Я быстро улыбнулся и сказал: «Господин Торин, мне кажется, вы меня неправильно поняли. Госпожа Ян Вэй — всего лишь моя хорошая подруга. Наши отношения не такие, какими вы их себе представляете».
«Правда? Тогда, кажется, я неправильно понял… В таком случае, думаю, тебе больше не о чем беспокоиться. Пойдем, мой друг. Я познакомлю тебя с несколькими симпатичными девушками». Он улыбнулся и огляделся, понизив голос ко мне понимающим тоном: «Чен Ян, смотри, здесь полно симпатичных девушек. Не найдешь ли ты кого-нибудь, кто тебя заинтересует? Знаешь, вечеринки моего старого Торина очень популярны в Канаде». Я невольно почувствовал себя немного нелепо, но сейчас мы с Торином были на медовом месяце наших отношений, и я не мог отказать ему в его любезности. Немного подумав, я огляделся и указал на красивую женщину в огненно-красном вечернем платье с открытыми плечами, стоящую вдалеке: «Эта дама, она мне кажется знакомой…»
Прекрасная женщина вдалеке стояла передо мной под углом 45 градусов. И должна сказать, после одного взгляда, нет никаких сомнений, что она была самой потрясающей девушкой, которую я видела во всем зале!
У неё были мягкие светлые волосы, а огненно-красное вечернее платье идеально подчёркивало её сексуальную фигуру. Конечно, больше всего меня привлекло её лицо. У западных женщин, как правило, более выразительные черты лица, которые хорошо смотрятся издалека. Однако при ближайшем рассмотрении становятся очевидны многие недостатки. Но лицо этой девушки было изысканнее, чем я когда-либо видел (по сравнению с девушками европейской внешности). Полные губы, глубокие синие глаза, прямой нос… и слегка детская улыбка…
Без сомнения, она должна быть абсолютной красавицей. Я смотрел на неё пару секунд, а потом услышал, как старый Торин рядом со мной рассмеялся и сказал: «О, мой друг, похоже, ты не очень-то следишь за индустрией развлечений».
«О, она что, знаменитость?» Я невольно еще раз взглянул на эту прекрасную женщину. И действительно, от нее исходила пленительная аура.
Торин рассмеялся. Он помахал рукой и крикнул: «О, Джессика, дорогая, что ты здесь делаешь совсем одна?» Затем он повел меня к этой прекрасной женщине.
Я немного смутился, но быстро успокоился; в конце концов, я не какой-то наивный юноша, который никогда раньше не видел женщин. У этой прекрасной женщины были очень выразительные большие глаза, и на ней не было много макияжа. Даже вблизи ее черты лица оставались такими изысканными и очаровательными, что меня очень удивило.
«Хорошо, мой друг, позволь мне представить тебе. Джессика Альба, самая красивая голливудская красавица. Джессика, позволь мне представить тебе мистера Чен Янга, самого многообещающего молодого человека Канады, будущего лидера и богача, а также истинного правителя Ванкувера на нашем западном побережье».
Красивая женщина явно удивилась. Ее прекрасные глаза с любопытством посмотрели на меня, вероятно, она недоумевала, почему человек такого статуса, как Торин, представляет молодого китайца, вроде меня, с такой формальностью. Однако она быстро и спокойно улыбнулась, обнажив свои белые зубы: «Здравствуйте, пожалуйста, зовите меня Джесс». Затем она протянула мне руку.
У нее были такие мягкие руки и такая красивая кожа… что меня тоже удивило. Кожа западных женщин обычно очень светлая, но на ощупь часто довольно грубая. Руки Джессики, однако, были такими нежными, а кожа – гладкой, как молоко.
Я кашлянула, дотронулась до носа и с кривой улыбкой сказала: «Мисс Альба, я вас раньше не видела? Почему вы мне так знакомы?»
Джессика улыбнулась. Ее улыбка была поистине очаровательной. Я заметил, что несколько мужчин неподалеку смотрели в нашу сторону; казалось, некоторые собирались подойти к ней, но, увидев стоящего там Торина, благоразумно воздержались.
«Чен Ян, похоже, ты нечасто смотришь фильмы. Джесс сейчас самая многообещающая новенькая. Хм… кстати, ты смотрел «Фантастическую четвёрку»?» — улыбнулся старый Торин.
Я криво усмехнулся и сказал: «Извините, я действительно редко смотрю фильмы и не особо слежу за индустрией развлечений».
