Sun Yingqiang kicherte aufgeregt. In diesem Moment kam sein zweiter Bruder, Sun Yingwu, herüber und sagte: „Aguo, kannst du mir einen Gefallen tun?“
Sun Yingqiang war gut gelaunt, lehnte daher ab und fragte: „Welchen Gefallen könnte ich denn brauchen?“
Sun Yingwu sagte: „Vor einiger Zeit wusste ein Freund von mir nicht, wie mächtig Shiqi war, und er beschimpfte sie in einer Bar und nannte sie eine Transvestitin…“
Sun Yingqiang sagte: „Was für ein Idiot. Da du es schon weißt, muss Cousin Shiqi es auch wissen.“
Sun Yingwu sagte: „Ja, die Person wird vermisst, und die Familie hat dies der Polizei gemeldet, aber sie können ihn nicht finden.“
Sun Yingqiang sagte: „Muss man da noch etwas sagen? Shiqi muss ihn mitgenommen haben. Vielleicht ist er einfach spurlos verschwunden. Seine Familie sollte anfangen, seine Beerdigung vorzubereiten. Selbst wenn er das Glück hat, freigelassen zu werden, wird er wahrscheinlich ein völlig verwirrter Mensch im Wachkoma sein.“
Sun Yingwu sagte: „Die Familie meines Freundes sind große Kohlehändler und sehr wohlhabend. Sie sind bereit, 100 Millionen zu zahlen, um die Sache beizulegen. Du und Shiqi sprecht ja normalerweise miteinander, also könntest du ihnen vielleicht helfen und ein gutes Wort für sie einlegen? Ich fürchte, sie wird mich ausschimpfen, wenn ich es selbst versuche.“
Sun Yingqiang sagte: „Obwohl Shiqi und ich uns nahestehen, ist dein Freund zu unhöflich. Weißt du denn nicht, was Shiqi am meisten hasst?“
Sun Yingwu sagte: „Seit sie mit Zhao Qiang zusammen ist, will sie natürlich nicht mehr hören, dass sie nicht wie ein Mädchen sei…“
Wang Ping hatte nur halbherzig zugehört, doch als sie plötzlich den Namen „Zhao Qiang“ hörte, fragte sie instinktiv: „Wer? Zhao Qiang?“
Sun Yingqiang war sehr verärgert darüber, dass seine „Freundin“ sein Gespräch mit seinem zweiten Bruder unterbrochen hatte, und schimpfte mit ihr: „Frauen sollten Männer nicht unterbrechen, wenn sie sprechen! Das ist eine Tradition in unserer Familie Sun.“
Wang Ping sagte schnell und vorsichtig: „Entschuldigung, Entschuldigung, ich war nur neugierig auf den Namen, den Sie gerade genannt haben.“
Sun Yingqiang war überrascht: "Was, Sie kennen Zhao Qiang?"
Wang Ping sagte: „Ich weiß nicht, ob Sie von ihm sprechen.“
Sun Yingwu winkte ab, um seinen Bruder und Wang Ping an der Fortsetzung ihres Gesprächs zu hindern: „Wie sollte ein Mädchen von außerhalb wie sie Zhao Qiang kennen? Die Eltern meines Freundes sind auch sehr bemitleidenswert. Wenn du ihnen hilfst, zu Shiqi zu gehen und ihn zu bitten, wirst du danach gut belohnt. Ich weiß, dass du dir schon lange einen Sportwagen kaufen wolltest. Sobald Shiqi die Person freilässt, wird die Familie meines Freundes dir diesen Wunsch erfüllen.“
Vermutlich waren es die von Sun Yingwu versprochenen Vorteile, die Sun Yingqiang dazu bewogen hatten, Yang Shiqi aufzusuchen. Wang Ping überlegte kurz und folgte ihm rasch. Sie wagte es nicht, etwas zu sagen und hörte nur gehorsam zu.
