не знают? Ты думаешь, они не знают!!»
«…Нет». Силуо опустил голову.
«Всё!» — я тяжело вздохнул. Глубоким голосом я сказал: «Тогда ты не можешь говорить такие обескураживающие вещи! Тебя сегодня так избили. Если мы не дадим отпор, люди подумают, что наш Большой Круг слаб! Они подумают, что мы сильны, но на самом деле нам не хватает настоящей силы! Кто ты? Ты Силуо! Все в Ванкувере знают, что ты мой брат! Ты номер два в Большом Круге! Тебя сегодня избили. Ты не сказал ни слова, а ты «убежден»? Завтра эти люди, которые тайно за нами наблюдают, осмелятся снова выйти и растоптать нас у нас на глазах! Ты понимаешь?!»
«…Понял». Выражение лица Силуо было несколько мрачным.
Я вздохнула, подошла и нежно похлопала его по плечу, прошептав: «Прости, Силуо… Я не хотела тебя ругать. Но ты должен понять, что твои слова и поступки теперь представляют собой нечто большее, чем просто тебя самого. Ты ни в коем случае не можешь говорить такие слабые или обескураживающие вещи! Потому что каждое твое действие представляет собой Большой Круг! Тебя сегодня избили, и у тебя могут быть свои причины, по которым ты не хочешь продолжать. Но если об этом станет известно, люди за пределами круга ничего не узнают. Они просто скажут: «Второго по значимости человека Большого Круга сильно избили, и он не смеет сказать ни слова». Ты понимаешь?»
"прозрачный."
«Хорошо». Я сел прямо напротив него. «А теперь расскажи, что именно произошло?»
Всё оказалось не так сложно, как я себе представлял. Сначала я подумал, что Силуо попал в засаду и был жестоко избит. В конце концов, у Большого Круга немало врагов. Но потом я подумал, что если бы это был враг, Силуо, вероятно, не просто избили бы; он мог бы погибнуть.
«Сяо У, как вы знаете, наша территория в последнее время значительно расширилась. Поэтому, чтобы контролировать такую обширную территорию, мы максимально набираем новых бойцов и расширяем свою внешнюю сеть».
Я это знала и кивнула: "А потом?"
«Тогда…» — выражение лица Силуо было несколько неоднозначным: «На территории, которая на этот раз была разделена, недалеко от китайского квартала, на одной улице, мы послали нескольких наших соотечественников, чтобы они взяли её под контроль. Ответственным был один из наших. Но как только они захватили территорию, пришли известия, что некоторые люди на этой улице не были нами убеждены, отказались платить дань за защиту и отказались подчиняться нашим правилам».
Я подняла бровь, и хотя ничего не сказала, в моих глазах появился убийственный блеск.
«Там есть школа боевых искусств… Ну, на самом деле, она не очень большая, довольно маленькая. Там всего около двадцати человек занимаются боевыми искусствами, половина из которых — обычные люди, которые платят за тренировки. Настоящих учеников всего около десяти. В таких местах, как Чайнатаун, в районах с большим китайским населением, наличие школ боевых искусств — это обычное дело. Даже иностранцы привыкли практиковать их так называемое китайское кунг-фу. После того, как мы взяли под контроль эту улицу, все было хорошо, но эта школа боевых искусств отказалась платить дань… На самом деле, у них не так много денег, поэтому нам было все равно, платят они или нет. Просто это место немного странное. Изначально эта улица принадлежала китайской банде, которая изначально была вьетнамской… Южане отобрали ее у китайских банд, а теперь мы отвоевали ее у вьетнамцев. Но когда мы прислали туда людей, они сказали, что готовы платить только 30% по старым правилам, утверждая, что это стандарт». Многие школы боевых искусств в китайском квартале на самом деле принадлежат организованным преступным группировкам, некоторые даже связаны с китайскими бандами. Но эта школа кажется странной; она не принадлежит ни к какой организации, выглядит как обычная школа боевых искусств. Говорят, что когда вьетнамцы контролировали этот район, они отказались сотрудничать. У вьетнамцев просто не было времени с ними иметь дело, и вскоре мы их вытеснили.
Силуо произнесла так много на одном дыхании, а затем подняла на меня взгляд.
«Продолжай», — медленно произнес я.
«Изначально я не думал, что имеет значение, берем ли мы деньги за «крышу» или нет, потому что нам больше не нужно было полагаться на вымогательство, чтобы содержать наших братьев. Но после того, как эта семья перестала платить, это сказалось на бизнесе всей улицы! Все молодые люди в магазинах на этой улице изучали боевые искусства в школе боевых искусств. Видя, что мы ничего не сделали школе, они все последовали нашему примеру и перестали платить деньги за «крышу». В конце концов, даже владелец небольшого бара на этой улице осмелился бросить нам вызов. Когда наши люди пришли к нему, чтобы обсудить дела, он привел с собой нескольких своих сотрудников, чтобы они нас разоблачили. Один из этих сотрудников был членом школы боевых искусств». Силуо вздохнул: «Изначально я не хотел создавать проблем, но это имело очень негативные последствия. Из-за этого вся улица практически перестала быть нашей. А когда об этом стало известно, некоторые жители окрестных районов начали проявлять беспокойство. Поэтому я поручил братьям, которые управляют этим районом, пойти и «повести переговоры» с людьми из той школы боевых искусств».
Выражение "говорить на языке переговоров", которое использовал Силуо, — это сленг, означающий "переговоры".
«Изначально я хотел просто заставить их отступить и оставить все как есть. Я не хотел, чтобы ситуация стала слишком неприятной. Я думал, что после того, как они заплатят символическую сумму, я все еще смогу сохранить школу боевых искусств. Похоже, у них большое влияние на этой улице, и все остальные магазины вынуждены потакать их прихотям».