Джессика уместно усмехнулась: «Мистер Торин, ладно, если вы продолжите в том же духе, мне будет очень неловко». Затем она подмигнула мне и улыбнулась: «Чен... эмм, вы китаец?»
Я едва успела кивнуть, как Торин придумал предлог и ушел.
«Значит, вы киноактриса?» Мне всё ещё было очень любопытно узнать о ней побольше, потому что она действительно была очень красива, и в её красоте была какая-то странная озорная нотка. Невольно удивляло, что такое невинное и игривое качество может сочетаться в зрелой, соблазнительной и сексуальной женщине. Эта своеобразная черта, несомненно, была самым привлекательным в ней.
«Да. А вы? Чем вы занимаетесь?» Джессика выглядела очень спокойной, словно обладала большим опытом и умением справляться с мужскими ухаживаниями.
«О, я занимаюсь бизнесом. Я живу в Ванкувере и сейчас работаю над деловой сделкой с господином Сорином, поэтому я сейчас в Торонто, и мне очень приятно встретиться с вами здесь».
«Ох…» Глаза Джессики заблестели, а улыбка стала еще более очаровательной: «Ведя дела с господином Торином… похоже, ваш бизнес довольно крупный».
Я не хотел говорить о себе. Вряд ли я мог рассказать потрясающе красивой женщине, что я гангстер, причастный к убийствам, поджогам и контрабанде, не так ли? Поэтому я просто небрежно улыбнулся и сказал: «А как насчет вас? Быть кинозвездой, должно быть, очень весело».
В глазах Джессики мелькнула нотка грусти, отбросив тень на улыбку и сделав её менее яркой. Но, будучи актрисой, она всё же небрежно улыбнулась: «Почему бы и нет? На самом деле всё очень просто. Я просто снимаюсь в фильмах, фотографируюсь, позирую перед камерой, а потом получаю чеки, чтобы купить себе спортивные машины и виллы… Видите ли, жизнь на самом деле очень проста. Я здесь на рекламном мероприятии одного из своих фильмов. Но завтра я возвращаюсь в Лос-Анджелес, так что сегодня мой последний вечер здесь».
Мы еще немного поболтали в непринужденной обстановке, и я заметил, что она не любит много говорить о себе. Она, казалось, особенно неохотно обсуждала фильмы, в которых снималась, но меня она очень заинтересовала, учитывая мою смуглую кожу и черные волосы. Ее заинтриговало, что китаянка оказалась на таком важном мероприятии и даже пользовалась таким вниманием со стороны канадского криминального авторитета Торина. Все это, несомненно, вызвало у нее интерес.
Меня всё ещё очень интересовал Голливуд, ведь это признанный мировой центр кинопроизводства. Мы с Джессикой разговаривали целых десять минут. Наконец, Джессика на мгновение молча посмотрела на меня, а затем вдруг криво улыбнулась, несколько беспомощно: «Боже... сколько ещё окольных путей ты собираешься мне надрать, прежде чем наконец пригласишь меня на свидание?»
Я был ошеломлен, несколько удивлен ее смелостью. Джессика посмотрела на меня, в ее очаровательной улыбке все еще читалась нотка озорства: «Эй, ты действительно худший пикап-мастер, которого я когда-либо видел… Все китайцы такие сдержанные? Если ты просто хочешь познакомиться со мной, хочешь пригласить меня на свидание, то просто… пригласи меня, хорошо?»
Я потрогала нос, чувствуя себя по-настоящему смущенной. «Думаю, ты меня неправильно поняла, Джесс… Я просто… эмм, я не хотела к тебе подкатывать. О, я имею в виду, ты очень обаятельная и красивая, но я не хотела. Мне просто было любопытно узнать о тебе. Я только что стояла здесь и почувствовала, что где-то тебя уже видела, поэтому решила подойти и поговорить. Всё просто».
«О…» Джессика подмигнула мне… Должна сказать, когда она моргнула, этот жест сделал её похожей на куклу Барби: «Я думала, ты считаешь меня непривлекательной женщиной… Но ты странный, потому что ты хорошо выглядишь, ты красивый, и ты должен быть богатым, так почему же у такого мужчины, как ты, нет спутницы на таком банкете? Даже если у тебя нет спутницы, ты должен легко найти её здесь. Но ты, кажется, совсем не заинтересован во мне».
Я потеряла дар речи... Все американские женщины такие смелые. Возможно, это немного необычно для людей с Востока, но американские девушки, как правило, обладают таким характером. Это результат их культуры.