„Cousine Shiqi, wow, du siehst heute so sexy aus! Ich vermute, du bist eine Fee, die vom Himmel herabgestiegen ist.“ Sun Yingqiang nutzte sein junges Alter aus und sprach ohne jede Zurückhaltung, und Yang Shiqi liebte solche Komplimente. Sie kicherte und ihr Körper zitterte.
„Cousin Yingqiang, du führst ganz bestimmt etwas im Schilde, du versuchst mich zu verhexen.“ Yang Shiqi war nicht dumm; sie ließ sich nicht von ein paar freundlichen Worten beeinflussen.
Sun Yingqiang holte eine Zigarette hervor und bot sie Yang Shiqi an. Yang Shiqi zögerte einen Moment, nahm sie dann aber an. Sie führte sie jedoch in eine Ecke und sagte: „Lass das bloß nicht meinen Mann sehen, sonst kriege ich wieder Ärger. Er meint, Mädchen sollten nicht rauchen, sonst wird das Baby nicht gesund. Du weißt doch, dass ich nicht mehr jung bin.“
Sun Yingqiang zündete seinem Cousin eine Zigarette an, um sich dessen Gunst zu sichern. Nachdem sie sich hingesetzt hatten, sagte Yang Shiqi: „Sprich lauter. Es ist nicht deine Art, ohne Grund so aufmerksam zu sein.“
Sun Yingqiang sagte: „Ich habe gehört, dass dich in letzter Zeit jemand in einer Bar beschimpft hat?“
Yang Shiqi sagte: „Sind Sie als Vermittler hier?“
Sun Yingqiang sagte: „Wie kann das sein? Ich frage im Namen meines zweiten Bruders. Die Person ist ein Freund meines zweiten Bruders.“
Yang Shiqi sagte mit ernster Miene: „Dann soll Sun Yingwu mit mir reden!“
Sun Yingqiang wusste, dass seine Cousine ein aufbrausendes Temperament hatte, aber auch sehr fähig war. Sie war mittlerweile eine Schlüsselfigur in den Augen seines Großvaters Yang Zhaoxi und gehörte zu dessen Elitetruppe. Deshalb wagte er es nicht, Yang Shiqis Ausbruch zu kommentieren. Er winkte Sun Yingwu herbei, die sich in der Ferne herumschlich, und Sun Yingwu kam verlegen herüber.
„Cousin“, sagte Sun Yingwu, wie ein Schüler, der seinen Lehrer trifft.
Yang Shiqi fragte: „Wie viel haben dir deine Freunde und Familie im Gegenzug gegeben?“
Sun Yingwu sagte: „Cousin, ich habe nur einem Freund geholfen. Ich habe keinerlei Vorteile von seiner Familie angenommen. Der Mann hat psychische Probleme. Bitte nimm es ihm nicht übel. Ich denke, wir sollten ihn einfach gehen lassen. Ich glaube, er wird es nicht noch einmal wagen.“
Yang Shiqi sagte: „Oh? Ich habe gehört, dass er nicht mehr ehrlich ist und eine vulgäre Ausdrucksweise hat. Er sagte auch, dass seine Familie sehr mächtig sei und dass sogar der Provinzgouverneur ihnen in der Gegend Ansehen verleihe.“
Sun Yingwu fluchte: „So ein Quatsch! Was soll denn ein Provinzgouverneur? Ich hab’s dir doch gesagt, der Junge hat einen an der Waffel. Cousin, nimm seine Worte nicht ernst!“
Yang Shiqi rauchte gemächlich ihre Zigarette: „Ich habe auch gehört, dass er damit geprahlt hat, Kontakte im Ausland zu haben, und er ist in letzter Zeit ziemlich apathisch. Wahrscheinlich hat er Entzugserscheinungen. Ich werde untersuchen, ob er in Drogenhandel verwickelt ist. Leute wie er, die Drogen nehmen, können nicht clean sein.“
Sun Yingwu war wie vom Blitz getroffen. Er wusste, dass sein Cousin den Mann direkt töten wollte. Wenn er wegen Hochverrats und Drogenhandels angeklagt wurde, drohten ihm mit Sicherheit mehr als zehn Jahre Haft, selbst wenn er nicht erschossen würde. Egal wie reich die Eltern sind, man hat es mit dem Staatsapparat zu tun!
