Frunciendo el ceño, el matón que lo había estado registrando se puso de pie: "Gerente Fang, este chico no tiene nada que hacer contra él".
—¿Ah, sí? —respondió el hombre de mediana edad con naturalidad. Tomó la caja de puros de pino rojo del mostrador, abrió la tapa, sacó un puro habano marrón y se lo llevó a la boca con un gesto teatral. Con un suave «ding», el joven de pelo largo encendió el puro para el hombre.
—¿Quién eres? —preguntó el hombre de mediana edad con naturalidad tras exhalar una espesa humareda.
—¿No te lo dijo el camarero? Tengo mercancía y quiero venderla —dijo Ling Yun con calma.
"¿Dónde está la mercancía?" El hombre de mediana edad miró a Ling Yun con extrañeza, y luego volvió a llevarse el cigarro picante a la boca.
—Claro que no la traje conmigo. No soy tonto. ¿Y si intentas matarme y robarme mis pertenencias? —Ling Yun sonrió levemente. Dio un paso adelante, pero el matón que lo seguía inmediatamente, con la pistola aún apuntando firmemente a la cabeza de Ling Yun.
—Amigo —dijo Fang, el gerente de mediana edad, negando suavemente con la cabeza—. Soy un completo desconocido para ti y nunca te había visto. En este trabajo, arriesgas tu vida para ganar dinero, así que nunca tratamos con desconocidos a menos que nos los presente alguien conocido o con contactos en el sector. De lo contrario, ¿cómo sabría si intentas estafarnos?
En cuanto terminó de hablar, varios matones colocaron las manos sobre las empuñaduras de las pistolas que llevaban en la cintura, mirando fríamente a Ling Yun, como si estuvieran dispuestos a dispararle a matar a la menor provocación.
Ling Yun sintió que la pistola apretaba más contra su cabeza. Su mente iba a mil por hora; no se había imaginado que vender heroína requiriera contactos o presentaciones. Probablemente, esta era una de las principales medidas preventivas en los acuerdos entre personas influyentes en el narcotráfico.
«El viejo Yao me lo presentó». Ling Yun, al instante, inventó una excusa. En realidad, aparte del viejo Yao, no sabía a quién más conocía en ese círculo, y ni siquiera recordaba los nombres de los dos falsos policías del campus a los que había matado a golpes. Si el supervisor Fang insistía en que contactara con el viejo Yao para verificar las mentiras, Ling Yun no tendría más remedio que recurrir a la fuerza.
—¿Viejo Demonio? —El gerente Fang pareció algo sorprendido. Intercambió una mirada con el joven de pelo largo, igualmente asombrado, y luego miró a Ling Yun y dijo: —¿Estás seguro de que fue el Viejo Demonio quien lo recomendó?
—Sí —asintió Ling Yun. Intuía que algo andaba mal con el gerente Fang y el joven de pelo largo. Podía percibir claramente que sus latidos se habían acelerado una décima en poco tiempo, una respuesta fisiológica normal ante la sorpresa. Quizás ambos sabían algo, pero a Ling Yun no le importaba. Lo único que quería era saber el paradero del Viejo Demonio, y a juzgar por el tono del gerente Fang, él conocía su existencia. Eso era suficiente.
"¿Qué te dijo Lao Yao?" La expresión del gerente Fang volvió a la normalidad y dio otra calada profunda a su cigarro.
"En realidad, no conozco muy bien a Lao Yao. Lo encontré a través de contactos, y luego él me indicó que vendiera mercancías aquí", inventó Ling Yun.
—Muy bien —dijo el gerente Fang con una sonrisa que parecía ocultar algo—. Nos sentimos tranquilos al saber que usted fue presentado por el viejo Yao. Pero joven, no podemos negociar aquí. ¿Cuántas acciones desea vender?
—Supongo que unas cuantas decenas de kilogramos —dijo Ling Yun tras pensarlo un momento. Recordaba haber visto películas donde incluso una pequeña cantidad de drogas parecía increíblemente cara; unos pocos kilogramos ya eran mucho, y decenas de kilogramos eran una cantidad desorbitada al por mayor, que probablemente despertaría el interés de la otra parte. De hecho, Ling Yun deseaba con todas sus fuerzas ir corriendo a interrogar al gerente Fang para averiguar el paradero de ese supuesto «viejo demonio», ya que mentir sería inútil. Sin embargo, tras su entrenamiento en la barrera, la personalidad de Ling Yun se había vuelto mucho más reservada. Esperar por ahora significaba que podría obtener más información, así que no había necesidad de apresurarse.
¿Docenas de kilogramos? Los rostros del gerente Fang y sus hombres, incluyendo a varios matones, reflejaban asombro absoluto. Las apariencias engañan; este joven, aparentemente pobre y corriente, poseía tal cantidad de droga que resultaba increíble. Ni siquiera los narcotraficantes más experimentados del hampa serían capaces de producir decenas de kilogramos de droga de una sola vez. ¿Quién era este joven para tener semejante cantidad?