«Э-э... вообще-то, у меня есть спутница». Я улыбнулся, но тут же ответил: «А вы? Прекрасная леди, почему у такой красавицы, как вы, нет рядом с собой джентльмена на таком банкете?»
В глазах Джессики мелькнуло раздражение, но она быстро улыбнулась и сказала: «Видите ли, я леди, а леди имеют право отказаться отвечать на вопросы, поэтому я пока не буду отвечать на ваш вопрос». Закончив говорить, она тихонько усмехнулась: «Если вы пытаетесь ходить вокруг да около, спрашивая, свободна ли я... я могу сказать, что свободна, но, конечно, вы не можете сказать это репортеру».
Прекрасная, прямолинейная девушка. Я улыбнулся.
В этот момент я увидел, как издалека приближается Ян Вэй. Мне еще нужно было кое-что сказать Ян Вэю, поэтому я быстро объяснил Джессике и приготовился уйти. Перед уходом я немного подумал, а затем достал из кармана визитку. Это были мои специально изготовленные личные визитки; я не ношу их с собой много и уж точно не раздаю их просто так. Я достал одну и протянул Джессике: «Хорошо, мне пора идти. Мне очень нравится ваш характер, и я надеюсь, что у нас будет возможность подружиться. Вот мой номер телефона».
Джессика взяла визитку двумя пальцами, взглянула на нее и увидела, что на ней указаны только мое имя и номер телефона, без каких-либо других должностей или информации, и к тому же она была очень просто оформлена.
Легкая, манящая улыбка изогнула ее губы. Затем она взглянула на меня соблазнительными глазами, и прямо у меня на глазах небрежно засунула визитку между двумя пальцами в блузку вечернего платья — прямо под свою пышную грудь.
Увидев, как она аккуратно убрала мою ровную поверхность, я чуть не получил носовое кровотечение... Джессика улыбнулась мне: «Я тебе позвоню, до свидания».
Когда я повернулась, чтобы уйти, я все еще чувствовала, как бешено бьется мое сердце.
Я обменялась взглядом с Ян Вэем издалека, а затем мы спустились к подножию замка. В более тихое место.
«Я думала, ты вовсю ведёшь переговоры со старым Торином, но никак не ожидала, что у тебя найдётся время заигрывать с красивой женщиной». Тон Ян Вэй был явно насмешливым, с оттенком кислого. Я знала. Должно быть, она видела меня стоящим рядом с Джессикой.
«Боже мой, неужели каждый раз, когда мужчина заговаривает с красивой женщиной, это флирт?» — я криво усмехнулась. «Послушай, просто Торин познакомил меня с девушкой… ну, она действительно очень интересная личность».
«Джессика Альба, известная как самая красивая ваза в Голливуде, признанная одним из мужских журналов самой сексуальной женщиной в мире… Неужели у тебя нет к ней никаких чувств?» Ян прищурилась, на ее лице играла улыбка, но в ней читалась игривость.
«Я знаю, что она знаменитость. Но она выглядит не очень счастливой». Я пожал плечами. «Похоже, вы много о ней знаете… Хм, она действительно очень известна?»
«Трудно сказать», — Ян Вэй на мгновение задумался. «Если быть точным, сейчас она находится в очень неловком положении. Эту красавицу когда-то называли «любимицей» нового поколения Америки, а в 2005 году все критики признали её самой многообещающей дебютанткой! Но в этом-то и проблема. Когда её назвали самой многообещающей дебютанткой, ей было уже двадцать четыре года. Это очень неловкий возраст. Сейчас в Америке бесчисленное множество девушек становятся суперзвездами в восемнадцать или девятнадцать лет, а ей было двадцать четыре, и она всё ещё была всего лишь «дебютанткой». Сейчас ей двадцать шесть, а две тысячи лет назад её называли самой многообещающей дебютанткой, но до сих пор она не добилась…» Она не показала никаких действительно убедительных результатов. У неё нет ни одного фильма, получившего признание критиков или имевшего коммерческий успех. Что ж, два её самых кассовых фильма — «Фантастическая четвёрка» и его сиквел, но оба подверглись резкой критике. Более того, даже в этих двух блокбастерах она не была абсолютной главной героиней; оба фильма были ансамблевыми, с четырьмя главными героями, делящими внимание и экранное время зрителей… У неё никогда не было возможности вытянуть фильм на себе. И кроме того, у неё нет других заметных ролей в кино. Сейчас ей двадцать шесть лет, а она всё ещё колеблется между статусом звезды первой величины и звезды второй величины, а вы знаете, в Голливуде смена актёров невероятно быстрая…»
Я невольно вздохнула, глядя на Ян Вэй: «Откуда ты столько знаешь? Ты её хорошо знаешь? Ты ведь не её поклонница?»