Yang Shilin kam zu spät, und sobald sie den Rauch roch, schimpfte sie: „Sun Yingqiang, bist du es etwa, der Shiqi zum Rauchen verführt! Keiner von euch lernt etwas Gutes, und du hast Shiqi verdorben. Wenn dein Großvater das herausfindet, wird er dich totschlagen!“
Sun Yingqiang und Sun Yingwu erschraken so sehr, dass sie sich umdrehten und wegliefen. Sie mochten Yang Zhaoxi ohnehin nicht, und wenn ihr Großvater herausfände, dass sie Yang Shiqi zum Rauchen verführt hatten, würden sie bestenfalls nur ausgeschimpft, vielleicht aber auch von ihrer Mutter eine Tracht Prügel bekommen.
"Zweiter Bruder, ich habe mein Bestes gegeben", sagte Sun Yingqiang zu Sun Yingwu.
Sun Yingwu sagte: „Nein, lass uns eine andere Lösung finden. Willst du denn keinen teuren Sportwagen mehr?“
Sun Yingqiang sagte: „Natürlich möchte ich, aber ich kann Shiqi nicht überreden. Geh zurück und sag der Familie deines Freundes, sie soll die Beerdigung vorbereiten.“
Sun Yingwu sagte: „Dritter Bruder, überstürze nichts. Es muss einen Weg geben. Wie wäre es damit: Zusätzlich zum Sportwagen gebe ich dir noch zwei Millionen zum Ausgeben.“
Sun Yingqiang kicherte: „Du hast behauptet, keine Vorteile daraus gezogen zu haben, aber du wurdest entlarvt. Gut, ich zeige dir einen Weg. Wenn Zhao Qiang auftaucht, solltest du dich besonders um ihn bemühen. Sobald er spricht, wird Shiqi bestimmt wieder in Ordnung sein!“
Sun Yingwu schlug sich an die Stirn: „Oh je, ich habe wirklich zwei Millionen verschwendet! Warum bin ich da nicht selbst drauf gekommen?“
Sun Yingqiang lächelte selbstgefällig: „Na, seht mal, Zhao Qiang und Opa sind da! Opa hat schon lange nicht mehr so glücklich gelächelt, vor allem nicht vor uns Enkeln. Ihr wisst also, wie wichtig Zhao Qiang für Opa ist. Wir Brüder wissen, dass wir ihm hinterherlaufen würden, selbst wenn wir dafür Hose und Schuhe ausziehen müssten. Also erwartet nicht, Zhao Qiang mit Füßen zu treten. Lobt ihn einfach so viel ihr könnt. Solange ihr gut mit ihm auskommt, werdet ihr in Zukunft die Nummer eins sein.“
Sun Yingwu wurde hellhörig: „Dann werde ich es versuchen.“
Wang Ping folgte Sun Yingqiangs Blick und entdeckte eine vertraute Gestalt. Es war tatsächlich er. Wang Ping konnte nicht anders, als auszurufen: „Onkel!“
(Vielen Dank an dvid问天 für die Spende von 100 Münzen! Vielen Dank an lmy für die Unterstützung!)
【789】Familienmahlzeiten
In der Familie Yang genoss Yang Zhaoxi absolute Autorität und hielt stets sein Wort. Wann immer er erschien, herrschte im ganzen Raum absolute Stille – ein Zeichen des Respekts vor dem alten Mann; Lärm wäre sonst unangebracht gewesen.