¿Quién era ese chico?, se preguntó el gerente Fang, mientras su plan inicial flaqueaba de repente. No estaba seguro de ese joven común y corriente, y la incertidumbre significaba incertidumbre y peligro. El gerente Fang debía ser más cauteloso. No sabía que Ling Yun solo estaba diciendo tonterías; la afirmación de las decenas de kilogramos de drogas era completamente inventada. Pero la gente común jamás se atrevería a decirle semejante disparate a la cara; de lo contrario, si se descubriera la verdad, sería como quitarse la vida.
"Pase lo que pase, esta es la mejor opción." El gerente Fang tomó una decisión al instante, y una sonrisa cómplice apareció en su rostro: "Joven, no esperaba que tuvieras tanto stock. Sin embargo, es un asunto tan importante que no puedo decidirlo yo solo. Solo mi jefe puede hablar contigo personalmente. Tendré que pedirles a ti y a este hermano Yang Feng que vayan juntos a ver a nuestro jefe." Señaló al joven de pelo largo mientras hablaba.
"De acuerdo." Ya que Ling Yun había llegado tan lejos en su actuación, bien podría seguir fingiendo. Conocer al dueño del bar, el que manejaba los hilos entre bastidores, podría ser beneficioso, y tal vez podría aprender más sobre el viejo demonio. Ling Yun siempre había encontrado a ese viejo demonio muy misterioso.
Capítulo Batalla feroz
El joven de pelo largo, Yang Feng, jugueteaba lentamente con la linterna de pelo de lobo que sostenía en la mano: "Chico, nuestro jefe no es alguien a quien cualquiera pueda ver cuando quiera. Ni yo ni yo vimos a esos supervisores que mencionaste antes, y no trajiste nada contigo. ¿Solo te basas en tus palabras? Al menos deberías presentar algo para demostrar que estás cualificado".
Con una bofetada contundente, Ling Yun se giró bruscamente y golpeó con fuerza en la cara al matón que le apuntaba con una pistola. El golpe fue tan fuerte que el matón, desprevenido, ni siquiera gimió. Mientras la sangre y varios dientes rotos brotaban de su boca, su enorme cuerpo, que pesaba casi 90 kilos, se desplomó al suelo y perdió el conocimiento.
Antes de que el otro matón pudiera reaccionar, una mano tan fuerte como una abrazadera de hierro le agarró el pecho. De repente, el matón perdió el equilibrio y el muchacho delgado lo levantó con una mano. El matón intentó forcejear, pero el muchacho desató una ráfaga de fuerza, y aquella fuerza invisible hizo que el matón sintiera como si todo su cuerpo estuviera lleno de vinagre, dolorido e incapaz de moverse.
Ling Yun, aparentemente imperturbable, alzó a un hombre corpulento, más alto que él. Frente a seis matones que habían sacado sus pistolas y le apuntaban nerviosamente, le dijo con calma a Yang Feng: "¿Es suficiente?".
Un destello de ira cruzó los delicados ojos de Yang Feng, pero rápidamente se calmó: "Basta, jovencito, tienes un valor extraordinario, te admiro mucho".
Ling Yun sonrió levemente y arrojó al hombre corpulento al suelo como si fuera un trapo. El matón luchó por levantarse, pero su cuerpo se sentía pesado e inerte, y por mucho que lo intentara, solo podía mover sus extremidades una distancia mínima.
Yang Feng se acercó a Ling Yun, sacó un trozo de tela negra de la chaqueta de su traje y se lo entregó, diciendo: "Lo siento, esta es la regla, tendrás que ponértelo".
Ling Yun tomó la tela negra y se cubrió los ojos, volviendo su rostro hacia Yang Feng: "¿Está bien así?". A través de la tela negra, un destello plateado brilló repentinamente en sus ojos, casi imperceptiblemente.
—Vámonos —dijo Yang Feng, mirando a Ling Yun, luego dirigiéndole una mirada cómplice al gerente Fang, quien asintió. Así que Yang Feng abrió el camino, Ling Yun iba en medio, y los seis matones lo siguieron mientras salían de la habitación.
Un minuto después, el gerente Fang finalmente apagó su cigarro consumido en el cenicero transparente, luego tomó el teléfono inalámbrico que estaba sobre la mesa, marcó algunos botones y relató brevemente la situación de Ling Yun, haciendo hincapié en la palabra "Viejo Demonio" en particular.
La persona al otro lado del teléfono dijo algo y luego colgó.
El gerente Fang colgó el teléfono, con una sonrisa de satisfacción en su rostro astuto. Pero al ver a los dos matones aún tendidos en el suelo, frunció el ceño y volvió a coger el teléfono, dispuesto a llamar a alguien para que se los llevara.
De repente, su rostro palideció y se ahogó desesperadamente con ambas manos. Unos segundos después, su cara adquirió un aterrador color azul violáceo. Abrió la boca de par en par como si se estuviera asfixiando, intentando respirar en vano. Su otro brazo se agitaba frenéticamente sobre la encimera lisa, como si intentara agarrar algo, con los dedos ligeramente curvados de forma antinatural.