Ян Вэй слабо улыбнулась: «Как и вы, я редко смотрю фильмы. Но перед тем, как прийти сюда, я уже изучила всех гостей банкета Торина». Она посмотрела на меня: «Но вы, кажется, ею очень заинтересовались?»
Я тут же покачал головой: «Нет, нет, у меня нет такого „интереса“, о котором вы думаете. Хм, помните, что вы говорили мне о том, чтобы попросить компанию Торина приехать в обмен…»
Когда разговор зашёл о делах с Торином, Ян Вэй отбросила свои поддразнивания и серьёзно спросила: «Как дела?»
«Хм... результат сильно отличается от наших предыдущих оценок». Я нарочито вздохнул.
Ян Вэй нахмурилась, но затем утешила меня, сказав: «Хорошо, даже если мы понесём некоторые потери, забудь об этом. Я знаю, что трудно справиться с таким безжалостным старым лисом, как Торин… Вздох, и у него такой огромный аппетит. Максимум, что мы ему дали, это пять процентов, что, вероятно, очень сложно его насытить. Даже если придётся дать ему больше, ничего страшного… В общем, нам просто нужно тщательно продумать меры по исправлению ситуации».
Увидев нахмуренные, задумчивые брови Ян Вэй, я вдруг почувствовала прилив эмоций… Вздох. Эта девушка так искренне мне помогает! Переполненная благодарностью, я вдруг импульсивно сделала слишком интимный жест… Я протянула руку и нежно ущипнула Ян Вэй за нос, улыбаясь и говоря: «Спасибо, Вэйвэй».
Красивое лицо Ян Вэй мгновенно покраснело. Она удивленно посмотрела на меня, словно желая отвести взгляд, но не двинулась с места; лишь ресницы слегка задрожали. В ее глазах читались застенчивость, любопытство и что-то… ну, необъяснимое, от чего мое сердце затрепетало…
Я кашлянул, быстро отдернул руку и, прикрыв лицо, сказал: «Вы меня неправильно поняли. Я не позволил Торину получить никакого преимущества. На самом деле… я добился гораздо лучших результатов, чем мы ожидали!»
Ян Вэй взглянула на меня, затем тут же улыбнулась и небрежно спросила: «О... расскажи. Что случилось?» Хотя она изо всех сил старалась выглядеть спокойной, дрожащие ресницы выдавали ее внутреннее волнение!
«Кхм…» Я не осмелился больше дразнить Ян Вэя, улыбнулся и сказал: «Хорошо, Сорин готов инвестировать десять миллионов в нашу компанию в обмен на пять процентов акций».
«Хм, пять процентов», — Ян Вэй вздохнул с облегчением. «Неплохо. Изначально тебе принадлежало семьдесят процентов, потом ты отдал моему дяде пятнадцать, а теперь отдаешь Сорину пять процентов. Так что у тебя по-прежнему пятьдесят процентов, а это значит, что тебе принадлежит половина компании. Таким образом, ты можешь хотя бы укрепить свой контроль над компанией. Однако нам все еще нужно опасаться, что они предложат дополнительные инвестиции, когда компания начнет развиваться, это размоет твою долю… Знаешь, если они сделают дополнительные инвестиции, то и мой дядя, и Сорин окажутся намного богаче тебя…»
«Нет, нет, Ян Вэй, дай мне закончить». Я рассмеялся: «Сорин действительно забрал пять процентов наших акций, но я договорился с ним… Другими словами, он подпишет со мной соглашение о представительстве акций! Это значит, что те пять процентов, которые он получит, по-прежнему будут находиться в моем распоряжении. Он не станет лицом, принимающим решения в компании; он будет просто получать дивиденды каждый год. И эти пять процентов по-прежнему будут под моим контролем!»
"..." Ян Вэй помолчала секунду, а затем с искренним удивлением воскликнула: "Что!!!"
Она чуть не закричала вслух!