Wang Pings Ausruf „Onkel!“ ertönte genau in dem Moment, als es im Raum plötzlich still wurde, was das Ganze umso abrupter machte. Der ohnehin schon stille Raum versank nun in noch größerer Stille. Alle waren neugierig und erschrocken. Sie fragten sich, wer dieses Mädchen hereingebracht hatte und warum sie ihn in diesem Augenblick „Onkel“ nannte. Der unerklärliche Ausruf „Onkel!“ hatte sie erschreckt, denn sie fürchteten, er könnte den alten Mann verärgern!
Wie erwartet, verdüsterte sich Yang Zhaoxis Gesicht. Sun Yingqiang wusste, dass er Ärger verursacht hatte, und gab Wang Ping eine Ohrfeige. „Verdammt! Was schreist du denn so?“ Selbst wenn er schon schreien wollte, hätte er sie wenigstens „Opa“ nennen sollen.
Sun Yingqiangs Ohrfeige verfehlte ihr Ziel, weil die Frau rechtzeitig seinen Arm packte. Als er sich umdrehte, war er überrascht, Zhao Qiang so schnell neben sich stehen zu sehen. „Schwester“, sagte Sun Yingqiang, „es tut mir leid. Das wollte ich nicht. Ich werde ihr eine Lektion erteilen und sie sofort hinauswerfen.“
Zhao Qiang kicherte: „Sie ruft mich an, das hat nichts mit dir zu tun.“ Wang Pings Gesicht wurde vor Schreck kreidebleich. In Tiannan konnte sie tatsächlich ungestraft handeln, aber wer war sie schon in Peking? Außerdem war sie nur wegen ihres Vaters nach Peking gekommen, um Hilfe zu suchen, und hatte nur durch die Empfehlung einer Freundin Kontakt zum Sohn des CNPC-Chefs knüpfen können, da sie sonst niemanden gefunden hatte, der ihr helfen konnte. Mit ihrer Schönheit hatte sie ihn zwar vorübergehend beeindruckt, aber sie hatte nie damit gerechnet, in einem so entscheidenden Moment Probleme zu verursachen. Wang Ping verstand einfach nicht, was dieser Onkel hier wollte, und er schien eine gewisse Bedeutung zu haben.
Sun Yingqiang rief aus: „Du … du wirst gerufen? Ihr … ihr zwei kennt euch wirklich?“
Zhao Qiang nickte: „Ja, sie hat mir schon zweimal geholfen. Lou schuldet ihr noch einige Zahlungen. Ist es Wang Ping?“
Wang Ping war etwas geschmeichelt: „Onkel, ich wusste gar nicht, dass du so einen außergewöhnlichen Hintergrund hast! Dann habe ich ja wirklich einen Glücksgriff gelandet!“
Zhao Qiang deutete auf den Stuhl neben sich: „Setz dich, wir reden später weiter, lass nicht alle warten.“
Wang Ping erkannte an Sun Yingqiangs überschwänglicher Zuneigung zu Zhao Qiang, dass sie einen neuen Gönner gefunden hatte. Nun, da sie einen neuen Förderer hatte, brauchte sie Sun Yingqiang gegenüber nicht mehr so respektvoll zu sein. Als Zhao Qiang sie bat, Platz zu nehmen, tat sie es. Obwohl Sun Yingqiang vor Zhao Qiang verärgert war, wagte er nicht, etwas zu sagen.
Yang Zhaoxi war zunächst etwas verärgert, doch als er sah, dass es sich um Zhao Qiangs Freund handelte, lachte er nur und ließ es gut sein. Er sagte: „Heute gibt es nur ein einfaches, selbstgekochtes Essen. Bitte nehmt alle Platz. Wir sind hier alle wie eine Familie, deshalb stelle ich euch nicht vor. Shiyun, Shiqi, ach ja, und Shilin, kommt und esst mit Opa.“ Yang Shilin wurde einfach herbeigerufen, um einen Platz einzunehmen.