"И что дальше?"
«Тогда…» Силуо горько усмехнулся: «Конечно, они не смогли прийти к соглашению». Силуо, немного смущенный, произнес это и прошептал: «Человек, отвечающий за этот район, — один из наших братьев, родом отсюда. Ты его хорошо знаешь; это Дацзян. Этот парень, Дацзян, привел своих людей, чтобы поговорить с ними, но они не смогли договориться даже в двух предложениях, и тогда завязалась драка. В результате Дацзяна вышвырнули за дверь, и он получил ранения. Обе его руки были вывихнуты».
Я нахмурилась.
Я знаю Дацзяна, мы довольно близки. Он пришёл из спортзала при автомастерской, а люди из спортзалов обычно довольно хорошие бойцы, одни из лучших бойцов в округе. Так что, несмотря на всё это, Дацзян привёл своих людей, получил побои, его вышвырнули за дверь, и он вывихнул обе руки?
«Они сказали, что если мы их не будем провоцировать, то оставим друг друга в покое». Силуо тоже немного раздражённо заметил: «Я не хотел им причинять неприятности, но все на той улице наблюдали за действиями школы боевых искусств. Как только они увидели, что школа боевых искусств победила наших людей, никто из них не захотел перед нами склониться».
«И вы лично привели туда этих людей?» — спросил я, нахмурившись.
«Да», — Силуо стиснул зубы, а затем смущенно посмотрел на нас. — «Сяо У, я опозорил наш кружок боевых искусств! Я привел с собой нескольких своих старших братьев, намереваясь бросить им вызов. Я не был уверен, что они смогут так победить Дацзяна, но когда я приехал, люди из их школы боевых искусств начали насмехаться над нами, говоря, что если мы такие способные, то должны выставить кого-нибудь на поединок один на один. Я согласился. Я подумал, что если уж я собираюсь это сделать, то должен сделать это хорошо, чтобы все это увидели! Если я возьму с собой пистолет, это только заставит других смотреть на меня свысока».
Дальнейшие события были очевидны.
Обе стороны тут же договорились провести пять раундов, до двух побед. Если мы победим, то эта школа боевых искусств отныне будет обязана нам подчиняться; если проиграем, нам придётся покинуть эту улицу.
В первом поединке Силуо выставил на ринг пожилого парня из спортзала, а другая сторона — ученика из школы боевых искусств. В результате наш парень продержался меньше пяти минут, прежде чем был нокаутирован.
Силуо понял, что кулак его противника очень сильный. Он боялся совершить ошибку. Подумав, он осознал, что все приведенные им бойцы — первоклассные специалисты. Остальные были примерно на том же уровне, что и брат, проигравший первый бой. Если брат в первом бою был не очень хорош, то, вероятно, и большинство остальных братьев тоже не очень хороши.
Итак, Чиро выступил один. Впрочем, не было правила, запрещающего одному человеку проводить только один бой. Если ты был достаточно опытным, ты мог даже выиграть три боя подряд в одиночку.
Чиро сыграл во втором матче.
Силуо — лучший боец в спортзале автомастерской, помимо меня. Я тренировал его долгое время; я научил его многому в кунг-фу, и даже жестокие техники, которым меня научили два старых мастера, Лао Мао и Лао Кун, когда я был в Большом Круге, тоже многому его научили. Можно сказать, что навыки Силуо сейчас весьма впечатляющие!
Тем не менее, во втором поединке победа Силуо далась ему нелегко. Он дрался более десяти минут с молодым человеком лет двадцати, прежде чем наконец свалить его с ног.
В третьем матче Чиро снова играл один, но столкнулся с сильным соперником.
Противник послал против Силуо человека, который выглядел моложе двадцати лет! Но именно этот молодой человек доставил Силуо немало хлопот!
По словам Силуо, молодой человек был очень ловким, наносил сильные удары и крепко защищался. Сначала он вступил с Силуо в быструю схватку, но Силуо удалось сократить дистанцию, получив удар в ответ. Тем не менее, Силуо не удалось одержать верх.
«К тому моменту я уже изрядно устал», — вздохнул Силуо. «Я понимал, что если буду продолжать в том же духе, даже если выиграю, то не смогу выдержать следующий бой. Поэтому мне нужно было закончить быстро, а это означало, что я должен был выложиться на полную».
Услышав это, я слегка нахмурился.
Сильный удар!
Я научил Сиро мощным ударным приемам!
Когда я впервые сюда прибыл, я разнёс вдребезги кожаный мешок с песком на глазах у всех! Позже Силуо долго меня донимал, желая научиться этому приёму. Но этот приём был секретной техникой, которой меня научил мой учитель! Его нельзя было легко передать! И мой учитель также запретил мне использовать такой мощный удар! Потому что, если бы такой приём был использован и попал в кого-нибудь, это либо убило бы, либо серьёзно ранило бы его! Это бы создало проблемы!
Но потом я подумал, раз уж мы и так в подземном мире, и всегда сражаемся насмерть, встречая врагов, то научить Ксиро этому особому навыку даст ему хоть какие-то средства для выживания. Поэтому я научил Ксиро этому навыку!
Силуо усердно тренировался около полугода, но такой мощный удар нелегко освоить. Если бы его удар сейчас пришелся точно в цель, он, вероятно, имел бы от трех до пяти десятых силы моего удара.
К счастью, так оно и есть...
Понимая, что ситуация складывается не в его пользу, Силуо бросился в атаку! Он намеренно принял удар на себя, а затем, воспользовавшись возможностью сократить дистанцию, нанес удар прямо в грудь противника!
От этого удара молодой человек сломал несколько рёбер и закашлялся кровью! Он рухнул на землю! Одержав победу этим мощным ударом, Силуо тут же начал создавать проблемы!