Однако она быстро понизила голос, но все еще не могла сдержать волнения: «Что ты сказал? Он готов подписать с тобой соглашение о доверенности на акции? Ты знаешь, что это соглашение означает? Это значит, что он отказывается от своих пятипроцентных прав пользования!! Другими словами, эти акции для него практически эквивалентны «фантомным акциям», и он абсолютно никак не влияет на компанию!! Его единственная власть — сидеть дома каждый год и ждать дивидендов! И он никак не может повлиять на решения компании! Боже мой! Как ты это сделал? Как ты заставил его принять такое… такое…» Она долго думала, прежде чем наконец беспомощно произнесла: «Это безумное, абсурдное решение?? Старый Торин сошел с ума?? Это все равно что он дарит тебе десять миллионов долларов бесплатно!!!»
Глядя на Ян Вэя, который постепенно успокоился, я улыбнулся и выдал еще одну сенсационную новость: «Я еще не закончил… Он готов поддержать нас десятью миллионами долларов США наличными, чтобы выкупить эти пять процентов акций… а также ту компанию, о которой вы упоминали ранее! Он готов отдать ее нам в рамках сделки… Другими словами, он использует десять миллионов долларов США наличными плюс компанию, чтобы обменять их на пять процентов акций нашей компании «Хуасин»… и это всего лишь фиктивные акции, не дающие никакого контроля над компанией!»
Даже несмотря на непревзойденную мудрость и исключительное самообладание Ян Вэя, в этот момент он все равно был потрясен.
Спустя долгое время она глубоко вздохнула, посмотрела на меня недоверчивым взглядом, в глазах читалось безграничное изумление, и она сильно прикусила губу: "Сяо У... как, как ты это сделал?!"
Я окинул взглядом растущую вокруг меня толпу и прошептал: «Мы обсудим детали, когда вернёмся… Хм, насчёт той компании, у меня вдруг появилась блестящая идея… Это та мисс Джессика Альба, о которой я говорил раньше. Разве она не знаменита в Голливуде? Разве она не самая красивая «вазочка для цветов» Голливуда? Мне всё равно, великая она актриса или нет, но она знаменитая звезда, и это… очень полезно для нашей новой компании».
Глядя на выражение лица Ян Вэй, я почувствовала лёгкое самодовольство… И правда, было очень приятно шокировать эту женщину, которая всегда превосходила меня интеллектуально!
Сказав это, я улыбнулся Янгу и сказал: «Теперь ты мне веришь, правда? Я не флиртовал с красивой женщиной. Я просто вдруг почувствовал, что эта кинозвезда может быть очень полезна для нашей будущей новой компании... Видишь ли, я не из тех похотливых и скучающих мужчин».
Ян Вэй вздохнула с облегчением; сегодня я её совершенно шокировала!
Но мое хорошее настроение длилось недолго. Затем прямо передо мной раздался голос.
«Чэнь Ян! Ах, я тебя действительно вижу. Мой дорогой маленький возлюбленный, как давно мы не виделись…» Затем подошла соблазнительная фигура с манящей улыбкой лисицы и длинными, кудрявыми, сексуальными волосами. Это была не кто иная, как принцесса Софи, любимая дочь Торина, которая на самом деле была блудницей только по имени.
Она увидела, что мы с Ян Вэем стоим вместе, и в её глазах мелькнула тревога. Но она быстро подошла, посмотрела на меня и, хотя явно стиснула зубы, выдавила из себя улыбку: «Чэнь Ян, давно не виделись!»
Я знаю, что эта принцесса затаила на меня сильную обиду. В прошлый раз, когда я приезжал в Торонто, я в итоге ей отказал... Что ж, все женщины очень мстительны, не так ли?
Однако глаза принцессы внезапно загорелись, она улыбнулась и сказала: «Ах, я случайно вас увидела. У меня для вас сюрприз… Послушайте, я недавно встретила вашего старого знакомого».
Затем принцесса отошла в сторону, и я увидел трех девушек, стоявших позади нее, которые, по-видимому, были ее спутницами. Принцесса безудержно рассмеялась: «Смотрите, все они мои любимицы, мои самые близкие возлюбленные прямо сейчас…»
Хм, чуть не забыла, эта принцесса еще и бисексуалка, открытая как для мужчин, так и для женщин.
Но когда я увидел первую девочку слева среди трех девочек позади принцессы, я был потрясен!
Ее черные волосы были явно выпрямлены, а нежные азиатские черты лица снова были покрыты макияжем. Длинные ресницы явно были работой визажиста. Лишь в редких движениях глаз можно было смутно разглядеть проблеск ее прежней невинности...