Yang Yucui schmollte ihre jüngere Schwester Yang Yuhan an und sagte: „Papa ist so voreingenommen. Er behandelt seine Enkelinnen wie Familienmitglieder, aber seine anderen Enkel wie Fremde.“
Yang Yuhan sagte: „Also gut, älteste Schwester, lass Papa das bloß nicht hören, sonst wird er wieder wütend.“
Yang Zhaoxi saß neben Yang Shiyun und Yang Shiqi. Weiter rechts von ihm saß Zhao Qiang. Yang Shilin saß etwas weiter entfernt, da sie nicht viel zum Wohl der Familie Yang beigetragen hatte. Auch der älteste und der zweite Schwiegersohn saßen am Tisch. Yang Zhaoxi fragte Zhao Qiang: „War das kleine Mädchen deine Freundin?“
Zhao Qiang sagte: „Ja, die Information über den in Tiannan entdeckten Roboter stammt von ihr. Shiyun und Shiqi wissen beide Bescheid.“ Zhao Qiang fürchtete, der alte Mann könnte etwas falsch verstehen. Schließlich kleidete sich Wang Ping wie eine junge Frau Anfang zwanzig, und es wäre fatal, wenn der alte Mann die Beziehung zwischen ihnen missverstand. Es gab schon zu viele ähnliche Fälle.
Yang Zhaoxi sagte: „Da dem so ist, rufen wir sie herüber. Wir haben hier am Tisch noch Platz.“ Zhao Qiang stand auf und winkte Wang Ping zu, die sich umsah: „Komm her.“ Wang Ping rief: „Onkel“, doch niemand erwiderte ihren Gruß. Das war ein gravierender Verstoß gegen ihre Befugnisse und brachte die Familie Sun in eine äußerst unangenehme Lage. Selbst wenn die Familie Dong nicht von ihr betroffen wäre, würden sie ein solches Mädchen nicht willkommen heißen.
Sun Yingqiang war der Erste, der von seiner Mutter, Yang Yuhan, ausgeschimpft wurde. Wäre Wang Ping nicht so eine angesehene Persönlichkeit gewesen, hätte Yang Yuhan sie am liebsten spurlos verschwinden lassen. Ob im Recht oder im Unrecht, sobald der alte Mann sich einmischte, konnte es nicht gut ausgehen. Der alte Mann war seiner Tochter gegenüber ohnehin nicht besonders liebevoll, und wenn er wegen der Freundin seines Enkels erneut in Wut geriet, würde die Zukunft der Familie Sun, in die Yang Yuhan eingeheiratet hatte, düster aussehen.
Sun Yingqiang saß neben Wang Ping und drohte ihr: „Du kleine Schlampe, ich warne dich, halt den Mund, sonst weißt du, was mit dir passieren wird, wenn ich meine Macht in Peking habe!“
Auch Wang Ping war keine, die sich alles gefallen ließ. Sie hatte Sun Yingqiang zuvor nur deshalb so umschmeichelt, weil sie seine Hilfe brauchte. Doch jetzt, selbst wenn sie blind gewesen wäre, hätte sie gesehen, dass Zhao Qiang im Hause von Sun Yingqiangs angeblich mächtigstem Großvater sehr beliebt war. Daher konnte sie durchaus die Seiten wechseln. Aufgrund ihrer Kenntnisse über Zhao Qiang und der Gefälligkeit, die er ihr schuldete, glaubte Wang Ping, dass er sie nicht im Stich lassen würde.
„Sun Yingqiang, glaubst du etwa, ich würde Onkel bitten, dich umzubringen?“ Jetzt klang Wang Pings Stimme wie die des frechen Mädchens aus Tiannan City.
Sun Yingqiang zitterte vor Wut. „Was? Du wagst es, so etwas zu sagen? Ich …“ Sun Yingqiang hob die Faust.