Con un estruendo, los objetos del escritorio del jefe cayeron al suelo. Los brazos del gerente Fang se debilitaron gradualmente. Con un golpe seco, su cabeza impactó con fuerza contra la mesa, y sus ojos dilatados reflejaron una mirada vacía y a la vez reacia.
Una mano tenue y transparente se retrajo lentamente del techo blanco como la nieve.
Ling Yun siguió a Yang Feng. La tela negra no le afectaba; incluso sin usar sus sentidos, su vista le permitía ver a través de cualquier obstáculo. Tras salir de la habitación, Yang Feng lo condujo sin dudarlo a una salida de emergencia. Esta salida era completamente distinta a la entrada; daba a un enorme aparcamiento subterráneo.
Los dos hombres corpulentos que custodiaban la salida de emergencia hicieron una reverencia respetuosa al ver a Yang Feng. Este los ignoró y el grupo se marchó. Ling Yun pensó: «Parece que Yang Feng ocupa un puesto importante aquí; debe ser algún tipo de líder».
Un instante después, dos Audi V6 negros salieron a toda velocidad del aparcamiento subterráneo.
Tras conducir durante más de una hora por la autopista, el coche llegó a una fábrica abandonada en las afueras de la ciudad. Este lugar solía ser una base industrial de tamaño mediano o grande, pero probablemente fue reubicada debido a la contaminación ambiental. Solo quedaban hileras de edificios de fábrica en ruinas y varios cimientos de hormigón armado. Como nadie la había limpiado ni mantenido durante muchos años, la fábrica se había convertido en un auténtico vertedero, y el olor a descomposición lo impregnaba todo.
El Audi se detuvo lentamente frente a un edificio industrial bastante ordenado. Debido a la falta de iluminación, la enorme y feroz silueta del viejo y oscuro edificio apenas se distinguía en la oscuridad total de la noche, como un monstruo agazapado.
Dos matones salieron primero del coche y abrieron las puertas a Yang Feng y Ling Yun, respectivamente. Otros cuatro matones, que iban en el otro Audi, también salieron.
Yang Feng miró atónito a Ling Yun cuando este salió del coche. Independientemente de su origen, cualquiera que perdiera la vista repentinamente sentiría instintivamente miedo y terror, un miedo que se expresaría con fuerza a través de sus palabras y acciones. Sin embargo, este joven, desde el momento en que subió al coche hasta que bajó —un trayecto de más de una hora—, simplemente permaneció sentado en silencio, sin pronunciar una sola palabra ni hacer el menor movimiento, como una estatua. Varias veces, los matones que conducían aceleraron deliberadamente el coche a su máxima velocidad, ya que la inmensa fuerza del impacto exacerbaría el pánico de la persona con los ojos vendados. Pero pronto, Yang Feng y los matones se llevaron una decepción, porque Ling Yun seguía inmóvil como un trozo de madera, con el rostro completamente inexpresivo, sin siquiera cambiar de postura.
Yang Feng sintió una repentina inquietud, pensando por primera vez que traer a Ling Yun allí podría haber sido un error. Pero pronto, su naturaleza feroz y violenta reprimió la inquietud. Sin importar qué, el asesinato y el robo eran las mejores opciones. Tenía hombres y armas, así que ¿qué podía temer?
Varios haces de luz brillante iluminaron sin pudor a Ling Yun y sus compañeros. Varios hombres vestidos de negro aparecieron en la oscura y destartalada entrada de la fábrica, portando linternas con cerdas de pelo de lobo similares a las de Yang Feng. Bajo la luz cegadora, era imposible distinguir los rostros de los hombres.
—Dile al jefe que he traído a la persona —dijo Yang Feng, protegiéndose los ojos mientras caminaba hacia la puerta de la fábrica, alumbrando con su linterna de pelo de lobo. El haz de luz, extremadamente brillante y concentrado, proyectaba señales complejas y extrañas en la oscuridad, que parecían tener un significado desconocido. Estas pequeñas linternas de pelo de lobo solo se podían comprar en el mercado negro, a un precio de al menos cien dólares estadounidenses cada una. Una sola carga proporcionaba ochenta horas de uso continuo, y si una persona común se exponía directamente al haz de luz a corta distancia, podía sufrir ceguera temporal.
Yang Feng fue recibido por el inconfundible sonido de un disparo con silenciador. Tras dos fuertes golpes, Yang Feng se detuvo en seco. Una brillante flor roja de sangre brotó de su corazón, expandiéndose lentamente. Un orificio sangriento de aproximadamente 0,5 centímetros de diámetro apareció en su apuesto rostro, que reflejaba asombro.
Una bala le atravesó el cerebro, otra le destrozó el corazón; Yang Feng se desplomó, lleno de una confusión y un resentimiento infinitos.
Los seis matones vestidos de negro que trajo Yang Feng quedaron atónitos. Aunque todos estaban bien entrenados y portaban armas, el repentino tiroteo les provocó una sensación de irrealidad y una gran lentitud física.
Capítulo 51 El misterioso pistolero