Ни Дуодуо!
Моё лицо тут же помрачнело. Как эта девушка оказалась с принцессой?! Но, увидев самодовольное выражение лица принцессы, я сразу всё понял.
Месть! Это месть принцессы мне!
Увидев мое удивленное выражение лица, принцесса, казалось, была чрезвычайно довольна собой. Она нарочито дважды рассмеялась, затем повернулась и обняла Ни Дуодуо, нежно прижимая ее к себе... Она повернулась ко мне с вызывающим видом: «Чэнь Ян, посмотри, ты же наверняка ее помнишь, правда? Дуодуо, почему бы тебе не поздороваться со своей старой подругой?»
Лицо Дуо Дуо было бесстрастным. В тот момент, когда она увидела меня, в ее глазах мелькнул проблеск света, но он быстро погас. Выражение ее лица стало напряженным. Она взглянула на меня, затем тут же опустила веки и произнесла слабым, почти незнакомым тоном: «Чэнь Ян… привет».
Часть вторая: Путь к успеху, Глава 108: Давно не виделись!
Я редко злилась после всего, что пережила.
настоящий.
Похоже, в последнее время меня мало что способно по-настоящему разозлить.
Но теперь, глядя на Ни Дуодуо, одетого в очаровательный наряд, послушно держащегося у меня на руках, как домашний питомец, и даже равнодушно приветствующего меня...
По какой-то причине во мне внезапно вспыхнуло пламя!
Да! Это чувство — гнев! Настоящий гнев, такой, который способен разжечь во мне убийственную ярость!! Мое лицо ледяное, я пристально смотрю на Ни Дуодуо, которую держу на руках, словно принцессу…
Она почувствовала мой взгляд. В конце концов, у нас был период взаимной поддержки, и она понимала каждый едва уловимый признак меняющегося выражения лица и взгляда! Я был уверен, что Ни Дуодуо тоже почувствовала ярость в моих глазах! Она даже не смелла посмотреть мне в глаза!
Возможно, до этого мои чувства к принцессе были всего лишь инстинктивной неприязнью… но не более чем неприязнью. Она была от природы распутной, что не соответствовало моим принципам, но я никогда не испытывал к ней особой ненависти…
Но в этот момент, в этот миг, я почувствовал глубокую, инстинктивную ненависть к этой женщине! Она прибегла к таким методам, чтобы причинить мне боль, отомстить, спровоцировать меня…!
Возможно, она не знала, что такие методы лишь разожгут во мне самые первобытные и неистовые приступы гнева!
Изменение моего эмоционального состояния было заметно даже Ян Вэй, которая стояла прямо рядом со мной. Она была ближе всех и чувствовала, как дрожат мои кончики пальцев. Хотя мое лицо было холодным и суровым, подергивание мышц вокруг глаз не удалось скрыть от Ян Вэй… от меня исходила поистине убийственная аура!
Да, в тот момент мне почти хотелось убить эту принцессу.
"Чэнь Ян..." — тихо и мягко позвала меня Ян Вэй, затем сделала шаг вперед. Пока меня переполняла злость, я вдруг почувствовала, как мягкая, теплая рука скользнула мне в ладонь. Я посмотрела вниз и увидела, как Ян Вэй нежно держит мою руку. Она нежно улыбнулась мне.
Ее взгляд был подобен лучшему успокоительному средству, мгновенно возвращающему меня в чувство...
Мой сжатый кулак медленно расслабился, и я глубоко вздохнул, глядя на принцессу, которая все еще смотрела на меня с вызовом… Внезапно мне пришла в голову нелепая мысль: стоит ли мне злиться на эту идиотскую провокацию этой женщины?
«Ваше Высочество». Я посмотрел на улыбку на лице женщины… Казалось, она почувствовала исходящую от меня убийственную ауру; ее улыбка напряглась, и она испуганно отступила на шаг назад. Я холодно посмотрел на нее, не пытаясь скрыть своего презрения: «Вам бы повезло, ведь вы дочь Торина. Иначе… кто-то вроде вас погиб бы сотни раз».
Сказав это, я сделал шаг вперёд. Ян Вэй вздрогнула и быстро попыталась оттащить меня назад. Вероятно, она боялась, что я совершу что-нибудь возмутительное под палящим огнём, особенно боялась, что я причиню вред принцессе. Я осторожно выдернул руку из её руки и оглянулся на неё: «Не волнуйся, я понимаю».