Wang Ping erwiderte: „Schlag mich doch! Wenn du mich schlägst, schlägt mein Onkel zurück! Weißt du überhaupt, in welcher Beziehung ich zu ihm stehe?“ Sun Yingqiang zögerte sofort. Er fühlte sich zu Wang Ping hingezogen, weil sie jung und schön war! Wäre sie nicht schön gewesen, hätte Sun Yingqiang sie überhaupt gewollt, selbst wenn sie sich ihm angeboten hätte? Er vielleicht, aber seine Eltern nicht. Die Familie Sun musste für die Qualität ihrer Nachkommen verantwortlich sein! Eine hässliche Frau konnte kein gutes Kind gebären. Jetzt, da Wang Ping selbst angedeutet hatte, dass sie möglicherweise eine zwiespältige Beziehung zu Zhao Qiang hatte, bekam Sun Yingqiang natürlich Angst! Nach seinem Wissen über Zhao Qiang könnte dieser herzlose Mann tatsächlich eine zwiespältige Beziehung zu der Frau vor ihm haben. Selbst bei einer zufälligen Begegnung konnte er sie nicht berühren.
Wang Ping bemerkte Sun Yingqiangs Schüchternheit. „Nutze die Gunst der Stunde“, sagte sie. „Denk ja nicht, du wärst so stark. Dieser Onkel ist bestimmt zehnmal stärker als du. Wenn ich ein Wort sage, bist du erledigt.“ Sun Yingqiang war gleichermaßen verängstigt und wütend und deutete auf Wang Ping, als wolle er sie lebendig verschlingen. „Du …“ In diesem Moment sah Wang Ping, wie Zhao Qiang ihr zuwinkte. Sie stand auf und flüsterte Sun Yingqiang zu: „…Was für ein ‚Du‘? Bete nur, dass ich vor ihm nichts Schlechtes über dich sage!“ Damit ging Wang Ping auf Zhao Qiang zu und ließ Sun Yingqiang mit bleichem Gesicht und in Gedanken versunken zurück.
„Onkel“ Wang Ping ging mit respektvollem Gesichtsausdruck auf Zhao Qiang zu, ihr Tonfall war nun weniger neckend. Sie begrüßte zuerst Zhao Qiang und wandte sich dann an Yang Zhaoxi: „Großvater, hallo.“ In ihren Augen war Zhao Qiang wichtiger als Yang Zhaoxi. Zhao Qiang fragte: „Warum bist du in Peking?“
Wang Ping sagte: „Onkel, darf ich mich setzen und mit dir reden?“
Zhao Qiang stand schnell auf: „Nehmt meinen Platz ein, ich setze mich neben euch.“
Wang Ping setzte sich ohne Umschweife und warf Sun Baiyun, dem zweiten Schwiegersohn der Familie Yang, einen Blick zu: „Präsident Sun, meinem Vater wurde Unrecht getan!“ Da Wang Ping nach Peking gekommen war, um ihren Vater zu retten, musste sie etwas über dessen Chef wissen. Wenn sie nicht einmal Sun Baiyun von PetroChina kannte, was sollte sie dann, nachdem sie sich in Sun Yingqiangs Haus eingeschlichen hatte?
Yang Zhaoxi war gut gelaunt und kicherte: „Du bist gekommen, um dich bei dem Bankett meiner Familie zu beschweren, Baiyun. Finde heraus, was nach dem Essen passiert ist, und enttäusche die junge Dame nicht.“
Dies gab, wie vom alten Mann beabsichtigt, den Ton für die Angelegenheit vor: Selbst wenn es Probleme gab, sollten diese heruntergespielt und ignoriert werden. Auch wenn Wang Ping die Rhetorik der Machthaber nicht verstand, erkannte sie dies. Sun Baiyun nickte dem alten Mann zu: „Ja, Vater, ich werde die Wahrheit auf jeden Fall herausfinden.“ Yang Zhaoxi nahm seine Essstäbchen und sagte: „Lasst uns essen.“ So schwieg der alte Mann, und alle aßen einfach. Niemand wagte es, etwas zu sagen, außer Zhao Qiang, der beiläufig ein paar Worte mit Wang Ping wechselte. In diesem Moment wagte Wang Ping nicht, arrogant zu sein. Sie wusste, dass jeder Anwesende über das Schicksal ihres Vaters entscheiden konnte, also wagte sie es nicht, laut zu atmen. Zhao Qiang, der seine Worte etwas uninteressant fand, schwieg und aß weiter. Bei seinem Appetit würde es selbst dann nicht reichen, wenn er alles auf dem Tisch aufaß.
Yang Zhaoxi stellte als Erster seine Reisschüssel ab. Da es dem alten Mann in letzter Zeit nicht gut gegangen war, trank niemand Alkohol beim Abendessen, und niemand sprach auch nur darüber. Sie nahmen einfach ihre Reisschüsseln und begannen zu essen. „Eigentlich sind solche Familienmahlzeiten ziemlich langweilig“, zumindest empfand Zhao Qiang das so.
Yang Zhaoxi, auch bekannt als Qinghua, sprach zu ihrem ältesten Schwiegersohn: „Der China Ordnance Industry Corporation ging es in den letzten zwei Jahren nicht besonders gut.“
Dong Qinghua wirkte verärgert und warf Yang Shiyun und Yang Shiqi einen verstohlenen Blick zu, ohne ein Wort zu sagen. Er dachte bei sich: „Will mir der Alte etwa Schwierigkeiten bereiten?“ „Warum läuft es mit der Rüstungsgesellschaft so schlecht? Liegt das nicht alles an euren beiden Enkelinnen? Alle dazugehörigen Fabriken wurden aufgekauft, und was übrig geblieben ist, ist Schrott.“ Sie haben weder Technologie noch Ausrüstung.
Yang Zhaoxi ist nicht dumm; er kennt den Grund, auch ohne dass Dong Qinghua ihn direkt ausspricht. Das war nur eine einleitende Bemerkung. „Qinghua, ich habe das Gefühl, dass zwischen dir und deiner Nichte eine gewisse Distanz besteht. Hast du nicht schon mal über eine mögliche Zusammenarbeit nachgedacht?“
Dong Qinghua sagte: „Vater, diese Angelegenheit liegt natürlich in Ihrer Entscheidungsgewalt.“
Yang Zhaoxi wandte sich an Yang Shiyun und fragte: „Shiyun, was meinst du? Es ist nicht gut, wenn dein Onkel so weitermacht. Einige Leute bei Zhongyi Central haben bereits Einwände.“ Yang Shiyun erwiderte: „Großvater, wir haben eigentlich viele Projekte, die nur darauf warten, gestartet zu werden, aber du weißt ja, dass die Firma meines Onkels veraltete Ausrüstung hat …“ Dong Qinghua entgegnete mit deutlicher Missbilligung: „Die neue Ausrüstung wurde bereits von der Firma Jiayuan angeschafft.“
Yang Shiqi kicherte: „Onkel, beschwer dich nicht. Selbst wenn du all die neue Ausrüstung hättest, würde sie dir nichts nützen.“
Obwohl Dong Qinghua von seinen beiden Nichten kritisiert wurde, war er nicht verärgert. Er wusste besser als jeder andere, dass die neuen, zu Wucherpreisen angeschafften Anlagen und Produktionslinien reine Prestigeprojekte waren. Angesichts des technischen Niveaus der Chinesen ließen sie sich schlichtweg nicht steuern. Selbst wenn man sie zur Produktion zwang, könnten sie nur minderwertige Waren herstellen. Es wäre eine Verschwendung von Arbeitskräften und Ressourcen, und es wäre besser gewesen, die Waren direkt zu importieren.
Yang Zhaoxi schimpfte mit seinen beiden Enkelinnen: „Ihr zwei, ist euer Onkel etwa ein Fremder?“
Yang Shiqi sagte: „Großvater, es ist nicht so, dass wir das nicht schon mit meinem Onkel besprochen hätten, aber er besteht immer darauf, dass die Rüstungsgesellschaft die Führung übernimmt und wir nur Techniker schicken und die Finanzierung bereitstellen. Großvater, verstehst du denn nicht unser bürokratisches System? Wenn die Leute meines Onkels die Anweisungen geben und diese neue Technologie dadurch gefördert werden kann, werde ich mich von nun an zurückziehen.“
Yang Zhaoxi und Dong Qinghua erröteten leicht. „Wie konnte jemand, der mittendrin steckt, die Geheimnisse nicht kennen? Diese Beamten würden, um genug Kapital für ihre eigene Beförderung zu erlangen, sicherlich Laien Experten unterweisen lassen. Angesichts der Persönlichkeiten von Zhao Qiang und Yang Shiqi würden sie sich natürlich weigern.“
Yang Zhaoxi sagte: „Wie wäre es damit: Ihr Onkel hält 51 % der Mehrheitsbeteiligung, ist aber nicht für die Produktionsleitung verantwortlich. Zhao Qiang stellt Kapital, Personal und Technologie zur Verfügung, um der Ordnance Corporation den Start zu ermöglichen.“
Yang Shiqi schmollte unzufrieden: „Opa, du hast uns umsonst arbeiten lassen. Sie besitzen nicht nur die Mehrheitsbeteiligung, sondern wir müssen auch noch für den gesamten Umsatz und das Personal verantwortlich sein.“
Zhao Qiang sagte: „Okay, wenn Opa das sagt, dann machen wir es so.“
Yang Zhaoxi lobte: „Zhao Qiang, du bist so vernünftig. Bai Yun, was sind deine Wünsche dort drüben?“
Als Sun Baiyun hörte, dass er erwähnt wurde, wurde er sofort hellhörig: „Hm, Vater, wir möchten mit Zhao Qiang bei der Entwicklung neuer Energien zusammenarbeiten. Was hältst du davon?“
Yang Zhaoxi überlegte kurz und sagte: „Ich denke, wir sollten das Thema neue Energien erst einmal beiseite lassen. Manche Technologien sind noch nicht marktreif. Wie wäre es stattdessen damit? Soweit ich weiß, verfügt Zhao Qiang über eine Ausrüstung, mit der sich geologische Gegebenheiten in Tausenden Metern Tiefe erfassen lassen. Er könnte sich die Zeit nehmen, weitere ergiebige Ölfelder für uns zu finden. Und Shiyun, bitte nimm dir Zeit, die Ölförderanlagen deines Onkels zu verbessern, um die Produktionskapazität zu erhöhen und die Kosten zu senken. Im Idealfall könnten wir so unsere derzeit hohen Ölpreise deutlich senken.“ Was meinst du dazu?
Sun Baiyun warf Zhao Qiang einen Blick zu; dieser enorme Vorteil wäre ohne Zhao Qiangs Zustimmung nutzlos.
Zhao Qiang sagte: „Na gut, machen wir es so, wie Opa gesagt hat.“
[790] Die Hoffnung der Yang-Clique
Yang Zhaoxis Überlegung, die Ölpreise zu senken, entspricht der öffentlichen Meinung. Dies ist eine hervorragende Gelegenheit, die Gunst der Bevölkerung zu gewinnen. Was beschäftigt die Menschen derzeit am meisten? Natürlich die Ölpreise. Solange die Ölpreise hoch sind, werden fast alle Branchen nachgeben, denn Öl ist die Grundlage der meisten Industrien und die wichtigste Energiequelle unserer Gesellschaft, sofern sich das gegenwärtige Energiemodell nicht ändert.
Mit Yang Shiqis Spezialeinheit im Militär wäre es für andere äußerst schwierig, die Macht zu ergreifen. Selbst wenn sich alle Truppen gegen Yang Zhaoxi stellten, wären diese Faktoren irrelevant, solange er die Spezialeinheit kontrollierte. Die Spezialeinheit war derzeit praktisch unbesiegbar. Nur mit einem massiven Raketenangriff konnte man sie rein zahlenmäßig besiegen!